В системе гражданского права институт авторского права регулирует отношения, связанные с созданием и использованием произведений науки, литературы и искусства. Институт авторского права является частью более обширной отрасли права интеллектуальной собственности. Закон обозначает этим понятием совокупность исключительных прав на результаты интеллектуальной (творческой) деятельности, а также приравненные к ним средства индивидуализации участников гражданского оборота и производимых ими товаров (работ, услуг) (ст.138 ГК РФ).
Пример 1. Пункт 1 Обзора практики рассмотрения споров, связанных с применением Закона РФ "Об авторском праве и смежных правах", содержащийся в информационном письме Президиума Высшего Арбитражного суда РФ от 28.09.99 N 47 (далее - Обзор практики ВАС от 28.09.99), содержит информацию о деле по иску телерадиокомпании к еженедельнику о применении мер защиты исключительных авторских прав на программу теле- и радиопередач, которую ответчик систематически перепечатывал. Истец полагал, что программа передач является служебным произведением его сотрудников, и он, соответственно, обладает исключительными правами ее использования. Арбитражный суд первой инстанции удовлетворил требования истца, однако суд, пересмотревший данное дело в порядке надзора, отменил это решение на том основании, что программа теле- и радиопередач как информация о времени их выхода в эфир не является объектом авторского права.
Современное российское законодательство не требует выполнения каких-либо формальностей в связи с приобретением прав на вновь созданное произведение. Вместе с тем, в целях предупреждения третьих лиц о защищенности произведения и о принадлежности авторских прав определенным лицам в соответствии со Всемирной Конвенцией об авторском праве 1952 г. в России на экземплярах произведения проставляется специальный знак - латинская буква "с" в окружности, имя правообладателя и год первой публикации. Часть 1 ст.4 Закона РФ от 23.09.92 N 3523-1 "О правовой охране программ для ЭВМ и баз данных" (далее - Закон РФ "О программах для ЭВМ") также не связывает охрану прав на программу с ее официальной регистрацией.
В соответствии с ч.3 ст.7 Закона РФ "Об авторском праве" самостоятельными объектами авторского права признаются и производные произведения, т.е. результаты творческой переработки других, первоначальных произведений. В их числе следует упомянуть переводы, аннотации, инсценировки, экранизации, а также сборники и другие составные произведения, представляющие собой результат творческого труда по подбору и расположению материала.
К служебным произведениям ст.14 Закона РФ "Об авторском праве" относит произведения, созданные в порядке выполнения служебных обязанностей или служебного задания. Специфика этих произведений состоит в том, что исключительное право на их использование принадлежит лицу, с которым автор состоит в трудовых отношениях, т.е. его работодателю. Приобретение прав на произведение, создаваемое в порядке служебного заказа, осуществляется значительно проще, чем на свободном рынке. Кроме того, эта процедура позволяет выплачивать авторское вознаграждение, минуя фонд заработной платы. Следует лишь помнить, что не всякое произведение, созданное работником предприятия,может считаться служебным. Таковым произведение может считаться только тогда, когда имело место служебное задание на его создание. Трудовой договор с работником, творческий труд которого эксплуатируется, должен содержать положения, отсылающие к подобным заданиям либо подробно описывающие трудовые обязанности такого работника. Работник имеет право требовать выплаты авторского вознаграждения за создание служебного произведения помимо обычной заработной платы. Размер и порядок выплаты подобного вознаграждения должны быть определены в договоре с автором. За автором остается весь комплекс неимущественных прав (например, право требовать помещения его имени на каждом экземпляре произведения), в то время как работодатель получает пакет прав имущественных, связанных с коммерческим использованием произведений на весь срок их действия, если договором с автором не предусмотрено иное. Следует упомянуть, что в деятельности по изданию газет, журналов и другой периодики, а также энциклопедий и энциклопедических словарей правила об уплате авторского вознаграждения не действуют, так как предполагается, что трудовые издержки авторов целиком компенсируются заработной платой.
Субъектом авторского права является автор - физическое лицо, творческим трудом которого создано произведение. При этом основанием возникновения авторских прав является факт создания произведения. Авторские права могут приобретаться юридическим лицом в порядке правопреемства.
Соавторство в отношении произведения возникает при определенных условиях.
Прежде всего, согласно ст.10 Закона РФ "Об авторском праве" совместным трудом нескольких лиц должно быть создано единое произведение; затем усилия каждого из них должны носить творческий характер. Результат совместного творческого труда соавторов может вылиться в создание неделимого произведения либо произведения, части которого могут быть использованы по отдельности (музыкальное произведение с текстом, созданное композитором и поэтом). Договоры на использование таких произведений должны четко регулировать отношения с каждым из соавторов.
Наследники автора приобретают имущественные права умершего, т.е. права, связанные с использованием произведения. Право авторства, право на имя и право на защиту репутации автора как личные неимущественные права по наследству не переходят; наследники вправе лишь осуществлять их защиту.
Законодательство разделяет принадлежащие автору права на личные неимущественные и имущественные. Необходимость их разделения вытекает из того, что первые являются неотчуждаемыми отличности автора нематериальными благами (ст.150 ГК РФ), а вторые, охраняющие исключительное положение лица, управляющего использованием произведения в гражданском обороте, могут быть переданы автором третьим лицам.
Имущественные права автора находят свою реализацию в имущественных отношениях, и сами могут стать предметом сделки. Благодаря качеству оборотоспособности имущественные авторские права являются ликвидными активами, находящими применение и в торговом обороте, и в формировании фондов предприятия. В составе имущества предприятия имущественные авторские права подлежат учету в качестве нематериальных активов.
К числу неимущественных прав автора согласно ст.15 Закона РФ "Об авторском праве" принадлежат: право авторства; право на имя; право на обнародование; право на защиту репутации автора.
Имущественными именуются принадлежащие автору исключительные права на осуществление или разрешение действий по использованию произведения в любой форме и любым способом. Перечень конкретных авторских правомочий по использованию произведения дан в ч.2 ст.16 Закона РФ "Об авторском праве" и включает: право на воспроизведение произведения; право на распространение произведения; право на импорт экземпляров произведения; право на перевод произведения; право на переработку произведения; право публичного показа; право на передачу в эфир (теле- и радиовещание).
Закон РФ "Об авторском праве" признает за автором право на получение вознаграждения за каждый случай использования произведения в любой форме и любым способом. Содержание данного права состоит в том, что автор всегда вправе требовать выплаты вознаграждения при передаче им прав на использование произведения, за исключением специально указанных в законе случаев свободного использования произведения.
Имущественные права передаются автором только посредством авторского договора. Предметом авторского договора является совокупность имущественных прав на произведение. Авторский договор может предусматривать передачу исключительных прав, разрешая использование произведения определенным способом и в установленных договором пределах только лицу, которому эти права передаются. При этом приобретающее права лицо получает право запрещать подобное использование произведения другим лицам, в том числе и автору.
Существенными, обязательными для согласования условиями авторского договора являются следующие (ч.1 ст.30 Закона РФ "Об авторском праве"):
способ использования произведения, т.е. конкретные авторские права, передаваемые по договору;
срок и территория, на которые передается право;
размер вознаграждения и (или) порядок определения размера вознаграждения за каждый вид использования произведения;
порядок и срок его уплаты.
В случае, если указанные условия не согласованы, авторский договор считается незаключенным. Исключение составляет условие о сроке, при отсутствии которого договор может быть расторгнут автором по истечении пяти лет с даты его заключения, при условии письменного уведомления пользователя об этом за шесть месяцев до расторжения договора, и условие о территории, при отсутствии которого передаваемое по договору право действует в границах России.
Статья 32 Закона РФ "Об авторском праве" требует, чтобы авторский договор был заключен в письменной форме.
Нарушителем авторских прав признается лицо, не выполняющее требования законодательства об авторском праве (ч.2 ст.48 Закона РФ "Об авторском праве" и ч.1 ст.17 Закона "О программах для ЭВМ").
В соответствии со ст.49 Закона РФ "Об авторском праве" обладатель нарушенного авторского права может потребовать от нарушителя: признания права; восстановления положения, существовавшего до нарушения права, и прекращения действий, нарушающих право или создающих угрозу его нарушения; возмещения убытков, включая упущенную выгоду; взыскания дохода, полученного нарушителем вследствие нарушения авторских прав; выплаты компенсации в сумме от 10 до 50000 МРОТ, определяемой по усмотрению суда; выплаты компенсации морального вреда. При этом указанные меры защиты применяются по выбору обладателя нарушенного права. На сегодняшний день наиболее популярным способом защиты нарушенного авторского права является взыскание компенсации.
