г. Казань |
|
16 декабря 2014 г. |
Дело N А57-10509/2014 |
Арбитражный суд Поволжского округа в составе:
председательствующего судьи Глазова Ю.В.,
судей Кормакова Г.А., Баширова Э.Г.,
в отсутствие лиц, участвующих в деле, извещенных надлежащим образом,
рассмотрев в открытом судебном заседании кассационную жалобу Министерства строительства и жилищно-коммунального хозяйства Саратовской области, г. Саратов,
на решение Арбитражного суда Саратовской области от 25.07.2014 (судья Землянникова В.В.) и постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 10.09.2014 (председательствующий судья Луговской Н.В., судьи Александрова Л.Б., Веряскина С.Г.)
по делу N А57-10509/2014
по заявлению закрытого акционерного общества "Саратовоблжилстрой" (ОГРН 1026403670105, ИНН 6455010109), г. Саратов
о признании незаконным и отмене постановления по делу об административном правонарушении N 06.03.03/44 от 30.04.2014,
заинтересованное лицо: Министерство строительства и жилищно-коммунального хозяйства Саратовской области, г. Саратов,
УСТАНОВИЛ:
в Арбитражный суд Саратовской области обратилось закрытое акционерное общество "Саратовоблжилстрой" (далее - ЗАО "Саратовоблжилстрой", общество) с заявлением о признании незаконным и отмене постановления Министерства строительства и жилищно-коммунального хозяйства Саратовской области (далее - министерство, административный орган) N 06.03.03/44 от 30.04.2014 по делу об административном правонарушении, которым общество признано виновным в совершении правонарушения, ответственность за которое установлена частью 1 статьи 9.4 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, и ему назначено наказание в виде штрафа в размере 100 000 (ста тысяч) рублей.
Решением Арбитражного суда Саратовской области от 25.07.2014, оставленным в силе Постановлением Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 10.09.2014, оспариваемое постановление административного органа признано незаконным и отменено, производство по делу об административном правонарушении прекращено.
Не согласившись с принятыми по делу судебными актами, министерство обратилось в Арбитражный суд Поволжского округа с кассационной жалобой, в которой просит их отменить, принять по делу новый судебный акт, отказав в удовлетворении требований ЗАО "Саратовоблжилстрой".
Кассационная жалоба министерства принята определением суда кассационной инстанции от 30.10.2014 к производству. Судебное разбирательство по делу назначено на 16.12.2014 на 10 часов 15 минут.
Однако в день рассмотрения кассационной жалобы Арбитражным судом Поволжского округа установлено, что кассационная жалоба не может быть рассмотрена по существу.
Федеральным законом от 27.07.2010 N 228-ФЗ "О внесении изменений в Арбитражный процессуальный кодекс Российской Федерации", вступившим в силу 01.11.2010, в статью 211 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации введена часть 5.1, согласно которой решение по делу об оспаривании решения административного органа о привлечении к административной ответственности, если размер административного штрафа за административное правонарушение не превышает для юридических лиц сто тысяч рублей, для индивидуальных предпринимателей пять тысяч рублей, может быть обжаловано в арбитражный суд апелляционной инстанции. Такое решение, если оно было предметом рассмотрения в арбитражном суде апелляционной инстанции, и постановление арбитражного суда апелляционной инстанции, принятое по данному делу, могут быть обжалованы в арбитражный суд кассационной инстанции только по основаниям, предусмотренным частью 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Таких оснований в кассационной жалобе общества не содержится.
В соответствии с пунктом 1 части 1 статьи 281 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд кассационной инстанции возвращает кассационную жалобу, если установит, что она подана на судебный акт, который в соответствии с настоящим Кодексом не обжалуется в порядке кассационного производства. Если это обстоятельство установлено после принятия кассационной жалобы к производству, то производство по кассационной жалобе прекращается применительно к пункту 1 части 1 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Суды первой и апелляционной инстанций в судебных актах указали неверный размер штрафа, назначенного обществу. Так, в решении Арбитражного суда Саратовской области от 25.07.2014 и постановлении Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 10.09.2014 указано, что ЗАО "Саратовоблжилстрой" назначено наказание в виде штрафа в размере 200 000 (двухсот тысяч) рублей, тогда как в постановлении Министерства строительства и жилищно-коммунального хозяйства Саратовской области N 06.03.03/44 от 30.04.2014 на ЗАО "Саратовоблжилстрой" за нарушение обязательных требований нормативных документов в области строительства и применения строительных материалов наложен штраф в размере 100 000 (ста тысяч) рублей.
Указание в постановлении административного органа на то, что неуплата административного штрафа, в соответствии со статьей 20.25 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях влечет наложение административного штрафа в двукратном размере суммы неуплаченного штрафа, не должно было приниматься во внимание судами обеих инстанций ввиду того, что дело по указанной статье не рассматривалось.
Обоснований размера штрафа в 200 000 (двести тысяч) рублей, кроме ссылки на оспариваемое постановление административного органа, в судебных актах не имеется.
Поскольку Министерство строительства и жилищно-коммунального хозяйства Саратовской области обратилось с кассационной жалобой на судебный акт, который не обжалуется в порядке кассационного производства согласно части 5.1 статьи 211 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, производство по кассационной жалобе подлежит прекращению.
На основании изложенного и руководствуясь пунктом 1 части 1 статьи 281, частью 5.1 статьи 211, пунктом 1 части 1 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Поволжского округа
ОПРЕДЕЛИЛ:
прекратить производство по кассационной жалобе Министерства строительства и жилищно-коммунального хозяйства Саратовской области на решение Арбитражного суда Саратовской области от 25.07.2014 и постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 10.09.2014 по делу N А57-10509/2014.
Определение может быть обжаловано в Арбитражный суд Поволжского округа в порядке статей 188, 291 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в течение месяца со дня вынесения определения.
Председательствующий судья |
Ю.В. Глазов |
Судьи |
Г.А. Кормаков |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Суды первой и апелляционной инстанций в судебных актах указали неверный размер штрафа, назначенного обществу. Так, в решении Арбитражного суда Саратовской области от 25.07.2014 и постановлении Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 10.09.2014 указано, что ЗАО "Саратовоблжилстрой" назначено наказание в виде штрафа в размере 200 000 (двухсот тысяч) рублей, тогда как в постановлении Министерства строительства и жилищно-коммунального хозяйства Саратовской области N 06.03.03/44 от 30.04.2014 на ЗАО "Саратовоблжилстрой" за нарушение обязательных требований нормативных документов в области строительства и применения строительных материалов наложен штраф в размере 100 000 (ста тысяч) рублей.
Указание в постановлении административного органа на то, что неуплата административного штрафа, в соответствии со статьей 20.25 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях влечет наложение административного штрафа в двукратном размере суммы неуплаченного штрафа, не должно было приниматься во внимание судами обеих инстанций ввиду того, что дело по указанной статье не рассматривалось."
Определение Арбитражного суда Поволжского округа от 16 декабря 2014 г. N Ф06-17955/13 по делу N А57-10509/2014