г. Казань |
|
26 января 2015 г. |
Дело N А12-10485/2014 |
Резолютивная часть постановления объявлена 20 января 2015 года.
Полный текст постановления изготовлен 26 января 2015 года.
Арбитражный суд Поволжского округа в составе:
председательствующего судьи Нагимуллина И.Р.,
судей Королёвой Н.Н., Гарифуллиной К.Р.,
в отсутствие лиц, участвующих в деле, извещенных надлежащим образом,
рассмотрев в открытом судебном заседании кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Альтаир-Агро"
на решение Арбитражного суда Волгоградской области от 18.06.2014 (судья Буланко А.А.) и постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 01.09.2014 (председательствующий судья Жаткина С.А., судьи: Борисова Т.С., Шалкин В.Б.)
по делу N А12-10485/2014
по исковому заявлению общества с ограниченной ответственностью "Быковские арбузы", р.п. Быково Волгоградской области (ОГРН 10773454002478, ИНН 3402011488) к обществу с ограниченной ответственностью "Альтаир-Агро", р.п. Городище Волгоградской области (ОГРН 1113455001923, ИНН 3403028195) о взыскании задолженности по арендной плате в размере 4 864 380 руб. 36 коп., расторжении договоров аренды и возврате арендованного имущества,
УСТАНОВИЛ:
общество с ограниченной ответственностью "Быковские арбузы" (далее - ООО "Быковские арбузы") обратилось в Арбитражный суд Волгоградской области с иском к обществу с ограниченной ответственностью "Альтаир-Агро" (далее - ООО "Альтаир) о взыскании задолженности по арендной плате в размере 4 605 125 руб. по договору от 15.10.2012 аренды автомобилей, задолженности по арендной плате в размере 259 255 руб. 36 коп. по договору от 15.10.2012 аренды, расторжении договора и возврате арендованного имущества.
Решением Арбитражного суда Волгоградской области от 18.06.2014, оставленным без изменения постановлением Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 01.09.2014, исковые требования удовлетворены в части. С ООО "Альтаир-Агро" в пользу ООО "Быковские арбузы" взыскана задолженность в размере 4 864 380 руб. 36 коп. Суд обязал ООО "Альтаир-Агро" возвратить ООО "Быковские арбузы" переданное по договору аренды автомобилей от 15.10.2012 и по договору аренды от 15.10.2012 имущество. С ООО "Альтаир-Агро" в федеральный бюджет взыскана госпошлина в размере 55 321 руб. 90 коп. С ООО "Быковские арбузы" в федеральный бюджет взыскана госпошлина в размере 8000 руб. В остальной части иска отказано.
В кассационной жалобе ООО "Альтаир-Агро" просит отменить судебные акты, полагая их незаконными и необоснованными.
В обоснование жалобы указывается, что срок действия договора сторонами был определен с 01.03.2013 по 02.03.2014, в связи с чем основания для удовлетворения требований истца о расторжении договора у суда отсутствовали. Истцом не доказаны обстоятельства дела, не представлены документы, подтверждающие основания искового заявления.
Проверив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы, Арбитражный суд Поволжского округа для ее удовлетворения оснований не находит.
Как установлено судом и следует из материалов дела, между ООО "Быковские арбузы" (арендодатель) и ООО "Альтаир-Агро" (арендатор) заключен договор от 15.10.2012 аренды автомобилей.
Согласно условиям договора арендодатель передает арендатору во временное владение и пользование автомобили марки КАМАЗ в количестве 18-ти единиц, автомобиль марки FREIGHTLINER в количестве 1-й единицы, полуприцепы марки TOHAP в количестве 11-ти единиц и SCHMITZ в количестве 1-й единицы.
Между ООО "Быковские арбузы" (арендодатель) и ООО "Альтаир-Агро" (арендатор) заключен договор от 15.10.2012 аренды.
Согласно условиям договора арендодатель передает арендатору во временное владение и пользование трактор "Агромаш 30 СШ 2" - 1 шт.; трактор "Беларусь 82.1" - 7 шт.; трактор К-701 - 1 шт.; культиватор КРН 5.6 Г без АТП 8-рядный - 1 шт.; опрыскиватель прицепной АП 2000 - 1 шт.; плуг ПЛН-8 - 1 шт.
Факт передачи имущества подтверждается актами приема-передачи от 15.10.2012.
Согласно пункту 4.1 договора от 15.10.2012 аренды автомобилей арендная плата составляет 657 875 руб. в месяц.
В силу пункта 4.1 договора от 15.10.2012 аренды арендная плата составляет 64 813 руб. в месяц.
Ненадлежащее исполнение обязательств по договору послужили основанием для обращения истца в суд с настоящим исковым заявлением.
Удовлетворяя заявленные требования в части, суды первой и апелляционной инстанций правомерно исходили из следующего.
Согласно статье 309 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями.
Статьей 310 ГК РФ предусмотрено, что односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом.
Статьей 614 Гражданского кодекса Российской Федерации на арендатора возложена обязанность своевременно вносить плату за пользование имуществом.
Поскольку арендатор не представил доказательств внесения арендной платы по договорам от 15.10.2012 и не оспорил представленный истцом расчет размера задолженности, суды, оценив представленные доказательства в соответствии со статьей 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, пришли к правильному выводу о взыскании с ООО "Альтаир-Агро" в пользу ООО "Быковские арбузы" 4 864 380 руб. 36 коп. задолженности.
Довод заявителя кассационной жалобы о том, что срок действия договора сторонами был определен с 01.03.2013 по 02.03.2014, в связи с чем основания для удовлетворения требований истца о расторжении договора у суда отсутствовали, не соответствует принятым по делу судебным актам.
Суды первой и апелляционной инстанций, установив, что срок действия договоров истек 02.03.2014, правоотношения сторон прекратились, требования истца о расторжении договоров отклонили.
Таким образом, выводы судов первой и апелляционной инстанций сделаны с правильным применением норм материального права на основе полного и всестороннего исследования имеющихся в деле доказательств и переоценке, к чему фактически сводятся доводы кассационной жалобы, не подлежат в силу положений статьи 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
В соответствии с положениями статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации расходы по уплате государственной пошлины суд относит на ООО "Альтаир-Агро".
В связи с предоставлением ООО "Альтаир-Агро" отсрочки по уплате государственной пошлины до рассмотрения кассационной жалобы по существу и отсутствием доказательств ее оплаты государственная пошлина подлежит взысканию в доход федерального бюджета.
На основании изложенного и руководствуясь пунктом 1 части 1 статьи 287, статьями 110, 286, 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Поволжского округа
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Волгоградской области от 18.06.2014 и постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 01.09.2014 по делу N А12-10485/2014 оставить без изменений, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Взыскать с общества с ограниченной ответственностью "Альтаир-Агро" в доход федерального бюджета государственную пошлину по кассационной жалобе в размере 2000 руб.
Выдачу исполнительного листа поручить Арбитражному суду Волгоградской области в соответствии со статьей 319 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Председательствующий судья |
И.Р. Нагимуллин |
Судьи |
Н.Н. Королёва |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Решением Арбитражного суда Волгоградской области от 18.06.2014, оставленным без изменения постановлением Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 01.09.2014, исковые требования удовлетворены в части. С ООО "Альтаир-Агро" в пользу ООО "Быковские арбузы" взыскана задолженность в размере 4 864 380 руб. 36 коп. Суд обязал ООО "Альтаир-Агро" возвратить ООО "Быковские арбузы" переданное по договору аренды автомобилей от 15.10.2012 и по договору аренды от 15.10.2012 имущество. С ООО "Альтаир-Агро" в федеральный бюджет взыскана госпошлина в размере 55 321 руб. 90 коп. С ООО "Быковские арбузы" в федеральный бюджет взыскана госпошлина в размере 8000 руб. В остальной части иска отказано.
...
Согласно статье 309 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями.
Статьей 310 ГК РФ предусмотрено, что односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом.
Статьей 614 Гражданского кодекса Российской Федерации на арендатора возложена обязанность своевременно вносить плату за пользование имуществом."
Постановление Арбитражного суда Поволжского округа от 26 января 2015 г. N Ф06-17163/13 по делу N А12-10485/2014