Требование: о взыскании долга в отношении жилья
Вывод суда: жалоба заявителя оставлена без удовлетворения, решение суда апелляционной истанции оставлено в силе, решение суда первой инстанции оставлено в силе
г. Казань |
|
02 июня 2015 г. |
Дело N А57-10281/2014 |
Резолютивная часть постановления объявлена 26 мая 2015 года.
Полный текст постановления изготовлен 02 июня 2015 года.
Арбитражный суд Поволжского округа в составе:
председательствующего судьи Федоровой Т.Н.,
судей Сибгатуллина Э.Т., Арукаевой И.В.,
при участии представителей:
истца - Машихина П.А., директор, выписка из Единого государственного реестра юридических лиц от 13.05.2015,
ответчика - Евстигнеевой О.В., доверенность от 21.05.2014,
рассмотрев в открытом судебном заседании кассационную жалобу товарищества собственников жилья "Фаворит"
на решение Арбитражного суда Саратовской области от 10.09.2014 (судья Духовнова Е.В.) и постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 26.01.2015 (председательствующий судья Дубровина О.А., судьи Жевак И.И., Шалкин В.Б.)
по делу N А57-10281/2014
по исковому заявлению общества с ограниченной ответственностью "Пантеон" (ИНН 6449053376, ОГРН 1096449001923) к товариществу собственников жилья "Фаворит" (ИНН 6449060630, ОГРН 1116449002999) о взыскании задолженности в размере 3 325 416,81 руб.,
УСТАНОВИЛ:
общество с ограниченной ответственностью "Пантеон" (далее -Общество, истец) обратилось в Арбитражный суд Саратовской области с исковым заявлением к товариществу собственников жилья "Фаворит" (далее - Товарищество, ответчик) о взыскании задолженности за поставленную в период с 01.01.2014 по 24.04.2014 тепловую энергию в сумме 3 325 416,81 руб.
До принятия судом первой инстанции решения по делу Общество в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) отказалось от исковых требований на сумму 3 193 304,71 руб. в связи с частичной оплатой Товариществом задолженности и просило взыскать с ответчика 132 112,10 руб.
Решением Арбитражного суда Саратовской области от 10.09.2014, оставленным без изменения постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 26.01.2015, производство по делу в части взыскания задолженности в сумме 3 193 304,71 руб. прекращено в связи с отказом истца от исковых требований в этой части; с Товарищества в пользу Общества взыскано 132 112,10 руб. задолженности за поставленную в период с 01.01.2014 по 24.04.2014 тепловую энергию.
В кассационной жалобе и дополнении к ней Товарищество просит отменить названные решение и постановление судов в части удовлетворения требований Общества и принять по делу новый судебный акт об отказе в удовлетворении исковых требований Общества, считая, что судами неправильно применены нормы материального права, а выводы судов не соответствуют обстоятельствам дела. Заявитель жалобы полагает, что начисление платы за поставленный коммунальный ресурс "горячая вода" должно осуществляться путем расчета по формуле, предусмотренной пунктом 42 Правил предоставления коммунальных услуг, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 06.05.2011 N 354 (далее - Правила N 354), в которой при наличии коллективных приборов учета не используется снятый с теплового счетчика показатель тепловой энергии в Гкал. Доводы ответчика подробно изложены в кассационной жалобе и поддержаны его представителем в судебном заседании.
Истец в отзыве на кассационную жалобу и его представитель в судебном заседании доводы жалобы отклонили и просили оставить принятые по делу судебные акты без изменения, считая их законными и обоснованными.
В порядке статьи 163 АПК РФ в судебном заседании от 19.05.2015 объявлялся перерыв до 13 часов 15 минут 26.05.2015.
Законность обжалуемых судебных актов проверена Арбитражным судом Поволжского округа в порядке, установленном в статьях 274, 284 и 286 АПК РФ.
Как видно из материалов дела, 01.01.2014 между Обществом (теплоснабжающая организация) и Товариществом (абонент) заключен договор на теплоснабжение и горячее водоснабжение N ТГВ-1, по условиям которого теплоснабжающая организация обязуется подавать абоненту через присоединенную сеть горячую воду и тепловую энергию в виде отопления, а абонент - оплачивать принятые коммунальные ресурсы.
В соответствии с пунктом 4.1 договора учет количества принятой абонентом тепловой энергии и горячей воды производится по фактическим показаниям приборов учета (узла учета) абонента, установленных и допущенных в эксплуатацию в определенном действующим законодательством порядке.
В пункте 5.3 договора стороны согласовали, что на момент заключения настоящего договора установлены:
норматив потребления горячей воды - 3,15 куб.м на 1 чел. на основании решения Энгельсского Собрания депутатов от 27.12.2004 N 822-051/02,
тариф на горячее водоснабжение в размере 115,27 руб./куб.м.
Неполная оплата ответчиком поставленной истцом по указанному договору энергии послужило основанием для обращения истца в арбитражный суд с настоящим иском.
В силу положений статей 309, 310 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются.
В соответствии с пунктом 1 статьи 539 ГК РФ по договору энергоснабжения энергоснабжающая организация обязуется подавать абоненту (потребителю) через присоединенную сеть энергию, а абонент обязуется оплачивать принятую энергию, а также соблюдать предусмотренный договором режим ее потребления, обеспечивать безопасность эксплуатации находящихся в его ведении энергетических сетей и исправность используемых им приборов и оборудования, связанных с потреблением энергии.
Согласно пункту 1 статьи 544 ГК РФ оплата энергии производится за фактически принятое абонентом количество энергии в соответствии с данными учета энергии, если иное не предусмотрено законом, иными правовыми актами или соглашением сторон.
Правила, предусмотренные в статьях 539-547 ГК РФ, применяются к отношениям, связанным с водоснабжением через присоединенную сеть, если иное не установлено законом или иными правовыми актами (статья 548 ГК РФ).
В статье 424 ГК РФ указано, что в предусмотренных законом случаях применяются цены (тарифы, расценки, ставки и т.п.), устанавливаемые или регулируемые уполномоченными на то государственными органами и (или) органами местного самоуправления.
Из части 9 статьи 32 Федерального закона от 07.12.2011 N 416-ФЗ "О водоснабжении и водоотведении" (далее - Закон о водоснабжении) следует, что тарифы в сфере горячего водоснабжения устанавливаются в виде двухкомпонентных тарифов с использованием компонента на холодную воду и компонента на тепловую энергию в порядке, определенном Основами ценообразования в сфере водоснабжения и водоотведения, утвержденными Правительством Российской Федерации.
Особенности установления тарифов на горячую воду урегулированы принятыми во исполнение Закона о водоснабжении Основами ценообразования в сфере водоснабжения, утвержденными постановлением Правительства Российской Федерации от 13.05.2013 N 406 (далее - Основы ценообразования N 406).
Из пунктов 88, 89, 90 и 92 Основ ценообразования N 406 следует, что органы регулирования тарифов устанавливают двухкомпонентный тариф на горячую воду в закрытой системе горячего водоснабжения, состоящий из компонента на холодную воду и компонента на тепловую энергию.
Компонент на холодную воду устанавливается в виде одноставочной ценовой ставки тарифа (из расчета платы за один кубический метр холодной воды) или двухставочной ценовой ставки тарифа (из расчета платы за один кубический метр холодной воды и платы за один кубический метр холодной воды в час присоединенной мощности).
Значение компонента на холодную воду рассчитывается исходя из тарифа (тарифов) на холодную воду.
Значение компонента на тепловую энергию определяется органом регулирования тарифов в соответствии с методическими указаниями на основании следующих составляющих: тарифы на тепловую энергию (мощность), установленные и применяемые в соответствии с законодательством Российской Федерации в сфере теплоснабжения; финансовые потребности регулируемой организации на содержание централизованных систем горячего водоснабжения на участке от центральных тепловых пунктов (включительно), на которых осуществляется приготовление горячей воды, до точки на границе эксплуатационной ответственности абонента и регулируемой организации, отнесенные на единицу тепловой энергии (мощности), - в случае, если такие расходы не учтены в тарифе на тепловую энергию (мощность); стоимость потерь тепловой энергии в трубопроводах на участке от объектов, на которых осуществляется приготовление горячей воды, в том числе от центральных тепловых пунктов, включая содержание центральных тепловых пунктов, до точки на границе эксплуатационной ответственности абонента и регулируемой организации, отнесенная на единицу тепловой энергии, - в случае, если такие потери не учтены при установлении тарифов на тепловую энергию (мощность); расходы, связанные с транспортировкой горячей воды.
В соответствии со статьей 157 Жилищного кодекса Российской Федерации размер платы за коммунальные услуги рассчитывается исходя из объема потребляемых коммунальных услуг, определяемого по показаниям приборов учета, а при их отсутствии исходя из нормативов потребления коммунальных услуг, утверждаемых органами государственной власти субъектов Российской Федерации в порядке, установленном Правительством Российской Федерации. Правила предоставления, приостановки и ограничения предоставления коммунальных услуг собственникам и пользователям помещений в многоквартирных домах и жилых домах, а также правила, обязательные при заключении управляющей организацией или товариществом собственников жилья либо жилищным кооперативом или иным специализированным потребительским кооперативом договоров с ресурсоснабжающими организациями, устанавливаются Правительством Российской Федерации.
В спорный период отношения, связанные с предоставлением коммунальных услуг гражданам, регулировались Правилами N 354.
Условия договоров с ресурсоснабжающими организациями не должны противоречить данному нормативно-правовому акту (пункт 13 Правил N 354).
Размер платы за коммунальную услугу, предоставленную потребителю в жилом помещении, оборудованном индивидуальным или общим (квартирным) прибором учета, определяется в соответствии с формулой 1 приложения N 2 к настоящим Правилам исходя из показаний такого прибора учета за расчетный период (пункт 42 Правил N 354).
Для применения названного приложения к Правилам N 354 при расчете платы за коммунальные услуги используется в отношении объема горячей воды кубический метр (примечание N 1 раздела VI приложения N 2 к Правилам N 354).
В то же время в примечании N 2 раздела VI приложения N 2 к Правилам N 354 указано, что названный порядок расчета размера платы за коммунальные услуги изложен исходя из применения одноставочных тарифов (цен) на коммунальные ресурсы. В случае установления и применения в соответствии с законодательством Российской Федерации тарифов (цен), отличных от одноставочных тарифов (цен) (двухставочные тарифы (цены), тарифы (цены), дифференцированные по времени суток или по иным критериям, отражающим степень использования коммунальных ресурсов), настоящий расчет подлежит применению с учетом правил применения таких тарифов (цен), установленных законодательством Российской Федерации о государственном регулировании тарифов.
На основании пункта 38 Правил N 354 размер платы за коммунальные услуги рассчитывается по тарифам (ценам) для потребителей, установленным ресурсоснабжающей организации в порядке, определенном законодательством Российской Федерации о государственном регулировании цен (тарифов). При расчете размера платы за коммунальные ресурсы, приобретаемые исполнителем у ресурсоснабжающей организации в целях оказания коммунальных услуг потребителям, применяются тарифы (цены) ресурсоснабжающей организации, используемые при расчете размера платы за коммунальные услуги для потребителей.
Постановлением Комитета государственного регулирования тарифов Саратовской области от 19.12.2013 N 46/20 (далее - Постановление N 46/20) для Общества, осуществляющего свою деятельность на территории Энгельсского муниципального района, установлен и введен в действие с 01.01.2014 на срок не менее чем по 31.12.2014 тариф на горячую воду в закрытой системе горячего водоснабжения, состоящий из компонентов на холодную воду - 12,07 руб./куб.м и тепловую энергию - 1392,53 руб./Гкал (с 01.01.2014 по 30.06.2014).
Как следует из материалов дела, представленный истцом расчет задолженности ответчика за поставленный коммунальный ресурс "горячая вода" выполнен в Гкал и куб.м в соответствии с двухкомпонентным тарифом, установленным Постановлением N 46/20.
Суды установили и Товарищество не оспорило, что управляемые им многоквартирные жилые дома оборудованы закрытой системой теплоснабжения и общедомовыми приборами учета горячей воды, которые учитывают объемы как потребленной воды, так и тепловой энергии.
При этих обстоятельствах суды правомерно сочли правильным определять стоимость горячей воды, исходя из двухкомпонентного тарифа, установленного регулирующим органом.
Таким образом, исследовав и оценив имеющиеся в деле доказательства по правилам статьи 71 АПК РФ, установив, что факт поставки истцом ответчику горячей воды и ее объем подтверждены документально, признав соответствующим действующему законодательству представленный истцом расчет задолженности ответчика, учитывая частичную оплату последним задолженности в сумме 3 193 304,71 руб., суды правомерно удовлетворили исковые требования Общества в сумме 132 112,10 руб.
Доводы ответчика, изложенные в кассационной жалобе, судом округа отклоняются, поскольку не свидетельствуют о наличии предусмотренных статьей 288 АПК РФ оснований для отмены принятых по делу решения и постановления, не опровергают выводы судов первой и апелляционной инстанций и направлены по существу на переоценку доказательств и установленных судами фактических обстоятельств дела, что в силу статьи 286 АПК РФ не входит в компетенцию суда кассационной инстанции.
Обжалуемые судебные акты соответствуют нормам материального и процессуального права, изложенные в них выводы - установленным по делу фактическим обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам, поэтому отмене не подлежат.
На основании изложенного, руководствуясь пунктом 1 части 1 статьи 287, статьями 286, 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Поволжского округа
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Саратовской области от 10.09.2014 и постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 26.01.2015 по делу N А57-10281/2014 оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Председательствующий судья |
Т.Н. Федорова |
Судьи |
Э.Т. Сибгатуллин |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Особенности установления тарифов на горячую воду урегулированы принятыми во исполнение Закона о водоснабжении Основами ценообразования в сфере водоснабжения, утвержденными постановлением Правительства Российской Федерации от 13.05.2013 N 406 (далее - Основы ценообразования N 406).
...
В соответствии со статьей 157 Жилищного кодекса Российской Федерации размер платы за коммунальные услуги рассчитывается исходя из объема потребляемых коммунальных услуг, определяемого по показаниям приборов учета, а при их отсутствии исходя из нормативов потребления коммунальных услуг, утверждаемых органами государственной власти субъектов Российской Федерации в порядке, установленном Правительством Российской Федерации. Правила предоставления, приостановки и ограничения предоставления коммунальных услуг собственникам и пользователям помещений в многоквартирных домах и жилых домах, а также правила, обязательные при заключении управляющей организацией или товариществом собственников жилья либо жилищным кооперативом или иным специализированным потребительским кооперативом договоров с ресурсоснабжающими организациями, устанавливаются Правительством Российской Федерации."
Постановление Арбитражного суда Поволжского округа от 2 июня 2015 г. N Ф06-23432/15 по делу N А57-10281/2014
Хронология рассмотрения дела:
24.03.2017 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-2723/17
13.10.2016 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-13298/16
14.07.2016 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-4514/16
02.06.2015 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-23432/15
26.01.2015 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-10731/14
10.09.2014 Решение Арбитражного суда Саратовской области N А57-10281/14