г. Казань |
|
10 июня 2015 г. |
Дело N А06-1874/2014 |
Резолютивная часть постановления объявлена 04 июня 2015 года.
Полный текст постановления изготовлен 10 июня 2015 года.
Арбитражный суд Поволжского округа в составе:
председательствующего судьи Баширова Э.Г.,
судей Закирвой И.Ш., Мосунова С.В.,
в отсутствие лиц, участвующих в деле, извещенных надлежащим образом,
рассмотрев в открытом судебном заседании кассационную жалобу Управления Федеральной налоговой службы по Астраханской области
на определение Арбитражного суда Астраханской области от 16.12.2014 (судья Гущина Т.С.) и постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 10.03.2015 (председательствующий судья Агибалова Г.И., судьи Пригарова Н.Н., Грабко О.В.)
по делу N А06-1874/2014
по заявлению общества с ограниченной ответственностью "ЕвроХим-ВолгаКалий" о взыскании с Управления Федерального казначейства по Астраханской области судебных расходов в сумме 12 871,25 руб.,
по заявлению общества с ограниченной ответственностью "ЕвроХим-ВолгаКалий" к Управлению Федерального казначейства по Астраханской области о признании незаконными действия по возвращению без исполнения исполнительного листа серии АС N 005247429, выданного Арбитражным судом Волгоградской области по делу N А12-10492/2012, при участии третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора: Астраханской таможни,
УСТАНОВИЛ:
общество с ограниченной ответственностью "ЕвроХим-ВолгаКалий" (далее - заявитель, общество, ООО "ЕвроХим-ВолгаКалий") обратилось в Арбитражный суд Астраханской области с заявлением о взыскании судебных расходов, связанных с рассмотрением дела в арбитражном суде первой инстанции, в сумме 12 871,25 рублей, в рамках дела N А06-1874/2014 по заявлению ООО "ЕвроХим-ВолгаКалий" к Управлению Федерального казначейства по Астраханской области (далее - Управление) о признании незаконным действия по возвращению без исполнения исполнительного листа серии АС N 005247429, выданного Арбитражным судом Волгоградской области по делу N А12-10492/2012.
Определением Арбитражного суда Астраханской области от 16.12.2014 заявленные требования общества удовлетворены.
Постановлением Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 10.03.2015 определение суда первой инстанции оставлено без изменения.
Не согласившись с вынесенными по делу судебными актами, Управление обратилось с кассационной жалобой, в которой просит состоявшиеся по делу определение и постановление отменить, принять по делу новый судебный акт, одновременно заявив о рассмотрении кассационной жалобы в отсутствие своего представителя.
Общество в отзыве просит обжалуемые судебные акты оставить в силе, как обоснованные и соответствующие действующему законодательству, а кассационную жалобу - без удовлетворения.
До судебного заседания от общества поступило ходатайство о рассмотрении жалобы без участия своего представителя.
Судебная коллегия кассационной инстанции, изучив материалы дела, рассмотрев доводы кассационной жалобы, проверив в соответствии со статьей 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) правильность применения судами первой и апелляционной инстанций норм права, считает кассационную жалобу не подлежащей удовлетворению в связи со следующим.
Как установлено судами и подтверждается материалами дела, ООО "ЕвроХим-ВолгаКалий" обратилось в суд с заявлением к Управлению о признании незаконным действия по возвращению без исполнения исполнительного листа серии АС N 005247429, выданного Арбитражным судом Волгоградской области по делу N А12-10492/2012.
Решением Арбитражного суда Астраханской области от 16.05.2014 по делу N А06-1874/2014 заявление общества удовлетворено в полном объеме.
Постановлением Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 13.08.2014 решение суда оставлено без изменения.
В рамках настоящего спора общество обратилось в арбитражный суд с заявлением о взыскании с Управления судебных расходов, понесенных при рассмотрении данного дела в размере 12 851,25 руб.
В подтверждение судебных расходов обществом были представлены следующие документы: копия приказа о направлении в командировку представителя общества Шпакову А.Б.; копия командировочного удостоверения на имя Шпаковой А.Б. от 07.05.2014; копия служебного задания для направления в командировку и отчет о его выполнении на имя Шпаковой А.Б.; копия авансового отчета от 14.05.2014; копия счета от 13.05.2014 N 49748 с чеком от 12.05.2014 N 507 на сумму 2 900 руб.; копии приказов от 27.06.2013 N 16/1-1/257 "Об утверждении норм командировочных расходов" и от 07.05.2014 N 1120 о направлении в командировку водителя Дмитриева В.Ю.; копия командировочного удостоверения на имя Дмитриева В.Ю. от 07.05.2014 N 1120; копия служебного задания для направления в командировку и отчет о его выполнении на имя Дмитриева В.Ю. от 07.05.2014; копия авансового отчета от 16.05.2014 Дмитриева В.Ю.; копия счета от 13.05.2014 N 49749 с чеком от 12.05.2014 N 1337 на сумму 2 900 руб.; копия путевого листа на 12.05.2014 и 13.05.2014 (расход ГСМ 125 л., марка бензина ЭКТО Plus АИ-95-5); копии чеков по оплате ГСМ от 10.05.2014 N 4560 в количестве 50 л. на сумму 1 692,50 руб., от 12.05.2014 N 39139 в количестве 40 л. на сумму 1 374 руб. и от 13.05.2014 N 54790 в количестве 50 л. на сумму 1 717,50 руб.
Исследовав представленные обществом доказательства в порядке статьи 71 АПК РФ, суд первой инстанции признал их достоверными, подтверждающими факт несения расходов по настоящему спору.
Кроме того, судом принято во внимание участие представителя заявителя Шпаковой А.Б. в судебных заседаниях в суде первой инстанции - 12.05.2014.
Исходя из характера спора и степени сложности данного дела, сложившейся в регионе стоимости оплаты услуг адвокатов, суд первой инстанции признал обоснованным взыскание с Управления в пользу заявителя судебных расходов в полном объеме.
Апелляционная инстанция согласилась с выводами суда первой инстанции.
Кассационная инстанция находит выводы судебных инстанций правомерными по следующим основаниям.
В соответствии со статьей 112 АПК РФ вопросы распределения судебных расходов разрешаются арбитражным судом, рассматривающим дело, в судебном акте, которым заканчивается рассмотрение дела по существу, или в определении.
В силу статьи 101 АПК РФ судебные расходы состоят из государственной пошлины и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела арбитражным судом.
Согласно положениям статьи 106 АПК РФ к судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся денежные суммы, подлежащие выплате экспертам, свидетелям, переводчикам, расходы, связанные с проведением осмотра доказательств на месте, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде.
В силу части 1 статьи 110 АПК РФ расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах.
Согласно правоприменительной практике Европейского Суда по правам человека заявитель имеет право на компенсацию судебных расходов и издержек, если докажет, что они были понесены в действительности и по необходимости и являются разумными по количеству. Европейский суд исходит из того, что если дело велось через представителя, то предполагается, что у стороны в связи с этим возникли определенные расходы, и указанные расходы должны компенсироваться за счет проигравшей стороны в разумных пределах.
При этом разумные пределы расходов являются оценочной категорией, четкие критерии их определения применительно к тем или иным категориям дел не предусматриваются. В каждом конкретном случае суд вправе определить такие пределы с учетом обстоятельств дела, сложности и продолжительности судебного разбирательства, сложившегося в данной местности уровня оплаты услуг адвокатов по представлению интересов доверителей в арбитражном процессе.
В соответствии с пунктом 3 Информационного письма Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 05.12.2007 N 121 "Обзор судебной практики по вопросам, связанным с распределением между сторонами судебных расходов на оплату услуг адвокатов и иных лиц, выступающих в качестве представителей в арбитражных судах" лицо, требующее возмещения расходов на оплату услуг представителя должно доказать их размер и факт выплаты, а другая сторона вправе доказывать их чрезмерность.
Согласно пункту 20 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 13.08.2004 N 82 при определении разумных пределов расходов на оплату услуг представителя могут приниматься во внимание, в частности: нормы расходов на служебные командировки, установленные правовыми актами; стоимость экономных транспортных услуг; время, которое мог бы затратить на подготовку материалов квалифицированный специалист; сложившаяся в регионе стоимость оплаты услуг адвокатов; имеющиеся сведения статистических органов о ценах на рынке юридических услуг; продолжительность рассмотрения и сложность дела.
Ссылка заявителя кассационной жалобы о том, что использование обществом служебного автотранспорта и услуг водителя для сопровождения представителя экономически необоснованно и неразумно, судами рассмотрена и ей дана надлежащая оценка. Основания для иной оценки данного обстоятельства у суда кассационной инстанции отсутствуют в силу ограничения полномочий, установленных в статье 286 АПК РФ.
Иные доводы Управления, изложенные в жалобе, признаются судом несостоятельными и отклоняются, поскольку основаны на неверном толковании норм действующего законодательства и по существу направлены на переоценку установленных судом обстоятельств, исследованных доказательств и сделанных на их основании выводов.
Материалы дела исследованы судами полно, всесторонне и объективно, представленным сторонами доказательствам дана надлежащая правовая оценка, изложенные в обжалуемых судебных актах выводы соответствуют фактическим обстоятельствам дела и нормам права.
Оснований для отмены обжалуемых судебных актов по приведенным в кассационной жалобе доводам не имеется.
Нарушений норм материального и процессуального права, предусмотренных в части 4 статьи 288 АПК РФ, судом первой инстанции и апелляционным судом не допущено.
На основании изложенного и руководствуясь пунктом 1 части 1 статьи 287, статьями 286, 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Поволжского округа
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда Астраханской области от 16.12.2014 и постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 10.03.2015 по делу N 06-1874/2014 оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Председательствующий судья |
Э.Г. Баширов |
Судьи |
И.Ш. Закирова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Постановлением Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 10.03.2015 определение суда первой инстанции оставлено без изменения.
...
Постановлением Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 13.08.2014 решение суда оставлено без изменения.
...
Согласно пункту 20 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 13.08.2004 N 82 при определении разумных пределов расходов на оплату услуг представителя могут приниматься во внимание, в частности: нормы расходов на служебные командировки, установленные правовыми актами; стоимость экономных транспортных услуг; время, которое мог бы затратить на подготовку материалов квалифицированный специалист; сложившаяся в регионе стоимость оплаты услуг адвокатов; имеющиеся сведения статистических органов о ценах на рынке юридических услуг; продолжительность рассмотрения и сложность дела."
Постановление Арбитражного суда Поволжского округа от 10 июня 2015 г. N Ф06-24271/15 по делу N А06-1874/2014
Хронология рассмотрения дела:
10.06.2015 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-24271/15
10.03.2015 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-1248/15
25.11.2014 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-16975/13
13.08.2014 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-6547/14
16.05.2014 Решение Арбитражного суда Астраханской области N А06-1874/14