г. Казань |
|
17 сентября 2015 г. |
Дело N А12-4528/2015 |
Резолютивная часть постановления объявлена 15 сентября 2015 года.
Полный текст постановления изготовлен 17 сентября 2015 года.
Арбитражный суд Поволжского округа в составе:
председательствующего судьи Савкиной М.А.,
судей Мосунова С.В., Сафина Н.Н.,
в отсутствие:
лиц, участвующих в деле, извещенных надлежащим образом,
рассмотрев в открытом судебном заседании кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Ди Ви Ай Волга"
на решение Арбитражного суда Волгоградской области от 17.03.2015 (судья Кулик И.В.) и постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 05.06.2015 (председательствующий судья Александрова Л.Б., судьи Веряскина С.Г., Луговской Н.В.)
по делу N А12-4528/2015
по заявлению общества с ограниченной ответственностью "Ди Ви Ай Волга" (ОГРН 1043400264490, ИНН 3443062523) к судебному приставу-исполнителю Дзержинского районного отдела судебных приставов г. Волгограда Управления Федеральной службы судебных приставов по Волгоградской области Мартиросяну Давиду Григорьевичу об оспаривании бездействия, заинтересованные лица: Дзержинский районный отдел судебных приставов г. Волгограда Управления Федеральной службы судебных приставов по Волгоградской области, Управление Федеральной службы судебных приставов по Волгоградской области (ОГРН 1043400443041, ИНН 3445071308, общество с ограниченной ответственностью "Строительная компания "Стратегия" (ОГРН 1073444002851, ИНН 3444143581),
УСТАНОВИЛ:
общество с ограниченной ответственностью "Ди Ви Ай Волга" (далее - ООО "Ди Ви Ай Волга", заявитель) обратилось в Арбитражный суд Волгоградской области с заявлением о признании незаконным бездействия судебного пристава-исполнителя Дзержинского районного отдела службы судебных приставов г. Волгограда Управления Федеральной службы судебных приставов по Волгоградской области Мартиросяна Д.Г., выразившегося в не окончании исполнительного производства от 16.01.2015 N 1662/15/34037-ИП, возбужденного на основании исполнительного листа АС N 005722059, выданного 01.04.2013 Арбитражным судом Волгоградской области по делу N А12-23397/2012, об обязании судебного пристава-исполнителя Дзержинского РОСП г. Волгограда Мартиросяна Д.Г. окончить исполнительное производство.
Решением Арбитражного суда Волгоградской области от 17.03.2014, оставленным без изменения постановлением Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 05.06.2015, в удовлетворении заявленного требования отказано.
ООО "Ди Ви Ай Волга", не согласившись с принятыми по делу судебными актами, обратилось в Арбитражный суд Поволжского округа с кассационной жалобой, в которой просит их отменить как несоответствующие нормам материального права, фактическим обстоятельствам дела и принять по делу новый судебный акт об удовлетворении заявленного требования в полном объеме.
Проверив законность обжалуемых судебных актов, исходя из требований статьи 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) и доводов, содержащихся в кассационной жалобе, арбитражный суд кассационной инстанции приходит к выводу об отсутствии оснований для удовлетворения кассационной жалобы и отмены судебных актов.
Как следует из материалов дела, судебным приставом исполнителем Мартиросяном Д.Г. вынесено постановление о возбуждении исполнительного производства от 16.01.2015 о взыскании с ООО "Ди Ви Ай Волга" (должника) в пользу общества с ограниченной ответственностью "Строительная компания "Стратегия" (далее - ООО "СК "Стратегия") 85 360 738,82 руб. на основании исполнительного листа АС N 005722059 по делу N А12-23397/2012.
От ООО "Ди Ви Ай Волга" (должника) в адрес судебного пристава-исполнителя поступило заявление об окончании исполнительного производства, поскольку, по его мнению, задолженность по исполнительному документу погашена в полном объеме; в подтверждение чего были представлены платежные поручения от 21.02.2013 N 17 на сумму 4 921 209,48 руб., от 21.02.2013 N 20- 20 000 000 руб., от 20.02.2013 N 18 - 45 078 790,52 руб., договор уступки права требования от 18.12.2013 N 18/12/13 СКСТ-ФС, заключенный между ООО "СК "Стратегия" и ЗАО "Ди Ви Ай Финанс", соглашение о зачете встречных требований от 18.12.2013 между ООО "СК "Стратегия" и ЗАО "Ди Ви Ай Финанс", уведомление ООО "СК "Стратегия" от 13.12.2013 о совершении уступки права требования.
Считая бездействие судебного пристава-исполнителя по неокончанию исполнительного производства незаконным и нарушающим права заявителя в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности, ООО "Ди Ви Ай Волга" обратилось в Арбитражный суд Волгоградской области с настоящим заявлением.
Руководствуясь частью 1 статьи 198, частями 4, 4 статьи 200, частью 1 статьи 329 АПК РФ, статьей 4, частью 2 статьи 5, пунктом 1 части 1 статьи 47, частью 1 статьи 64 Федерального закона от 02.10.2007 N 229-ФЗ "Об исполнительном производстве" (далее - Федеральный закон N 229-ФЗ), судебные инстанции пришли к выводу об отказе в удовлетворении заявленных требований.
Суд кассационной инстанции соглашается с данным выводом судебных инстанций по следующим основаниям.
Согласно части 1 статьи 71 АПК РФ арбитражный суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств.
При рассмотрении дела судебными инстанциями правомерно не приняты в качестве надлежащего доказательства платежные поручения от 20.02.2013 N 18 и от 21.02.2013 N 20 по перечислению денежных средств, поскольку данные документы не позволяют установить по какому конкретному делу исполнено судебное решение.
Судебными инстанциями установлено, что перечисление денежных средств произведено до вступления решения суда в законную силу, что не позволяет однозначно отнести данную уплату как исполнение указанного выше решения суда, при этом, не совпадает сумма перечислений с суммой задолженности по решению суда.
Также судебными инстанциями установлено, в представленных платежных поручениях N 18, 20 указана оплата по договору генподряда от 01.12.2010 N 138/10 и договору купли-продажи от 30.05.2012 N 42/12.
Между тем, Федеральным законом N 229-ФЗ судебным приставам-исполнителям не предоставлено право давать правовую оценку сделке, заключенной сторонами в счет погашения задолженности, в то время как деньги в уплату долга по исполнительному документу не передавались.
В связи с чем обоснован вывод судебных инстанций о том, что представленные должником документы, не могут являться основанием для окончания исполнительного производства.
Довод заявителя о нарушении взыскателем статьи 522 Гражданского кодекса Российской Федерации правомерно не принят во внимание и отклонен судебными инстанциями.
Как следует из материалов дела и судебными инстанциями установлено, после принятия решения по делу N А12-23397/2012 ответчик перечислял истцу денежные средства в счет погашения долга по договору от 01.12.2010 N 138/10.
Вместе с тем, на момент перечисления денежных средств платежными поручениями N 18 и N 20 21.02.2013 у ООО "Ди Ви Ай Волга" имелись долги по оплате обязательств, вытекающих из договора от 01.12.2010 N 138/10, которые не являлись предметом иска по делу N А12-23397/2012, что заявителем не оспаривается.
Установив, что в платежных документах не был указан период, за который производится оплата, судебный пристав не принял данные платежи в счет уплаты долга во исполнение решения суда по делу N А12-23397/2012.
Кроме того, в платежных документах отсутствовало указание на перечисление денежных средств во исполнение решение суда по делу N А12-23397/2012.
Суд кассационной инстанции считает необходимым отметить, что после вынесения решения от 07.12.2012 по делу N А12-23397/2012 погашение названного долга должно производиться в соответствии с разделом VII АПК РФ и Федеральным законом N 229-ФЗ.
Согласно статье 65 АПК РФ каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.
Заявителем в нарушение статьи 65 АПК РФ доказательств, позволяющих сделать вывод о произведенном сторонами зачете денежных средств поступивших по спорным платежным документам в счет уплаты долга по исполнительному листу, в материалы дела представлено не было.
В силу статьи 9 АПК РФ лица, участвующие в деле, несут риск наступления последствий совершения или не совершения ими процессуальных действий.
Судебные инстанции, оценив в порядке статьи 71 АПК РФ представленные должником: договор уступки права требования от 18.12.2013 N 18/12/13 СКСТ-ФС, соглашение о зачете встречных требований от 18.12.2013, уведомление ООО "СК "Стратегия" от 13.12.2013 о совершении уступки права требования, установили, что ООО "СК "Стратегия" уступило ЗАО "Ди Ви Ай Финанс" право требования по решению суда от 07.12.2012 только в части.
Учитывая изложенное, судебные инстанции пришли к правильному выводу, что данное обстоятельство не влечет окончания исполнительного производства, а свидетельствует лишь о частичном погашении долга.
Доказательств, свидетельствующих о полном исполнении требований исполнительного документа, на основании которого возбуждено исполнительное производство, арбитражному суду представлено не было.
Таким образом, суд кассационной инстанции соглашается с выводом судебных инстанций об отсутствии со стороны судебного пристава-исполнителя бездействия в не окончании исполнительного производства, поскольку отсутствуют основания, предусмотренные пунктом 1 части 1 статьи 47 Федерального закона N 229-ФЗ.
Доводы, влияющие на законность обжалуемых судебных актов и являющиеся основанием в соответствии со статьей 288 АПК РФ для их отмены, в кассационной жалобе не усматриваются.
С учетом изложенного судебная коллегия кассационной инстанции приходит к выводу, что решение Арбитражного суда Волгоградской области от 17.03.2015 и постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 05.06.2015 приняты при правильном применении норм права, содержащиеся в нем выводы не противоречат имеющимся в деле доказательствам. Оценка имеющихся в деле доказательств, произведена арбитражными судами в соответствии с требованиями, установленными статьей 71 АПК РФ.
Основания для переоценки доказательств по делу, исследование которых в соответствии с требованиями статьи 71 АПК РФ привело суды к выводам об установлении вышеприведенных обстоятельств, у суда кассационной инстанции отсутствуют.
Поскольку неправильного применения норм материального права, а также нарушений норм процессуального права, в том числе влекущих безусловную отмену судебных актов в силу части 4 статьи 288 АПК РФ, не установлено, то основания для отмены обжалуемых судебных актов и удовлетворения кассационной жалобы отсутствуют.
На основании изложенного и руководствуясь пунктом 1 части 1 статьи 287, статьями 286, 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Поволжского округа
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Волгоградской области от 17.03.2015 и постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 05.06.2015 по делу N А12-4528/2015 оставить без изменения, кассационную жалобу без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Председательствующий судья |
М.А. Савкина |
Судьи |
С.В. Мосунов |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Судебными инстанциями установлено, что перечисление денежных средств произведено до вступления решения суда в законную силу, что не позволяет однозначно отнести данную уплату как исполнение указанного выше решения суда, при этом, не совпадает сумма перечислений с суммой задолженности по решению суда.
Также судебными инстанциями установлено, в представленных платежных поручениях N 18, 20 указана оплата по договору генподряда от 01.12.2010 N 138/10 и договору купли-продажи от 30.05.2012 N 42/12.
Между тем, Федеральным законом N 229-ФЗ судебным приставам-исполнителям не предоставлено право давать правовую оценку сделке, заключенной сторонами в счет погашения задолженности, в то время как деньги в уплату долга по исполнительному документу не передавались.
...
Довод заявителя о нарушении взыскателем статьи 522 Гражданского кодекса Российской Федерации правомерно не принят во внимание и отклонен судебными инстанциями.
...
Суд кассационной инстанции считает необходимым отметить, что после вынесения решения от 07.12.2012 по делу N А12-23397/2012 погашение названного долга должно производиться в соответствии с разделом VII АПК РФ и Федеральным законом N 229-ФЗ.
...
Доказательств, свидетельствующих о полном исполнении требований исполнительного документа, на основании которого возбуждено исполнительное производство, арбитражному суду представлено не было.
Таким образом, суд кассационной инстанции соглашается с выводом судебных инстанций об отсутствии со стороны судебного пристава-исполнителя бездействия в не окончании исполнительного производства, поскольку отсутствуют основания, предусмотренные пунктом 1 части 1 статьи 47 Федерального закона N 229-ФЗ."
Постановление Арбитражного суда Поволжского округа от 17 сентября 2015 г. N Ф06-167/15 по делу N А12-4528/2015
Хронология рассмотрения дела:
17.09.2015 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-167/15
05.06.2015 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-3253/15
23.04.2015 Определение Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-3253/15
17.03.2015 Решение Арбитражного суда Волгоградской области N А12-4528/15