г. Казань |
|
22 декабря 2016 г. |
Дело N А12-21227/2016 |
Арбитражный суд Поволжского округа в составе:
председательствующего судьи Савкиной М.А.,
судей Баширова Э.Г., Мосунова С.В.,
при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Зиганшиной Э.Р.,
при участии в судебном заседании с использованием системы видеоконференц-связи присутствующих в Арбитражном суде Волгоградской области представителя управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Волгоградской области - Регулярной Н.В., доверенность от 02.10.2015,
в отсутствие:
индивидуального предпринимателя Карапетяна Вани Арменаковича - извещено надлежащим образом,
рассмотрев в открытом судебном заседании кассационную жалобу управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Волгоградской области
на решение Арбитражного суда Волгоградской области от 23.06.2016, рассмотренному в порядке упрощенного производства (судья Середа Н.Н.) и постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 23.08.2016 (судья Веряскина С.Г.)
по делу N А12-21227/2016
по заявлению индивидуального предпринимателя Карапетяна Вани Арменаковича к управлению Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Волгоградской области (ИНН 3445071298, ОГРН 1043400443074) об отмене постановления о привлечении к административной ответственности.
УСТАНОВИЛ:
индивидуальный предприниматель Карапетян В.А. обратился в арбитражный суд Волгоградской области с заявлением об отмене постановления управления Федерального службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Волгоградской области от 13.04.2016 N 29-37/16-21/12 о привлечении к административной ответственности по статье 7.1. Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях и наложении административного штрафа в размере 100 000 рублей.
Дело рассмотрено судом первой инстанции в порядке упрощенного производства по правилам, предусмотренным главой 29 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ).
Решением Арбитражного суда Волгоградской области от 23.06.2016, оставленным без изменения постановлением постановлением Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 23.08.2016, заявленные требования удовлетворены. Признано незаконным и отменено постановление управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Волгоградской области от 13.04.2016 N 29-37/16-21/12 о привлечении индивидуального предпринимателя Карапетяна Вани Арменаковича к административной ответственности по статье 7.1. Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях в виде административного штрафа в размере 100 000 рублей.
Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Волгоградской области, не согласившись с принятыми по делу судебными актами, обратилось в Арбитражный суд Поволжского округа с кассационной жалобой, в которой просит их отменить как несоответствующие нормам материального и процессуального права, фактическим обстоятельствам дела и принять по делу новый судебный акт.
Проверив доводов, содержащихся в кассационной жалобе, арбитражный суд кассационной инстанции приходит к выводу, что жалоба заявителя не может быть рассмотрена по существу и производство по ней подлежит прекращению в силу следующего.
На основании части 3 статьи 229 АПК РФ решение по результатам рассмотрения дела в порядке упрощенного производства может быть обжаловано в арбитражный суд апелляционной инстанции в срок, не превышающий десяти дней со дня его принятия. Это решение, если оно было предметом рассмотрения в арбитражном суде апелляционной инстанции или если арбитражный суд апелляционной инстанции отказал в восстановлении пропущенного срока подачи апелляционной жалобы, и постановление арбитражного суда апелляционной инстанции, принятое по данному делу, могут быть обжалованы в арбитражный суд кассационной инстанции только по основаниям, предусмотренным частью 4 статьи 288 Кодекса.
Выводы судов, сделанные по фактическим обстоятельствам дела, и правильность применения судами норм материального права судом кассационной инстанции не проверяются в силу отсутствия полномочий по пересмотру по этим основаниям судебных актов, принятых в порядке упрощенного производства.
В соответствии с правовой позицией Конституционного Суда Российской Федерации, изложенной в Определении от 21.05.2015 N 1074-О, вопрос о правильности судебного решения, вынесенного в порядке упрощенного производства, - в целях наиболее быстрого и эффективного разрешения данной категории дел в системе арбитражных судов - подлежит разрешению лишь в арбитражном суде апелляционной инстанции. При этом, однако, сохраняются и гарантии того, что допущенные нижестоящими арбитражными судами фундаментальные ошибки, предопределившие исход дела и повлекшие существенные нарушения прав и законных интересов участвующих в рассмотрении конкретного дела лиц, могут быть на основании положений части 3 статьи 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации исправлены в арбитражном суде кассационной инстанции (обжалование судебных актов по безусловным основаниям).
Таким образом, суд кассационной инстанции проверяет правильность рассмотрения спора в порядке упрощенного производства на наличие безусловных оснований к отмене судебных актов, предусмотренных частью 4 статьи 288 АПК РФ.
Довод заявителя кассационной жалобы о том, что данный спор не относится к подведомственности арбитражного суда и производство по делу подлежит прекращению в силу пункта 1 части 1 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, не подпадает под основания, предусмотренные частью 4 статьи 288 АПК РФ.
Иные доводы управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Волгоградской области, изложенные в кассационной жалобе в отношении нарушения судами норм материального права, не могут быть рассмотрены судом кассационной инстанции в силу пределов полномочий, ограниченных указанной нормой процессуального права не подлежат рассмотрению.
Суд кассационной инстанции также не усмотрел нарушений процессуальных норм, несоблюдение которых влечет безусловную отмену судебных актов в соответствии с частью 4 статьи 288 АПК РФ.
Согласно пункту 1 части 1 статьи 281 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в случае подачи кассационной жалобы на судебные акты, которые в соответствии с названным Кодексом не обжалуются в порядке кассационного производства, кассационная жалоба возвращается заявителю. Если указанное обстоятельство будет установлено после принятия кассационной жалобы к производству, то производство по кассационной жалобе прекращается применительно к пункту 1 части 1 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
С учетом изложенного производство по кассационной жалобе управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Волгоградской области подлежит прекращению.
На основании изложенного и руководствуясь пунктом 1 части 1 статьи 150, статьей 282 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Поволжского округа
ОПРЕДЕЛИЛ:
производство по кассационной жалобе управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Волгоградской области от 21.10.2016 N 7-1518-АА на решение Арбитражного суда Волгоградской области от 23.06.2016 и постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 23.08.2016 по делу N А12-21227/2016 прекратить.
Определение может быть обжаловано в Арбитражный суд Поволжского округа в порядке статей 188, 291 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в течение месяца со дня вынесения определения.
Председательствующий судья |
М.А. Савкина |
Судьи |
Э.Г. Баширов |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"индивидуальный предприниматель Карапетян В.А. обратился в арбитражный суд Волгоградской области с заявлением об отмене постановления управления Федерального службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Волгоградской области от 13.04.2016 N 29-37/16-21/12 о привлечении к административной ответственности по статье 7.1. Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях и наложении административного штрафа в размере 100 000 рублей."
Определение Арбитражного суда Поволжского округа от 22 декабря 2016 г. N Ф06-15707/16 по делу N А12-21227/2016
Хронология рассмотрения дела:
22.12.2016 Определение Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-15707/16
21.12.2016 Определение Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-15707/16
23.08.2016 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-7641/16
23.06.2016 Решение Арбитражного суда Волгоградской области N А12-21227/16