|
20 января 2017 г.
|
Дело N А12-11656/2016
|
Резолютивная часть постановления объявлена 18 января 2017 года.
Полный текст постановления изготовлен 20 января 2017 года.
Арбитражный суд Поволжского округа в составе:
председательствующего судьи Егоровой М.В.,
судей Мухаметшина Р.Р., Хабибуллина Л.Ф.,
при ведении протокола судебного заседания с использованием системы видеоконференц-связи помощником судьи Серебряковой В.М.,
при участии в судебном заседании с использованием системы видеоконференц-связи присутствующих в Арбитражном суде Волгоградской области:
Государственного учреждения - Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в Среднеахтубинском районе Волгоградской области - Караваевой О.Г. (доверенность от 09.03.2016)
в отсутствие:
закрытого акционерного общества "Птицефабрика "Волжская" - извещено надлежащим образом,
рассмотрев в открытом судебном заседании кассационную жалобу Государственного учреждения - Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в Среднеахтубинском районе Волгоградской области
на решение Арбитражного суда Волгоградской области от 06.07.2016 (судья Кострова Л.В.) и постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 30.09.2016 (председательствующий судья Цуцкова М.Г., судьи Кузьмичев С.А., Смирников А.В.)
по делу N А12-11656/2016
по заявлению закрытого акционерного общества "Птицефабрика "Волжская" (ИНН 3428000120, ОГРН 1023405174440) к Государственному учреждению - Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в Среднеахтубинском районе Волгоградской области (ИНН 3428981988, ОГРН 1023405161053) о признании недействительным решения пенсионного фонда,
УСТАНОВИЛ:
закрытое акционерное общество "Птицефабрика "Волжская" (далее - общество, заявитель) обратилось в Арбитражный суд Волгоградской области с заявлением о признании недействительным решения управления Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в Среднеахтубинском районе Волгоградской области (далее - фонд, учреждение) от 25.12.2015 N 6 в части доначисления страховых взносов на обязательное пенсионное страхование (пени, штрафов) в Пенсионный фонд Российской Федерации, доначисления страховых взносов на обязательное медицинское страхование (пени, штрафов) в Федеральный фонд обязательного медицинского страхования на суммы денежных вознаграждений за долголетний добросовестный труд и в связи с юбилеем.
Решением Арбитражного суда Волгоградской области от 06.07.2016 заявление общества удовлетворено.
Признано недействительным решение фонда от 25.12.2015 N 6 в части доначисления страховых взносов на обязательное пенсионное страхование (пени, штрафов) в Пенсионный фонд Российской Федерации, доначисления страховых взносов на обязательное медицинское страхование (пени, штрафов) в Федеральный фонд обязательного медицинского страхования на суммы денежных вознаграждений за долголетний добросовестный труд и в связи с юбилеем.
С фонда в пользу общества взысканы понесенные судебные расходы по уплате государственной пошлины в размере 3 000 руб.
Постановлением Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 30.09.2016 решение Арбитражного суда Волгоградской области от 06.07.2016 оставлено без изменения.
Не согласившись с вынесенными судебными актами, фонд обратился в кассационную инстанцию с жалобой, в которой просит об отмене решения первой инстанции и постановления апелляционной инстанции.
Представитель фонда в судебном заседании поддержала доводы, изложенные в кассационной жалобе.
Общество в судебное заседание своего представителя не направило, о месте и времени судебного заседания извещено надлежащим образом.
В соответствии со статьями 156, 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) судебная коллегия рассмотрела кассационную жалобу без его участия.
Кассационная инстанция, изучив материалы дела, доводы кассационной жалобы и отзыва на нее, заслушав явившегося в судебное заседание представителя фонда, проверив в соответствии со статьей 286 АПК РФ законность обжалуемых судебных актов, не находит оснований для их отмены.
Как следует из материалов дела и установлено судами, фондом проведена выездная проверка:
- правильности исчисления, полноты и своевременности уплаты (перечисления) страховых взносов на обязательное пенсионное страхование в Пенсионный фонд Российской Федерации, страховых взносов на обязательное медицинское страхование в Федеральный фонд обязательного медицинского страхования плательщиком страховых взносов за период с 01.01.2012 по 31.12.2014,
- достоверности и полноты индивидуальных сведений в соответствии со статьей 16 Федерального закона от 01.04.1996 N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном учете) в системе обязательного пенсионного страхования", представленных за 2012-2014 годы.
По результатам проверки составлен акт от 20.11.2015 N 044/028/09-2015, вынесено решением от 25.12.2015 N 6, которым общество привлечено к ответственности, предусмотренной статьей 47 Федерального закона от 24.07.2009 N 212-ФЗ "О страховых взносах в Пенсионный фонд Российской Федерации, Фонд социального страхования Российской Федерации, Федеральный фонд обязательного медицинского страхования" (далее - Федеральный закон N 212-ФЗ, Закон N 212-ФЗ) (действующий в период спорных правоотношений), в виде штрафа в сумме 3 495,53 руб., обществу начислены пени в Пенсионный фонд Российской Федерации на страховую часть 211,16 руб., в накопительную часть 0,22 руб., по дополнительному тарифу в соответствии с частью 2 статьи 58.3 Федерального закона N 212-ФЗ 1201,32 руб., а также предложено уплатить недоимку по страховым взносам на обязательное пенсионное страхование в Пенсионный фонд Российской Федерации на страховую часть 4 535,27 руб., на накопительную часть 5,16 руб., по дополнительному тарифу в соответствии с частью 2 статьи 58.3 Федерального закона N 212-ФЗ 12 249,44 руб., по страховым взносам на обязательное медицинское страхование в Федеральный фонд обязательного медицинского страхования 687,27 руб.
Основанием для вынесения указанного решения послужил вывод фонда о неуплате обществом страховых взносов в связи с невключением в налоговую базу сумм денежных вознаграждений за долголетний добросовестный труд и в связи с юбилеем, также неуплатой сумм страховых взносов в результате других неправомерных действий. Фонд полагает, что обществом нарушена часть 1 статьи 7 Федерального закона N 212-ФЗ, поскольку данные выплаты надлежит облагать страховыми взносами, поскольку они составляют доход застрахованного лица и произведены в рамках трудовых отношений.
Не согласившись с решения фонда от 25.12.2015 N 6 в части доначисления страховых взносов на обязательное пенсионное страхование (пени, штрафов) в Пенсионный фонд Российской Федерации, доначисления страховых взносов на обязательное медицинское страхование (пени, штрафов) в Федеральный фонд обязательного медицинского страхования на суммы денежных вознаграждений за долголетний добросовестный труд и в связи с юбилеем, общество обратилось в арбитражный суд с настоящим заявлением.
Удовлетворяя заявленные требования, суды пришли к выводу о том, что спорные выплаты не являются вознаграждением за труд, по существу это выплаты социального характера, в связи с чем, данные выплаты не являются объектом обложения страховыми взносами и не подлежат включению в базу для начисления страховых взносов., при этом правомерно исходили из следующего.
Согласно части 1 статьи 7 Закона N 212-ФЗ объектом обложения страховыми взносами для плательщиков страховых взносов, указанных в подпунктах "а" и "б" пункта 1 части 1 статьи 5 Закона N 212-ФЗ, признаются выплаты и иные вознаграждения, начисляемые плательщиками страховых взносов в пользу физических лиц в рамках трудовых отношений и гражданско-правовых договоров, предметом которых является выполнение работ, оказание услуг, по договорам авторского заказа, в пользу авторов произведений по договорам об отчуждении исключительного права на произведения науки, литературы, искусства, издательским лицензионным договорам, лицензионным договорам о предоставлении права использования произведения науки, литературы, искусства, в том числе вознаграждения, начисляемые организациями по управлению правами на коллективной основе в пользу авторов произведений по договорам, заключенным с пользователями (за исключением вознаграждений, выплачиваемых лицам, указанным в пункте 2 части 1 статьи 5 Закона N 212-ФЗ).
Согласно статье 15 Трудового кодекса Российской Федерации (далее - ТК РФ) трудовые отношения - это отношения, основанные на соглашении между работниками и работодателем о личном выполнении работником за плату трудовой функции (работы по должности в соответствии со штатным расписанием, профессии, специальности с указанием квалификации; конкретного вида поручаемой работнику работы), подчинении работника правилам внутреннего трудового распорядка при обеспечении работодателем условий труда, предусмотренных трудовым законодательством и иными нормативными правовыми актами, содержащими нормы трудового права, коллективным договором, соглашениями, локальными нормативными актами, трудовым дог
