Определение Арбитражного суда Поволжского округа от 4 мая 2017 г. N Ф06-21343/17 по делу N А65-24354/2016

г. Казань

04 мая 2017 г.

Дело N А65-24354/2016

Судья Арбитражного суда Поволжского округа Логинов О.В.,

рассмотрев вопрос о принятии к производству кассационной жалобы Государственного учреждения - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Вахитовском районе г Казани

на решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 25.01.2017 (судья Минапов А.Р.) и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 30.03.2017 (председательствующий судья Корнилов А.Б.)

по делу N А65-24354/2016

по заявлению автономной некоммерческой организации высшего профессионального образования "Казанский институт финансов, экономики и информатики", г. Казань, к Государственному учреждению - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Вахитовском районе г. Казани, об отмене решения от 22.09.2016 N 013S19160004292,

УСТАНОВИЛ:

Автономная некоммерческая организация высшего профессионального образования "Казанский институт финансов, экономики и информатики" (далее - заявитель) обратилась в Арбитражный суд Республики Татарстан с заявлением к Государственному учреждению - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Вахитовском районе г. Казани (далее - Пенсионный фонд) об отмене решения от 22.09.2016 N 013S19160004292.

Заявление принято Арбитражным судом Республики Татарстан к производству и рассмотрено в порядке упрощенного производства по правилам главы 29 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ, Кодекс).

Решением Арбитражного суда Республики Татарстан от 25.01.2017 заявленные требования удовлетворены частично, размер назначенного штрафа снижен до суммы 1700 руб.

Постановлением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 30.03.2017 решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 25.01.2017 оставлено без изменения.

Полагая, что решение суда первой инстанции и постановление суда апелляционной инстанции могут быть обжалованы в порядке кассационного производства, Пенсионный фонд обратился в Арбитражный суд Поволжского округа с кассационной жалобой.

В соответствии с частью 3 статьи 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации решение суда, принятое по результатам рассмотрения дела в порядке упрощенного производства может быть обжаловано в апелляционный суд в десятидневный срок со дня принятия.

Это решение, если оно было предметом рассмотрения в суде апелляционной инстанции или апелляционный суд отказал в восстановлении пропущенного срока подачи апелляционной жалобы, и постановление суда апелляционной инстанции, принятое по данному делу, могут быть обжалованы в суд кассационной инстанции лишь по основаниям, предусмотренным частью 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Таких оснований кассационная жалоба Пенсионного фонда не содержит.

Согласно пункту 1 части 1 статьи 281 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд кассационной инстанции возвращает кассационную жалобу, если установит, что она подана на судебный акт, который в соответствии с Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации не обжалуется в порядке кассационного производства.

На основании изложенного и руководствуясь частями 1, 2 статьи 281 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Поволжского округа

ОПРЕДЕЛИЛ:

1. Кассационную жалобу Государственного учреждения - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Вахитовском районе г Казани от 13.04.2017 N 1538 по делу N А65-24354/2016 возвратить заявителю.

2. Определение может быть обжаловано в Арбитражный суд Поволжского округа в порядке статей 188, 291 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в течение месяца со дня вынесения определения.

Приложение: 1. Кассационная жалоба на 6 л. и приложенные к ней документы на 15 л.

Судья

О.В. Логинов