Вход
Постановление Арбитражного суда Поволжского округа от 30 марта 2017 г. N Ф06-18949/17 по делу N А55-29790/2015
|
г. Казань |
|
|
30 марта 2017 г. |
Дело N А55-29790/2015 |
Резолютивная часть постановления объявлена 23 марта 2017 года.
Полный текст постановления изготовлен 30 марта 2017 года.
Арбитражный суд Поволжского округа в составе:
председательствующего судьи Фатхутдиновой А.Ф.,
судей Петрушкина В.А., Коноплёвой М.В.,
при участии представителей:
истца - Рыбачека О.Ф. (доверенность от 17.03.2017),
ответчика (Министерства обороны Российской Федерации) - Борисовой Е.В. (доверенность от 19.12.2016 N 212/2/1921),
третьего лица (Территориального управления Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Самарской области) - Башковой О.В. (доверенность от 31.05.2016 N 141/4-7371),
в отсутствие иных лиц, участвующих в деле - извещенных надлежащим образом,
рассмотрев в открытом судебном заседании кассационную жалобу акционерного общества "9 центральный автомобильный ремонтный завод"
на решение Арбитражного суда Самарской области от 29.09.2016 (судья Богданова Р.М.) и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 02.12.2016 (председательствующий судья Карпов В.В., судьи Николаева С.Ю., Терентьев Е.А.)
по делу N А55-29790/2015
по исковому заявлению акционерного общества "9 центральный автомобильный ремонтный завод", г. Самара (ОГРН 1096449002737, ИНН 6449054228) к Министерству обороны Российской Федерации, г. Москва, Управлению Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Самарской области, г. Самара, о признании права собственности, третьи лица: Территориальное управление Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Самарской области, г. Самара, Федеральное государственное казенное учреждение "Приволжско-Уральское территориальное управление имущественных отношений" Министерства обороны Российской Федерации, г. Екатеринбург (ОГРН 1086671005838, ИНН 6671257260), Федеральное казенное предприятие "Управление заказчика капитального строительства Министерства обороны Российской Федерации", г. Москва (ОГРН 1087746462616, ИНН 7704684769),
УСТАНОВИЛ:
акционерное общество "9 центральный автомобильный ремонтный завод" (далее - АО "9 ЦАРЗ"), руководствуясь статьей 198 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) и статьей 20 Федерального закона от 21.07.1997 N 122-ФЗ "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним", обратилось в Арбитражный суд Самарской области с заявлением к Министерству обороны Российской Федерации (далее - Минобороны России) и Управлению Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Самарской области (далее - Управление Росреестра по Самарской области, регистрирующий орган) о признании права собственности на объекты имущественного комплекса переданного на основании приказа Минобороны России от 17.07.2009 N 742 "Об условиях приватизации федерального государственного унитарного предприятия, основанного на праве хозяйственного ведения, "9 центральный автомобильный ремонтный завод" (далее - приказ Минобороны России от 17.07.2009 N 742) и передаточного акта подлежащего приватизации имущественного комплекса от 05.10.2009 и обязании Управления Росреестра по Самарской области осуществить государственную регистрацию права собственности истца на объекты имущественного комплекса, переданного на основании указанного приказа Минобороны России.
Истец уточнил исковые требования и просил признать право собственности на объекты имущественного комплекса переданного на основании приказа Минобороны России от 17.07.2009 N 742 и передаточного акта подлежащего приватизации имущественного комплекса от 05.10.2009, а именно на:
- земельный участок с кадастровым номером 63:010622001:1191, расположенный по адресу: г. Самара, Октябрьский район, пр. Масленникова;
- нежилые помещения склада деталей, ожидающих ремонта: 1 этаж, помещение N 1, площадь 269,6 кв.м, 1 этаж, комната N 1;
- нежилое здание, корпус изготовления товаров народного потребления, этажность 1, литер Г, площадь 965,00 кв.м;
- нежилое здание, корпус склада горюче-смазочных материалов литер К, площадь 117,3 кв.м, этажность 1;
- нежилое здание - хранилище N 14 с караульным помещением 102 площадь 615,0 кв.м этажность 2;
- нежилое здание - хранилище ремонтного фонда 104 площадь 872,7 кв.м, этажность 1;
- нежилое здание - хранилище спец. ресурсов 103 площадь 788,5 кв.м;
- нежилое здание - хранилище спец. ресурсов 111 площадь 670,6 кв.м, этажность 1, литера М;
- нежилое здание - хранилище техники НЗ 106 площадь 2225,6 кв.м, этажность 1;
- нежилое здание - хранилище техники НЗ 108 площадь 736,2 кв.м, этажность 1;
- нежилое здание - хранилище техники НЗ 109 площадь 727,8 кв.м, этажность 1, литера К;
- нежилое здание - хранилище техники НЗ 110 площадь 669,9 кв.м, этажность 1, литера Л;
- нежилое здание - хранилище техники НЗ 105 площадь 989,8 кв.м, этажность 1, литера Е;
- нежилое здание - хранилище техники НЗ 107 площадь 1468,3 кв.м этажность 1;
- ЛЭП наружные электрические сети протяженностью 551 м, литера Г11 (IIIIIIIVV) Самарская область, г. Самара, Октябрьский район, пр. Масленникова, д. 4;
- ограждение парка ремфонда протяженностью 498 м, Самарская область, г. Самара, Октябрьский район, пр. Масленникова, д. 4;
- пьедестал площадь: 36,3 кв.м, Самарская область, г. Самара, Октябрьский район, пр. Масленникова, д. 4;
обязать Управление Росреестра по Самарской области осуществить государственную регистрацию права собственности истца на объекты имущественного комплекса, переданного на основании приказа Минобороны России от 17.07.2009 N 742, а именно на:
- земельный участок с кадастровым номером 63:010622001:1191, расположенный по адресу: г. Самара, Октябрьский район, пр. Масленникова;
- нежилые помещения склада деталей, ожидающих ремонта: 1 этаж, помещение N 1, площадь 269,6 кв.м, 1 этаж, комната N1;
- нежилое здание, корпус изготовления товаров народного потребления, этажность 1, литер Г, площадь 965,00 кв.м;
- нежилое здание, корпус склада горюче-смазочных материалов литер К, площадь 117,3 кв.м, этажность 1;
- нежилое здание - хранилище N 14 с караульным помещением 102 площадь 615,0 кв.м этажность 2;
- нежилое здание - хранилище ремонтного фонда 104 площадь 872,7 кв.м, этажность 1;
- нежилое здание - хранилище спец. ресурсов 103 площадь 788,5 кв.м;
- нежилое здание - хранилище спец. ресурсов 111 площадь 670,6 кв.м, этажность 1, литера М;
- нежилое здание - хранилище техники НЗ 106 площадь 2225,6 кв.м, этажность 1;
- нежилое здание - хранилище техники НЗ 108 площадь 736,2 кв.м, этажность 1;
- нежилое здание - хранилище техники НЗ 109 площадь 727,8 кв.м, этажность 1, литера К;
- нежилое здание - хранилище техники НЗ 110 площадь 669,9 кв.м, этажность 1, литера Л;
- нежилое здание - хранилище техники НЗ 105 площадь 989,8 кв.м, этажность 1, литера Е;
- нежилое здание - хранилище техники НЗ 107 площадь 1468,3 кв.м этажность 1;
- ЛЭП наружные электрические сети протяженностью 551 м, литера Г11 (IIIIIIIVV) Самарская область, г. Самара, Октябрьский район, пр. Масленникова, д. 4;
- ограждение парка ремфонда протяженностью 498 м, Самарская область, г. Самара, Октябрьский район, пр. Масленникова, д. 4;
- пьедестал площадь: 36,3 кв.м, Самарская область, г. Самара, Октябрьский район, пр. Масленникова, д. 4.
Заявление об уточнении предмета иска принято судом первой инстанции на основании статьи 49 АПК РФ в судебном заседании 30.05.2016.
Определением Арбитражного суда Самарской области от 18.03.2016 к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечено Территориальное управление Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Самарской области.
Определением Арбитражного суда Самарской области от 06.06.2016 к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечено федеральное государственное казенное учреждение "Приволжско-Уральское территориальное управление имущественных отношений" Министерства обороны Российской Федерации.
Определением Арбитражного суда Самарской области от 29.07.2016 к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечено федеральное казенное предприятие "Управление заказчика капитального строительства Министерства обороны Российской Федерации".
Решением Арбитражного суда Самарской области от 29.09.2016, оставленным без изменения постановлением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 02.12.2016, исковые требования удовлетворены частично. За истцом признано право собственности на объекты имущественного комплекса переданного на основании приказа Минобороны России от 17.07.2009 N 742 и передаточного акта подлежащего приватизации имущественного комплекса от 05.10.2009, а именно на:
- нежилые помещения склада деталей, ожидающих ремонта: 1 этаж, помещение N 1, площадь 269,6 кв.м, 1 этаж комната N 1;
- нежилое здание, корпус изготовления товаров народного потребления, этажность 1, литер Г, площадь 965,00 кв.м;
- нежилое здание, корпус склада горюче-смазочных материалов литер К, площадь 117,3 кв.м, этажность 1;
- нежилое здание - хранилище N 14 с караульным помещением 102 площадь 615,0 кв.м этажность 2;
- нежилое здание - хранилище ремонтного фонда 104 площадь 872,7 кв.м, этажность 1;
- нежилое здание - хранилище спец.ресурсов 103 площадь 788,5 кв.м;
- нежилое здание - хранилище спец.ресурсов 111 площадь 670,6 кв.м, этажность 1, литера М;
- нежилое здание - хранилище техники НЗ 106 площадь 2225,6 кв.м, этажность 1;
- нежилое здание - хранилище техники НЗ 108 площадь 736,2 кв.м, этажность 1;
- нежилое здание - хранилище техники НЗ 109 площадь 727,8 кв.м, этажность 1, литера К;
- нежилое здание - хранилище техники НЗ 110 площадь 669,9 кв.м., этажность 1, литера Л;
- нежилое здание - хранилище техники НЗ 105 площадь 989,8 кв.м, этажность 1, литера Е;
- нежилое здание - хранилище техники НЗ 107 площадь 1468,3 кв.м, этажность 1;
- ЛЭП наружные электрические сети протяженностью 551 м, литера Г11 (IIIIIIIVV) Самарская область, г. Самара, Октябрьский район, пр. Масленникова, д. 4;
- ограждение парка ремфонда протяженностью 498 м, Самарская область, г. Самара, Октябрьский район, пр. Масленникова, д. 4;
- пьедестал площадь: 36,3 кв.м., Самарская область, г. Самара, Октябрьский район, пр. Масленникова, д. 4.
В удовлетворении требований о признании права собственности на земельный участок с кадастровым номером с кадастровым номером 63:010622001:1191, расположенный по адресу: г. Самара, Октябрьский район, пр. Масленникова, отказано.
АО "9 ЦАРЗ" обратилось в Арбитражный суд Поволжского округа с кассационной жалобой, в которой просит названные судебные акты отменить в части отказа в признании права собственности на земельный участок с кадастровым номером 63:01:0622001:1191,, передать дело в отмененной части на новое рассмотрение, мотивируя неправильным применением судами норм материального и процессуального права. Заявитель жалобы утверждает, что земельный участок с кадастровым номером 63:01:0622001:1191 соответствует части земельного участка с кадастровым номером 63:01:0622001:219 (63:01:0622001:224), переданного в порядке приватизации ему в собственность в соответствии с передаточным актом.
В судебном заседании представитель истца поддержал позицию, изложенную в кассационной жалобе, а представители ответчика и третьего лица, считая доводы жалобы несостоятельными, просили обжалуемые судебные акты оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Иные лица, участвующие в деле, надлежащим образом извещены о времени и месте судебного разбирательства, представителей в судебное заседание не направили, что в силу статьи 284 АПК РФ не является препятствием к рассмотрению кассационной жалобы. Информация о принятии кассационной жалобы к производству, движении дела, времени и месте судебного заседания размещена на официальном сайте Арбитражного суда Поволжского округа в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" по адресу: http://faspo.arbitr.ru/ в соответствии со статьей 121 АПК РФ.
Изучив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы, выслушав представителей сторон, судебная коллегия приходит к следующему.
Как следует из материалов дела и установлено судами, АО "9 ЦАРЗ" создано в результате приватизации федерального государственного унитарного предприятия "9 центральный автомобильный ремонтный завод" путем преобразования в открытое акционерное общество на основании приказа Минобороны России от 17.07.2009 N 742.
Минобороны России 05.10.2009 утвержден передаточный акт подлежащего приватизации имущественного комплекса федерального государственного унитарного предприятия, основанного на праве хозяйственного ведения, "9 центральный автомобильный ремонтный завод" Минобороны России.
АО "9 ЦАРЗ" 13.10.2009 зарегистрировано в Едином государственном реестре юридических лиц.
АО "9 ЦАРЗ" обратилось в регистрирующий орган с заявлением о государственной регистрации права собственности переданные объекты недвижимости, в том числе на земельный участок с кадастровым номером 63:01:0622001:1191, расположенный по адресу: г. Самара, Октябрьский район, пр. Масленникова.
Поскольку Управление Росреестра по Самарской области отказало в государственной регистрации права собственности, АО "9 ЦАРЗ" обратилось в арбитражный суд с исковым заявлением о признании права собственности, в том числе на этот земельный участок.
Суды признали требования истца о признании права собственности на объекты недвижимости обоснованными и подлежащими удовлетворению.
Поскольку участвующие в деле лица не оспаривают выводы судов части удовлетворения заявленных требований, судебные акты в данной части не являются предметом исследования суда кассационной инстанции (статья 286 АПК РФ).
Отказывая в удовлетворении требования о признании права собственности на спорный земельный участок, суды первой и апелляционной инстанций обоснованно руководствовались следующим.
Согласно абзацу 1 статьи 217 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) имущество, находящееся в государственной или муниципальной собственности, может быть передано его собственником в собственность граждан и юридических лиц в порядке, предусмотренном законами о приватизации государственного и муниципального имущества.
Исходя из разъяснений, содержащихся в абзаце 5 пункта 11 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 29.04.2010 N 10/22 "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав", акционерное общество, созданное в процессе преобразования государственного (муниципального) предприятия в порядке, предусмотренном законодательством о приватизации, с момента его государственной регистрации в Едином государственном реестре юридических лиц становится как правопреемник собственником имущества, включенного в план приватизации или передаточный акт.
Пунктом 5 статьи 28 Федерального закона от 21.12.2001 N 178-ФЗ "О приватизации государственного и муниципального имущества" предусмотрено, что земельный участок отчуждается в соответствии с пунктами 1 - 4 настоящей статьи в границах, которые определяются на основании предоставляемого покупателем кадастрового паспорта земельного участка, если иное не установлено федеральным законом.
Указанный кадастровый паспорт земельного участка прилагается к акту инвентаризации имущественного комплекса унитарного предприятия, а также к договору купли-продажи земельного участка.
Из материалов дела, в том числе и из передаточного акта, утвержденного 05.102009, видно, что истцу в связи с преобразованием федерального государственного унитарного предприятия "9 центральный автомобильный ремонтный завод" в акционерное общество, переданы в числе иного имущества земельный участок с кадастровым номером 63:01:0622001:224, расположенный по адресу: г. Самара, пр. Масленникова, 4, Самарская КЭЧ района, с разрешенным использованием - для производственно-хозяйственной деятельности и земельный участок с кадастровым номером 63:01:0622001:219, расположенный по адресу: г. Самара, Куйбышевский район, Кряжская КЭЧ района.
Согласно кадастровой выписке от 04.07.2014 земельный участок с кадастровым номером 63:01:0622001:224 (был образован в результате раздела земельного участка с кадастровым номером 63:01:0622001:219) площадью 40 185,8 кв.м, расположенный по адресу: г. Самара, пр. Масленникова, разрешенное использование - для размещения военного городка N 1, поставлен на кадастровый учет 13.08.2009, права на него не зарегистрированы. Земельный участок снят с кадастрового учета 08.09.2011.
Согласно кадастровой выписке от 20.07.2016 земельный участок с кадастровым номером 63:01:0622001:219 (предыдущий кадастровый номер 63:01:0622001:215) площадью 103 987 кв.м, расположенный по адресу: г. Самара, Октябрьский район, пр. Масленникова, разрешенное использования - для размещения военного городка N 1, поставлен на кадастровый учет 08.02.2008. Право собственности Российской Федерации на земельный участок зарегистрировано 15.05.2008. Из земельного участка образованы земельные участки с кадастровыми номерами 63:01:0622001:1191, 63:01:0622001:1192, 63:01:0622001:1193, сведения о которых носят временный характер.
Согласно кадастровому паспорту земельного участка, земельный участок с кадастровым номером 63:01:0622001:1191 площадью 39 204 кв.м был поставлен на государственный кадастровый учет только 16.01.2015.
Судами установлено, что в приложении N 1 к приказу Минбороны России от 17.07.2009 N 742 (состав подлежащего приватизации имущественного комплекса) земельный участок с кадастровым номером 63:01:0622001:1191 отсутствует.
Доказательств того, что спорный земельный участок на момент приватизации был учтен в государственном кадастре недвижимости, истцом в материалы дела не представлено.
Довод истца о приватизации спорного участка в составе исходного и поставленного на кадастровый учет (N 63:01:0622001:219 площадью 103 987 кв.м) суды отклонили, указав, что решение о передаче земельного участка с кадастровым номером 63:01:0622001:1191 в собственность АО "9 ЦАРЗ" не принималось, доказательств расположения на данном земельном участке принадлежащих истцу на праве собственности объектов недвижимости, материалы дела не содержат.
Доводы заявителя жалобы о том, что спорный земельный участок сопоставим с земельным участком с кадастровым номерам 63:01:0622001:224 судебной коллегией отклоняется, поскольку из кадастрового паспорта последнего данное обстоятельство не усматривается.
Ссылка заявителя жалобы на то, что приватизации подлежал земельный участок с кадастровым номером 63:01:0622001:224 несостоятельна, поскольку данный земельный участок являлся временно учтенным, сведения о нем удалены из ГКН, а потому право собственности на данный участок не считается возникшим.
Иные доводы, изложенные заявителем в кассационной жалобе, являлись предметом исследования в ходе судебного разбирательства, получили соответствующую правовую оценку и по существу направлены на переоценку доказательств и установление фактических обстоятельств дела, отличных от установленных судами первой и апелляционной инстанций, что в силу положений главы 35 АПК РФ не входит в полномочия суда кассационной инстанции.
Нарушений норм процессуального права, являющихся в силу части 4 статьи 288 АПК РФ безусловным основанием для отмены обжалуемых судебных актов, судом кассационной инстанции не установлено.
На основании изложенного и руководствуясь пунктом 1 части 1 статьи 287, статьями 286, 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Поволжского округа
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Самарской области от 29.09.2016 и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 02.12.2016 по делу N А55-29790/2015 оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в порядке и срок, предусмотренном статьями 291.1, 291.2 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
|
Председательствующий судья |
А.Ф. Фатхутдинова |
|
Судьи |
В.А. Петрушкин |
Откройте актуальную версию документа прямо сейчас
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Исходя из разъяснений, содержащихся в абзаце 5 пункта 11 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 29.04.2010 N 10/22 "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав", акционерное общество, созданное в процессе преобразования государственного (муниципального) предприятия в порядке, предусмотренном законодательством о приватизации, с момента его государственной регистрации в Едином государственном реестре юридических лиц становится как правопреемник собственником имущества, включенного в план приватизации или передаточный акт.
Пунктом 5 статьи 28 Федерального закона от 21.12.2001 N 178-ФЗ "О приватизации государственного и муниципального имущества" предусмотрено, что земельный участок отчуждается в соответствии с пунктами 1 - 4 настоящей статьи в границах, которые определяются на основании предоставляемого покупателем кадастрового паспорта земельного участка, если иное не установлено федеральным законом."
Постановление Арбитражного суда Поволжского округа от 30 марта 2017 г. N Ф06-18949/17 по делу N А55-29790/2015