Определение Арбитражного суда Поволжского округа от 15 августа 2017 г. N Ф06-24625/17 по делу N А12-51574/2016

г. Казань

15 августа 2017 г.

Дело N А12-51574/2016

Судья Арбитражного суда Поволжского округа Хакимов И.А.,

рассмотрев вопрос о принятии к производству кассационной жалобы Комитета транспорта и дорожного хозяйства Волгоградской области

на решение Арбитражного суда Волгоградской области от 22.03.2017 и постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 01.06.2017

по делу N А12-51574/2016

по исковому заявлению общества с ограниченной ответственностью "Русский союз автострахователей" (ИНН 3444194956, ОГРН 1123444004606) к Комитету транспорта и дорожного хозяйства Волгоградской области (ИНН 3444080684, ОГРН 1023403453072), о взыскании 644 100 руб., при участии третьих лиц: Величко Николая Анатольевича, Волгоградская область, Среднеахтубинский район, п. Киляковка, администрация Волгоградской области (ИНН 3444051965, ОГРН 1023403444547), администрация Волгограда, Департамент финансов администрации Волгограда, Департамент муниципального имущества администрации Волгограда, государственное бюджетное учреждение Волгоградской области "Волгоградавтодор" (ИНН 3444201811, ОГРН 1153443008663),

УСТАНОВИЛ:

в соответствии со статьей 275 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации кассационная жалоба подается в арбитражный суд кассационной инстанции, полномочный ее рассматривать, через арбитражный суд, принявший решение. В свою очередь, арбитражный суд, принявший решение, обязан направить кассационную жалобу вместе с делом в соответствующий арбитражный суд кассационной инстанции в трехдневный срок со дня поступления жалобы в суд.

В силу того, что кассационная жалоба Комитета транспорта и дорожного хозяйства Волгоградской области на решение Арбитражного суда Волгоградской области от 22.03.2017 и постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 01.06.2017 по делу N А12-51574/2016 подана в суд кассационной инстанции, минуя арбитражный суд, принявший решение, Арбитражный суд Поволжского округа возвращает ее.

На основании изложенного и руководствуясь статьей 275, статьи 281 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Поволжского округа

ОПРЕДЕЛИЛ:

1. Кассационную жалобу Комитета транспорта и дорожного хозяйства Волгоградской области от 01.08.2017 (б/н) по делу N А12-51574/2016 возвратить заявителю.

2. Возвращение кассационной жалобы не препятствует повторному обращению с кассационной жалобой в арбитражный суд в общем порядке после устранения обстоятельств, послуживших основанием для ее возвращения, в пределах срока кассационного обжалования, в случае пропуска которого следует предусмотреть ходатайство о его восстановлении.

3. Определение может быть обжаловано в Арбитражный суд Поволжского округа в порядке статей 188, 291 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Приложение: Кассационная жалоба на 5 л. и приложенные к ней документы на 38 л.

Судья

И.А. Хакимов