г. Казань |
|
25 декабря 2017 г. |
Дело N А65-31095/2015 |
Резолютивная часть постановления объявлена 21 декабря 2017 года.
Полный текст постановления изготовлен 25 декабря 2017 года.
Арбитражный суд Поволжского округа в составе:
председательствующего судьи Мельниковой Н.Ю.,
судей Хакимова И.А., Вильданова Р.А.,
при участии представителя:
ответчика - Фатыховой А.В., доверенность от 06.07.2017 б/н,
в отсутствие:
иных лиц, участвующих в деле, извещенных надлежащим образом,
рассмотрев в открытом судебном заседании кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "КамаСтройИнвест"
на определение Арбитражного суда Республики Татарстан от 10.07.2017 (судья Сотов А.С.) и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 25.10.2017 (председательствующий судья Демина Е.Г.. судьи Морозов В.А., Шадрина О.Е.)
по делу N А65-31095/2015
по исковому заявлению товарищества собственников жилья "Желудь" (ОГРН 1101690045050, ИНН 1659104733) к обществу с ограниченной ответственностью "КамаСтройИнвест" (ОГРН 1061655070575, ИНН 1655119785), с участием третьего лица - общества с ограниченной ответственностью "ДорЦентрСтрой", об обязании устранить недостатки выполненных работ и возмещении расходов на экспертизу,
УСТАНОВИЛ:
товарищество собственников жилья "Желудь" (далее - истец, ТСЖ "Желудь") обратилось в Арбитражный суд Республики Татарстан с иском к обществу с ограниченной ответственностью "КамаСтройИнвест" (далее -ответчик, ООО "КамаСтройИнвест") о понуждении ответчика с обязательным составлением акта приемки-передачи выполненных работ привести в соответствие с отчетом общества с ограниченной ответственностью "Проектно-конструкторское бюро "Идея" N 064/15 асфальтобетонное покрытие проездов территории дома N 58б по ул. Ю. Фучика г. Казани Республики Татарстан в период с 15.05.2016 по 15.06.2016 и взыскании 50 000 руб. расходов на экспертизу.
Вступившим в законную силу решением Арбитражного суда Республики Татарстан от 24.08.2016 по делу N А65-31095/2015 исковые требования удовлетворены. Кроме того, с ООО "КамаСтройИнвест" в пользу ТСЖ "Желудь" взыскано 50 000 руб. расходов на оплату оценки, 120 000 руб. расходов на проведение судебной экспертизы, 8000 руб. в возмещение расходов по оплате государственной пошлины.
16 июня 2017 года истец обратился в Арбитражный суд Республики Татарстан с иском о взыскании 90 000 руб. судебных расходов на оплату юридических услуг.
Определением Арбитражного суда Республики Татарстан от 10.07.2017 заявление удовлетворено частично. С ООО "КамаСтройИнвест" в пользу ТСЖ "Желудь" взыскано 80 000 руб. расходов на оплату юридических услуг. В остальной части заявление оставлено без удовлетворения.
Постановлением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 25.10.2017 определение Арбитражного суда Республики Татарстан от 10.07.2017 оставлено без изменения.
Не согласившись с определением арбитражного суда и постановлением арбитражного апелляционного суда ООО "КамаСтройИнвест" обратилось в Арбитражный суд Поволжского округа с кассационной жалобой, в которой просит данные судебные акты отменить в части взыскания с ответчика в пользу ТСЖ "Желудь" 80 000 руб. расходов на оплату юридических услуг, принять по делу новый судебный акт о взыскании с ООО "КамаСтройИнвест" 25 000 руб. расходов на оплату юридических услуг.
Из кассационной жалобы следует, что ООО "КамаСтройИнвест" не согласно с размером взысканных расходов, считает их неразумными.
В своей жалобе ООО "КамаСтройИнвест" указывает на неправильное применение судами норм материального права.
Ответчик в жалобе ссылается на то, что со своей стороны предоставил конкретные расценки за оказание юридических услуг в г. Казань, которые суд не принял во внимание.
Также заявитель отмечает, что представитель истца в суде апелляционной инстанции не участвовал. Кроме того, дело не представляло особой сложности и зависело от результатов экспертизы. Судебная практика исходит из того, что размер расходов на оплату услуг представителя по схожим категориям дел составляет в среднем 20 000 руб.
Также заявитель обращает внимание, что представитель истца не является профессиональным адвокатом.
Ответчик считает, что сумма расходов на оплату услуг представителя необоснованно завышена и подлежит снижению до 25 000 руб.
Изучив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы, заслушав представителя ответчика, проверив в соответствии с пунктом 1 статьи 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) правильность применения судами первой и апелляционной инстанций норм материального и процессуального права, суд округа приходит к выводу об отсутствии оснований для удовлетворения кассационной жалобы ввиду следующего.
Арбитражные суды, частично удовлетворяя заявление о взыскании судебных расходов на оплату юридических услуг, исходили из следующего.
В силу части 2 статьи 110 АПК РФ расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах.
При неполном (частичном) удовлетворении требований расходы на оплату услуг представителя присуждаются каждой из сторон в разумных пределах и распределяются в соответствии с правилом о пропорциональности распределения судебных расходов.
В соответствии с разъяснениями, данными в постановлении Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21.01.2016 N 1 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела" лицо, заявляющее о взыскании судебных издержек, должно доказать факт их несения, а также связь между понесенными указанным лицом издержками и делом, рассматриваемым в суде с его участием. Недоказанность данных обстоятельств является основанием для отказа в возмещении судебных издержек.
Разрешая вопрос о размере сумм, взыскиваемых в возмещение судебных издержек, суд не вправе уменьшить его произвольно, если другая сторона не заявляет возражения и не представляет доказательства чрезмерности взыскиваемых с нее расходов (часть 3 статьи 111 АПК РФ).
Ответчик заявил о чрезмерности судебных расходов, и указал, что считает соразмерной сумму в размере 25 000 руб.
В подтверждение понесенных расходов истец представил договор об оказании юридических услуг от 15.08.2015 N 15/08/2015, акт оказанных услуг от 07.06.2017 и расходные кассовые ордеры от 09.11.2015 N 13, от 13.11.2015 N 15.
Оценив представленные истцом в подтверждение суммы расходов документы, с учетом доводов ответчика, исходя из необходимости соблюдения принципов разумности, объективности и соблюдения баланса интересов сторон, учитывая степень сложности и характер спора, длительность рассмотрения дела, объем оказанных услуг, арбитражные суды пришли к выводу о том, что судебные расходы на оплату юридических услуг обоснованны на сумму 80 000 руб.
Разумные пределы расходов являются оценочной категорией, четкие критерии их определения применительно к тем или иным категориям дел не предусматриваются. В каждом случае суд определяет такие пределы с учетом конкретных обстоятельств.
Анализируя установленные обстоятельства, суд кассационной инстанции делает вывод о том, что доводы ответчика не опровергают выводы судов первой и апелляционной инстанций.
Из материалов арбитражного дела следует, что в данном споре ответчик являлся застройщиком жилого дома. Истцом в период гарантийного срока выявлены недостатки, которые ответчик в досудебном порядке не устранил. В связи с чем, истец, представляя интересы граждан-жильцов жилого дома, обратился в арбитражный суд за защитой нарушенных прав и интересов.
Ответчик, являясь профессиональным участником строительного рынка, имел реальную возможность избежать судебных расходов, путем проведения досудебной экспертизы, установления наличия или отсутствия недостатков и устранить их добровольно.
При рассмотрении спора в суде первой инстанции ответчик иск не признал, инициировал в дальнейшем апелляционное обжалование судебного акта суда первой инстанции.
Длительность рассмотрения спора, поведение сторон в процессе, назначение судом судебной экспертизы и совершение иных процессуальных действий свидетельствуют о сложности спора, распределения судом бремени доказывания по спору.
Отсутствие у представителя истца статуса адвоката также не может являться основанием для снижения стоимости его услуг.
Арбитражный процессуальный кодекс Российской Федерации не предусматривает требований к представлению интересов участников арбитражного процесса по данной категории споров лицами, обладающими адвокатским статусом, уменьшение судебных расходов в связи с отсутствием у представителя такого статуса также не предусмотрено.
Таким образом, судебная коллегия окружного суда не находит оснований для снижения размера взысканных судебных расходов на представителя, судами первой и апелляционной инстанций дана надлежащая правовая оценка разумности размера взысканных расходов.
В силу статьи 286 АПК РФ переоценка установленных судами первой и апелляционной инстанций обстоятельств и имеющихся в деле доказательств не входит в полномочия суда кассационной инстанции.
Таким образом, судебная коллегия считает, что оснований, предусмотренных статьей 288 АПК РФ, для отмены обжалуемых судебных актов не имеется, нарушений норм материального и процессуального права судами первой и апелляционной инстанций не допущено, в связи с этим кассационная жалоба удовлетворению не подлежит.
На основании изложенного и руководствуясь статьями 286, 287, 289, 290 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Поволжского округа
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда Республики Татарстан от 10.07.2017 и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 25.10.2017 по делу N А65-31095/2015 оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в порядке и сроки, установленные статьями 291.1., 291.2. Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий судья |
Н.Ю. Мельникова |
Судьи |
И.А. Хакимов |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Вступившим в законную силу решением Арбитражного суда Республики Татарстан от 24.08.2016 по делу N А65-31095/2015 исковые требования удовлетворены. Кроме того, с ООО "КамаСтройИнвест" в пользу ТСЖ "Желудь" взыскано 50 000 руб. расходов на оплату оценки, 120 000 руб. расходов на проведение судебной экспертизы, 8000 руб. в возмещение расходов по оплате государственной пошлины.
...
Постановлением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 25.10.2017 определение Арбитражного суда Республики Татарстан от 10.07.2017 оставлено без изменения.
...
В соответствии с разъяснениями, данными в постановлении Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21.01.2016 N 1 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела" лицо, заявляющее о взыскании судебных издержек, должно доказать факт их несения, а также связь между понесенными указанным лицом издержками и делом, рассматриваемым в суде с его участием. Недоказанность данных обстоятельств является основанием для отказа в возмещении судебных издержек."
Постановление Арбитражного суда Поволжского округа от 25 декабря 2017 г. N Ф06-28163/17 по делу N А65-31095/2015
Хронология рассмотрения дела:
25.12.2017 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-28163/17
25.10.2017 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-12340/17
20.12.2016 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-14813/16
24.08.2016 Решение Арбитражного суда Республики Татарстан N А65-31095/15