г. Казань |
|
05 апреля 2018 г. |
Дело N А06-11441/2016 |
Резолютивная часть постановления объявлена 29 марта 2018 года.
Полный текст постановления изготовлен 05 апреля 2018 года.
Арбитражный суд Поволжского округа в составе:
председательствующего судьи Галиуллина Э.Р.,
судей Королевой Н.Н., Смоленского И.Н.,
в отсутствие лиц, участвующих в деле, извещенных надлежащим образом,
рассмотрев в открытом судебном заседании кассационную жалобу индивидуального предпринимателя Кленьшиной Татьяны Степановны
на постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 06.12.2017 (председательствующий судья Телегина Т.Н., судьи Лыткина О.В., Цуцкова М.Г.)
по делу N А06-11441/2016
по исковому заявлению страхового публичного акционерного общества "Ингосстрах" в лице филиала Астраханской области к индивидуальному предпринимателю Кленьшиной Татьяне Степановне, при участии третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора: Зайцева Сергея Федоровича, Зайцевой Ирины Анатольевны, о взыскании в порядке суброгации 92539 руб. убытков, причиненных в результате выплаты страхового возмещения
УСТАНОВИЛ:
страховое публичное акционерное общество "Ингосстрах" в лице филиала в Астраханской области обратилось в Арбитражный суд Астраханской области с иском (уточненным в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации) к предпринимателю без образования юридического лица Кленьшиной Татьяне Степановне о взыскании в порядке суброгации 21 712 руб. убытков, причиненных в результате выплаты страхового возмещения.
Решением Арбитражного суда Астраханской области от 13.09.2017 исковые требования удовлетворены частично. С ответчика взыскано в пользу истца взыскано 16712 руб. убытков, а также в возмещение судебных расходов 1539 руб. по уплаченной государственной пошлине, 15000 руб. по оплате дополнительной судебной экспертизы, в удовлетворении остальной части иска отказано.
Постановлением Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 06.12.2017 решение от 13.09.2017 изменено в части распределения судебных расходов по оплате дополнительной судебной экспертизы. С предпринимателя без образования юридического лица Кленьшиной Татьяны Степановны в пользу страхового публичного акционерного общества "Ингосстрах" взыскано 2708 руб. 91 коп. в возмещение судебных расходов по оплате дополнительной судебной экспертизы. В остальной части решение от 13.09.2017 оставлено без изменений.
Обжалуя принятый судебный акт в кассационном порядке, ответчик просит его отменить, в удовлетворении исковых требований отказать, мотивируя кассационную жалобу нарушением судебными инстанциями норм материального права.
Кассационная жалоба мотивирована неправильным применением норм материального права и несоответствием выводов судебных инстанций фактическим обстоятельствам дела.
Проверив законность принятого по делу судебного акта в порядке статьи 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд кассационной инстанции считает его подлежащим отмене, с отказом в удовлетворении иска.
Как следует из материалов дела, гражданин Зайцев Сергей Федорович (страхователь) и страховое публичное акционерное общество "Ингосстрах" (страховщик) заключили договор добровольного страхования имущества и гражданской ответственности, а также сопутствующих рисков от 21.05.2014 N PL0055119 сроком действия с 23.05.2014 по 22.05.2015.
Вследствие затопления квартиры N 23 д. 2 по ул. Бабефа г. Астрахани, владельцем которой является Зайцев Сергей Федорович, в результате чего имуществу, которое находилось по вышеуказанному адресу, причинен следующий ущерб: вздутие паркетной доски, отставание обоев, искривление плинтуса.
Собственник квартиры N 23 Зайцев С.Ф. обратился в страховую компанию с заявлением от 30.10.2014 о выплате страхового возмещения.
Согласно отчету по оценке рыночной стоимости ущерба независимого оценщика общества с ограниченной ответственностью "Нижневолжское агентство оценки" от 06.11.2014 N 140.10.2014 рыночная стоимость ущерба квартиры N 23, расположенной по адресу: г. Астрахани ул. Бабефа, д.2, причиненного вследствие затопления составляет 87539 руб.
Страховая компания признала случай страховым и произвела выплату страхового возмещения в размере 92539 руб., в том числе 5 000 руб. за услуги независимого оценщика, о чем составлен акт о страховом случае от 20.11.2014 N 581-171-2680001/14-1.
Истец, полагая, что в результате виновных действий ответчика по продаже товара ненадлежащего качества, ему причинены убытки, обратился с иском в суд.
Удовлетворяя исковые требования, суды первой и апелляционной инстанции руководствовались нормами, регулирующими обязательства вследствие причинения вреда установленными ст.1064 ГК РФ, а также установленным и подтвержденным материалами дела факта продажи ответчиком товара ненадлежащего качества.
Между тем судами не учтено следующее.
В соответствии со статьей 965 Гражданского кодекса Российской Федерации, если договором имущественного страхования не предусмотрено иное, к страховщику, выплатившему страховое возмещение, переходит в пределах выплаченной суммы право требования, которое страхователь (выгодоприобретатель) имеет к лицу, ответственному за убытки, возмещенные в результате страхования.
При суброгации происходит перемена лица в обязательстве на основании закона (статья 387 Гражданского кодекса Российской Федерации), поэтому перешедшее к страховщику право осуществляется им с соблюдением правил, регулирующих отношения между страхователем и ответственным за убытки лицом. Следовательно, выплатив страховое возмещение в пользу страхователя, Страховое общество заняло место потерпевшей стороны в отношениях, возникших вследствие причинения вреда, и вправе требовать возмещения ущерба.
Согласно статье 1064 Гражданского кодекса Российской Федерации вред, причиненный личности или имуществу гражданина, а также вред, причиненный имуществу юридического лица, подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред. Лицо, причинившее вред, освобождается от возмещения вреда, если докажет, что вред причинен не по его вине (пункт 2 статьи 1064 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Для наступления деликтной ответственности необходимо наличие состава правонарушения, включающего: наступление вреда; противоправность поведения причинителя вреда, причинную связь между первым и вторым элементами; вину причинителя вреда.
Обязанность доказывания наличия и размера вреда, причинной связи между возникшим вредом (убытками) и противоправными действиями причинителя вреда лежит на истце. Соответственно, бремя доказывания отсутствия вины лежит на ответчике.
Арбитражный суд устанавливает наличие или отсутствие обстоятельств, обосновывающих требования и возражения лиц, участвующих в деле, а также иные обстоятельства, имеющие значение для правильного рассмотрения дела, исходя из представленных по делу доказательств; каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений (статьи 64 (часть 1), 65 и 168 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
В соответствии со статьей 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств. Каждое доказательство подлежит оценке арбитражным судом наряду с другими доказательствами. Никакие доказательства не имеют для арбитражного суда заранее установленной силы. Результаты оценки доказательств суд отражает в судебном акте, содержащем мотивы принятия или отказа в принятии доказательств, представленных лицами, участвующими в деле, в обоснование своих требований и возражений.
Исследовав и оценив представленные в материалы дела документы по правилам статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суды пришли к выводу, что ответчик не доказал что вред причинен не по его вине.
Согласно разъяснениям, данным в пункте 12 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 23.06.2015 N 25 "О применении судами некоторых положений раздела I части первой Гражданского кодекса Российской Федерации", по делам о возмещении убытков истец обязан доказать, что ответчик является лицом, в результате действий (бездействия) которого возник ущерб, а также факты нарушения обязательства или причинения вреда, наличие убытков (пункт 2 статьи 15 ГК РФ). Отсутствие вины доказывается лицом, нарушившим обязательство (пункт 2 статьи 401 ГК РФ). По общему правилу лицо, причинившее вред, освобождается от возмещения вреда, если докажет, что вред причинен не по его вине (пункт 2 статьи 1064 ГК РФ). Бремя доказывания своей невиновности лежит на лице, нарушившем обязательство или причинившем вред. Вина в нарушении обязательства или в причинении вреда предполагается, пока не доказано обратное.
Требования истца основаны на факте наступления страхового случая вследствие реализации ответчиком товара ненадлежащего качества.
Согласно пункту 2 статьи 474 ГК РФ если порядок проверки качества товара не установлен в соответствии с пунктом 1 настоящей статьи, то проверка качества товара производится в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно применяемыми условиями проверки товара, подлежащего передаче по договору купли-продажи.
В материалы дела ответчиком представлено заключение эксперта Астраханской Торгово-промышленной палаты от 28.02.2014 N 033-07-00022, на разрешение экспертизы поставлен следующий вопрос: определить причину образования трещины.
Согласно заключению от 28.02.2014 "аквариум Jebo R 362 имеет эксплуатационные дефекты - сколы и потертости, а также трещину, которая возникла в результате чрезмерного механического воздействия. Производственных дефектов не установлено".
Данному доказательству, представленному ответчиком, надлежащая оценка судами первой и апелляционной не была дана.
Коллегия суда кассационной инстанции так же отмечает, акт осмотра от 12.10.2014 не может являться надлежащим доказательством, подтверждающим факт причинения ущерба имуществу собственника квартиры N 23 Зайцеву С.Ф. в результате реализации товара ненадлежащего качества.
Учитывая, что судами неполно установлены фактические обстоятельства дела, не проверены доводы лиц, участвующих в деле, а суд кассационной инстанции в силу части 2 статьи 287 АПК РФ не вправе устанавливать или считать доказанными обстоятельства, которые не были установлены в решении или постановлении судов первой или апелляционной инстанций, предрешать вопросы о достоверности или недостоверности того или иного доказательства, о преимуществе одних доказательств перед другими, то дело на основании положений части 3 статьи 288 АПК РФ подлежит направлению на новое рассмотрение в суд первой инстанции.
Руководствуясь статьями 286, 287, 288, 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Поволжского округа
ПОСТАНОВИЛ:
Решение Арбитражного суда Астраханской области от 13.09.2017 и постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 06.12.2017 по делу N А06-11441/2016 отменить.
Дело направить на новое рассмотрение в Арбитражный суд Астраханской области.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Председательствующий судья |
Э.Р. Галиуллин |
Судьи |
Н.Н. Королева |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Согласно разъяснениям, данным в пункте 12 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 23.06.2015 N 25 "О применении судами некоторых положений раздела I части первой Гражданского кодекса Российской Федерации", по делам о возмещении убытков истец обязан доказать, что ответчик является лицом, в результате действий (бездействия) которого возник ущерб, а также факты нарушения обязательства или причинения вреда, наличие убытков (пункт 2 статьи 15 ГК РФ). Отсутствие вины доказывается лицом, нарушившим обязательство (пункт 2 статьи 401 ГК РФ). По общему правилу лицо, причинившее вред, освобождается от возмещения вреда, если докажет, что вред причинен не по его вине (пункт 2 статьи 1064 ГК РФ). Бремя доказывания своей невиновности лежит на лице, нарушившем обязательство или причинившем вред. Вина в нарушении обязательства или в причинении вреда предполагается, пока не доказано обратное.
...
Согласно пункту 2 статьи 474 ГК РФ если порядок проверки качества товара не установлен в соответствии с пунктом 1 настоящей статьи, то проверка качества товара производится в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно применяемыми условиями проверки товара, подлежащего передаче по договору купли-продажи."
Постановление Арбитражного суда Поволжского округа от 5 апреля 2018 г. N Ф06-31166/18 по делу N А06-11441/2016
Хронология рассмотрения дела:
21.03.2019 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-1756/19
26.12.2018 Решение Арбитражного суда Астраханской области N А06-11441/16
05.04.2018 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-31166/18
06.12.2017 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-13000/17
13.09.2017 Решение Арбитражного суда Астраханской области N А06-11441/16