г. Казань |
|
15 июня 2020 г. |
Дело N А65-12355/2019 |
Резолютивная часть постановления объявлена 08 июня 2020 года.
Полный текст постановления изготовлен 15 июня 2020 года.
Арбитражный суд Поволжского округа в составе:
председательствующего судьи Федоровой Т.Н.,
судей Арукаевой И.В., Тюриной Н.А.,
при участии представителей:
истца - Абдуллина Н.И. (доверенность от 22.08.2019), Ключниковой А.В. (доверенность от 23.04.2020),
ответчика - Новикова Ф.Л. (доверенность от 02.03.2020),
в отсутствие третьего лица - извещено надлежащим образом,
рассмотрев в открытом судебном заседании кассационную жалобу публичного акционерного общества "Таттелеком"
на постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 30.12.2019
по делу N А65-12355/2019
по исковому заявлению публичного акционерного общества "Таттелеком" (ОГРН 1031630213120, ИНН 1681000024) к обществу с ограниченной ответственностью "Интернод" (ОГРН 1127746529899, ИНН 7733808377) о понуждении исполнить надлежащим образом условия договора и взыскании денежных средств, третье лицо: общество с ограниченной ответственностью "Оранж Бизнес Сервисез",
УСТАНОВИЛ:
публичное акционерное общество "Таттелеком" (далее - истец, ПАО "Таттелеком") обратилось в Арбитражный суд Республики Татарстан с исковым заявлением к обществу с ограниченной ответственностью "Интернод" (далее - ответчик, ООО "Интернод") об обязании исполнить надлежащим образом условия договора от 09.09.2016 N 1894-09/16, осуществив техническое присоединение сетевой связи, принадлежащих ПАО "Таттелеком" и ООО "Интернод", в том числе путем организации средств для передачи трафика до границы разделения ответственности согласно условиям договора, и обеспечение настроек оборудования сети ООО "Интернод", обеспечивающих пропуск трафика от абонентов сети ПАО "Таттелеком" к абонентам сети ООО "Интернод", в случае неисполнения решения арбитражного суда в срок, равный 1 рабочему дню с момента вступления решения в силу, взыскать денежную сумму в размере 100 000 руб. за каждый день неисполнения судебного акта с даты вступления решения суда в законную силу до его фактического исполнения.
Дело рассматривалось с участием третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, общества с ограниченной ответственностью "Оранж Бизнес Сервисез".
Решением Арбитражного суда Республики Татарстан от 20.08.2019 исковые требования удовлетворены частично. Суд обязал ответчика осуществить техническое присоединение сетей связи, принадлежащих истцу и ответчику согласно условиям договора от 09.09.2016 N 1894-09/16 и обеспечение настроек оборудования сети ответчика, обеспечивающих пропуск трафика от абонентов сети истца к абонентам сети ответчика в месячный срок с момента вступления решения в законную силу. В остальной части иска отказано. С ООО "Интернод" в пользу ПАО "Таттелеком" взыскано 6000 руб. расходов по государственной пошлине.
Постановлением от 30.12.2019 Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд отменил решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 20.08.2019 по делу N А65-12355/2019 в части обязания ООО "Интернод" осуществить техническое присоединение сетей связи, принадлежащих ПАО "Таттелеком" и ООО "Интернод" согласно условиям договора от 09.09.2016 N 1894-09/16 и обеспечение настроек оборудования сети ООО "Интернод", обеспечивающих пропуск трафика от абонентов сети ПАО "Таттелеком" к абонентам сети ООО "Интернод" в месячный срок с момента вступления решения в законную силу, и в части взыскания с ООО "Интернод" в пользу ПАО "Таттелеком" 6000 руб. расходов по государственной пошлине. В отмененной части принят новый судебный акт, которым исковые требования оставлены без удовлетворения. В остальной части решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 20.08.2019 по делу N А65-12355/2019 оставлено без изменения.
Не согласившись с постановлением суда апелляционной инстанции, истец обратился в Арбитражный суд Поволжского округа с кассационной жалобой, в которой просит его отменить, оставить в силе решение суда первой инстанции.
В обоснование кассационной жалобы заявитель ссылается на неправильное применение судами норм материального и процессуального права и несоответствие выводов, сделанных судами, фактическим обстоятельствам дела и имеющимся в деле доказательствам.
Ответчик представил отзыв на кассационную жалобу, просит оставить ее без удовлетворения, обжалуемый судебный акт без изменения.
В соответствии со статьей 163 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) в судебном заседании был объявлен перерыв до 08.06.2020 до 17 часов 20 минут.
В судебное заседание явились представители истца и ответчика. Третье лицо, надлежащим образом извещенное о времени и месте рассмотрения кассационной жалобы (путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на официальном сайте Арбитражного суда Поволжского округа в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" в соответствии с требованиями абзаца 2 части 1 статьи 121 АПК РФ), представителей в суд не направило.
Согласно части 3 статьи 284 АПК РФ неявка извещенных надлежащим образом лиц, участвующих в деле, не может служить препятствием для рассмотрения дела в их отсутствие.
Арбитражный суд Поволжского округа, проверив законность обжалуемых судебных актов, на основании статьи 286 АПК РФ, изучив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы, заслушав представителей сторон, приходит к следующим выводам.
Как установлено судами и следует из материалов дела, между сторонами подписан договор от 09.09.2016 N 1894-09/16 о присоединении местной сети электросвязи, согласно условиям которого ПАО "Таттелеком" обязуется оказывать ООО "Интернод" (оператор) услугу присоединения местной сети и услуги по пропуску трафика, а оператор обязуется их оплачивать.
Согласно пункту 2.2 договора оператор обязуется оказывать ПАО "Таттелеком" услуги по пропуску трафика, а ПАО "Таттелеком" обязуется их оплачивать.
По мнению истца, он в соответствии с техническими (существенными) условиям договора осуществил наладку средств связи, образующих точку присоединения по адресу: г. Казань, ул. Зорге, д. 80, и в своей зоне ответственности произвел необходимые действия по установлению технико-технологического взаимодействия средств связи своей сети связи для обеспечения возможности пропуска трафика между сетью ПАО "Таттелеком" и сетью ООО "Интернод".
Однако, по настоящее время со стороны ООО "Интернод" не осуществлено техническое присоединение своей сети связи к сети связи ПАО "Таттелеком": не произведены работы по установлению технико-технологического взаимодействия средств связи сетей связи, вследствие чего, ответчиком не исполняется закрепленная в пункте 2.2 договора обязанность оказывать услуги ПАО "Таттелеком" по пропуску трафика. При этом ПАО "Таттелеком" несет расходы по содержанию организованной точки присоединения.
Истцом в адрес ответчика была направлена претензия от 25.12.2018 N 5724-16 с требованием исполнить условия договора, в том числе пунктов 2.2, 3.5.1, 3.5.2, и осуществить все необходимые действия по присоединению своей сети к точке присоединения, организованной ПАО "Таттелеком" в соответствии с условиями заключенного договора.
В ответ на указанную претензию ООО "Интернод" в письме от 10.01.2019 N 2092 указало на то что, договор является незаключенным, что следует из письма самого истца от 05.12.2016 N 4919-09, в связи с чем, удовлетворить претензию ПАО "Таттелеком" не представляется возможным.
Указанные обстоятельства послужили основанием для обращения истца в арбитражный суд с настоящим иском.
Отказывая в удовлетворении исковых требований, суд апелляционной инстанции правомерно руководствовался следующим.
В силу пункта 1 статьи 432 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) договор считается заключенным, если между сторонами, в требуемой в подлежащих случаях форме, достигнуто соглашение по всем существенным условиям договора. Существенными являются условия о предмете договора, условия, которые названы в законе или иных правовых актах как существенные или необходимые для договоров данного вида, а также все те условия, относительно которых по заявлению одной из сторон должно быть достигнуто соглашение.
Как разъяснено в пункте 2 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 23.07.2009 N 57 "О некоторых процессуальных вопросах практики рассмотрения дел, связанных с неисполнением либо ненадлежащим исполнением договорных обязательств", арбитражный суд, рассматривающий дело о взыскании по договору, оценивает обстоятельства, которые свидетельствуют о его заключенности и действительности, независимо от того, заявлены возражения или встречный иск.
Порядок присоединения сетей электросвязи и заключения договоров на присоединение установлен Федеральным законом от 07.07.2003 N 126-ФЗ "О связи", а также Правилами присоединения сетей электросвязи и их взаимодействия, утвержденные постановлением Правительства РФ от 28.03.2005 N 161.
Как установлено судами, ПАО "Таттелеком" является оператором, занимающим существенное положение в сети связи общего пользования, ООО "Интернод" - оператором сети связи общего пользования.
Согласно пункту 1 статьи 18 Федерального закона от 07.07.2003 N 126-ФЗ "О связи" (далее - Закон о связи) операторы связи и владельцы сетей связи специального назначения имеют право на присоединение своих сетей электросвязи к сети связи общего пользования. Присоединение одной сети электросвязи к другой сети электросвязи и их взаимодействие осуществляются на основании заключаемых операторами связи и владельцами сетей связи специального назначения договоров о присоединении сетей электросвязи.
В соответствии с пунктом 3 статьи 19 Закона о связи порядок присоединения сетей электросвязи и их взаимодействия с сетью электросвязи оператора, занимающего существенное положение в сети связи общего пользования, и его обязанности при присоединении сетей электросвязи и взаимодействии с сетями электросвязи других операторов связи, сетями электросвязи владельцев сетей связи специального назначения определяются в соответствии с правилами, утвержденными Правительством Российской Федерации.
Как следует из пункта 8 Правил присоединения сетей электросвязи и их взаимодействия, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 28.03.2005 N 161 (далее - Правила N 161), присоединение сетей электросвязи и их взаимодействие осуществляется с соблюдением требований, установленных настоящими Правилами, и на основании договоров о присоединении сетей электросвязи (далее - договор о присоединении), заключенных между операторами сетей связи, операторами сетей связи и владельцами сетей связи специального назначения.
В силу пункта 27 Правил N 161 (в редакции, действовавшей на дату подписания договора) предусмотренные Федеральным законом "О связи" и настоящим разделом особенности заключения договора о присоединении применяются в отношении операторов, включенных в реестр операторов, занимающих существенное положение в сети связи общего пользования (далее - реестр), ведение которого осуществляется Федеральной службой по надзору в сфере связи и массовых коммуникаций в соответствии с положением о ведении реестра, утвержденным Министерством связи и массовых коммуникаций Российской Федерации.
Оператор, занимающий существенное положение в сети связи общего пользования, в целях обеспечения недискриминационного доступа на рынок услуг связи в сходных обстоятельствах обязан устанавливать равные условия присоединения сетей электросвязи и пропуска трафика для владельцев сетей связи специального назначения (пункт 28.1 Правил N 161).
Договором о присоединении (помимо иных положений) должны быть предусмотрены в том числе, существенные условия присоединения сетей электросвязи и их взаимодействия, указанные в разделе IV настоящих Правил (пункт 15 Правил N 161).
Согласно пункту 17 Правил N 161 в договоре о присоединении должно быть достигнуто согласие в отношении всех существенных условий присоединения сетей электросвязи, предусмотренных в разделе IV настоящих Правил. В свою очередь существенные условия присоединения сетей электросвязи включают в себя технические, экономические и информационные условия (пункт 38 Правил N 161).
Пунктом 39 Правил N 161 предусмотрено, что технические условия присоединения сетей электросвязи должны содержать, в том числе: объем, порядок и сроки выполнения работ по присоединению сетей электросвязи и их распределение между операторами сетей связи.
Кроме того, требования к устанавливаемым операторами, занимающими существенное положение в сети связи общего пользования, условиям определены в пункте 3 статьи 19 Закона о связи, согласно которому данные условия должны содержать, в том числе объем, порядок и сроки выполнения работ по присоединению сетей электросвязи.
Между тем, как установлено судом апелляционной инстанции, и документально не оспорено истцом, объем, порядок и сроки выполнения работ по присоединению сетей электросвязи в спорном договоре (технических условиях) не согласованы, доказательства совершения названных действий сторонами в спорный период в деле отсутствуют, проектно-сметная документация ответчиком не составлена и истцом не согласована.
Кроме того, как правильно указал суд апелляционной инстанции, в соответствии с пунктом 16 Правил N 161 оказываемая оператором сети связи услуга присоединения включает в себя: согласование проектно-сметной документации, необходимой другому оператору для реализации установленных договором о присоединении условий присоединения сетей электросвязи и пропуска трафика; монтаж и наладка средств связи, образующих точку присоединения; присоединение сети связи.
Вместе с тем, доказательств совершения названных действий сторонами не представлено.
Принимая оспариваемый судебный акт, суд апелляционной инстанции также обоснованно указал, что истцом, являющимся оператором, занимающим существенное положение в сети связи общего пользования, в порядке пункта 3 статьи 19 Закона о связи утверждены Приказом от 30.06.2006 N 197 и опубликованы существенные условия присоединения сетей электросвязи ПАО "Таттелеком", в соответствии с пунктом 21 которых срок действия технических условий составляет 6 месяцев.
Таким образом, на дату обращения с настоящим иском в суд - 29.04.2019 срок действия технических условий к спорному договору от 09.09.2016 истек.
Следует также отметить, что ответчиком представлено письмо ПАО "Таттелеком" от 05.12.2016 N 4919-09, согласно которому истец направлял в адрес ответчика договор от 09.09.2016 N 1894-09/16 о присоединении местной сети электросвязи, протокол разногласий от 09.09.2016 к договору, протокол согласования разногласий от 18.10.2016 к договору, с определением срока акцепта данной оферты до 20.11.2016. В связи с отсутствием согласованности в изложении пунктов договора ПАО "Таттелеком" признало оферту неакцептованной.
Учитывая изложенное, коллегия признает правильным вывод суда апелляционной инстанции о том, что поскольку стороны не согласовали существенные условия для договоров данного вида, предусмотренные Законом о связи и Правилами N 161, спорный договор является незаключенным, а требование истца о понуждении в него исполнению неправомерно.
При указанных обстоятельствах судебная коллегия приходит к выводу, что суд апелляционной инстанции принял законное и обоснованное решение по делу, полно и всесторонне исследовав и оценив представленные доказательства, установив имеющие значение для дела фактические обстоятельства, правильно применив нормы права.
Принимая во внимание изложенное, оснований для отмены постановления апелляционной инстанции не имеется.
На основании изложенного и руководствуясь пунктом 1 части 1 статьи 287, статьями 286, 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Поволжского округа
ПОСТАНОВИЛ:
постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 30.12.2019 по делу N А65-12355/2019 оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Председательствующий судья |
Т.Н. Федорова |
Судьи |
И.В. Арукаева |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Принимая оспариваемый судебный акт, суд апелляционной инстанции также обоснованно указал, что истцом, являющимся оператором, занимающим существенное положение в сети связи общего пользования, в порядке пункта 3 статьи 19 Закона о связи утверждены Приказом от 30.06.2006 N 197 и опубликованы существенные условия присоединения сетей электросвязи ПАО "Таттелеком", в соответствии с пунктом 21 которых срок действия технических условий составляет 6 месяцев.
Таким образом, на дату обращения с настоящим иском в суд - 29.04.2019 срок действия технических условий к спорному договору от 09.09.2016 истек.
Следует также отметить, что ответчиком представлено письмо ПАО "Таттелеком" от 05.12.2016 N 4919-09, согласно которому истец направлял в адрес ответчика договор от 09.09.2016 N 1894-09/16 о присоединении местной сети электросвязи, протокол разногласий от 09.09.2016 к договору, протокол согласования разногласий от 18.10.2016 к договору, с определением срока акцепта данной оферты до 20.11.2016. В связи с отсутствием согласованности в изложении пунктов договора ПАО "Таттелеком" признало оферту неакцептованной.
Учитывая изложенное, коллегия признает правильным вывод суда апелляционной инстанции о том, что поскольку стороны не согласовали существенные условия для договоров данного вида, предусмотренные Законом о связи и Правилами N 161, спорный договор является незаключенным, а требование истца о понуждении в него исполнению неправомерно."
Постановление Арбитражного суда Поволжского округа от 15 июня 2020 г. N Ф06-60741/20 по делу N А65-12355/2019