г. Казань |
|
21 августа 2020 г. |
Дело N А57-17440/2018 |
Резолютивная часть постановления объявлена - 18.08.2020.
Полный текст постановления изготовлен - 21.08.2020.
Арбитражный суд Поволжского округа в составе:
председательствующего судьи Муравьева С.Ю.,
судей Хайруллиной Ф.В., Петрушкина В.А.,
в отсутствие:
лиц, участвующих в деле - извещены надлежащим образом,
рассмотрев в открытом судебном заседании кассационную жалобу Департамента лесного хозяйства по Приволжскому федеральному округу
на определение Арбитражного суда Саратовской области от 03.02.2020 и постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 18.05.2020
по делу N А57-17440/2018
по заявлению Департамента лесного хозяйства по Приволжскому федеральному округу, г. Нижний Новгород, к обществу с ограниченной ответственностью "Агророс", Саратовская область, третьи лица: Министерство природных ресурсов и экологии Саратовской области, г. Саратов, Федеральное государственное бюджетное учреждение "Федеральная кадастровая палата Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии", г. Москва, администрация Колоярского муниципального образования Вольского муниципального района Саратовской области, Саратовская область, Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Саратовской области, г. Саратов, кадастровый инженер Камышов Александр Валерьевич, Саратовская область, администрация Вольского муниципального района Саратовской области, Саратовская область, г. Вольск, общество с ограниченной ответственностью "Саратовское бюро технической инвентаризации и оценки недвижимости", г. Саратов, о признании недействительными результатов межевания земельного участка, признании отсутствующим права собственности,
УСТАНОВИЛ:
Департамент лесного хозяйства по Приволжскому федеральному округу (далее - департамент) обратился в Арбитражный суд Саратовской области с иском к обществу с ограниченной ответственностью "Агророс" (далее - общество) о признании недействительными результатов межевания земельного участка с кадастровым номером 64:08:000000:5304 в части площади пересечения с землями лесного фонда, исключении из государственного кадастра недвижимости сведений о координатах поворотных точек границ земельного участка с кадастровым номером 64:08:000000:5304 в части, пересекающейся с землями лесного фонда; признании отсутствующим права собственности на земельный участок с кадастровым номером 64:08:00000:5304 (площадь 5655600 кв.м.) в части площади пересечения с землями лесного фонда (58341 кв.м.) согласно координат поворотных точек.
Решением Арбитражного суда Саратовской области от 24.06.2019 признано отсутствующим право собственности общества на земельный участок с кадастровым номером 64:08:00000:5304 (5 655 600 кв. м) в части площади пересечения с землями лесного фонда по адресу: Саратовская область, Вольский район, Черкасское лесничество, Колоярское участковое лесничество, квартал 1 часть выдела 1, квартал 2с часть выделов 9 и 11, квартал 3 часть выдела 1,3,4,5, согласно координат характерных точек в системе координат (приведены в резолютивной части судебного акта). В остальной части в иске отказано.
Постановлением Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 27.08.2019 решение Арбитражного суда Саратовской области от 24.06.2019 в обжалуемой части признания отсутствующим права собственности общества на земельный участок отменено. В иске в отмененной части отказано.
Постановлением Арбитражного суда Поволжского округа от 13.12.2019 постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 27.08.2019 оставлено без изменения.
ООО "Горизонты" (ООО "Агророс") обратилось в Арбитражный суд Саратовской области с заявлением о взыскании судебных расходов в сумме 40 000 руб. на оплату услуг представителя при рассмотрении дела, в сумме 80 000 руб. на оплату проведения судебной экспертизы.
Определением Арбитражного суда Саратовской области от 03.02.2020, оставленным без изменения постановлением Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 18.05.2020, заявление удовлетворено, с департамента в пользу ООО "Горизонты" взысканы судебные расходы в сумме 120 000 руб.
Департамент, обжалуя принятые судебные акты, в кассационной жалобе просит их отменить, принять новый судебный акт об отказе в удовлетворении заявленных требований, ссылаясь на неправильное применение судом норм материального права.
Арбитражный суд Поволжского округа, проверив в порядке статьи 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, законность принятых судебных актов, считает их подлежащими оставлению без изменения по следующим основаниям.
В соответствии со статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны по делу, при этом расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах.
Как следует из материалов дела, в подтверждение фактического оказания ответчику юридических услуг при рассмотрении дела ООО "Горизонты представлен договоры правового абонентского обслуживания от 31.12.2017, от 31.12.2018, заключенные между ООО "Агророс" (заказчик) и ООО "Юридическое бюро "Энергия права" (исполнитель), согласно которых исполнитель принял на себя обязательства оказывать юридические услуги в рамках правового абонентского обслуживания в объеме и на условиях, определенных договором.
Пунктом 3.6 договоров предусмотрена стоимость оказываемых услуг: подготовка и направление отзыва на исковое заявление 07.11.2018 - 10 000 руб.; подготовка и подача ходатайства о назначении экспертизы 04.12.2018 - 5 000 руб.; представление интересов в судебном заседании 09.04.2019.- 5 000 руб.; ознакомление с материалами дела 18.06.2019 - 5000 руб.; подготовка и подача апелляционной жалобы 26.07.2019 - 10 000 руб.; представление интересов в судебном заседании в суде апелляционной инстанции 27.08.2019 - 5000 руб.
В подтверждение оказания услуг, предусмотренных договорами и их оплаты ООО "Горизонты" представлены акты приема-передачи выполненных работ от 30.11.2018, от 31.12.2018, от 30.04.2019, от 30.06.2019, от 31.07.2019, от 31.08.2019, платежные поручения от 03.12.2018 N 2602, от 26.12.2018 N 2840, от 29.04.2019 N 921, от 28.06.2019 N 1450, от 31.07.2019 N 1751, от 30.08.2019 N 2005.
В подтверждение оплаты проведения судебной экспертизы обществом в материалы дела представлено платежное поручение от 29.11.2018 N 2591.
Суды первой и апелляционной инстанций, установив документальное подтверждение факта несения ООО "Горизонты" расходов на оплату юридических услуг и оплату проведения судебной экспертизы, учитывая объем оказанных услуг, информацию о стоимости на рынке подобных услуг, руководствуясь критерием разумности, удовлетворили требования общества о взыскании с департамента судебных расходов в сумме 120 000 руб., в том числе в сумме 40 000 руб. на оплату услуг представителя, в сумме 80 000 руб. на оплату проведения судебной экспертизы.
Согласно правоприменительной практике Европейского суда по правам человека заявитель имеет право на компенсацию судебных расходов и издержек, если докажет, что они были понесены в действительности и по необходимости и являются разумными по количеству. Европейский суд исходит из того, что если дело велось через представителя, то предполагается, что у стороны в связи с этим возникли определенные расходы, и указанные расходы должны компенсироваться за счёт проигравшей стороны в разумных пределах. При этом разумные пределы расходов являются оценочной категорией, четкие критерии их определения применительно к тем или иным категориям дел не предусматриваются. В каждом конкретном случае суд вправе определить такие пределы с учетом обстоятельств дела, сложности и продолжительности судебного разбирательства, сложившегося в данной местности уровня оплаты услуг адвокатов по представлению интересов доверителей в арбитражном процессе.
Соответствующие правовые позиции содержатся в Определении Конституционного Суда Российской Федерации от 21.12.2004 N 454-О, постановлении Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21.01.2016 N 1 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела", пункте 20 информационного письма от 13.08.2004 N 82 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации", информационном письме Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 05.12.2007 N 121 "Обзор судебной практики по вопросам, связанным с распределением между сторонами судебных расходов на оплату услуг адвокатов и иных лиц, выступающих в качестве представителей в арбитражных судах".
Судами принято во внимание реально затраченное представителем ООО "Горизонты" количество времени на участие в рассмотрении дела, объем выполненных представителем работ, в том числе подготовленных процессуальных документов, с учетом сведений о среднерыночной стоимости аналогичных услуг, исходя из принципов разумности и соразмерности при возмещении расходов, пришел к выводу, что разумными по данному делу будут являться судебные расходы на оплату услуг представителя в сумме 40 000 руб.
Дав оценку имеющимся в деле доказательствам в порядке статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в их совокупности суды взыскали с департамента в пользу ООО "Горизонты" судебные расходы в сумме 120 000 руб.
Считать, что при оценке фактических обстоятельств дела и доказательств судами были допущены нарушения норм права, влекущие их отмену, оснований не имеется.
Кроме того, суду кассационной инстанции в силу положений главы 35 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не предоставлено право иной оценки доказательств.
К установленным обстоятельствам нормы права применены правильно.
Поскольку при рассмотрении дела по существу спора департаменту было отказано в иске, судебные расходы подлежат возмещению обществу, несмотря на то, что выводы судебной экспертизы подтвердили доводы истца.
Дополнительный довод кассационной жалобы, основанный на телефоном разговоре с представителем ответчика не может служить основанием к отмене судебных актов, так как ранее в судах первой и апелляционной инстанций об этом факте суду не сообщалось, в связи с чем в силу пункта 30 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 30.06.2020 N 13 "О применении Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел в арбитражном суде кассационной инстанции" доводы лиц, участвующих в деле, относительно фактических обстоятельств, на которые такие лица ранее не ссылались, которые не подтверждаются имеющимися в деле доказательствами и судами первой и апелляционной инстанций не устанавливались, не принимаются во внимание и не могут быть положены в основу постановления суда кассационной инстанции.
Иных доводов, являющихся в соответствии со статьей 288 АПК РФ основанием для отмены обжалуемых судебных актов, в кассационной жалобе не приведено.
На основании изложенного и руководствуясь пунктом 1 части 1 статьи 287, статьями 286, 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Поволжского округа
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда Саратовской области от 03.02.2020 и постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 18.05.2020 по делу N А57-17440/2018 оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в порядке и сроки, установленные статьями 291.1, 291.2 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий судья |
С.Ю. Муравьев |
Судьи |
Ф.В. Хайруллина |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Соответствующие правовые позиции содержатся в Определении Конституционного Суда Российской Федерации от 21.12.2004 N 454-О, постановлении Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21.01.2016 N 1 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела", пункте 20 информационного письма от 13.08.2004 N 82 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации", информационном письме Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 05.12.2007 N 121 "Обзор судебной практики по вопросам, связанным с распределением между сторонами судебных расходов на оплату услуг адвокатов и иных лиц, выступающих в качестве представителей в арбитражных судах".
...
Дополнительный довод кассационной жалобы, основанный на телефоном разговоре с представителем ответчика не может служить основанием к отмене судебных актов, так как ранее в судах первой и апелляционной инстанций об этом факте суду не сообщалось, в связи с чем в силу пункта 30 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 30.06.2020 N 13 "О применении Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел в арбитражном суде кассационной инстанции" доводы лиц, участвующих в деле, относительно фактических обстоятельств, на которые такие лица ранее не ссылались, которые не подтверждаются имеющимися в деле доказательствами и судами первой и апелляционной инстанций не устанавливались, не принимаются во внимание и не могут быть положены в основу постановления суда кассационной инстанции."
Постановление Арбитражного суда Поволжского округа от 21 августа 2020 г. N Ф06-63263/20 по делу N А57-17440/2018
Хронология рассмотрения дела:
21.08.2020 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-63263/20
18.05.2020 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-2357/20
13.12.2019 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-54284/19
21.11.2019 Определение Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-54284/19
27.08.2019 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-9253/19
24.06.2019 Решение Арбитражного суда Саратовской области N А57-17440/18