г. Казань |
|
26 августа 2020 г. |
Дело N А72-2415/2017 |
Резолютивная часть постановления объявлена 25 августа 2020 года.
Полный текст постановления изготовлен 26 августа 2020 года.
Арбитражный суд Поволжского округа в составе:
председательствующего судьи Фёдоровой Т.Н.,
судей Филимонова С.А., Махмутовой Г.Н.,
при участии представителя:
ответчика - Ручкиной В.М. по доверенности от 09.01.2020 N 3,
в отсутствие иных лиц, участвующих в деле, извещенных надлежащим образом,
рассмотрев в открытом судебном заседании кассационную жалобу публичного акционерного общества энергетики и электрификации Ульяновской области "Ульяновскэнерго"
на определение Арбитражного суда Ульяновской области от 25.02.2020 о возмещении судебных расходов и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 22.06.2020
по делу N А72-2415/2017
по исковому заявлению публичного акционерного общества энергетики и электрификации Ульяновской области "Ульяновскэнерго" (ОГРН 1027301482526, ИНН 7327012462), г. Ульяновск к обществу с ограниченной ответственностью "Энергомодуль" (ОГРН 1127325007810, ИНН 7325117484), г. Ульяновск, третьи лица: общество с ограниченной ответственностью "Инзенские районные электрические сети" (ОГРН 1097326000485, ИНН 7326034008), Ульяновская область, г. Инза, общество с ограниченной ответственностью "Элад" (ОГРН 1027300538506, ИНН 7302020790), Ульяновская область, г. Димитровград о взыскании денежных средств,
УСТАНОВИЛ:
публичное акционерное общество энергетики и электрификации Ульяновской области "Ульяновскэнерго" (далее - ПАО "Ульяновскэнерго", истец) обратилось в Арбитражный суд Ульяновской области с исковым заявлением, уточненным в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ), к обществу с ограниченной ответственностью "Энергомодуль" (далее - ООО "Энергомодуль", ответчик) о взыскании задолженности за потребленную электроэнергию (мощность) в целях компенсации потерь в октябре 2016 года в размере 9 513 690,83 рублей.
Решением Арбитражного суда Ульяновской области от 09.11.2017, оставленным без изменения постановлением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 08.02.2018, исковые требования удовлетворены. С ООО "Энергомодуль" в пользу ПАО "Ульяновскэнерго" взыскана задолженность за потребленную электрическую энергию (мощность) в целях компенсации потерь в октябре 2016 года в размере 9 513 690,83 рублей, а также расходы по оплате государственной пошлины в размере 70 567 рублей.
Постановлением Арбитражного суда Поволжского округа от 07.05.2018 решение Арбитражного суда Ульяновской области от 09.11.2017 и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 08.02.2018 по делу N А72-2415/2017 отменены.
Дело направлено на новое рассмотрение в Арбитражный суд Ульяновской области.
Решением Арбитражного суда Ульяновской области от 10.12.2018, оставленным без изменения постановлением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 25.03.2019, в удовлетворении заявленных требований отказано.
Постановлением Арбитражного суда Поволжского округа от 13.08.2019 решение Арбитражного суда Ульяновской области от 10.12.2018 и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 25.03.2019 по делу N А72-2415/2017 оставлены без изменения, кассационная жалоба - без удовлетворения.
ООО "Энергомодуль" обратился в Арбитражный суд Ульяновской области с заявлением о взыскании с ПАО "Ульяновскэнерго" судебных расходов в размере 632 740,52 рублей.
Определением Арбитражного суда Ульяновской области от 25.02.2020, оставленным без изменения постановлением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 22.062020, заявление удовлетворено частично. Суды взыскали с истца в пользу ответчика судебные расходы в сумме 308 014,71 рублей. В остальной части заявление оставлено без удовлетворения.
В кассационной жалобе истец просил принятые по делу судебные акты отменить, направить дело на новое рассмотрение, ссылаясь на несоответствие выводов судов обстоятельствам дела и нарушение норм материального и процессуального права.
Представитель ответчика в отзыве на кассационную жалобу, а также в судебном заседании просила вынесенные по делу судебные акты оставить без изменения, кассационную жалобу истца без удовлетворения.
Истец и третьи лица, надлежащим образом извещенные о времени и месте рассмотрения кассационной жалобы, явку своих представителей в судебное заседание не обеспечили.
В соответствии с частью 3 статьи 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) неявка извещенных надлежащим образом лиц, участвующих в деле, не может служить препятствием для рассмотрения дела в их отсутствие.
Проверив в соответствии со статьей 286 АПК РФ законность обжалуемых судебных актов, изучив материалы дела и доводы кассационной жалобы, судебная коллегия приходит к следующим выводам.
На основании части 1 статьи 110 АПК РФ судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны.
В данном случае ответчик просил взыскать расходы на оплату услуг представителя в размере 632 740 рублей, в том числе:
- на оплату услуг представителей - 546 380 рублей, что подтверждается договорами: от 06.03.2017 N б/н, от 25.01.2018 N 10/2018, от 18.04.2018 N31-У/18, от 04.06.2018 N 44-У/18;
- на оплату госпошлины за обжалование решения от 09.11.2017 в апелляционном и кассационном порядке - 6000 рублей, что подтверждается платежными поручениями от 23.11.2017 N 1733, от 20.02.2018 N 250;
- на оплату услуг эксперта - 70 520 рублей, что подтверждается договором от 06.11.2018 N 81-У/18;
- на оплату расходов на ГСМ - 9840,53 рублей, что подтверждается путевыми листами от 01.02.2018 N 70, от 24.04.2018 N 252, от 28.04.2018 N 305, от 21.02.2019 N 96, от 21.03.2019 N 150.
В подтверждение несения расходов на оплату услуг представителя заявителем представлены:
1. Договор на оказание правовых услуг от 06.03.2017, заключенный между ООО "ИВЛА-ВИЗИТ" (далее - исполнитель) и ООО "Энергомодуль" (далее - заказчик), согласно которому заказчик поручает, а исполнитель принимает на себя обязательство оказать заказчику правовые услуги: подготовка отзыва и представление интересов "Заказчика" в Арбитражном суде Ульяновской области по делу N А72-2415/2017 (п.1.1 договора).
Стоимость услуг по настоящему договору составляет 70 000 рублей, НДС не предусмотрен.
По условиям договор заказчик обязуется перечислить исполнителю 35 000 рублей в трехдневный срок со дня подписания настоящего договора. Оставшаяся сумма в размере 35 000 рублей оплачивается заказчиком после завершения рассмотрения дела в интересах заказчика (полный или частичный отказ суда в удовлетворении исковых требований, завершение спора мировым соглашением, отказ истца от иска, отказ заказчика от оказанной услуги в связи с разрешением спора между сторонами.
В подтверждение оказания услуг по договору от 06.03.2017 б/н заявителем в материалы дела представлен акт N 00000069 от 15.03.2017, согласно которому исполнителем оказаны, а заказчиком приняты правовые услуги по договору б/н от 06.03.2017 на сумму 35 000 рублей.
В подтверждение несения расходов по оплате оказанных услуг заявителем представлено платежное поручение N 339 от 14.03.2017 на сумму 35 000 рублей.
2. Договор на оказание правовых услуг от 25.01.2018 N 10/2018, заключенный между ООО "ИВЛА-ВИЗИТ" (далее - исполнитель) и ООО "Энергомодуль" (далее - заказчик), согласно которому заказчик поручает, а исполнитель принимает на себя обязательство оказать Заказчику правовые услуги: подготовка возражений и представление интересов заказчика в Одиннадцатом арбитражном апелляционном суде по делу N А72-2415/2017 (п.1.1 договора).
Стоимость услуг по настоящему договору составляет 30 000 рублей, НДС не предусмотрен. Заказчик обязуется перечислить исполнителю 30 000 рублей в трехдневный срок со дня подписания настоящего договора.
В подтверждение оказания услуг по договору от 25.01.2018 N 10/2018 заявителем в материалы дела представлен акт от 08.02.2018 N 00000023, согласно которому исполнителем оказаны, а заказчиком приняты правовые услуги по договору от 25.01.2018 N 10/2018 на сумму 30 000 руб.
В подтверждение несения расходов по оплате оказанных услуг заявителем представлено платежное поручение от 31.01.2018 N 131 на сумму 30 000 рублей.
Исходя из изложенного, обоснованными являются требования ответчика о взыскании судебных расходов по вышеуказанным договорам в сумме 65 000 рублей.
3. Договор на оказание юридических услуг от 18.04.2018 N 31-У/18, заключенный между Ручкиной Викторией Михайловной (далее - исполнитель) и ООО "Энергомодуль" (далее - заказчик), согласно которому исполнитель оказывает юридические услуги, а именно: - устные консультации Заказчику - 800 рублей; - составление кассационной жалобы на решение Арбитражного суда Ульяновской области от 09.11.2017 и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 08.02.2018 по делу N А72-2415/2017 - 23 000 рублей; - представление интересов заказчика в судебном разбирательстве в кассационной инстанции Арбитражного суда Поволжского округа при рассмотрении кассационной жалобы на решение Арбитражного суда Ульяновской области от 09.11.2017 и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 08.02.2018 по делу N А72-2415/2017 - 44 000 рублей одно судебное заседание.
Вознаграждение за юридические услуги составляет 67 800 рублей.
В соответствии с п.3.2 договора в связи с тем, что договор заключен с физическим лицом, не являющимся индивидуальным предпринимателем или иным занимающимся частной практикой лицом, сумма, подлежащая уплате такому физическому лицу, уменьшается на размер налоговых платежей, связанных с оплатой договора.
В подтверждение оказания услуг по договору на оказание юридических услуг от 18.04.2018 N 31-У/18 заявителем в материалы дела представлен акт об оказании услуг от 28.04.2018, согласно которому исполнителем оказаны, а заказчиком приняты следующие юридические услуги: - регулярные устные консультации заказчика; - составление кассационной жалобы на решение Арбитражного суда Ульяновской области от 09.11.2017 и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 08.02.2018 по делу N А72-2415/2017; - представление интересов Заказчика в судебном разбирательстве в кассационной инстанции Арбитражного суда Поволжского округа при рассмотрении кассационной жалобы на решение Арбитражного суда Ульяновской области от 09.11.2017 и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 08.02.2018 по делу N А72-2415/2017.
Согласно акту об оказании услуг от 28.04.2018 исполнитель оказал заказчику юридические услуги в соответствии с условиями договора в полном объеме на сумму 67 800 рублей.
В подтверждение несения расходов по оплате оказанных услуг заявителем представлены платежные поручения N 567 от 19.04.2018 на сумму 17 400 рублей без НДС, N 570 от 20.04.2018 на сумму 2610 рублей без НДС, N 593 от 26.04.2018 на сумму 38 976 рублей без НДС.
4. Договор на оказание юридических услуг от 04.06.2018 N 44-У/18, заключенный между Ручкиной Викторией Михайловной (исполнитель) и ООО "Энергомодуль" (заказчик), согласно которому по настоящему договору исполнитель обязуется по поручению заказчика, от имени и за счет заказчика совершить определенные юридические действия, направленные на оказание заказчику юридических услуг, указанных в п. 1.2 настоящего договора, а заказчик обязуется оплатить исполнителю вознаграждение за оказанные услуги в сроки и на условиях, предусмотренных настоящим договором. (п.1.1 договора).
В рамках настоящего договора исполнитель оказывает юридические услуги, а именно: - устные консультации заказчику; - юридический анализ (проверка, изучение документов); - составление документов (ходатайств, отзывов, дополнительных пояснений и т.д.); - представление интересов Заказчика в судебных разбирательствах в судах первой, апелляционной и кассационной инстанции по гражданскому делу N А72-2415/2017 по иску ПАО "Ульяновскэнерго" к ООО "Энергомодуль" о взыскании 9 513 690,83 рублей.
Согласно договору заказчик оплачивает исполнителю вознаграждение за юридические услуги в сумме 413 580 рублей.
В соответствии с пунктом 3.2 договора в связи с тем, что договор заключен с физическим лицом, не являющимся индивидуальным предпринимателем или иным занимающимся частной практикой лицом, сумма, подлежащая уплате такому физическому лицу, уменьшается на размер налоговых платежей, связанных с оплатой договора.
В подтверждение оказания услуг по данному договору в материалы дела представлен акт об оказании услуг от 05.12.2018, согласно которому Исполнителем оказаны, а Заказчиком приняты следующие юридические услуги: - устные консультации Заказчику; - юридический анализ (проверка, изучение документов); - составление документов (ходатайств, отзывов, дополнительных пояснений и т.д.); - представление интересов Заказчика в судебных разбирательствах в судах первой, апелляционной и кассационной инстанции по гражданскому делу N А72-2415/2017 по иску акционерного общества энергетики и электрификации Ульяновской области "Ульяновскэнерго" к обществу с ограниченной ответственностью "Энергомодуль" о взыскании 9 513 690,83 рублей.
Согласно акту об оказании услуг о 05.12.2018 исполнитель оказал заказчику юридические услуги в соответствии с условиями договора в полном объеме на сумму 413 580 рублей.
В подтверждение несения расходов по оплате оказанных услуг заявителем представлены платежные поручения: N 797 от 06.06.2018 на сумму 179 907 рублей, N 1906 от 06.12.2018 на сумму 179 907 рублей.
Кроме того, ООО "Энергомодуль" понесены расходы, связанные с уплатой НДФЛ, по договорам с Ручкиной В.М. в сумме 62 580 руб.
Таким образом, заявитель просил взыскать судебные расходы на оплату услуг представителя в сумме 546 380 рублей.
В силу части 1 статьи 110 и статьи 106 АПК РФ при определении размера подлежащих возмещению судебных издержек на оплату услуг представителя учитывается сумма, указанная в соглашении сторон, а также фактически понесенные расходы, при этом необходимо учитывать, что НДФЛ входит в общий размер стоимости услуг представителя.
Заказчик как налоговый агент обязан исчислить и удержать у исполнителя как налогоплательщика, а также уплатить в соответствующий бюджет сумму налога (НДФЛ), исчисленную в соответствии с действующим налоговым законодательством. Указанная сумма налога не входит в общую стоимость оказанных исполнителем услуг и относится на общую сумму судебных расходов заказчика. При этом фактически данные расходы были понесены стороной, соответствующая сумма налога была перечислена ответчиком непосредственно в бюджет, что подтверждается представленными в материалы дела платежными поручениями.
Поскольку Ручкина В.М. с 11.09.2018 является штатным работником ООО "Энергомодуль", а расходы организации, связанные с оплатой труда своего работника, закон не относит к судебным издержкам, суды приняли судебные расходы заявителя на оплату услуг Ручкиной В.М. по договору на оказание юридических услуг N 44-У/18 от 04.06.2018 в сумме 90 000 руб.лей в том числе 60 000 рублей за участие в четырех судебных заседаниях - 09.06.2018, 25.07.2018, 21.08.2018, 28.08.2018 (4 x 15 000 руб.), 30 000 рублей - подготовка отзыва и дополнительных пояснений по делу (3 x 10 000 рублей).
Также обоснованными являются расходы ООО "Энергомодуль" по договору на оказание юридических услуг N 31-У/18 от 18.04.2018 в сумме 66 654,18 рублей (с учетом НДФЛ).
Ответчик также просил взыскать расходы на оплату ГСМ в сумме 9840,53 рублей, что подтверждается путевыми листами N 70 от 01.02.2018, N 252 от 24.04.2018, N 305 от 28.04.2018, N 96 от 21.02.2019, N 150 от 21.03.2019, заявки на автотранспортное средство, журнал учета движения путевых листов.
Поскольку рассмотрение дела в арбитражном суде вне места нахождения участника дела влечет возникновение у него расходов, связанных с проездом, суды правомерно взыскали в пользу ответчика расходы на оплату ГСМ в сумме 9840,53 рублей.
Кроме того, заявитель просил взыскать расходы на оплату услуг эксперта в размере 70 520 рублей.
В подтверждение оказания услуг заявителем представлен договор N 81-У/18 на оказание экспертных услуг от 06.11.2018, заключенный между Союзом "Ульяновская областная торгово-промышленная палата" (далее - Союз "Ульяновская ТПП", исполнитель) и ООО "Энергомодуль", согласно которому заказчик поручает, а исполнитель принимает на себя обязательства по оказанию экспертных услуг в соответствии с законодательством Российской Федерации (п.1.1 договора).
Объекты экспертизы: электрические сети ООО "Энергомодуль" от центра питания ячейка 28а ПС-110/35/10 Мелекесс-Городская (п.1.2 договора). Сумма договора - 70 520 рублей, НДС не предусмотрен.
Согласно акту N 1321 от 19.11.2018 исполнитель оказал заказчику услуги в соответствии с условиями договора в полном объеме на сумму 70 520 рублей. В подтверждение несения расходов по оплате оказанных услуг заявителем представлено платежное поручение N 1770 от 15.11.2018 на сумму 70 520 руб.
Расходы на оплату услуг эксперта в размере 70 520 рублей документально подтверждены, а потому - требования ответчика в указанной части правомерно удовлетворены судами.
Также ответчик просил взыскать расходы на оплату государственной пошлины в размере 6000 рублей за обжалование решения от 09.11.2017 в апелляционном и кассационном порядке, в подтверждение данных расходв ответчиком представлены платежные поручения N 1733 от 23.11.2018 на сумму 3000 рублей, N 250 от 20.02.2018 на сумму 3000 рублей.
На основании статьи 110, части 2 статьи 112 АПК РФ с истцом в пользу ответчика правомерно взыскана государственная пошлина в сумме 6000 рублей.
При определении размера судебных расходов, подлежащих возмещению, судами были учтены характер и объем выполненных представителем ответчика работ, степень сложности дела, время, которое мог бы затратить на подготовку жалоб и для участия в судебных заседаниях квалифицированный специалист; сложившуюся в регионе стоимость юридических услуг.
При вынесении судебных актов суды предыдущих инстанций всесторонне, полно и объективно исследовали все представленные доказательства, дали им надлежащую оценку и правильно применили нормы материального права.
Нарушений норм процессуального права, которые могли бы привести к принятию незаконных судебных актов по делу, судом округа не установлено.
С учетом изложенного, судебная коллегия не усматривает оснований для отмены обжалуемых судебных актов.
Руководствуясь пунктом 1 части 1 статьи 287, статьями 286, 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Поволжского округа
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда Ульяновской области от 25.02.2020 и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 22.06.2020 по делу N А72-2415/2017 оставить без изменения, кассационную жалобу публичного акционерного общества энергетики и электрификации Ульяновской области "Ульяновскэнерго" - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в порядке и сроки, установленные статьями 291.1, 291.2 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий судья |
Т.Н. Фёдорова |
Судьи |
С.А. Филимонов |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"В подтверждение несения расходов по оплате оказанных услуг заявителем представлено платежное поручение от 31.01.2018 N 131 на сумму 30 000 рублей.
Исходя из изложенного, обоснованными являются требования ответчика о взыскании судебных расходов по вышеуказанным договорам в сумме 65 000 рублей.
3. Договор на оказание юридических услуг от 18.04.2018 N 31-У/18, заключенный между Ручкиной Викторией Михайловной (далее - исполнитель) и ООО "Энергомодуль" (далее - заказчик), согласно которому исполнитель оказывает юридические услуги, а именно: - устные консультации Заказчику - 800 рублей; - составление кассационной жалобы на решение Арбитражного суда Ульяновской области от 09.11.2017 и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 08.02.2018 по делу N А72-2415/2017 - 23 000 рублей; - представление интересов заказчика в судебном разбирательстве в кассационной инстанции Арбитражного суда Поволжского округа при рассмотрении кассационной жалобы на решение Арбитражного суда Ульяновской области от 09.11.2017 и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 08.02.2018 по делу N А72-2415/2017 - 44 000 рублей одно судебное заседание.
...
В подтверждение оказания услуг по договору на оказание юридических услуг от 18.04.2018 N 31-У/18 заявителем в материалы дела представлен акт об оказании услуг от 28.04.2018, согласно которому исполнителем оказаны, а заказчиком приняты следующие юридические услуги: - регулярные устные консультации заказчика; - составление кассационной жалобы на решение Арбитражного суда Ульяновской области от 09.11.2017 и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 08.02.2018 по делу N А72-2415/2017; - представление интересов Заказчика в судебном разбирательстве в кассационной инстанции Арбитражного суда Поволжского округа при рассмотрении кассационной жалобы на решение Арбитражного суда Ульяновской области от 09.11.2017 и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 08.02.2018 по делу N А72-2415/2017."
Постановление Арбитражного суда Поволжского округа от 26 августа 2020 г. N Ф06-64585/20 по делу N А72-2415/2017
Хронология рассмотрения дела:
20.04.2021 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-1752/2021
27.01.2021 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-18464/20
26.08.2020 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-64585/20
22.06.2020 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-6558/20
01.11.2019 Определение Арбитражного суда Ульяновской области N А72-2415/17
13.08.2019 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-49427/19
25.03.2019 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-1024/19
10.12.2018 Решение Арбитражного суда Ульяновской области N А72-2415/17
07.05.2018 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-32450/18
08.02.2018 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-19133/17
09.11.2017 Решение Арбитражного суда Ульяновской области N А72-2415/17