Постановление Федерального арбитражного суда Московского округа
от 17 июля 2001 г. N КГ-А40/3626-01
Государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования Государственный университет - Высшая школа экономики обратилось с иском в Арбитражный суд г. Москвы к Акционерному обществу закрытого типа "Российский центр медицинской реабилитации военнослужащих и членов их семей" об истребовании имущества из чужого незаконного владения путем выселения ответчика из занимаемого им помещения общей площадью 67,9 кв. метров, расположенного на втором этаже здания по адресу: г. Москва, ул. Мясницкая, д. 20, стр. 1 (л.д. 2-3).
По иску к участию в деле в качестве третьего лица привлечено Министерство имущественных отношений Российской Федерации.
В порядке ст. 37 АПК РФ истец уточнил предмет иска и просил выселить ответчика из занимаемого им помещения общей площадью 67,9 кв. м, расположенного на втором этаже нежилого строения N 1 в домовладении N 20 по Мясницкой улице г. Москвы и состоящего из двух комнат площадью 33,8 кв. м и 34, 1 кв. м соответственно, обозначенных на поэтажном плане за N 33 и N 34 (л.д.67).
В обосновании иска истец ссылался на занятие ответчиком спорного нежилого помещения без законных оснований в связи с прекращением срока действия договора аренды от 20 августа N 01-12/1568, заключенного между третьим лицом и ответчиком, а также на наличие права оперативного управления на спорное имущество, подлежащего судебной защите в порядке ст.ст. 301, 305 ГК РФ.
Решением Арбитражного суда г. Москвы от 06.03.2001 в удовлетворении иска отказано.
При принятии решения суд пришел к выводу о том, что ответчик не имеет правовых оснований для занятия спорного помещения в связи с прекращением действия договора аренды. В удовлетворении иска отказано в связи с отсутствием у истца права требования выселения ответчика, поскольку, по мнению суда, у истца не возникло право оперативного управления на спорное имущество, т.к. на момент распоряжения собственником этим имуществом оно не было фактически передано истцу в связи с нахождением его во владении и пользовании у ответчика на правах арендатора.
Постановлением апелляционной инстанции от 21.05.2001 решение от 06.03.2001 оставлено без изменения. При принятии постановления суд подтвердил правильность вывода суда первой инстанции о прекращении срока действия договора аренды спорного имущества, заключенного между ответчиком и третьим лицом. Был сделан вывод о наличии у истца права оперативного управления на спорное нежилое помещение, а также со ссылкой на п. 1 ст. 617 ГК РФ был сделан вывод о переходе к истцу как субъекту вещного права прав и обязанностей по договору аренды.
Отказ в удовлетворении иска по основаниям ст.ст. 301, 305 ГК РФ мотивирован тем, что иск собственника (иного субъекта вещного права) при наличии обязательственных правоотношений по поводу спорного имущества подлежит разрешению в соответствии с законодательством, регулирующим данное, т.е. арендное правоотношение (ст. 622 ГК РФ).
Не согласившись с принятыми судебными актами, истец и ответчик подали кассационные жалобы.
В кассационной жалобе истец просил решение и постановление отменить как вынесенные при неправильном применении норм материального права и принять новое решение об удовлетворении иска.
Ответчик, не согласившись с выводами суда первой и апелляционной инстанции о прекращении срока действия договора аренды, заключенного с третьим лицом, в кассационной жалобе просит исключить из мотивировочной части обжалуемых судебных актов указанный вывод.
В суде кассационной инстанции представители сторон поддержали кассационные жалобы по изложенным в них доводам.
Третье лицо, извещенное надлежащим образом о месте и времени судебного заседания, явку своего представителя не обеспечило.
Суд кассационной инстанции, рассмотрев материалы дела, выслушав представителей сторон и оценив доводы кассационных жалоб, находит решение и постановление подлежащими отмене в связи со следующим.
Из материалов дела следует, что ответчик занимает нежилое помещение по адресу: г. Москва, ул. Мясницкая, д. 20, стр. 1 на основании договора аренды от 20.08.96 N 01-12-/1568, заключенного с Государственным комитетом РФ по управлению госимуществом, правопреемником которого является Министерство имущественных отношений РФ - третье лицо по делу.
В соответствии с Постановлением Правительства Российской Федерации от 12.09.97 N 1162 "О ликвидации и реорганизации образовательных учреждений, находящихся в ведении упраздненных федеральных органов исполнительной власти" здание по адресу: г. Москва, ул. Мясницкая, д. 20, куда вошло и спорное помещение, находящееся в федеральной собственности, было передано Государственному университету - Высшей школе экономики, истцу по настоящему делу, в оперативное управление для использования в учебных целях.
Передача здания на баланс истца была осуществлена по акту приема-передачи от 31.10.97 N 3/45 (л.д.21).
Переход права оперативного управления на указанное здание как объекта вещного права был зарегистрирован в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним, что подтверждается Свидетельством о государственной регистрации прав истца (л.д.24).
По истечении срока действия договора аренды от 20.08.96 N 01-12-/1568, определенного с 01.01.96 по 31.12.2000, ответчик не освободил занимаемое помещение, что послужило основанием для обращения истца с иском по основаниям ст.ст. 301, 305 ГК РФ.
Рассматривая спор по существу, суд первой инстанции пришел к выводу о том, что истец не вправе требовать выселения ответчика из спорного нежилого помещения в связи с отсутствием права оперативного управления на сданное в аренду имущество.
Суд кассационной инстанции не может согласиться с данным выводом суда, поскольку действующее гражданское законодательство не исключает возможности передачи в оперативное управление имущества, обремененного правами третьих лиц по договору аренды, который сохраняет свою силу на весь период действия в соответствии с п. 1 ст. 617 ГК РФ.
В соответствии со ст.ст. 296, 299 ГК РФ право оперативного управления имуществом, в отношении которого собственником принято решение о закреплении за унитарным предприятием или учреждением, возникает у этого предприятия или учреждения с момента передачи имущества, если иное не установлено законом и иными правовыми актами или решением собственника.
При изложенном суд кассационной инстанции соглашается с выводом суда апелляционной инстанции о том, что истец обладает правом оперативного управления на спорное имущество и, будучи субъектом вещного права, является участником обязательственно-правового правоотношения, вытекающего из договора аренды на это имущество.
Отвергая довод истца о применении положений ст.ст. 301, 305 ГК РФ в отношении спора о возврате имущества лицом, с которым собственник находится в обязательственном правоотношении по поводу спорного имущества, суд апелляционной инстанции правильно указал на то, что спорные правоотношения между истцом и ответчиком подлежат разрешению в соответствии с законодательством об аренде, сославшись на ст. 622 ГК РФ.
Однако данную норму права, обязывающую арендатора при прекращении договора аренды возвратить имущество, не применил.
Учитывая, что уточненные исковые требования заявлены о выселении, судом апелляционной инстанции фактические обстоятельства дела установлены на основе всестороннего, полного и объективного исследования представленных доказательств, выводы суда соответствуют этим обстоятельствам, но суд не применил норму материального права, подлежащую применению, в связи с чем кассационная инстанция принимает решение об удовлетворении иска.
Довод ответчика о том, что договор аренды на спорные помещения не прекратил свое действие со ссылкой на ст. 621 ГК РФ, не принимается судом кассационной инстанции.
В материалах дела имеется переписка между собственником, истцом и ответчиком, из которой следует, что договорные отношения по аренде спорного имущества не были возобновлены.
Учитывая изложенное и руководствуясь ст.ст. 171, 174-177 АПК РФ, суд постановил:
решение от 06.03.2001 и постановление от 21.05.2001 Арбитражного суда г. Москвы по делу N А40-2106/01-53-30 отменить.
Иск удовлетворить.
Выселить АОЗТ "Российский центр медицинской реабилитации военнослужащих и членов их семей" из помещения площадью 67,9 кв. м, расположенного по адресу: г. Москва, д. 20, стр. 1, состоящего из двух комнат площадью 33,8 и 34, 1 кв. м и обозначенных на поэтажном плане NN 33, 34.
Взыскать с АОЗТ "Российский центр медицинской реабилитации военнослужащих и членов их семей" в пользу Государственного образовательного учреждения высшего профессионального образования Государственный университет - Высшая школа экономики 2000 руб. в возмещение расходов по госпошлине по делу.
Кассационную жалобу ответчика оставить без удовлетворения.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Постановление Федерального арбитражного суда Московского округа от 17 июля 2001 г. N КГ-А40/3626-01
Текст постановления предоставлен Федеральным арбитражным судом Московского округа по договору об информационно-правовом сотрудничестве
Документ приводится с сохранением орфографии и пунктуации источника
Документ приводится в извлечении: без указания состава суда, рассматривавшего дело, и фамилий лиц, присутствовавших в судебном заседании