г. Казань |
|
15 апреля 2021 г. |
Дело N А55-38037/2019 |
Резолютивная часть постановления объявлена 08 апреля 2021 года.
Полный текст постановления изготовлен 15 апреля 2021 года.
Арбитражный суд Поволжского округа в составе:
председательствующего судьи Карповой В.А.,
судей: Ананьева Р.В., Петрушкина В.А.,
в отсутствие:
истца - извещен надлежащим образом,
ответчика - извещен надлежащим образом,
третьих лиц - извещены надлежащим образом,
рассмотрев в открытом судебном заседании кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "СМУ-116"
на решение Арбитражного суда Самарской области от 05.08.2020 и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 26.11.2020
по делу N А55-38037/2019
по исковому заявлению общества с ограниченной ответственностью "СМУ-116" к обществу с ограниченной ответственностью строительная компания "Эталон" об истребовании имущества из чужого незаконного владения и о взыскании, третье лицо, заявляющее самостоятельные требования относительно предмета спора - общество с ограниченной ответственностью "Райт", третье лицо, не заявляющее самостоятельные требования относительно предмета спора - межрайонная инспекция Федеральной налоговой службы N 17 по Самарской области,
УСТАНОВИЛ:
общество с ограниченной ответственностью "СМУ-116" (далее - ООО "СМУ-116") обратилось в арбитражный суд с иском к обществу с ограниченной ответственностью строительная компания "Эталон" (далее - ООО СК "Эталон") об истребовании из незаконного владения ООО СК "Эталон" сварочные агрегаты Denyo DCW-480E SW EvoIII LE s/n 5792119/ 5792150 с ПДУ, ЗИП6 ФИЛЬТР 1627132093-8, 0602046611, ремень 624197013 в количестве двух штук и о взыскании с ООО СК "Эталон" задолженности в общем размере 1 618 968,87 руб. в том числе: 1 533 333,28 руб. сумма неосновательного обогащения и 85 635,59 руб. пени.
Определением от 20.01.2020 суд принял увеличение размера иска в части взыскании пени до суммы 5 318 749 руб. 82 коп.
Этим же определением суд привлек к участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, общество с ограниченной ответственностью "Райт" (далее - ООО "Райт") и Межрайонную инспекцию Федеральной налоговой службы N 17 по Самарской области.
Определением от 28.05.2020 суд привлек к участию в деле в качестве третьего лица, заявляющего самостоятельные требования относительно предмета спора, ООО "Райт" с требованием об истребовании имущества из чужого незаконного владения.
Решением Арбитражного суда Самарской области от 05.08.2020, оставленным без изменения постановлением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 26.11.2020, производство по делу в части самостоятельных требований ООО "Райт" об истребовании имущества из чужого незаконного владения прекращено. В удовлетворении исковых требований ООО "СМУ-116" отказано.
В кассационной жалобе ООО "СМУ-116" просит решение суда первой инстанции и постановление апелляционного суда отменить, заявленные требования ООО "СМУ-116" удовлетворить, по основаниям, изложенным в кассационной жалобе.
Информация о принятии кассационной жалобы к производству, движении дела, времени и месте судебного заседания размещена на официальном сайте Арбитражного суда Поволжского округа в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" по адресу: http://faspo.arbitr.ru/ в соответствии со статьей 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ).
Законность обжалуемых судебных актов проверена в порядке, предусмотренном главой 35 АПК РФ, по доводам, изложенным в кассационной жалобе.
Как следует из материалов дела и установлено судом первой инстанции, между ООО СК "Эталон" и ООО "СМУ-116" был заключен договор аренды сварочного оборудования от 15.06.2018 N 03, сроком с 15.06.2018 до 31.12.2018. По условиям договора ООО "СМУ-116" предоставил, а ООО СК "Эталон" принял во временное пользование сварочные агрегаты в количестве две единицы (далее - оборудование), указанное в приложение N 1 к настоящему договору.
Согласно разделу 5 указанного договора арендатор ООО СК "Эталон" вносит ежемесячную арендную плату на расчетный счет арендодателя ООО "СМУ-116" за пользование сварочным оборудованием в размере 95 833,33 (девяноста пяти тысяч восемьсот тридцать три) руб. 33 коп.
Решением Арбитражного суда Самарской области от 27.05.2019 по делу N А55-7600/2019 ООО "СМУ-116" признано несостоятельным (банкротом), в отношении него открыто конкурсное производство сроком на 6 месяцев.
Конкурсным управляющим ООО "СМУ-116" в адрес ООО СК "Эталон" направлена претензия с требованием об оплате задолженности по арендной плате, а также о возврате арендованного имущества.
ООО СК "Эталон" письмом от 03.07.2019 сообщило, что 18.06.2018 оборудование возвращено арендодателю (ООО "СМУ-116") по акту приема-передачи.
Указанные обстоятельства, послужили основанием для обращения ООО "СМУ-116" в арбитражный суд с настоящим иском.
Арбитражный суд кассационной инстанции, оставляя без изменения обжалованные судебные акты, исходит из установленных судом обстоятельств дела и следующих норм права.
В силу абзаца 3 статьи 12 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) одним из способов защиты является восстановление положения, существовавшего до нарушения права, и пресечение действий, нарушающих право или создающих угрозу его нарушения.
Положениями пунктов 1 и 2 статьи 209, статьи 301 ГК РФ установлено, что собственнику принадлежат права владения, пользования и распоряжения своим имуществом. Собственник вправе истребовать свое имущество из чужого незаконного владения.
С учетом правил статей 301, 302 ГК РФ юридически значимой и подлежащей доказыванию является одновременная совокупность следующих обстоятельств: наличие у истца права собственности на определенное имущество, а также незаконность владения этим имуществом или его частью конкретным лицом (лицами).
Для удовлетворения исковых требований необходимо наличие указанных обстоятельств в совокупности, отсутствие или недоказанность одного из них влечет отказ в удовлетворении иска.
Как разъяснено в пункте 32 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 29.04.2010 N 10/22 "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав", применяя статью 301 ГК РФ, судам следует иметь в виду, что собственник вправе истребовать свое имущество от лица, у которого оно фактически находится в незаконном владении.
Соответственно, с помощью виндикационного иска может быть истребовано индивидуально определенное имущество (вещь), имеющееся у незаконного владельца в натуре.
Таким образом, по делу об истребовании имущества из чужого незаконного владения юридически значимой и подлежащей доказыванию является одновременная совокупность следующих обстоятельств: наличие у истца права собственности на имеющийся в натуре объект недвижимости определенной площади, а также незаконность владения этим имуществом конкретным лицом (лицами).
В случае недоказанности одного из перечисленных обстоятельств иск об истребовании имущества из чужого незаконного владения удовлетворен быть не может. Данная правовая позиция изложена в определении Верховного Суда Российской Федерации от 11.02.2014 N 4-КГ13-35.
Из пункта 34 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 29.04.2010 N 10/22 "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав" следует, что спор о возврате имущества собственнику подлежит разрешению по правилам статей 301, 302 ГК РФ в случаях, когда между лицами отсутствуют договорные отношения или отношения, связанные с последствиями недействительности сделки.
Спор о возврате имущества, вытекающий из договорных отношений или отношений, связанных с применением последствий недействительности сделки, подлежит разрешению в соответствии с законодательством, регулирующим данные отношения.
В силу части 1 статьи 65 АПК РФ каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений. Лица, участвующие в деле, несут риск наступления последствий совершения или несовершения ими процессуальных действий (часть 2 статьи 9 АПК РФ).
В соответствии со статьей 606 ГК РФ арендодатель (наймодатель) обязуется предоставить арендатору (нанимателю) имущество за плату во временное владение и пользование или во временное пользование.
Арендатор в силу пункта 1 статьи 614 ГК РФ обязан своевременно вносить плату за пользование имуществом (арендную плату). Исполнение договора оплачивается по цене, установленной соглашением сторон (пункт 1 статьи 424 ГК РФ).
Согласно статье 622 ГК РФ при прекращении договора аренды арендатор обязан вернуть арендодателю имущество в том состоянии, в котором он его получил, с учетом нормального износа или в состоянии, обусловленном договором.
ООО СК "Эталон" в материалы дела представлены акт приема-передачи (возврата) сварочного оборудования от 18.06.2018 и расходный кассовый ордер (л.д. 30, 32).
ООО "СМУ-116" указанные документы не оспорило, о фальсификации данных документов не заявило.
Учитывая, что спорное оборудование было возвращено арендодателю - ООО "СМУ-116" 18.06.2018, о чем был составлен акт приема-передачи, подписанный обеими сторонами, за фактическое время пользования арендованным имуществом была произведена оплата, суды двух инстанций обоснованно отказали в удовлетворении исковых требований об истребовании оборудования и взыскании 1 533 333 руб. 28 коп. задолженности по договору за период с 15.06.2018 по 15.10.2019 и 5 318 749 руб. 82 коп. пени за период с 18.06.2018 по 24.12.2019.
Доводы заявителя жалобы о том, что судами не исследованы все обстоятельства дела, не дана надлежащая правовая оценка представленным по делу доказательствам, не нашли своего подтверждения.
Суд округа не находит оснований для переоценки выводов суда первой и апелляционной инстанции, поскольку они сделаны на основе всестороннего, полного и объективного исследования представленных в дело доказательств, соответствуют обстоятельствам дела и представленным доказательствам.
Поскольку выводы судов соответствуют фактическим обстоятельствам дела и представленным доказательствам, основаны на правильном применении норм материального и процессуального права, оснований, предусмотренных статьей 288 АПК РФ для отмены либо изменения судебных актов, не имеется.
На основании изложенного и руководствуясь пунктом 1 части 1 статьи 287, статьями 286, 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Поволжского округа
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Самарской области от 05.08.2020 и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 26.11.2020 по делу N А55-38037/2019 оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в порядке и сроки, установленные статьями 291.1, 291.2. Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий судья |
В.А. Карпова |
Судьи |
Р.В. Ананьев |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Из пункта 34 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 29.04.2010 N 10/22 "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав" следует, что спор о возврате имущества собственнику подлежит разрешению по правилам статей 301, 302 ГК РФ в случаях, когда между лицами отсутствуют договорные отношения или отношения, связанные с последствиями недействительности сделки.
...
В соответствии со статьей 606 ГК РФ арендодатель (наймодатель) обязуется предоставить арендатору (нанимателю) имущество за плату во временное владение и пользование или во временное пользование.
Арендатор в силу пункта 1 статьи 614 ГК РФ обязан своевременно вносить плату за пользование имуществом (арендную плату). Исполнение договора оплачивается по цене, установленной соглашением сторон (пункт 1 статьи 424 ГК РФ).
Согласно статье 622 ГК РФ при прекращении договора аренды арендатор обязан вернуть арендодателю имущество в том состоянии, в котором он его получил, с учетом нормального износа или в состоянии, обусловленном договором."
Постановление Арбитражного суда Поволжского округа от 15 апреля 2021 г. N Ф06-1576/21 по делу N А55-38037/2019