г. Казань |
|
05 мая 2022 г. |
Дело N А65-4776/2020 |
Резолютивная часть постановления объявлена 28 апреля 2022 года.
Полный текст постановления изготовлен 05 мая 2022 года.
Арбитражный суд Поволжского округа в составе:
председательствующего судьи Кашапова А.Р.,
судей Моисеева В.А., Самсонова В.А.,
при участии представителей:
конкурсного управляющего муниципальным унитарным предприятием "Электротранспорт" Залялетдинова Ильдара Назимовича - Голуб Т.В., доверенность от 10.01.2022,
Мустафиной Гузель Рашитовны - Салахова И.Ш., доверенность от 10.12.2021,
в отсутствие:
иных лиц, участвующих в деле, извещенных надлежащим образом,
рассмотрел в открытом судебном заседании кассационную жалобу конкурсного управляющего муниципальным унитарным предприятием "Электротранспорт" Залялетдинова Ильдара Назимовича
на определение Арбитражного суда Республики Татарстан от 11.10.2021 и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 24.02.2022
по делу N А65-4776/2020
по заявлению (вх. N 50504) конкурсного управляющего муниципальным унитарным предприятием "Электротранспорт" Залялетдинова Ильдара Назимовича о разрешении разногласий,
в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) муниципального унитарного предприятия "Электротранспорт" (ИНН: 1650283372, ОГРН: 1141650006850),
УСТАНОВИЛ:
решением Арбитражного суда Республике Татарстан от 10.02.2021 муниципальное унитарное предприятие "Электротранспорт" (далее - МУП "Электротранспорт", должник) признано несостоятельным (банкротом) и в отношении его имущества открыто конкурсное производство. Конкурсным управляющим утвержден Залялетдинов Ильдар Назимович (далее -Залялетдинов И.Н.).
Определением Арбитражного суда Республики Татарстан от 07.12.2020 прекращено производство по рассмотрению требования Мустафиной Гузель Рашитовны (далее - Мустафина Г.Р.) о включении в реестр требований кредиторов МУП "Электротранспорт" в размере 4 658 921 руб. 59 коп.
Определением Арбитражного суда Республики Татарстан от 22.12.2020 прекращено производство по рассмотрению требования Мустафиной Г.Р. о включении во вторую очередь реестра текущих платежей кредиторов МУП "Электротранспорт" требования в размере 592 794 руб. 73 коп.
В Арбитражный суд Республики Татарстан 20.08.2021 поступило заявление конкурсного управляющего МУП "Электротранспорт" Залялетдинова И.Н. о разрешении разногласий.
Определением Арбитражного суда Республике Татарстан от 11.10.2021, оставленным без изменения постановлением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 24.02.2022, в удовлетворении заявления Залялетдинова И.Н. о разрешении разногласий отказано.
В кассационной жалобе конкурсный управляющий должником Залялетдинов И.Н., ссылаясь на несоответствие выводов судов первой и апелляционной инстанций фактическим обстоятельствам дела и имеющимся в деле доказательствам, на нарушение и неправильное применение норм материального и процессуального права, просит судебные акты судов первой и апелляционной инстанций по настоящему спору отменить, направить дело на новое рассмотрение.
В судебном заседании представитель конкурсного управляющего должником поддержал доводы, изложенные в кассационной жалобе.
Представитель Мустафиной Г.Р. полагая принятые по спору судебные акты законными и обоснованными, просил оставить их без изменения, кассационную жалобу без удовлетворения.
Иные лица, участвующие в деле, извещенные надлежащим образом о времени и месте рассмотрения кассационной жалобы, в том числе публично путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на официальных сайтах Арбитражного суда Поволжского округа и Верховного Суда Российской Федерации в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет", явку своих представителей в судебное заседание не обеспечили, в связи с чем на основании части 3 статьи 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) кассационная жалоба рассматривается в их отсутствие, в порядке, предусмотренном главой 35 АПК РФ.
Проверив законность обжалуемых судебных актов в соответствии со статьей 286 АПК РФ, изучив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы, судебная коллегия считает кассационную жалобу не подлежащей удовлетворению по следующим основаниям.
Как установлено арбитражными судами и следует из материалов дела, определениями Арбитражного суда Республики Татарстан от 07.12.2020 и 22.12.2020 установлено, что 4 024 979 руб. 21 коп. (сумма задолженности по оплате труда и выходного пособия работников должника) и 543 942 руб. 38 коп. (сумма задолженности по оплате труда и выходного пособия работников должника, как вытекающее из трудовых отношений), для целей включения в реестр требований кредиторов подлежит рассмотрению самим арбитражным управляющим.
20.08.2021 в Арбитражный суд Республики Татарстан поступило заявление конкурсного управляющего должником о разрешении разногласий.
В обоснование заявления о разрешении разногласий указывалось, что в связи с сомнениями в праве Мустафиной Г.Р. требовать с должника запрошенные суммы, конкурсным управляющим был инициирован созыв комитета кредиторов с повесткой дня по третьему вопросу: "Решение вопроса о порядке удовлетворения требований Мустафиной Г.Р.". В ходе обсуждения по данному вопросу была сообщена позиция членов комитетов кредиторов, которая заключалась в следующем:
- имеется юридический порог права требования, связанный с передачей прав требований по заработной плате;
- Мустафина Г.Р. является взаимозависимым лицом по отношению к должнику и данная выплата долгов представляла из себя компенсационное финансирование.
В заявлении конкурсного управляющего должником указывалось, что кредиторы, представители которых входят в комитет кредиторов, установили взаимосвязь Мустафиной Г.Р. с должником через учредителя - Муниципальным казенным учреждением "Исполнительный комитет муниципального образования город Набережные Челны" (далее - Исполком города Набережные Челны).
По мнению конкурсного управляющего должником, факт уступки права требования по заработной плате, может свидетельствовать о предоставлении Мустафиной Г.Р. аффилированному лицу (должнику) компенсационного финансирования, которое не подлежит противопоставлению требованиям независимых кредиторов и удовлетворяется в очередности, предшествующей распределению ликвидационной квоты, кроме того, конкурсный управляющий должником считает ничтожной сделкой уступку права требования по заработной плате в силу статьи 383 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ).
В апелляционной жалобе, письменных пояснениях конкурсный управляющий ссылался на то, что Мустафина Г.Р. является взаимозависимым лицом по отношению к должнику, и данная выплата долгов представляла собой компенсационное финансирование. Также следует, что учредителем должника является Исполнительный комитет города Набережные Челны, которым руководит Салахов Фарид Шавкатович (далее - Салахов Ф.Ш.).
Младший брат Салахова Ф.Ш. - Салахов И.Ш. является представителем Мустафиной Г.Р. Руководитель Исполкома Салахов Ф.Ш., в свою очередь, тесно связан с Аглуллиным Альвиром Фуркатовичем (далее - Аглуллин А.Ф.):
- в период, когда Салахов Ф.Ш. являлся руководителем Исполкома, Постановлениями Исполкома Аглуллин А.Ф. назначался руководителем и ликвидатором ряда МУП;
- до назначения Салахова Ф.Ш. руководителем Исполкома, Аглуллин А.Ф. и Салахов Ф.Ш. являлись соучредителями общества с ограниченной ответственностью "ТЭК Альфа Траке".
Мустафина Г.Р. является работником общества с ограниченной ответственностью "Альта-Транс", которое является собственностью семьи Аглуллиных, где Аглуллин А.Ф. в марте 2020 г. передал долю и полномочия руководителя своему брату Аглуллину Дамиру Фуркатовичу.
Конкурсный управляющий должника полагает, что уступка права требования по заработной плате, по своей сути, свидетельствует о скрытом финансировании деятельности должника. Факт уступки права требования по заработной плате, может свидетельствовать о предоставлении Мустафиной Г.Р. аффилированному лицу (должнику) компенсационного финансирования, которое не подлежит противопоставлению требованиям независимых кредиторов и удовлетворяется в очередности, предшествующей распределению ликвидационной квоты.
Кроме того, уступка права требования задолженности по заработной плате незаконна, так как противоречит трудовому законодательству, поскольку сторонами трудового договора являются работодатель и работник.
Суд первой инстанции, рассмотрев заявление конкурсного управляющего о разрешении разногласий пришел к выводу об отсутствии оснований для его удовлетворения.
Апелляционный суд по результатам повторного рассмотрения спора, установив аналогичные обстоятельства, согласился с выводами суда первой инстанции.
Суд кассационной инстанции оснований для отмены обжалуемых судебных актов судов первой и апелляционной инстанций и удовлетворения кассационной жалобы не усматривает по следующим основаниям.
Судами указано что, действующее законодательство о банкротстве не содержит положений, согласно которым заинтересованность (аффилированность) лица является самостоятельным основанием для отказа во включении в реестр требований кредиторов либо основанием для понижения очередности удовлетворения требований аффилированных (связанных) кредиторов по гражданским обязательствам, не являющимся корпоративными.
Вместе с тем, из указанного правила имеется ряд исключений, которые проанализированы в Обзоре судебной практики разрешения споров, связанных с установлением в процедурах банкротства требований контролирующих должника и аффилированных с ним лиц, утвержденный Президиумом Верховного Суда Российской Федерации 29.01.2020, обобщившим правовые подходы, позволяющие сделать вывод о наличии или отсутствии оснований для понижения очередности (субординации) требования аффилированного с должником лица (далее - Обзор).
Пунктом 6.2 Обзора раскрыта ситуация, когда очередность удовлетворения требования кредитора, являющегося контролирующим должника лицом, понижается (требование подлежит удовлетворению в очередности, предшествующей распределению ликвидационной квоты), если этот кредитор приобрел у независимого кредитора требование к должнику на фоне имущественного кризиса последнего, создав тем самым условия для отсрочки погашения долга, то есть фактически профинансировал должника.
Однако в рамках настоящего спора приобретение требования к должнику по договору цессии осуществлено лицом после возбуждения дела о банкротстве должника.
Пунктом 6.2 Обзора закреплено, что вопреки доводам конкурсного управляющего, данное обстоятельство не позволяет рассматривать такое приобретение как способ компенсационного финансирования должника в том смысле, который заложен настоящим пунктом.
Пунктом 3.1. Обзора установлено, что когда должник находится в состоянии имущественного кризиса, приобретение требования у независимого кредитора позволяет отсрочить погашение долга, вводя третьих лиц в заблуждение относительно платежеспособности должника и создавая у них иллюзию его финансового благополучия, что исключает необходимость подачи заявлений о банкротстве. В такой ситуации контролирующее либо аффилированное лицо принимает на себя риск того, что должнику посредством использования компенсационного финансирования в конечном счете удастся преодолеть финансовые трудности и вернуться к нормальной деятельности.
В ситуации, когда скрытый от кредиторов план выхода из кризиса не удалось реализовать, естественным следствием принятия подобного риска является запрет на противопоставление требования о возврате компенсационного финансирования независимым кредиторам, из чего вытекает необходимость понижения очередности удовлетворения требования аффилированного лица.
Как указывает сам конкурсный управляющий погашение текущей задолженности работников должника вызвано наличием просроченной задолженности и возбужденного уголовного дела.
В отличие от обозначенной ситуации после введения процедуры по делу о банкротстве невозможно скрыть неблагополучное финансовое положение, так как такая процедура является публичной, открытой и гласной.
Об осведомленности независимых кредиторов о наличии процедуры банкротства свидетельствует и сам факт включения их требований в реестр.
В связи с этим выкуп задолженности у таких кредиторов не может рассматриваться как направленный на предоставление должнику компенсационного финансирования.
Таким образом, пункт 6.2 Обзора не подлежит применению в ситуации, когда аффилированное лицо приобретает требование у независимого кредитора в процедурах банкротства.
Обратный подход приведет к негативным последствиям в виде отказа контролирующих должника и аффилированных с ним лиц от приобретения прав требования к должнику у независимых кредиторов, лишая последних возможности хотя бы частично удовлетворить свои требования таким путем.
При этом, судами правомерно принято во внимание, что само по себе нахождение в реестре требований кредиторов аффилированного с должником лица не влечет для независимых кредиторов негативных последствий и не является противозаконным.
Указанные выводы соответствуют правовой позиции Верховного Суда Российской Федерации (пункт 17 "Обзора судебной практики Верховного Суда Российской Федерации N 3 (2020)", утв. Президиумом Верховного Суда Российской Федерации 25.11.2020, определение от 20.08.2020 N 305-ЭС20-8593).
Доводы конкурсного управляющего о том, что сделка по переходу прав требования является ничтожной, основаны на ошибочном толковании положений статьи 383 ГК РФ.
Уступка прав требования задолженности по заработной плате и последующее процессуальное правопреемство не приведет к изменению объема прав и не переведет Мустафину Г.Р. в разряд конкурсных кредиторов; такая замена не нарушит прав должника и других кредиторов, так как общий размер и очередность погашения имевшейся у должника задолженности не изменяется. Такая уступка не приведет к возможности контроля за процедурой со стороны Мустафиной Г.Р., поскольку по смыслу положений статьи 12 Закона о банкротстве кредиторам второй очереди (работникам) не предоставлено право голоса на собрании кредиторов.
Указанные выводу соответствуют правовой позиции изложенной в постановлении Арбитражного суда Московского округа от 01.09.2020 по делу N А40-67730/2016 оставленного без изменения определением Верховного Суда Российской Федерации от 25.11.2020 N 305-ЭС19-26833(3).
Приведенные в кассационной жалобе доводы подлежат отклонению судом округа в силу тождественности тем доводам, которые являлись предметом рассмотрения судов первой и апелляционной инстанций, им дана надлежащая правовая оценка, основания для непринятия которой у суда кассационной инстанции отсутствуют.
В соответствии со статьями 286 и 287 АПК РФ кассационная инстанция не имеет полномочий исследовать и устанавливать новые обстоятельства дела, а также не вправе переоценивать доказательства, которые были предметом исследования в суде первой и апелляционной инстанций.
Все обстоятельства, имеющие существенное значение для дела, судами установлены, исследованы, им дана надлежащая правовая оценка. Выводы судов первой и апелляционной инстанций соответствуют установленным ими фактическим обстоятельствам дела и имеющимся в деле доказательствам. Нарушений судами первой и апелляционной инстанций норм материального и процессуального права, которые в соответствии со статьей 288 АПК РФ являются основанием для отмены судебных актов, судом кассационной инстанции не установлено.
На основании изложенного и руководствуясь пунктом 1 части 1 статьи 287, статьями 286, 289, 290 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Поволжского округа
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда Республики Татарстан от 11.10.2021 и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 24.02.2022 по делу N А65-4776/2020 оставить без изменений, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, установленном статьей 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий судья |
А.Р. Кашапов |
Судьи |
В.А. Моисеев |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Доводы конкурсного управляющего о том, что сделка по переходу прав требования является ничтожной, основаны на ошибочном толковании положений статьи 383 ГК РФ.
Уступка прав требования задолженности по заработной плате и последующее процессуальное правопреемство не приведет к изменению объема прав и не переведет Мустафину Г.Р. в разряд конкурсных кредиторов; такая замена не нарушит прав должника и других кредиторов, так как общий размер и очередность погашения имевшейся у должника задолженности не изменяется. Такая уступка не приведет к возможности контроля за процедурой со стороны Мустафиной Г.Р., поскольку по смыслу положений статьи 12 Закона о банкротстве кредиторам второй очереди (работникам) не предоставлено право голоса на собрании кредиторов.
Указанные выводу соответствуют правовой позиции изложенной в постановлении Арбитражного суда Московского округа от 01.09.2020 по делу N А40-67730/2016 оставленного без изменения определением Верховного Суда Российской Федерации от 25.11.2020 N 305-ЭС19-26833(3)."
Постановление Арбитражного суда Поволжского округа от 5 мая 2022 г. N Ф06-17380/22 по делу N А65-4776/2020
Хронология рассмотрения дела:
11.07.2023 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-5472/2023
05.05.2023 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-4913/2023
14.02.2023 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-28426/2022
19.01.2023 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-27059/2022
22.11.2022 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-15170/2022
28.10.2022 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-15202/2022
17.10.2022 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-24102/2022
04.08.2022 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-10306/2022
05.05.2022 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-17380/2022
24.02.2022 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-18109/2021
10.02.2021 Решение Арбитражного суда Республики Татарстан N А65-4776/20