г. Казань |
|
06 июня 2022 г. |
Дело N А57-13123/2021 |
Резолютивная часть постановления объявлена 31 мая 2022 года.
Полный текст постановления изготовлен 06 июня 2022 года.
Арбитражный суд Поволжского округа в составе:
председательствующего судьи Тюриной Н.А.,
судей Арукаевой И.В., Хисамова А.Х.,
в отсутствие представителей сторон, извещенных надлежащим образом,
рассмотрев в открытом судебном заседании кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Нордэкс"
на решение Арбитражного суда Саратовской области от 13.12.2021 и постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 16.02.2022
по делу N А57-13123/2021
по исковому заявлению общества с ограниченной ответственностью "Концессии водоснабжения - Саратов" (ОГРН 1156451022683, ИНН 6450090478) к обществу с ограниченной ответственностью "Нордэкс" (ОГРН 1066450109054; ИНН 6452918380) о взыскании денежных средств,
по встречному исковому заявлению общества с ограниченной ответственностью "Нордэкс" (ОГРН 1066450109054; ИНН 6452918380) к обществу с ограниченной ответственностью "Концессии водоснабжения - Саратов" (ОГРН 1156451022683, ИНН 6450090478) об обязании внести изменения в акт разграничения эксплуатационной ответственности,
УСТАНОВИЛ:
ООО "Концессии водоснабжения - Саратов" (далее - ООО "КВС". Истец по первоначальному иску) обратилось в Арбитражный суд Саратовской области с исковым заявлением, уточненным в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ), к обществу с ограниченной ответственностью "Нордэкс" (далее - ООО "Нордэкс", ответчик по первоначальному иску) о взыскании 234 649,52 руб. платы за сброс загрязняющих веществ в составе сточных вод сверх установленных нормативов состава сточных вод за январь- февраль 2021 года, 103 441,26 руб. платы за негативное воздействие на работу централизованной системы водоотведения за январь- февраль 2021 года, возмещении судебных расходов по оплате государственной пошлины.
ООО "Нордэкс" подало встречное исковое заявление о возложении на ООО "КВС" обязанности внести изменения в акт разграничения эксплуатационной ответственности (Приложение N 1 к договору от 28.12.2017 N 7678) путем установления точки отбора проб сточных вод системы канализации торгового комплекса "Северный" до места врезки в систему канализации постороннего трубопровода. Также истец по встречному иску просил суд зачесть переплаченные ООО "Нордэкс" суммы за сброс сточных вод и загрязняющих веществ в централизованную систему водоотведения, за негативное воздействие на работу централизованной системы водоотведения за период с 01.01.2018 по декабрь 2020 года в размере 749 506,97 руб. в счет будущих платежей по договору от 28.12.2017 N7678 и возместить понесенные судебные расходы.
Решением Арбитражного суда Саратовской области от 13.12.2021 (с учетом определения Арбитражного суда Саратовской области от 10.12.2021), оставленным без изменения постановлением Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 16.02.2022, первоначальные исковые требования удовлетворены, с ООО "Нордэкс" в пользу ООО "КВС" взыскана плата за сброс загрязняющих веществ в составе сточных вод сверх установленных нормативов состава сточных вод за период с января по февраль 2021 года в размере 234 649,52 руб., плата за негативное воздействие на работу централизованной системы водоотведения за период с января по февраль 2021 года в размере 103 441,26 руб., а также 9 762 руб. в возмещение расходов по оплате государственной пошлины, в удовлетворении встречных исковых требований отказано.
Не согласившись с принятыми по делу судебными актами, ООО "Нордэкс" обратилось в Арбитражный суд Поволжского округа с кассационной жалобой, в которой просит их отменить в связи с несоответствием выводов судов первой и апелляционной инстанций фактическим обстоятельствам дела и неправильным применением ими норм права и принять новое решение об отказе в удовлетворении первоначальных исковых требований и удовлетворении встречного иска.
В отзыве на кассационную жалобу ОО "КВС" просило оставить решение суда первой инстанции и постановление суда апелляционной инстанции без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.
В судебное заседание суда кассационной инстанции 31.05.2022 стороны, надлежащим образом извещенные о времени и месте рассмотрения кассационной жалобы, в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на сайте Арбитражного суда Поволжского округа, представителей не направили, что в силу части 3 статьи 284 АПК РФ не может служить препятствием для рассмотрения дела в их отсутствие.
Проверив в соответствии со статьей 286 АПК РФ законность обжалуемых судебных актов, изучив материалы дела, доводы кассационной жалобы и отзывов на нее, суд кассационной инстанции приходит к следующим выводам.
Как установлено судами и подтверждается материалами дела, между ООО "КВС" (предприятие ВКХ) и ООО "Нордэкс" (абонент) заключен договор холодного водоснабжения и водоотведения от 28.12.2017 N 7678, согласно условиям которого предприятие ВКХ обязалось подавать абоненту холодную воду и осуществлять прием сточных вод, а абонент обязался оплачивать холодную воду установленного качества в объеме, определенном настоящим договором, и соблюдать режим водоотведения, нормативы по объему и составу отводимых в централизованную систему водоотведения сточных вод, нормативы допустимых сбросов, требования к составу и свойствам сточных вод, установленные в целях предотвращения негативного воздействия на работу централизованных систем водоотведения, а также оплачивать негативное воздействие на работу централизованной системы водоотведения, сброс сточных вод и загрязняющих веществ в системы канализации в пределах и сверх установленных нормативов по составу отводимых в централизованную систему водоотведения сточных вод и (или) нормативов допустимых сбросов, в сроки, порядке и размере, которые предусмотрены договором.
В соответствии с пунктами 4.1.3., 4.1.8., 4.2.6. договора предприятие ВКХ обязано осуществлять производственный контроль состава и свойств сточных вод, требовать от ответчика реализации мероприятий, направленных на достижение установленных нормативов допустимых сбросов абонента, нормативов водоотведения по объему и составу сточных вод, вправе взимать с ответчика плату за негативное воздействие на работу центральной системы водоснабжения.
Согласно пунктам 4.3.1, 4.3.11, 4.3.12 договора в число обязанностей абонента входит:
- обеспечение эксплуатации водопроводных и канализационных сетей, принадлежащих абоненту на праве собственности или ином законном основании и (или) находящихся в границах его эксплуатационной ответственности, в соответствии с требованиями нормативно-технических документов согласно акту разграничения эксплуатационной ответственности (приложение N 1);
- сообщение предприятию ВКХ обо всех повреждениях и неисправностях на водопроводных и канализационных сетях, сооружениях и устройствах, прибора учета, о нарушениях работы централизованных систем холодного водоснабжения и водоотведения, которые могут оказать негативное воздействие на работу централизованной системы водоотведения и причинить вред окружающей среде (пункт 4.3.11 договора);
- обеспечение в сроки, установленные законодательством Российской Федерации, ликвидации повреждений или неисправности водопроводных и канализационных сетей, принадлежащих абоненту на праве собственности или ином законном основании и (или) находящихся в границах его эксплуатационной ответственности, а также устранение последствий таких повреждений и неисправностей.
В пункте 4.3.13 договора установлено, что абонент предоставляет иным абонентам и транзитным организациям возможность подключения (технологического присоединения) к водопроводным и канализационным сетям, сооружениям и устройствам, принадлежащим абоненту на законном основании, только при наличии согласования предприятия ВКХ (ООО "КВС).
В приложении N 1 к договору сторонами согласована точка отбора проб: контрольный колодец перед точкой подключения канализационной линии абонента диаметром 200 мм во внутриквартальную канализационную линию диаметром 300 мм в районе сквера "Победа", находящуюся в эксплуатационном обслуживании ресурсоснабжающей организации, и согласно плану земельного участка, подписанного директором ООО "Нордэкс" Ишковым С.В.
Граница раздела эксплуатационной ответственности и балансовой принадлежности по канализации определена сторонами как точка подключения канализационной линии абонента диаметром 200 мм во внутриквартальную канализационную линию диаметром 300 мм в районе сквера "Победа", находящуюся в эксплуатационном обслуживании ресурсоснабжающей организации.
ООО "КВС" произвело отбор пробы сточной воды из контрольного канализационного колодца согласно договору и составило акт отбора проб от 09.12.2020 N 736.
По результатам выполненных исследований пробы сточной воды было установлено несоответствие состава и свойств сточных вод, отводимых ООО "Нордэкс" в централизованную систему водоотведения, требованиям к составу и свойствам сточных вод, установленным Правилами холодного водоснабжения и водоотведения, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 29.07.2013 N 644 (далее - Правила N 644), и нормативам отведения (сброса) по составу сточных вод, утвержденным постановлением администрации муниципального образования "Город Саратов" от 08.04.2019 N 571.
ООО "КВС" произвело расчет стоимости платы за сброс загрязняющих веществ в составе сточных вод сверх установленных нормативов состава сточных вод и выставило ООО "Нордэкс" счета для оплаты: за январь 2021 года на сумму 112 769,44 руб., за февраль 2021 года на сумму 121 880,08 руб., всего - 234 649,52 руб.
В результате проведенного 09.12.2020 ООО "КВС" отбора проб сточных вод также было зафиксировано превышение нормативных показателей общих свойств сточных вод и допустимых концентраций загрязняющих веществ в сточных водах, допущенных к сбросу в централизованную систему водоотведения, предусмотренных приложением N 5 к Правилам N 644.
Фактические концентрации загрязняющих веществ, обнаруженных при отборе проб сточных вод, отражены ООО "КВС" в журнале контроля состава и свойств сточных вод.
В связи с этим ООО "КВС" произвело расчет платы за негативное воздействие на централизованную систему водоотведения и выставило ООО "Нордэкс" счета: за январь 2021 года на сумму 49 712,50 руб., за февраль 2021 года на сумму 53 728,76 руб., всего - 103 441,26 руб.
Неисполнение ООО "Нордэкс" обязанности по внесению платы за сброс загрязняющих веществ в составе сточных вод сверх установленных нормативов состава сточных вод и платы за негативное воздействие на централизованную систему водоотведения, а также изложенного в претензии требования о погашении образовавшейся задолженности, послужило основанием для обращения ООО "КВС" в суд с первоначальными исковыми требованиями по настоящему делу.
Возражая против удовлетворения исковых требований, ООО "Нордэкс" указало, что в ходе проведения работ по прочистке засора системы канализации здания Торгового комплекса "Северный" (далее - ТК "Северный") была обнаружена врезка из металлической трубы в стенке кольца колодца ООО "Нордэкс", которая соединяет канализационный колодец и железобетонный лоток теплотрассы, расположенной на расстоянии 10 м в восточном направлении от колодца за границами земельного участка ООО "Нордэкс". При поступлении из вне воды в железобетонный лоток теплотрассы происходит ее перетекание в канализационный колодец, который расположен перед указанной в договоре точкой отбора проб сточных вод. Смешиваясь со сточными водами системы канализации ТК "Северный", неизвестного происхождения жидкость из теплотрассы изменяет в сторону ухудшения качественный химический и биологический состав проб, которые отбирались ООО "КВС" в течение всего срока действия договора.
В подтверждение своих доводов ООО "Нордэкс" представило экспертное исследование от 26.06.2021 N 5973, проведенное ООО "Областной центр экспертиз".
Со ссылкой на данные обстоятельства ООО "Нордэкс" предъявило встречные исковые требования.
Разрешая спор, суды руководствовались статьями 309, 310, 539, 548 Гражданского кодекса Российской Федерации, Федеральным законом от 07.12.2011 N 416-ФЗ "О водоснабжении и водоотведении", пунктами 21, 25, 35, 119, 120, 123, 195, 198 Правил N 644, пунктом 3 Правил осуществления контроля состава и свойств сточных вод, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 22.05.2020 N 728 (далее - Правила N 728), и установив, что именно ООО "Нордэкс" ответственно за произведенную несанкционированную врезку в колодец на территории ТК "Северный", пришли к выводу о наличии оснований для взыскания с данного абонента спорной платы и отсутствии оснований для удовлетворения встречного иска.
Судебная коллегия суда округа соглашается с выводами судов.
Так, как в силу положений пункта 35 Правил N 644, так и по условиям заключенного сторонами договора абонент обязан обеспечивать эксплуатацию водопроводных и канализационных сетей, принадлежащих ему на праве собственности или ином законном основании и (или) находящихся в границах его эксплуатационной ответственности, в соответствии с требованиями нормативно-технических документов; незамедлительно сообщать организации водопроводно-канализационного хозяйства обо всех повреждениях или неисправностях на водопроводных и канализационных сетях, сооружениях и устройствах, приборов учета, о нарушении целостности пломб и нарушении работы централизованных систем холодного водоснабжения и (или) водоотведения; обеспечить ликвидацию повреждения или неисправности водопроводных и (или) канализационных сетей, принадлежащих абоненту на праве собственности или ином законном основании и (или) находящихся в границах его эксплуатационной ответственности, и устранить последствия таких повреждений, неисправностей.
Как верно отражено в обжалуемых судебных актах, границы эксплуатационной ответственности и балансовой принадлежности сторон по канализации определены договором N 7678 холодного водоснабжения и водоотведения от 28.12.2017 в точке подключения канализационной линии абонента диаметром 200 мм во внутриквартальную канализационную линию диаметром 300 мм в районе сквера "Победа", находящуюся в эксплуатационном обслуживании ресурсоснабжающей организации. Точка отбора проб также согласована сторонами.
На момент заключения и исполнения договора ООО "Нордэкс" каких-либо замечаний к границам и месту отбора не имело, протоколы разногласий не составлялись, заключение дополнительных соглашений по данным вопросам не инициировалось.
Поскольку колодец на территории ТК "Северный", в котором обнаружена незаконная врезка из металлической трубы, находится и находился в исковой период в границах эксплуатационной ответственности ООО "Нордэкс", каких-либо доказательств (планов, схем, свидетельств и т.д.), свидетельствующих о принадлежности подключенного в колодец ответчика трубопровода истцу, ООО "Нордэкс" представлено не было, то судами правильно определено, что ухудшение технического состояния колодца путем допущения несанкционированного подключения третьих лиц произошло вследствие несоблюдения абонентом условий договора.
Вопрос осуществления и легализации врезки на подведомственной территории абонент не контролировал, об имеющейся врезке ООО "Нордэкс" ООО "КВС" не извещало.
Предусмотренные законом и договором основания для переноса границ эксплуатационной ответственности и балансовой принадлежности сторон отсутствуют.
При таком положении негативные последствия от произведенной врезки правомерно возложены на ООО "Нордэкс", оснований для освобождения абонента от внесения спорной платы правильно признаны отсутствующими.
Представленный ООО "КВС" расчет исковых требований судом проверен и признан правильным. Сведения, допустимые для снижения спорной платы, в виде информации о периоде, объемах и химическом составе стоков, попадающих, по мнению истца по встречному иску, в систему канализации здания рынка "Северный", из системы иных лиц, отсутствуют.
В связи с чем возложение на ООО "Нордэкс" обязанности по оплате предъявленной к взысканию суммы за сброс сточных вод сточных вод и загрязняющих веществ, за негативное воздействие на работу ЦСВ, признается обоснованным.
Ссылки в жалобе на отсутствие в обжалуемых судебных актах мотивов, по которым отклонены доводы ООО "Нордэкс", изложенные во встречном исковом заявлении, не влекут отмены либо изменения принятых по делу судебных актов, поскольку соответствующие мотивы в них содержатся и являются взаимосвязанными и производными с первоначальными требованиями.
При таком положении суд кассационной инстанции полагает, что судами установлены все обстоятельства, имеющие существенное значение для дела, доказательства исследованы и оценены в соответствии с требованиями статьи 71 АПК РФ. Оснований для переоценки доказательств и сделанных на их основании выводов у суда кассационной инстанции не имеется (статья 286 АПК РФ).
Нарушений норм материального или процессуального права, влекущих отмену обжалуемых судебных актов (статья 288 АПК РФ), судом округа не установлено.
Таким образом, кассационная жалоба удовлетворению не подлежит.
На основании изложенного и руководствуясь пунктом 1 части 1 статьи 287, статьями 286, 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Поволжского округа
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Саратовской области от 13.12.2021 и постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 16.02.2022 по делу N А57-13123/2021 оставить без изменения кассационную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в порядке и сроки, установленные статьями 291.1, 291.2 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий судья |
Н.А. Тюрина |
Судьи |
И.В. Арукаева |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Судебная коллегия суда округа соглашается с выводами судов.
Так, как в силу положений пункта 35 Правил N 644, так и по условиям заключенного сторонами договора абонент обязан обеспечивать эксплуатацию водопроводных и канализационных сетей, принадлежащих ему на праве собственности или ином законном основании и (или) находящихся в границах его эксплуатационной ответственности, в соответствии с требованиями нормативно-технических документов; незамедлительно сообщать организации водопроводно-канализационного хозяйства обо всех повреждениях или неисправностях на водопроводных и канализационных сетях, сооружениях и устройствах, приборов учета, о нарушении целостности пломб и нарушении работы централизованных систем холодного водоснабжения и (или) водоотведения; обеспечить ликвидацию повреждения или неисправности водопроводных и (или) канализационных сетей, принадлежащих абоненту на праве собственности или ином законном основании и (или) находящихся в границах его эксплуатационной ответственности, и устранить последствия таких повреждений, неисправностей."
Постановление Арбитражного суда Поволжского округа от 6 июня 2022 г. N Ф06-18689/22 по делу N А57-13123/2021