Можно ли разместить на своем сайте в Интернете электронные версии книг? Противозаконно это или нет? Могут ли быть применены при этом какие-либо меры ответственности?
Размещение в Интернете произведений можно, по-нашему мнению, квалифицировать в соответствии со ст.4 Закона РФ от 09.07.93 N 5351-1 "Об авторском праве и смежных правах" (далее - Закон) как воспроизведение, поскольку является записью произведения в память ЭВМ, а также как сообщение для всеобщего сведения по кабелю, т.е. показ произведения для всеобщего сведения посредством кабеля, провода, оптического волокна или с помощью аналогичных средств, посредством которого данное произведение становится доступным для восприятия, независимо от его фактического восприятия публикой.
Согласно ст.16 Закона исключительные права на использование произведения в любой форме и любым способом, в том числе право на воспроизведение и право на сообщение для всеобщего сведения по кабелю, в отношении произведения принадлежат его автору.
Отметим, что без согласия автора и без выплаты авторского вознаграждения допускается воспроизведение правомерно обнародованного произведения исключительно в личных целях (ст.18 Закона).
Таким образом, сообщение для всеобщего сведения по кабелю и воспроизведение не в личных целях без согласия автора или иного правообладателя (например, при передаче авторских прав по авторскому договору) является нарушением авторских прав этих лиц. А физическое или юридическое лицо, не выполняющее требований Закона и являющееся нарушителем авторских прав, привлекается к ответственности в соответствии с законодательством Российской Федерации (ст.48 Закона).
Меры гражданско-правовой ответственности за нарушение авторских прав и меры их защиты предусмотрены ст.49 Закона. В частности, обладатель исключительных авторских прав вправе потребовать от нарушителя убрать текст произведения с сайта, а также требовать возмещения убытков, включая упущенную выгоду; взыскания дохода, полученного нарушителем вследствие нарушения авторских прав, вместо возмещения убытков; выплаты компенсации в сумме от 10 до 50 000 МРОТ, определяемой по усмотрению суда, вместо возмещения убытков и взыскания дохода. Помимо этого суд взыскивает с нарушителя штраф в пользу бюджета в размере 10% от суммы, присужденной в пользу истца.
Следует при этом отметить, что истец (правообладатель) должен будет доказать факт нарушения авторских прав, размер убытков, величину доходов или обосновать размер требуемой компенсации.
В соответствии с п.1 ст.7.12 КоАП нарушение авторских и смежных прав в целях извлечения дохода влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от 15 до 20 МРОТ, на должностных лиц - от 30 до 40 МРОТ и на юридических лиц - от 300 до 400 МРОТ с конфискацией контрафактных экземпляров произведений, а также материалов и оборудования, используемых для их воспроизведения, и иных орудий совершения административного правонарушения.
Согласно п.1 ст.146 УК РФ уголовная ответственность наступает в том случае, если незаконное использование объектов авторских прав причинило крупный ущерб. Отметим,
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Предлагаемый материал содержится в электронной версии Финансово-правового абонемента "Предпринимательская практика: вопрос-ответ".
Начиная с N 7 за 2003 год журнал (финансово-правовой абонемент) "АКДИ Экономика и жизнь" выходит под измененным названием: "Новая бухгалтерия".