Федеральный арбитражный суд Волго-Вятского округа в составе:
председательствующего Елисеевой Е.В.,
судей Ногтевой В.А., Самуйлова С.В.
при участии представителей от истца: Сапегиной А.В., доверенность от 29.12.2010 N 166, от ответчика: Картышова А.А., доверенность от 28.10.2011,
рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу ответчика - Министерства финансов Российской Федерации в лице Управления Федерального казначейства по Нижегородской области на решение Арбитражного суда Нижегородской области от 27.01.2011, принятое судьей Беляниной Е.В., и на постановление Первого арбитражного апелляционного суда от 11.05.2011, принятое судьями Казаковой Н.А., Насоновой Н.А., Тарасовой Т.И., по делу N А43-24231/2010 по иску государственного предприятия Нижегородской области "Нижегородский пассажирский автомобильный транспорт" к Министерству финансов Российской Федерации в лице Управления Федерального казначейства по Нижегородской области о взыскании убытков,
третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований относительно предмета спора, - Департамент транспорта и связи Нижегородской области, и установил:
государственное предприятие Нижегородской области "Нижегородский пассажирский автомобильный транспорт" (далее - Предприятие) обратилось в Арбитражный суд Нижегородской области с иском к Министерству финансов Российской Федерации в лице Управления Федерального казначейства по Нижегородской области (далее - Министерство) о взыскании 28 933 359 рублей 66 копеек убытков.
Исковые требования основаны на статьях 15, 16 и 1069 Гражданского кодекса Российской Федерации и мотивированы ненадлежащим исполнением ответчиком обязанности по компенсации истцу, оказывающему услуги в сфере перевозок пассажиров автомобильным транспортом, выпадающих доходов за 2009 год, возникших в связи с перевозкой граждан, включенных в федеральный регистр льготников по единым социальным проездным билетам.
К участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечен Департамент транспорта и связи Нижегородской области (далее - Департамент).
Суд первой инстанции решением от 27.01.2011, оставленным без изменения постановлением Первого арбитражного апелляционного суда от 11.05.2011, взыскал с Российской Федерации в лице Министерства за счет казны Российской Федерации в пользу Предприятия 28 933 359 рублей 66 копеек убытков.
Не согласившись с состоявшимися судебными актами, Министерство обратилось в Федеральный арбитражный суд Волго-Вятского округа с кассационной жалобой, в которой просит отменить решение и постановление, приняв по делу новый судебный акт об отказе в удовлетворении исковых требований.
Заявитель ссылается на неверное толкование судом Федерального закона от 22.08.2004 N 122-ФЗ "О внесении изменений в законодательные акты Российской Федерации в связи с принятием федеральных законов "О внесении изменений и дополнений в Федеральный закон "Об общих принципах организации законодательных (представительных) и исполнительных органов государственной власти субъектов Российской Федерации" и "Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации" (далее - Закон N 122-ФЗ), в соответствии с которым льготы на проезд в городском транспорте общего пользования заменены ежемесячной денежной выплатой.
По мнению Министерства, с 01.01.2005 право на льготный проезд указанной в исковом заявлении категории граждан не предоставляется. С названной даты это право устанавливается нормативными актами субъектов Российской Федерации. Следовательно, Российская Федерация не является надлежащим ответчиком по настоящему делу. Обеспечение льготного проезда на общественном транспорте для отдельных категорий населения не относится к расходным обязательствам Российской Федерации, а возложено на ее субъекты.
Заявитель указывает, что оказывал Нижегородской области финансовую помощь в форме субсидий из федерального бюджета, однако предоставление финансовой помощи в форме субсидий не сопряжено с переходом расходного обязательства от Нижегородской области к Российской Федерации.
Представитель заявителя в судебном заседании поддержал доводы, изложенные в кассационной жалобе.
Представитель истца в судебном заседании и в отзыве отклонил доводы кассационной жалобы и просил оставить обжалуемые судебные акты без изменения, как законные и обоснованные, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Третье лицо, извещенное надлежащим образом о времени и месте рассмотрения кассационной жалобы, не обеспечило явку представителя в судебное заседание, что в силу части 3 статьи 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не является препятствием для рассмотрения дела в его отсутствие.
Законность решения от 27.01.2011 и постановления от 11.05.2011 по делу N А43-24231/2010 проверена Федеральным арбитражным судом Волго-Вятского округа в порядке, установленном в статьях 274, 284 и 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Исследовав материалы дела, доводы кассационной жалобы и отзыва на нее, а также заслушав представителей сторон, суд округа не нашел правовых оснований для отмены обжалуемых судебных актов.
Как следует из документов и установили суды обеих инстанций, Предприятие осуществляет предпринимательскую деятельность в сфере оказания услуг по перевозке пассажиров, багажа и грузов автомобильным транспортом.
Предприятие (исполнитель) и Департамент (заказчик) заключили договор от 19.12.2008 N 04-05-04/4 об обеспечении транспортного обслуживания населения пассажирским автомобильным транспортом на территории Нижегородской области на 2009 год. Предметом договора является взаимодействие сторон, направленное на обеспечение транспортного обслуживания льготных категорий граждан, организацию стабильных перевозок пассажиров по регулярным маршрутам и повышение качества транспортных услуг.
В силу пункта 2.2 договора заказчик до 10-го числа месяца, следующего за отчетным, производит исполнителю компенсацию выпадающих доходов, возникших в связи с перевозкой льготных категорий граждан, согласно представленным отчетам и счетам-фактурам в пределах средств, предусмотренных Законом Нижегородской области от 14.11.2008 N 153-З "Об областном бюджете на 2009 год".
Суды установили, что в 2009 году истец оказал услуги по перевозке граждан, включенных в федеральный регистр льготников по единым социальным проездным билетам на сумму 55 987 796 рублей 09 копеек.
Согласно ежемесячно представляемым третьему лицу отчетам о выпадающих доходах, возникших в связи с перевозкой граждан льготных категорий на основании единых социальных проездных билетов, и сводному отчету за 2009 год, составленным на основании методики расчетов, установленной постановлением Правительства Нижегородской области от 24.09.2008 N 404, сумма выпадающих доходов истца за 2009 год, возникших в связи с перевозкой льготных категорий граждан федерального регистра, составила 54 755 176 рублей 08 копеек (178 373 единых социальных проездных билетов, реализованных гражданам, реализация мер по социальной поддержке которых отнесена к полномочиям Российской Федерации).
Департамент в порядке компенсации выпадающих доходов на основании выставленных истцом счетов-фактур перечислил 25 821 816 рублей 42 копейки.
Согласно пункту 5 статьи 790 Гражданского кодекса Российской Федерации в случаях, когда в соответствии с законом или иными правовыми актами установлены льготы или преимущества по провозной плате за перевозку грузов, пассажиров и багажа, понесенные в связи с этим расходы возмещаются транспортной организации за счет средств соответствующего бюджета.
Законом N 122-ФЗ с 01.01.2005 отменены льготы по проезду отдельным категориям граждан. Вместе с тем закон предписал субъектам Российской Федерации и муниципальным образованиям при замене льгот в натуральной форме на денежные компенсации вводить эффективные правовые механизмы, обеспечивающие сохранение и возможное повышение ранее достигнутого уровня социальной защиты граждан с учетом специфики их правового, имущественного положения, а также других обстоятельств.
В целях обеспечения социальной поддержки ветеранов Великой Отечественной войны, ветеранов боевых действий, ветеранов труда, тружеников тыла, инвалидов, пенсионеров Правительством Нижегородской области принято постановление от 21.01.2005 N 3 "О введении на территории Нижегородской области единого социального проездного билета", согласно которому с 01.03.2005 на территории Нижегородской области установлен единый порядок предоставления льготного проезда гражданам при наличии единого социального проездного билета.
Приложением 1 к данному постановлению утвержден перечень категорий граждан, имеющих право на приобретение единого социального проездного билета, в частности в него включены граждане, реализация мер по социальной поддержке которых отнесена к полномочиям федеральных органов власти.
В силу Федерального закона от 24.11.2008 N 204 "О федеральном бюджете на 2009 год и на плановый период 2010 и 2011 годов" Российская Федерация выделила бюджетам субъектов Российской Федерации субвенции (133043,7 тысячи рублей) на осуществление расходов по обеспечению равной доступности услуг общественного транспорта на территории соответствующего субъекта Российской Федерации для отдельных категорий граждан, оказание мер по социальной поддержке которых относится к ведению Российской Федерации (приложение N 19).
В пункте 18 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2006 N 23 "О некоторых вопросах применения арбитражными судами норм Бюджетного кодекса Российской Федерации" разъяснено, что если установившим льготы федеральным законом или принятым в его исполнение иным нормативным правовым актом обязанность по возмещению платы, не полученной от льготных категорий потребителей, возлагается на субъект Российской Федерации или муниципальное образование, то при недостаточности выделенных на эти цели средств из федерального бюджета взыскание должно осуществляться с Российской Федерации независимо от того, были ли предусмотрены соответствующие расходы в бюджете субъекта Российской Федерации или муниципального образования.
Ответчиком по указанным делам выступает публично-правовое образование, к расходным обязательствам которого отнесено финансирование соответствующих льгот (пункт 19 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2006 N 23).
В рассматриваемом случае объем переданных из федерального бюджета средств не покрыл расходы Предприятия по предоставлению льгот, финансирование которых отнесено к полномочиям Российской Федерации, поэтому суды обеих инстанций правомерно, на основании статей 16, 1069 и 1071 Гражданского кодекса Российской Федерации удовлетворили исковые требования и взыскали с Российской Федерации в лице Министерства за счет казны Российской Федерации в пользу Предприятия убытки.
Довод Министерства о том, что оно не является надлежащим ответчиком по делу, отклоняется судом округа, поскольку обязанность Российской Федерации по возмещению расходов юридическим лицам обусловлена фактом предоставления данными лицами льгот гражданам, имеющим право на их получение, и соответствующее обязательство Российской Федерации может быть прекращено только путем его исполнения.
Перевозка граждан, включенных в федеральный регистр льготников, производилась Предприятием в интересах публично-правового образования "Российская Федерация". Осуществление мер социальной поддержки федеральных льготников является полномочием Российской Федерации, поэтому финансирование данного вида расходов производится из федерального бюджета и относится к расходным обязательствам Российской Федерации в соответствии с Федеральным законом от 24.11.2008 N 204 "О федеральном бюджете на 2009 год и на плановый период 2010 и 2011 годов", абзацами 3 и 4 части 1 статьи 84 Бюджетного кодекса Российской Федерации.
Таким образом, обжалуемые судебные акты соответствуют нормам материального права, изложенные в них выводы - установленным по делу фактическим обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам. Нарушений норм процессуального права, являющихся в соответствии с частью 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации основаниями для отмены судебных актов в любом случае, судом округа не установлено. Кассационная жалоба не подлежит удовлетворению.
Руководствуясь статьями 287 (пунктом 1 части 1) и 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Федеральный арбитражный суд Волго-Вятского округа постановил:
решение Арбитражного суда Нижегородской области от 27.01.2011 и постановление Первого арбитражного апелляционного суда от 11.05.2011 А43-24231/2010 оставить без изменения, кассационную жалобу Министерства финансов Российской Федерации в лице Управления Федерального казначейства по Нижегородской области - без удовлетворения.
Постановление арбитражного суда кассационной инстанции вступает в законную силу со дня его принятия.
Председательствующий |
Е.В. Елисеева |
Судьи |
В.А. Ногтева |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Ответчиком по указанным делам выступает публично-правовое образование, к расходным обязательствам которого отнесено финансирование соответствующих льгот (пункт 19 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2006 N 23).
В рассматриваемом случае объем переданных из федерального бюджета средств не покрыл расходы Предприятия по предоставлению льгот, финансирование которых отнесено к полномочиям Российской Федерации, поэтому суды обеих инстанций правомерно, на основании статей 16, 1069 и 1071 Гражданского кодекса Российской Федерации удовлетворили исковые требования и взыскали с Российской Федерации в лице Министерства за счет казны Российской Федерации в пользу Предприятия убытки.
...
Перевозка граждан, включенных в федеральный регистр льготников, производилась Предприятием в интересах публично-правового образования "Российская Федерация". Осуществление мер социальной поддержки федеральных льготников является полномочием Российской Федерации, поэтому финансирование данного вида расходов производится из федерального бюджета и относится к расходным обязательствам Российской Федерации в соответствии с Федеральным законом от 24.11.2008 N 204 "О федеральном бюджете на 2009 год и на плановый период 2010 и 2011 годов", абзацами 3 и 4 части 1 статьи 84 Бюджетного кодекса Российской Федерации."
Постановление Федерального арбитражного суда Волго-Вятского округа от 23 августа 2011 г. N Ф01-3276/11 по делу N А43-24231/2010