См. также определение Федерального арбитражного суда Волго-Вятского округа от 16 августа 2012 г. N Ф01-2869/12 по делу N А43-5566/2010
См. также постановление Федерального арбитражного суда Волго-Вятского округа от 11 марта 2012 г. N Ф01-28/12 по делу N А43-5566/2010
Федеральный арбитражный суд Волго-Вятского округа в составе:
председательствующего Синякиной Т.В.,
судей Ногтевой В.А., Самуйлова С.В.
при участии представителя от администрации города Нижнего Новгорода: Шлыкова В.А. по доверенности от 11.01.2011 N 01-02/Д,
рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу администрации города Нижнего Новгорода на определение Арбитражного суда Нижегородской области от 08.07.2011, принятое судьей Гущевым В.В., по делу N А43-5566/2010 по заявлению администрации города Нижнего Новгорода к обществу с ограниченной ответственностью "Волго-Окский проект" о включении в реестр требований кредиторов и установил:
в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) общества с ограниченной ответственностью "Волго-окский проект" (далее - ООО "Волго-Окский проект", должник) в Арбитражный суд Нижегородской области в порядке статьи 142 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве) обратилась администрация города Нижнего Новгорода (далее - Администрация) с заявлением о включении в реестр требований кредиторов должника с суммой 44 862 820 рублей.
Заявление мотивировано ненадлежащим исполнением должником обязательств по договорам аренды земли на время совместной деятельности по строительству (реконструкции) объекта от 28.02.2005 N 12400/06 и от 18.07.2005 N 13174/07.
Признав требование необоснованным, суд определением от 08.07.2011 отказал в удовлетворении заявления. При этом суд исходил из того, что договоры от 28.02.2005 N 12400/06 и от 18.07.2005 N 13174/07 являются смешанными и содержат элементы договоров аренды недвижимого имущества и простого товарищества (совместной деятельности). Данные договоры являются незаключенными в части совместной деятельности по причине несогласования сторонами предмета совместной деятельности, общего объема финансирования и размера вклада каждого участника в денежном выражении.
Не согласившись с определением от 08.07.2011, администрация обратилась в Первый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой и ходатайством о восстановлении срока на подачу апелляционной жалобы.
Определением от 12.08.2011 суд апелляционной инстанции отказал в удовлетворении ходатайства о восстановлении срока на подачу апелляционной жалобы и возвратил заявителю апелляционную жалобу.
Администрация обратилась в Федеральный арбитражный суд Волго-Вятского округа с кассационной жалобой, в которой просит отменить определение от 08.07.2011 и принять новый судебный акт об удовлетворении заявленного требования.
Заявитель жалобы оспаривает вывод суда о незаключенности договоров от 28.02.2005 N 12400/06 и от 18.07.2005 N 13174/07. В обоснование своей позиции Администрация указывает, что стороны согласовали все существенные условия договора простого товарищества. Кроме того, заявитель считает, что суд неправильно истолковал статьи 421, 432, 1041, 1042 и 1043 Гражданского кодекса Российской Федерации. По мнению Администрации, суд принял решение, затрагивающее права и обязанности Министерства государственного имущества и земельных ресурсов Нижегородской области, не привлеченного к участию в деле. Данное нарушение норм процессуального права в силу пункта 4 части 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации является безусловным основанием для отмены.
Представитель Администрации в судебном заседании поддержал доводы, изложенные в кассационной жалобе.
Конкурсный управляющий должника в отзыве возражал против доводов кассационной жалобы и просил оставить обжалуемый судебных акт без изменения, кассационную жалобу без удовлетворения. Пояснил, что из содержания договоров (с учетом дополнительных соглашений к ним) не представляется возможным определить предмет совместной деятельности, общий объем финансирования и размер вклада каждого участника в денежном выражении, поэтому считает правомерным вывод суда о незаключенности договоров в части совместной деятельности.
Иные лица, участвующие в деле о банкротстве, извещенные надлежащим образом о времени и месте рассмотрения кассационной жалобы, не направили представителей в судебное заседание. Кассационная жалоба рассмотрена в их отсутствие.
Законность определения Арбитражного суда Нижегородской области от 08.07.2011 по делу N А43-5566/2010 проверена Федеральным арбитражным судом Волго-Вятского округа в порядке, установленном в статьях 274, 284, 286 и 290 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Как следует из материалов дела, Арбитражный суд Нижегородской области решением от 30.11.2010 признал должника несостоятельным (банкротом).
Предметом заявления Администрации явилось требование о включении в реестр требований кредиторов должника с суммой 44 862 820 рублей. Требование представляет собой стоимость доли, причитающейся Администрации по договорам аренды земли на время совместной деятельности по строительству (реконструкции) объекта от 28.02.2005 N 12400/06 и от 18.07.2005 N 13174/07.
Суд первой инстанции установил, что договор от 28.02.2005 N 12400/06 (с учетом дополнительных соглашений от 07.03.2008) и договор от 18.07.2005 N 13174/07 (с учетом дополнительных соглашений от 27.02.2008, 13.11.2008, 21.10.2009 и 30.12.2009) являются смешанными, включающими в себя элементы договора аренды недвижимого имущества и договора простого товарищества (договора о совместной деятельности).
Согласно пункту 1 статьи 432 Гражданского кодекса Российской Федерации договор считается заключенным, если между сторонами, в требуемой в подлежащих случаях форме, достигнуто соглашение по всем существенным условиям договора. Существенными являются условия о предмете договора, условия, которые названы в законе или иных правовых актах как существенные или необходимые для договоров данного вида, а также все те условия, относительно которых по заявлению одной из сторон должно быть достигнуто соглашение.
По договору простого товарищества (договору о совместной деятельности), двое или несколько лиц (товарищей) обязуются соединить свои вклады и совместно действовать без образования юридического лица для извлечения прибыли или достижения иной не противоречащей закону цели (пункт 1 статьи 1041 Гражданского кодекса Российской Федерации).
В соответствии со статьей 1042 Гражданского кодекса Российской Федерации вкладом товарища признается все то, что он вносит в общее дело, в том числе деньги, иное имущество, профессиональные и иные знания, навыки и умения, а также деловая репутация и деловые связи. Вклады товарищей предполагаются равными по стоимости, если иное не следует из договора простого товарищества или фактических обстоятельств. Денежная оценка вклада товарища производится по соглашению между товарищами.
Исследовав и оценив по правилам статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации обстоятельства дела и собранные по делу доказательства, суд первой инстанции правильно установил, что из содержания договоров от 28.02.2005 N 12400/06 и от 18.07.2005 N 13174/07 нельзя конкретно определить предмет совместной деятельности, общий объем финансирования и размер вклада каждого участника в денежном выражении. Договоры правомерно признаны незаключенными в части совместной деятельности.
С учетом изложенного суд правомерно отказал в удовлетворении требования Администрации о включении в реестр требований кредиторов должника с суммой 44 862 820 рублей.
Ссылка на нарушение норм процессуального права, выраженное в непривлечении к участию в деле Министерства государственного имущества и земельных ресурсов Нижегородской области (далее - Министерство), также признается несостоятельной. Как видно из имеющихся материалов, Министерство не является ни лицом, участвующим в деле о банкротстве ООО "Волго-Окский проект", ни лицом, участвующим в арбитражном процессе по делу о банкротстве. Обжалуемое определение от 08.07.2011 не принято о правах и об обязанностях Министерства.
Оспариваемый судебный акт принят при правильном применении норм права, содержащиеся в нем выводы не противоречат установленным по делу фактическим обстоятельствам и имеющимся доказательствам. Нарушений норм процессуального права, являющихся в силу части 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации безусловным основанием для отмены судебного акта, судом округа не установлено.
Кассационная жалоба Администрации не подлежит удовлетворению.
Руководствуясь статьями 287 (пунктом 1 части 1) и 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Федеральный арбитражный суд Волго-Вятского округа постановил:
определение Арбитражного суда Нижегородской области от 08.07.2011 по делу N А43-5566/2010 оставить без изменения, кассационную жалобу Администрации города Нижнего Новгорода - без удовлетворения.
Постановление арбитражного суда кассационной инстанции вступает в законную силу со дня его принятия.
Председательствующий |
Т.В. Синякина |
Судьи |
В.А. Ногтева |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Согласно пункту 1 статьи 432 Гражданского кодекса Российской Федерации договор считается заключенным, если между сторонами, в требуемой в подлежащих случаях форме, достигнуто соглашение по всем существенным условиям договора. Существенными являются условия о предмете договора, условия, которые названы в законе или иных правовых актах как существенные или необходимые для договоров данного вида, а также все те условия, относительно которых по заявлению одной из сторон должно быть достигнуто соглашение.
По договору простого товарищества (договору о совместной деятельности), двое или несколько лиц (товарищей) обязуются соединить свои вклады и совместно действовать без образования юридического лица для извлечения прибыли или достижения иной не противоречащей закону цели (пункт 1 статьи 1041 Гражданского кодекса Российской Федерации).
В соответствии со статьей 1042 Гражданского кодекса Российской Федерации вкладом товарища признается все то, что он вносит в общее дело, в том числе деньги, иное имущество, профессиональные и иные знания, навыки и умения, а также деловая репутация и деловые связи. Вклады товарищей предполагаются равными по стоимости, если иное не следует из договора простого товарищества или фактических обстоятельств. Денежная оценка вклада товарища производится по соглашению между товарищами."
Постановление Федерального арбитражного суда Волго-Вятского округа от 16 ноября 2011 г. N Ф01-4751/11 по делу N А43-5566/2010
Хронология рассмотрения дела:
21.02.2013 Определение Арбитражного суда Нижегородской области N А43-5566/10
23.10.2012 Определение Высшего Арбитражного Суда России N ВАС-6592/12
18.09.2012 Определение Высшего Арбитражного Суда России N ВАС-6592/2012
05.09.2012 Определение Арбитражного суда Нижегородской области N А43-5566/10
27.08.2012 Определение Арбитражного суда Нижегородской области N А43-5566/10
22.08.2012 Определение Арбитражного суда Нижегородской области N А43-5566/10
16.08.2012 Определение Федерального арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-2869/12
07.08.2012 Определение Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-5736/10
21.05.2012 Определение Высшего Арбитражного Суда России N ВАС-6592/12
11.03.2012 Постановление Федерального арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-28/12
19.12.2011 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-5736/10
16.11.2011 Постановление Федерального арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-4751/11
01.11.2011 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-5736/10
29.09.2011 Определение Арбитражного суда Нижегородской области N А43-5566/10
12.08.2011 Определение Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-5736/10
29.07.2011 Определение Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-5736/10
07.06.2011 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-5736/10
02.12.2010 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-5736/2010
30.11.2010 Решение Арбитражного суда Нижегородской области N А43-5566/10