Резолютивная часть постановления объявлена 21.06.2012.
Постановление изготовлено в полном объеме 27.06.2012.
Федеральный арбитражный суд Волго-Вятского округа в составе:
председательствующего Шутиковой Т.В.,
судей Базилевой Т.В., Чижова И.В.
при участии представителя от ответчика - общества с ограниченной ответственностью "Интертранс": Литвинской Е.Е., доверенность от 18.06.2012 N 02/01,
рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу ответчика - общества с ограниченной ответственностью "Интертранс" на определение Второго арбитражного апелляционного суда от 07.03.2012, принятое судьями Сандаловым В.Г., Дьяконовой Т.М., Пуртовой Т.Е., по делу N А31-6093/2009 по иску общества с ограниченной ответственностью "Мишутка" к обществу с ограниченной ответственностью "Интертранс" и закрытому акционерному страховому обществу "Промтрансинвест" (Республика Беларусь) о взыскании стоимости утраченного груза и установил:
общество с ограниченной ответственностью "Мишутка" (далее - ООО "Мишутка") обратилось в Арбитражный суд Костромской области с исковым заявлением, уточненным в порядке, установленном в статье 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, к обществу с ограниченной ответственностью "Интертранс" (далее - ООО "Интертранс") и закрытому акционерному страховому обществу "Промтрансинвест" (далее - ЗАСО "Промтрансинвест") о взыскании с ответчиков 51 632 долларов США по курсу Центрального банка Российской Федерации на день вынесения решения суда.
Решением Арбитражного суда Костромской области от 26.10.2009 в удовлетворении иска отказано.
Постановлением Второго арбитражного апелляционного суда от 26.01.2010 решение суда первой инстанции отменено, с ООО "Интертранс" в пользу ООО "Мишутка" взыскана сумма эквивалентная 51 632 долларам США по курсу Центрального банка Российской Федерации на день вынесения постановления. В удовлетворении исковых требований к ЗАСО "Промтрансинвест" отказано.
Постановлением Федерального арбитражного суда Волго-Вятского округа от 19.05.2010 постановление апелляционного суда оставлено без изменения.
Постановлением Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 14.12.2010 постановления судов апелляционной и кассационной инстанций оставлены без изменения.
ООО "Интертранс" обратилось во Второй арбитражный апелляционный суд с заявлением о разъяснении постановления от 26.01.2010, в частности просило разъяснить, явилось ли причиной отказа ООО "Мишутка" в иске к ЗАСО "Промтрансинвест" отсутствие у последнего обязательств перед ООО "Мишутка" по выплате страхового возмещения; исследовались ли арбитражным судом при рассмотрении дела права и обязанности указанных лиц, основанные на договоре страхования, и была ли дана им правовая оценка.
Определением апелляционного суда от 07.03.2012 в удовлетворении требования о разъяснении постановления от 26.01.2010 отказано.
ООО "Интертранс" не согласилось с определением Второго арбитражного апелляционного суда и обратилось в Федеральный арбитражный суд Волго-Вятского округа с кассационной жалобой, в которой просит данный судебный акт отменить и направить дело в апелляционный суд на новое рассмотрение.
Заявитель жалобы считает, что вывод суда об отсутствии оснований для разъяснения постановления необоснован и противоречит практике и целям применения статьи 179 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. По мнению ООО "Интертранс", постановление апелляционного суда от 26.01.2010 является двойственным, вызывает затруднения в его правильном понимании в части определения обязательств сторон по настоящему делу, что подтверждается постановлениями апелляционного суда города Минска и Кассационной коллегии Высшего Хозяйственного суда Республики Беларусь.
Законность определения Второго арбитражного апелляционного суда от 26.01.2010 проверена Федеральным арбитражным судом Волго-Вятского округа в порядке, установленном в статьях 274, 284, 286 и 290 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Рассмотрев кассационную жалобу, Федеральный арбитражный суд Волго-Вятского округа не нашел оснований для ее удовлетворения.
Согласно статье 269 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - Кодекс) по результатам рассмотрения апелляционной жалобы арбитражный суд апелляционной инстанции вправе отменить или изменить решение суда первой инстанции полностью или в части и принять по делу новый судебный акт.
В соответствии с частью 1 статьи 179 Кодекса в случае неясности решения арбитражный суд, принявший это решение, по заявлению лица, участвующего в деле, судебного пристава-исполнителя, других исполняющих решение арбитражного суда органа, организации вправе разъяснить решение без изменения его содержания.
По смыслу указанной нормы, разъяснение заключается в более полном и ясном изложении тех частей судебного акта, уяснение которых вызывает трудности.
Согласно толкованию статьи 179 Кодекса, приведенному в определении Конституционного Суда Российской Федерации от 24.03.2005 N 108-О, путем разъяснения решения создаются необходимые условия для его правильного понимания и исполнения, а также устранения тех или иных недостатков.
Рассмотрев заявление ООО "Интертранс", апелляционный суд правомерно установил, что доводы, изложенные в заявлении, не свидетельствуют о неясности вынесенного судебного акта. Положения о правах и обязанностях сторон изложены четко и понятно. ООО "Интертранс" на наличие трудностей исполнения судебного акта не указывает.
Отказ в удовлетворении заявленных ООО "Мишутка" исковых требований к ЗАСО "Промтрансинвест" обусловлен тем, что последнее не является участником договора перевозки и не имеет обязательств перед истцом по данному договору.
С учетом изложенного Федеральный арбитражный суд Волго-Вятского округа не усмотрел оснований для удовлетворения кассационной жалобы.
Нарушений норм процессуального права, являющихся в силу части 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в любом случае основаниями для отмены судебного акта, судом округа не установлено.
Согласно подпункту 12 пункта 1 статьи 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации кассационные жалобы на определения об отказе в разъяснении судебного акта государственной пошлиной не облагаются.
Руководствуясь пунктом 1 части 1 статьи 287 и статьями 289, 290 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Федеральный арбитражный суд Волго-Вятского округа постановил:
определение Второго арбитражного апелляционного суда от 07.03.2012 по делу N А31-6093/2009 оставить без изменения, кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Интертранс" - без удовлетворения.
Постановление арбитражного суда кассационной инстанции вступает в законную силу со дня его принятия.
Председательствующий |
Т.В. Шутикова |
Судьи |
Т.В. Базилева |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Постановлением Федерального арбитражного суда Волго-Вятского округа от 19.05.2010 постановление апелляционного суда оставлено без изменения.
...
В соответствии с частью 1 статьи 179 Кодекса в случае неясности решения арбитражный суд, принявший это решение, по заявлению лица, участвующего в деле, судебного пристава-исполнителя, других исполняющих решение арбитражного суда органа, организации вправе разъяснить решение без изменения его содержания.
По смыслу указанной нормы, разъяснение заключается в более полном и ясном изложении тех частей судебного акта, уяснение которых вызывает трудности.
Согласно толкованию статьи 179 Кодекса, приведенному в определении Конституционного Суда Российской Федерации от 24.03.2005 N 108-О, путем разъяснения решения создаются необходимые условия для его правильного понимания и исполнения, а также устранения тех или иных недостатков."
Постановление Федерального арбитражного суда Волго-Вятского округа от 27 июня 2012 г. N Ф01-2268/12 по делу N А31-6093/2009
Хронология рассмотрения дела:
27.06.2012 Постановление Федерального арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-2268/12
14.12.2010 Постановление Президиума ВАС РФ N 9587/10
29.09.2010 Определение Высшего Арбитражного Суда России N ВАС-9587/10
04.08.2010 Определение Высшего Арбитражного Суда России N ВАС-9587/10
07.07.2010 Определение Высшего Арбитражного Суда России N ВАС-9587/10
19.05.2010 Постановление Федерального арбитражного суда Волго-Вятского округа N А31-6093/2009
26.01.2010 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-6593/2009