См. также постановление Федерального арбитражного суда Волго-Вятского округа от 19 февраля 2013 г. N Ф01-6756/12 по делу N А43-33569/2011
См. также постановление Федерального арбитражного суда Волго-Вятского округа от 21 февраля 2013 г. N Ф01-6872/12 по делу N А43-33569/2011
См. также постановление Федерального арбитражного суда Волго-Вятского округа от 22 февраля 2013 г. N Ф01-6867/12 по делу N А43-33569/2011
См. также постановление Федерального арбитражного суда Волго-Вятского округа от 20 февраля 2013 г. N Ф01-6743/12 по делу N А43-33569/2011
См. также постановление Федерального арбитражного суда Волго-Вятского округа от 13 февраля 2013 г. N Ф01-6742/12 по делу N А43-33569/2011
Федеральный арбитражный суд Волго-Вятского округа в составе:
председательствующего Елисеевой Е.В.,
судей Синякиной Т.В., Чиха А.Н.
при участии представителей от открытого акционерного общества "РосАгроЛизинг": Костюкова А.С. по доверенности от 27.12.2012 N 270/д, от открытого акционерного общества "Сбербанк России": Крайновой С.А. по доверенности от 08.11.2010 N 520,
рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу открытого акционерного общества "РосАгроЛизинг" на определение Арбитражного суда Нижегородской области от 11.07.2012, принятое судьей Красильниковой Е.Л., и на постановление Первого арбитражного апелляционного суда от 31.10.2012, принятое судьями Родиной Т.С., Казаковой Н.А., Насоновой Н.А., по делу N А43-33569/2011 по заявлению открытого акционерного общества "Сбербанк России" к обществу с ограниченной ответственностью "Ревезень" о включении в реестр требований кредиторов и установил:
открытое акционерное общество "Сбербанк России" (далее - Банк) обратилось в Арбитражный суд Нижегородской области с заявлением о включении в третью очередь реестра требований кредиторов общества с ограниченной ответственностью "Ревезень" (далее - Общество, должник) с суммой 8 412 531 рубль 81 копейка, в том числе 8 037 331 рубль 99 копеек основного долга, процентов и платы, 375 199 рублей 82 копейки неустойки.
Требование заявлено на основании кредитного договора от 06.10.2005 N 2153, договора залога основных средств от 06.10.2005 N 392 и договора ипотеки от 31.01.2007 N 4-337.
Банк просил требование в размере 8 037 331 рубля 99 копеек признать обеспеченным залогом имущества должника.
Суд первой инстанции определением от 11.07.2012 удовлетворил заявление: включил требования Банка в третью очередь реестра требований кредиторов: с суммой 8 037 331 рубль 99 копеек как требование, обеспеченное залогом имущества должника, и с суммой 375 199 рублей 82 копейки как требование, подлежащее удовлетворению после погашения основной суммы долга и причитающихся процентов.
При разрешении спора суд руководствовался статьями 309, 310, 819 Гражданского кодекса Российской Федерации, статьями 71, 134 (пункт 4), 138 (пункт 2) Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве) и исходил из обоснованности заявленных требований.
Первый арбитражный апелляционный суд постановлением от 31.10.2012 оставил определение от 11.07.2012 без изменения.
Не согласившись с принятыми судебными актами, открытое акционерное общество "РосАгроЛизинг" (далее - ОАО "РосАгроЛизинг") обратилось в Федеральный арбитражный суд Волго-Вятского округа с кассационной жалобой, в которой просит отменить определение от 11.07.2012 и постановление от 31.10.2012.
По мнению заявителя жалобы, оспариваемые судебные акты приняты с нарушением пункта 2 статьи 335 Гражданского кодекса Российской Федерации, пункта 1 статьи 6 Федерального закона от 16.07.1998 N 102-ФЗ "Об ипотеке (залоге недвижимости)" и статьи 131 Закона о банкротстве. Общество не имело правовых оснований для подписания дополнительного соглашения от 24.07.2009 к договору залога недвижимости от 31.01.2007 N 4-337, по условиям которого Банку в залог передан объект незавершенного строительства "Элеватор", представляющий собой совокупность движимых вещей, собственником которых выступает ОАО "РосАгроЛизинг". Это имущество передано Обществу по договору финансовой аренды (лизинга) от 14.12.2007 N 2007/С-4270. По мнению заявителя, должник, заключив договор залога недвижимости от 31.01.2007 N 4-337 и дополнительное соглашение к нему от 24.07.2009, в нарушение статьи 10 Гражданского кодекса Российской Федерации злоупотребил правом с намерением причинить вред имущественным правам ОАО "РосАгроЛизинг". Заявитель жалобы обращает внимание суда на то, что им подано исковое заявление о признании права и обременения отсутствующими в связи с тем, что в составе объекта незавершенного строительства "Элеватор" зарегистрировано имущество, принадлежащее на праве собственности ОАО "РосАгроЛизинг".
В судебном заседании представитель ОАО "РосАгроЛизинг" поддержал позицию, изложенную в кассационной жалобе.
Банк в отзыве отклонил доводы кассационной жалобы и просил оставить в силе оспариваемые судебные акты, как законные и обоснованные, поскольку в материалах дела отсутствуют доказательства того, что оборудование, являющееся предметом лизинга, вошло в состав объекта незавершенного строительства "Элеватор". Представитель Банка в судебном заседании поддержал доводы, изложенные в отзыве на кассационную жалобу.
Иные лица, участвующие в деле о банкротстве, извещенные надлежащим образом о времени и месте рассмотрения кассационной жалобы, явку представителей в судебное заседание не обеспечили, что в силу части 3 статьи 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не является препятствием для рассмотрения дела в их отсутствие.
Законность определения Арбитражного суда Нижегородской области от 11.07.2012 и постановления Первого арбитражного апелляционного суда от 31.10.2012 по делу N А43-33569/2011 проверена Федеральным арбитражным судом Волго-Вятского округа в порядке, установленном в статьях 274, 284 и 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Исследовав доводы кассационной жалобы и отзыва, суд округа не нашел правовых оснований для отмены обжалуемых судебных актов.
Как следует из материалов дела, Арбитражный суд Нижегородской области возбудил производство по делу о несостоятельности Общества и определением от 06.03.2012 ввел процедуру наблюдения.
Банк на основании статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации обратился в суд с заявлением о включении в третью очередь реестра требований кредиторов должника в сумме 8 412 531 рубля 81 копейки (8 037 331 рубль 99 копеек - основной долг, проценты и плата, 375 199 рублей 82 копейки - неустойка); требование в размере 8 037 331 рубля 99 копеек просил признать обеспеченным залогом имущества должника.
Размер требования представляет собой задолженность и штрафные санкции по кредитному договору от 06.10.2005 N 2153, заключенному Банком и Обществом (заемщиком). Во исполнение договора Банк предоставил заемщику кредит в сумме 12 000 000 рублей. Заемщик обязался возвратить полученный кредит до 04.10.2013 и уплатить проценты. В силу пункта 2.11 договора заемщик производит Банку плату за обслуживание кредита в размере одного процента годовых от суммы фактической ссудной задолженности по кредиту. Договором предусмотрено внесение платы за предоставление кредита и за резервирование ресурсов. В пункте 3.2 договора установлено, что при несвоевременном перечислении платежей в погашение кредита или процентов, или за предоставление кредита, резервирование ресурсов, обслуживание кредита заемщик уплачивает Банку неустойку в размере максимальной процентной ставки, увеличенной в два раза и начисляемой на сумму просроченного платежа за каждый день просрочки с даты возникновения просроченной задолженности (не включая эту дату) по дату окончательного погашения просроченной задолженности (включительно).
В целях обеспечения исполнения кредитных обязательств Банк (залогодержатель) и Общество (залогодатель) заключили договор залога основных средств от 06.10.2005 N 392 и договор ипотеки от 31.01.2007 N 4-337.
По договору ипотеки от 31.01.2007 N 4-337 (с учетом дополнительного соглашения от 24.07.2009) предметом залога являлись:
- земельный участок площадью 34 581 квадратный метр, кадастровый номер 52:43:08 00 015:0520;
- право аренды сроком с 26.04.2006 до 26.04.2011 земельного участка площадью 7938 квадратных метров, кадастровый номер 52:43:07 00 011:0011;
- объект незавершенного строительства "Элеватор" (нежилое), степень готовности - 40 процентов (Нижегородская область, Перевозский район, город Перевоз, улица Нагорная).
Предметом спора явился вопрос о том, подлежат ли включению в реестр требований кредиторов должника требования Банка в размере 8 037 331 рубля 99 копеек как обеспеченные залогом имущества должника.
ОАО "РосАгроЛизинг" настаивало на том, что в объект незавершенного строительства "Элеватор", обремененный залогом в пользу Банка по договору ипотеки от 31.01.2007 N 4-337 (с учетом дополнительного соглашения от 24.07.2009), входит комплекс оборудования по очистке, сушке и хранению зерна емкостью 150 000 тонн. Собственником данного имущества выступает ОАО "РосАгроЛизинг", и оборудование передано Обществу по договору финансовой аренды (лизинга) от 14.12.2007 N 3007/С-4270. При этих обстоятельствах, по мнению ОАО "РосАгроЛизинг", должник не вправе был распоряжаться не принадлежащим ему имуществом и заключать договор ипотеки от 31.01.2007 N 4-337.
В соответствии с пунктом 1 статьи 18.1 Закона о банкротстве с даты введения наблюдения обращение взыскания на заложенное имущество, в том числе во внесудебном порядке, не допускается.
Требования кредиторов по обязательствам, обеспеченным залогом имущества должника, подлежат включению в реестр требований кредиторов и удовлетворяются в порядке, предусмотренном в статье 138 Закона о банкротстве.
Как разъяснено в абзаце 2 пункта 1 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 23.07.2009 N 58 "О некоторых вопросах, связанных с удовлетворением требований залогодержателя при банкротстве залогодателя", если судом не рассматривалось ранее требование залогодержателя об обращении взыскания на заложенное имущество, то суд при установлении требований кредитора проверяет, возникло ли право залогодержателя в установленном порядке (имеется ли надлежащий договор о залоге, наступили ли обстоятельства, влекущие возникновение залога в силу закона), не прекратилось ли оно по основаниям, предусмотренным законодательством, имеется ли у должника заложенное имущество в натуре (сохраняется ли возможность обращения взыскания на него).
Договор ипотеки от 31.01.2007 N 4-337 и дополнительное соглашение к нему от 24.07.2009 заключены в установленном законом порядке и прошли государственную регистрацию, как требует пункт 3 статьи 339 Гражданского кодекса Российской Федерации и статья 10 Федерального закона "Об ипотеке (залоге недвижимости)". Данный договор не признан недействительным.
Одним из предметов залога по договору ипотеки от 31.01.2007 N 4-337 является объект незавершенного строительства "Элеватор", назначение объекта недвижимости - нежилое, степень готовности - 40 процентов, расположенный по адресу: Нижегородская область, Перевозский район, город Перевоз, улица Нагорная). По договору финансовой аренды (лизинга) от 14.12.2007 N 2007/С-4270 ОАО "РосАгроЛизинг" (лизингодатель) приобрело в собственность и предоставило Обществу (лизингополучателю) во владение и пользование комплект оборудования по очистке, сушке и хранению зерна емкостью 150 000 тонн согласно приложению N 1 к договору. Доказательства того, что в объект незавершенного строительства вошло указанное оборудование, в материалы дела не представлены. Право собственности на объект незавершенного строительства зарегистрировано за Обществом и не оспорено заинтересованными лицами в судебном порядке.
В связи с изложенным довод заявителя жалобы о передаче Обществом в залог не принадлежащего ему на праве собственности имущества отклонен судом округа, как несостоятельный.
Таким образом, требования Банка в размере 8 037 331 рубля 99 копеек, в том числе сумма кредита, проценты за пользование кредитом и платы, установленные кредитным договором, правомерно признаны обеспеченными залогом имущества должника.
Оспариваемые судебные акты приняты при правильном применении норм права, содержащиеся в них выводы не противоречат установленным по делу фактическим обстоятельствам и имеющимся доказательствам.
Нарушений норм процессуального права, являющихся в силу части 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации безусловным основанием для отмены судебного акта, судом округа не установлено.
Кассационная жалоба не подлежит удовлетворению.
Руководствуясь статьями 287 (пунктом 1 части 1), 289 и 290 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Федеральный арбитражный суд Волго-Вятского округа постановил:
определение Арбитражного суда Нижегородской области от 11.07.2012 и постановление Первого арбитражного апелляционного суда от 31.10.2012 по делу N А43-33569/2011 оставить без изменения, кассационную жалобу открытого акционерного общества "РосАгроЛизинг" - без удовлетворения.
Постановление арбитражного суда кассационной инстанции вступает в законную силу со дня его принятия.
Председательствующий |
Е.В. Елисеева |
Судьи
|
Т.В. Синякина |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Как разъяснено в абзаце 2 пункта 1 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 23.07.2009 N 58 "О некоторых вопросах, связанных с удовлетворением требований залогодержателя при банкротстве залогодателя", если судом не рассматривалось ранее требование залогодержателя об обращении взыскания на заложенное имущество, то суд при установлении требований кредитора проверяет, возникло ли право залогодержателя в установленном порядке (имеется ли надлежащий договор о залоге, наступили ли обстоятельства, влекущие возникновение залога в силу закона), не прекратилось ли оно по основаниям, предусмотренным законодательством, имеется ли у должника заложенное имущество в натуре (сохраняется ли возможность обращения взыскания на него).
Договор ипотеки от 31.01.2007 N 4-337 и дополнительное соглашение к нему от 24.07.2009 заключены в установленном законом порядке и прошли государственную регистрацию, как требует пункт 3 статьи 339 Гражданского кодекса Российской Федерации и статья 10 Федерального закона "Об ипотеке (залоге недвижимости)". Данный договор не признан недействительным."
Постановление Федерального арбитражного суда Волго-Вятского округа от 12 февраля 2013 г. N Ф01-6733/12 по делу N А43-33569/2011
Хронология рассмотрения дела:
15.01.2021 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-1700/12
10.12.2020 Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-14847/20
17.09.2020 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-1700/12
11.09.2017 Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-3437/17
27.04.2017 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-1700/12
07.04.2017 Определение Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-1700/12
29.04.2016 Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-1080/16
21.01.2016 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-1700/12
30.05.2014 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-1700/12
26.05.2014 Определение Арбитражного суда Нижегородской области N А43-33569/11
17.04.2014 Постановление Федерального арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-637/14
12.03.2014 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-1700/12
24.12.2013 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-1700/12
17.10.2013 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-1700/12
27.06.2013 Определение Высшего Арбитражного Суда России N ВАС-7560/13
26.06.2013 Определение Высшего Арбитражного Суда России N ВАС-7560/13
25.06.2013 Определение Высшего Арбитражного Суда России N ВАС-7560/13
19.06.2013 Определение Высшего Арбитражного Суда России N ВАС-7560/13
06.06.2013 Определение Высшего Арбитражного Суда России N ВАС-7560/13
31.05.2013 Определение Высшего Арбитражного Суда России N ВАС-7560/13
25.04.2013 Постановление Федерального арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-8069/13
22.02.2013 Постановление Федерального арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-6867/12
21.02.2013 Постановление Федерального арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-6872/12
20.02.2013 Постановление Федерального арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-6743/12
19.02.2013 Постановление Федерального арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-6756/12
13.02.2013 Постановление Федерального арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-6742/12
12.02.2013 Постановление Федерального арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-6733/12
24.12.2012 Решение Арбитражного суда Нижегородской области N А43-33569/11
19.11.2012 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-1700/12
13.11.2012 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-1700/12
09.11.2012 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-1700/12
07.11.2012 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-1700/12
06.11.2012 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-1700/12
31.10.2012 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-1700/12
25.10.2012 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-1700/12
24.10.2012 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-1700/12
26.06.2012 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-1700/12
09.02.2012 Определение Арбитражного суда Нижегородской области N А43-33569/11
09.02.2012 Определение Арбитражного суда Нижегородской области N А43-33569/11