См. также постановление Федерального арбитражного суда Волго-Вятского округа от 12 февраля 2013 г. N Ф01-6733/12 по делу N А43-33569/2011
См. также постановление Федерального арбитражного суда Волго-Вятского округа от 13 февраля 2013 г. N Ф01-6742/12 по делу N А43-33569/2011
См. также постановление Федерального арбитражного суда Волго-Вятского округа от 20 февраля 2013 г. N Ф01-6743/12 по делу N А43-33569/2011
См. также постановление Федерального арбитражного суда Волго-Вятского округа от 19 февраля 2013 г. N Ф01-6756/12 по делу N А43-33569/2011
См. также постановление Федерального арбитражного суда Волго-Вятского округа от 22 февраля 2013 г. N Ф01-6867/12 по делу N А43-33569/2011
Резолютивная часть постановления объявлена: 15.02.2013.
Текст постановления в полном объеме изготовлен: 21.02.2013.
Федеральный арбитражный суд Волго-Вятского округа в составе:
председательствующего Чиха А.Н.,
судей Синякиной Т.В., Самуйлова С.В.,
при участии представителя от открытого акционерного общества "Сбербанк России": Крайновой С.А. по доверенности от 08.11.2010 N 520,
рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу открытого акционерного общества "РосАгроЛизинг" на определение Арбитражного суда Нижегородской области от 11.07.2012, принятое судьей Красильниковой Е.Л., и на постановление Первого арбитражного апелляционного суда от 09.11.2012, принятое судьями Вечкановым А.И., Соловьевой М.В., Богуновой Е.А., по делу N А43-33569/2011 по заявлению открытого акционерного общества "Сбербанк России" в лице Волго-Вятского банка к обществу с ограниченной ответственностью "Ревезень" о включении в реестр требований кредиторов и установил:
открытое акционерное общество "Сбербанк России" (далее - Банк) обратилось в Арбитражный суд Нижегородской области с заявлением о включении в третью очередь реестра требований кредиторов общества с ограниченной ответственностью "Ревезень" (далее - ООО "Ревезень") требования в сумме 21 942 465 рублей 12 копеек, в том числе 20 368 876 рублей 71 копейки основного долга и процентов, 1 573 588 рублей 41 копейки неустойки.
Требование заявлено на основании кредитного договора от 19.01.2007 N 2872, договора залога оборудования от 19.01.2007 N 15 и договора ипотеки от 31.01.2007 N 4-337 (в редакции дополнительного соглашения от 24.07.2009).
Банк просил признать требование в размере 20 368 876 рублей 71 копейки обеспеченным залогом имущества должника.
Суд первой инстанции определением от 11.07.2012 удовлетворил заявление: включил требования Банка в третью очередь реестра требований кредиторов должника в сумме 20 368 876 рублей 71 копейка - как требование обеспеченное залогом имущества должника, в сумме 1 573 588 рублей 41 копейка - как требование, подлежащее удовлетворению после погашения основной суммы долга и причитающихся процентов.
При разрешении спора суд руководствовался статьями 309, 310 и 819 Гражданского кодекса Российской Федерации, статьей 71, пунктом 4 статьи 134, пунктом 2 статьи 138 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве) и исходил из того, что в материалах дела отсутствуют доказательства, подтверждающие исполнение должником обязательств по оплате задолженности по кредитному договору; наличие у должника предмета залога в натуре подтверждено актом осмотра заложенного имущества от 17.04.2012.
Первый арбитражный апелляционный суд постановлением от 09.11.2012 оставил определение от 11.07.2012 без изменения.
Не согласившись с принятыми судебными актами, открытое акционерное общество "РосАгроЛизинг" (далее - ОАО "РосАгроЛизинг") обратилось в Федеральный арбитражный суд Волго-Вятского округа с кассационной жалобой, в которой просит отменить определение от 11.07.2012 и постановление от 09.11.2012.
По мнению заявителя жалобы, оспариваемые судебные акты приняты с нарушением пункта 2 статьи 335 Гражданского кодекса Российской Федерации, пункта 1 статьи 6 Федерального закона от 16.07.1998 N 102-ФЗ "Об ипотеке (залоге недвижимости)" и статьи 131 Закона о банкротстве. Общество не имело правовых оснований для заключения договора залога недвижимости от 31.01.2007 N 4-337 (с учетом дополнительного соглашения от 24.07.2009), так как объект незавершенного строительства "Элеватор" не является неделимой недвижимой вещью, а представляет собой совокупность движимых вещей, собственником которых выступает ОАО "РосАгроЛизинг". Упомянутые вещи переданы ООО "Ревезень" по договору финансовой аренды (лизинга) от 14.12.2007 N 2007/С-4270; иного аналогичного оборудования во владении ООО "Ревезень" не имеется. Заявитель жалобы обращает внимание суда округа на то, что он подал исковое заявление о признании права и обременения отсутствующими в связи с тем, что в составе объекта незавершенного строительства "Элеватор" зарегистрировано имущество, принадлежащее на праве собственности ОАО "РосАгроЛизинг".
Заявитель считает, что акт осмотра оборудования от 17.04.2012, представленный Банком в материалы дела, не может являться доказательством наличия предмета залога по договору залога оборудования от 19.01.2007 N 15, поскольку составлен без участия заявителя жалобы, который предполагает, что представителем ООО "Ревезень" для осмотра было предоставлено оборудование, принадлежащее на праве собственности ОАО "РосАгроЛизинг" и преданное Обществу по договору финансовой аренды (лизинга) от 14.12.2007 N 2007/С-4270.
Представитель Банка в судебном заседании отклонил доводы кассационной жалобы, просил оставить в силе оспариваемые судебные акты, как законные и обоснованные.
Иные лица, участвующие в деле о банкротстве, извещенные надлежащим образом о времени и месте рассмотрения кассационной жалобы, явку представителей в судебное заседание не обеспечили, что в силу части 3 статьи 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не является препятствием для рассмотрения кассационной жалобы в их отсутствие.
Законность определения Арбитражного суда Нижегородской области от 11.07.2012 и постановления Первого арбитражного апелляционного суда от 09.11.2012 по делу N А43-33569/2011 проверена Федеральным арбитражным судом Волго-Вятского округа в порядке, установленном в статьях 274, 284 и 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в пределах указанных в кассационной жалобе доводов.
Как следует из материалов дела, Арбитражный суд Нижегородской области возбудил производство по делу о несостоятельности ООО "Ревезень" и определением от 06.03.2012 ввел процедуру наблюдения.
Банк в порядке статьи 71 Закона о банкротстве обратился в суд с заявлением о включении в третью очередь реестра требований кредиторов должника требований в сумме 21 942 465 рублей 12 копеек (20 368 876 рублей 71 копейка - основной долг и проценты, 1 573 588 рублей 41 копейка - неустойка), в том числе требование в размере 20 368 876 рублей 71 копейки просил признать обеспеченным залогом имущества должника.
Требование представляет собой задолженность и штрафные санкции по кредитному договору от 19.01.2007 N 2872, заключенному Банком и ООО "Ревезень" (заемщиком). Во исполнение договора Банк предоставил заемщику кредит в сумме 20 000 000 рублей. Заемщик обязался возвратить полученный кредит до 18.01.2012, уплатить проценты и комиссионные платежи. При несвоевременном перечислении платежа в погашение кредита, или уплату процентов, или за обслуживание кредита заемщик уплачивает Банку неустойку в размере двойной учетной ставки Центрального банка России от суммы просроченного платежа за каждый день просрочки (пункт 3.2 договора).
В целях обеспечения исполнения кредитных обязательств Банк (залогодержатель) и ООО "Ревезень" (залогодатель) заключили договор ипотеки (залога недвижимости) от 31.01.2007 N 4-337 (с учетом дополнительного соглашения от 24.07.2007).
По договору ипотеки от 31.01.2007 N 4-337 предметом залога явились:
- земельный участок площадью 34 581 квадратный метр, кадастровый номер 52:43:08 00 015:0520;
- право аренды земельного участка площадью 7938 квадратных метров, кадастровый номер: 52:43:07 00 011:0011;
- объект незавершенного строительства "Элеватор", назначение объекта недвижимости - нежилое, степень готовности 40 процентов, расположенный по адресу: Нижегородская область, Перевозский район, город Перевоз, улица Нагорная.
Предметом спора является вопрос о том, подлежат ли включению в реестр требований кредиторов должника требования Банка в размере 20 368 876 рублей 71 копейки, как обеспеченные залогом имущества должника.
ОАО "РосАгроЛизинг" настаивало на том, что в объект незавершенного строительства "Элеватор", обремененный залогом в пользу Банка по договору ипотеки от 31.01.2007 N 4-337 (в редакции дополнительного соглашения от 24.07.2007), входит комплекс оборудования, собственником которого является ОАО "РосАгроЛизинг". Оборудование передано ООО "Ревезень" по договору финансовой аренды (лизинга) от 14.12.2007 N 3007/С-4270. При этих обстоятельствах, по мнению ОАО "РосАгроЛизинг", должник не вправе был распоряжаться не принадлежащим ему имуществом и заключать договор ипотеки от 31.01.2007 N 4-337.
В соответствии с пунктом 1 статьи 18.1 Закона о банкротстве с даты введения наблюдения обращение взыскания на заложенное имущество, в том числе во внесудебном порядке, не допускается.
Требования кредиторов по обязательствам, обеспеченным залогом имущества должника, подлежат включению в реестр требований кредиторов и удовлетворяются в порядке, предусмотренном в статье 138 Закона о банкротстве.
Как разъяснено в абзаце 2 пункта 1 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 23.07.2009 N 58 "О некоторых вопросах, связанных с удовлетворением требований залогодержателя при банкротстве залогодателя", если судом не рассматривалось ранее требование залогодержателя об обращении взыскания на заложенное имущество, то суд при установлении требований кредитора проверяет, возникло ли право залогодержателя в установленном порядке (имеется ли надлежащий договор о залоге, наступили ли обстоятельства, влекущие возникновение залога в силу закона), не прекратилось ли оно по основаниям, предусмотренным законодательством, имеется ли у должника заложенное имущество в натуре (сохраняется ли возможность обращения взыскания на него).
Договор ипотеки от 31.01.2007 N 4-337 заключен в установленном законом порядке и прошел государственную регистрацию, как требуют пункт 3 статьи 339 Гражданского кодекса Российской Федерации и статья 10 Федерального закона "Об ипотеке (залоге недвижимости)". Данный договор не признан недействительным.
Одним из предметов залога по договору ипотеки от 31.01.2007 N 4-337 явился объект недвижимости - незавершенное строительство "Элеватор" (нежилое), степень готовности - 40 процентов, расположенный по адресу: Нижегородская область, Перевозский район, город Перевоз, улица Нагорная. По договору финансовой аренды (лизинга) от 14.12.2007 N 2007/С-4270 ОАО "РосАгроЛизинг" (лизингодатель) приобрело в собственность и предоставило Обществу (лизингополучателю) во владение и пользование комплект оборудования согласно приложению N 1 к договору. Доказательства того, что в объект незавершенного строительства вошло указанное оборудование, не представлены в дело. Право собственности на объект незавершенного строительства зарегистрировано за ООО "Ревезень" и не оспорено заинтересованными лицами в судебном порядке.
В связи с изложенным довод заявителя жалобы о передаче ООО "Ревезень" в залог не принадлежащего ему на праве собственности имущества отклоняется, как несостоятельный.
Следовательно, право требования Банка в размере 20 368 876 рублей 71 копейки правомерно признано обеспеченным залогом имущества должника.
Довод заявителя жалобы о том, что акт осмотра оборудования от 17.04.2012 не может являться надлежащим доказательством наличия заложенного имущества, подлежит отклонению, как несостоятельный. ОАО "РосАгроЛизинг" не заключало договор залога, поэтому участие его представителя в осмотре заложенного имущества не являлось обязательным.
Таким образом, оспариваемые судебные акты приняты при правильном применении норм права, содержащиеся в них выводы не противоречат установленным по делу фактическим обстоятельствам и имеющимся доказательствам.
Нарушений норм процессуального права, являющихся в силу части 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации безусловным основанием для отмены судебного акта, судом округа не установлено.
Кассационная жалоба не подлежит удовлетворению.
Руководствуясь статьями 287 (пунктом 1 части 1), 289 и 290 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Федеральный арбитражный суд Волго-Вятского округа постановил:
определение Арбитражного суда Нижегородской области от 11.07.2012 и постановление Первого арбитражного апелляционного суда от 09.11.2012 по делу N А43-33569/2011 оставить без изменения, кассационную жалобу открытого акционерного общества "РосАгроЛизинг" - без удовлетворения.
Постановление арбитражного суда кассационной инстанции вступает в законную силу со дня его принятия.
Председательствующий |
А.Н. Чих |
Судьи
|
С.В. Самуйлов |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Как разъяснено в абзаце 2 пункта 1 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 23.07.2009 N 58 "О некоторых вопросах, связанных с удовлетворением требований залогодержателя при банкротстве залогодателя", если судом не рассматривалось ранее требование залогодержателя об обращении взыскания на заложенное имущество, то суд при установлении требований кредитора проверяет, возникло ли право залогодержателя в установленном порядке (имеется ли надлежащий договор о залоге, наступили ли обстоятельства, влекущие возникновение залога в силу закона), не прекратилось ли оно по основаниям, предусмотренным законодательством, имеется ли у должника заложенное имущество в натуре (сохраняется ли возможность обращения взыскания на него).
Договор ипотеки от 31.01.2007 N 4-337 заключен в установленном законом порядке и прошел государственную регистрацию, как требуют пункт 3 статьи 339 Гражданского кодекса Российской Федерации и статья 10 Федерального закона "Об ипотеке (залоге недвижимости)". Данный договор не признан недействительным."
Постановление Федерального арбитражного суда Волго-Вятского округа от 21 февраля 2013 г. N Ф01-6872/12 по делу N А43-33569/2011
Хронология рассмотрения дела:
15.01.2021 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-1700/12
10.12.2020 Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-14847/20
17.09.2020 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-1700/12
11.09.2017 Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-3437/17
27.04.2017 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-1700/12
07.04.2017 Определение Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-1700/12
29.04.2016 Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-1080/16
21.01.2016 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-1700/12
30.05.2014 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-1700/12
26.05.2014 Определение Арбитражного суда Нижегородской области N А43-33569/11
17.04.2014 Постановление Федерального арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-637/14
12.03.2014 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-1700/12
24.12.2013 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-1700/12
17.10.2013 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-1700/12
27.06.2013 Определение Высшего Арбитражного Суда России N ВАС-7560/13
26.06.2013 Определение Высшего Арбитражного Суда России N ВАС-7560/13
25.06.2013 Определение Высшего Арбитражного Суда России N ВАС-7560/13
19.06.2013 Определение Высшего Арбитражного Суда России N ВАС-7560/13
06.06.2013 Определение Высшего Арбитражного Суда России N ВАС-7560/13
31.05.2013 Определение Высшего Арбитражного Суда России N ВАС-7560/13
25.04.2013 Постановление Федерального арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-8069/13
22.02.2013 Постановление Федерального арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-6867/12
21.02.2013 Постановление Федерального арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-6872/12
20.02.2013 Постановление Федерального арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-6743/12
19.02.2013 Постановление Федерального арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-6756/12
13.02.2013 Постановление Федерального арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-6742/12
12.02.2013 Постановление Федерального арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-6733/12
24.12.2012 Решение Арбитражного суда Нижегородской области N А43-33569/11
19.11.2012 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-1700/12
13.11.2012 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-1700/12
09.11.2012 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-1700/12
07.11.2012 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-1700/12
06.11.2012 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-1700/12
31.10.2012 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-1700/12
25.10.2012 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-1700/12
24.10.2012 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-1700/12
26.06.2012 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-1700/12
09.02.2012 Определение Арбитражного суда Нижегородской области N А43-33569/11
09.02.2012 Определение Арбитражного суда Нижегородской области N А43-33569/11