Нижний Новгород |
|
08 июля 2015 г. |
Дело N А43-23719/2014 |
Резолютивная часть постановления объявлена 07.07.2015.
Постановление изготовлено в полном объеме 08.07.2015.
Арбитражный суд Волго-Вятского округа в составе:
председательствующего Шутиковой Т.В.,
судей Бердникова О.Е., Новикова Ю.В.
при участии представителей
от истца: Кошкина Д.В. (доверенность от 01.09.2014),
от ответчика: Марусина С.Г., директора (приказ от 23.04.2014 N 1-К), Кулакова А.В. (доверенность от 28.11.2014),
от общества с ограниченной ответственностью "Городок": Кошкина Д.В. (доверенность от 12.02.2015)
рассмотрел в судебном заседании кассационные жалобы общества с ограниченной ответственностью "Галант" и общества с ограниченной ответственностью "Городок" на постановление Первого арбитражного апелляционного суда от 29.04.2015, принятое судьями Тарасовой Т.И., Казаковой Н.А., Насоновой Н.А., по делу N А43-23719/2014
по иску общества с ограниченной ответственностью "Галант" (ИНН: 2466251677, ОГРН: 1122468030233)
к обществу с ограниченной ответственностью "Торговая компания "ЭНКАР НН" (ИНН: 5259111620, ОГРН: 1145259002492)
о взыскании неосновательного обогащения
и установил:
общество с ограниченной ответственностью "Галант" (далее - ООО "Галант") обратилось в Арбитражный суд Нижегородской области с иском к обществу с ограниченной ответственностью "Торговая компания "ЭНКАР НН" (далее - ООО "ТК "ЭНКАР НН") о взыскании 3 790 000 рублей неосновательного обогащения.
Решением Арбитражного суда Нижегородской области от 15.12.2014 иск удовлетворен.
Постановлением Первого арбитражного апелляционного суда от 29.04.2015 решение суда первой инстанции отменено, в удовлетворении иска отказано. Суд также отказал в удовлетворении заявления общества с ограниченной ответственностью "Городок" о процессуальном правопреемстве.
ООО "Галант" не согласилось с постановлением апелляционного суда и обратилось в Арбитражный суд Волго-Вятского округа с кассационной жалобой.
Заявитель жалобы считает, что апелляционный суд нарушил часть 3.1 статьи 70 и часть 2 статьи 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. По его мнению, суд неправомерно принял дополнительные доказательства (договор купли-продажи от 26.06.2014 N 26-06/2014), поскольку ответчик не доказал невозможность их представления в суд первой инстанции. Заявитель полагает, что договор купли-продажи от 26.06.2014 N 26-06/2014 нельзя считать заключенным, так как не согласованы его существенные условия, а именно предмет. Заявитель также указывает на наличие оснований для возврата денежных средств ввиду длительного периода неисполнения ответчиком договора.
ООО "Городок" посчитало незаконным постановление апелляционного суда и обратилось в Арбитражный суд Волго-Вятского округа с кассационной жалобой.
Заявитель жалобы считает, что апелляционный суд нарушил часть 3.1 статьи 70 и часть 2 статьи 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. ООО "Городок" полагает, что суд неправомерно отказал в удовлетворении заявления о процессуальном правопреемстве, так как из договора уступки прав от 02.02.2015 следует, что воля сторон была направлена на полное выбытие ООО "Галант" из правоотношений с ООО "ТК "ЭНКАР НН" и вступление в данные правоотношения ООО "Городок". Заявитель также указывает на неправомерное принятие апелляционным судом дополнительных доказательств, представленных ответчиком, на незаключенность договора купли-продажи от 26.06.2014 N 26-06/2014 и длительный период неисполнения ответчиком договора.
В судебном заседании представитель ООО "Галант" и ООО "Городок" подтвердил позиции, изложенные в кассационных жалобах.
ООО "ТК "ЭНКАР НН" в отзывах на кассационные жалобы ООО "Галант" и ООО "Городок" и его представители в судебном заседании возразили относительно приведенных в них доводов, просили оставить жалобы без удовлетворения.
В соответствии со статьей 153.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебное заседание проведено путем использования систем видеоконференц-связи с Арбитражным судом Красноярского края.
Законность постановления Первого арбитражного апелляционного суда проверена Арбитражным судом Волго-Вятского округа в порядке, установленном в статьях 274, 284 и 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Как следует из материалов дела, между ООО "ТК "ЭНКАР НН" и ООО "Галант" велись переговоры о заключении договора купли-продажи автогидроподъемника DASAN DS 280L на базе шасси HYNDAI.
По платежному поручению от 03.07.2014 N 1033 ООО "Галант" перечислило на расчетный счет ответчика 3 790 000 рублей, указав в графе "Назначение платежа" - "Оплата по договору купли-продажи от 26.06.2014 N 26-06/14 за автогидроподъемник DASAN DS 280L".
Договор купли-продажи со стороны ООО "Галант" подписан не был.
В претензии от 07.07.2014 истец потребовал от ответчика возвратить перечисленные денежные средства в размере 3 790 000 рублей в течение десяти дней с даты получения претензии.
Указанное требование ответчик не выполнил, поэтому ООО "Галант" обратилось в арбитражный суд с настоящим иском.
Руководствуясь статьями 1102, 1109 Гражданского кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Нижегородской области удовлетворил исковое требование. Суд пришел к выводам о том, что письменный договор купли-продажи между ООО "ТК "ЭНКАР НН" и ООО "Галант" заключен не был; на стороне ответчика возникло неосновательное обогащение в спорной сумме.
Апелляционный суд, руководствуясь статьями 310, 314, 432, 433, 457, 487 Гражданского кодекса Российской Федерации, отменил решение суда первой инстанции и отказал в удовлетворении иска. Суд сделал выводы о том, что действия истца по оплате спорной денежной суммы свидетельствуют о принятии условий договора купли-продажи от 26.06.2014 N 26-06/14 (акцепт), следовательно, денежные средства получены в рамках заключенного договора, основания для их возврата отсутствуют.
Рассмотрев кассационные жалобы, Арбитражный суд Волго-Вятского округа не нашел правовых оснований для отмены обжалуемого судебного акта.
В соответствии со статьей 309 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - Кодекс) обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями.
Согласно статье 432 Кодекса договор считается заключенным, если между сторонами, в требуемой в подлежащих случаях форме, достигнуто соглашение по всем существенным условиям договора. Существенными являются условия о предмете договора, условия, которые названы в законе или иных правовых актах как существенные или необходимые для договоров данного вида, а также все те условия, относительно которых по заявлению одной из сторон должно быть достигнуто соглашение.
Договор заключается посредством направления оферты (предложения заключить договор) одной из сторон и ее акцепта (принятия предложения) другой стороной (статьи 435, 438 Кодекса).
На основании пункта 1 статьи 433 Кодекса договор признается заключенным в момент получения лицом, направившим оферту, ее акцепта.
В силу части 1 статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.
Апелляционный суд установил и материалами дела подтверждается, что ответчик направлял истцу текст договора купли-продажи от 26.06.2014 N 26-06/2014, согласно которому продавец - ООО "ТК "ЭНКАР-НН" обязуется продать, а покупатель - ООО "Галант" обязуется принять и оплатить следующий товар: автогидроподъемник DASAN DS 280L на базе шасси HYNDAI HD-78 (HYNDAI E-MIGHTY) стоимостью 3 790 000 рублей с учетом налога на добавленную стоимость.
Данный договор сторонами не подписан. Вместе с тем платежным поручением от 03.07.2014 N 1033 ООО "Галант" произвело оплату указанного в договоре от 26.06.2014 N 26-06/2014 товара (автогидроподъемник DASAN DS 280L), что свидетельствует об акцепте истцом условий договора.
При таких обстоятельствах апелляционный суд сделал правильный вывод о заключении сторонами договора купли-продажи от 26.06.2014 N 26-06/2014 и получении ответчиком спорных денежных средств в рамках данного договора.
Доказательства отказа ответчика от передачи товара либо невозможности получения от ответчика оплаченного товара в материалах дела отсутствуют.
Ссылка истца на несогласованность предмета договора правомерно отклонена апелляционным судом, поскольку в договоре указан предмет договора - автогидроподъемник DASAN DS 280L на базе шасси HYNDAI HD-78 (HYNDAI E-MIGHTY). В платежном поручении в назначении платежа указано: "оплата по договору купли-продажи N 26-06/14 от 26.06.2014 за автогидроподъемник DASAN DS 280L".
С учетом изложенного апелляционный суд правомерно отказал ООО "Галант" в удовлетворении иска.
Довод ООО "Галант" о неправомерном принятии апелляционным судом дополнительных доказательств подлежит отклонению.
Согласно частям 1, 2 статьи 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации апелляционный суд по имеющимся в деле доказательствам повторно рассматривает дело с учетом дополнительно представленных доказательств, которые принимаются судом, если лицо, участвующее в деле, обосновало невозможность их представления в суд первой инстанции по независящим от него причинам.
В рассматриваемом случае апелляционный суд признал причины непредставления ответчиком дополнительных доказательств в суд первой инстанции уважительными и, учитывая, что данные доказательства влияют на законность принятого судебного акта, приобщил их к материалам дела.
Принятие дополнительных доказательств судом апелляционной инстанции не может служить основанием для отмены постановления апелляционного суда (пункт 26 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 28.05.2009 N 36 "О применении Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел в арбитражном суде апелляционной инстанции").
Довод ООО "Городок" о неправомерном отказе в удовлетворении заявления о процессуальном правопреемстве отклоняется судом кассационной инстанции в силу следующего.
Материалы дела свидетельствуют о том, что 16.02.2015 в суд апелляционной инстанции поступило заявление ООО "Городок" о замене ООО "Галант" на его правопреемника - ООО "Городок" на основании договора уступки права требования (цессии) от 02.02.2015, согласно которому ООО "Галант" (цедент) уступает ООО "Городок" (цессионарий) право требования денежных средств к ООО "ТК "ЭНКАР НН", возникшее из перечисления 3 790 000 рублей по платежному поручению от 03.07.2014 N 1033.
В соответствии с частью 1 статьи 48 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в случаях выбытия одной из сторон в спорном или установленном судебным актом арбитражного суда правоотношении (реорганизация юридического лица, уступка требования, перевод долга, смерть гражданина и другие случаи перемены лиц в обязательствах) арбитражный суд производит замену этой стороны ее правопреемником и указывает на это в судебном акте. Правопреемство возможно на любой стадии арбитражного процесса.
Одним из оснований для возникновения процессуального правопреемства является уступка требования (цессия), предусмотренная статьей 382 Кодекса, в силу которой право (требование), принадлежащее кредитору на основании обязательства, может быть передано им другому лицу по сделке (уступка требования) или перейти к другому лицу на основании закона.
В статье 384 Кодекса установлено, что право первоначального кредитора переходит к новому кредитору в том объеме и на тех условиях, которые существовали к моменту перехода права.
Учитывая правильность вывода апелляционного суда об отсутствии оснований для возврата перечисленной истцом суммы, суд правомерно счел, что в данном случае по договору уступки было передано несуществующее право. Следовательно, основания для удовлетворения заявления о процессуальном правопреемстве отсутствуют.
В связи с тем, что ООО "Городок" не является лицом, участвующим в деле, постановление апелляционного суда в части отказа в удовлетворении иска не затрагивает его права и законные интересы, следовательно, у него отсутствует право на обжалование судебного акта в этой части, поэтому производство по кассационной жалобе ООО "Городок" в данной части подлежит прекращению применительно к пункту 1 части 1 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Обжалуемый судебный акт соответствует нормам материального права, а изложенные в нем выводы - установленным по делу фактическим обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам. Нарушений норм процессуального права, являющихся в силу части 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в любом случае основаниями для отмены принятого судебного акта, судом кассационной инстанции не установлено.
В соответствии со статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации расходы по уплате государственной пошлины, связанной с рассмотрением кассационных жалоб, подлежат отнесению на заявителей.
Руководствуясь статьями 150 (пунктом 1 части 1), 287 (пунктом 1 части 1) и 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Волго-Вятского округа
ПОСТАНОВИЛ:
постановление Первого арбитражного апелляционного суда от 29.04.2015 по делу N А43-23719/2014 оставить без изменения, кассационные жалобы общества с ограниченной ответственностью "Галант" в полном объеме и общества с ограниченной ответственностью "Городок" в части отказа в правопреемстве - без удовлетворения.
В остальной части производство по кассационной жалобе общества с ограниченной ответственностью "Городок" прекратить.
Расходы по уплате государственной пошлины, связанной с рассмотрением кассационных жалоб, отнести на заявителей.
Постановление арбитражного суда кассационной инстанции вступает в законную силу со дня его принятия.
Председательствующий |
Т.В. Шутикова |
Судьи |
О.Е. Бердников |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"На основании пункта 1 статьи 433 Кодекса договор признается заключенным в момент получения лицом, направившим оферту, ее акцепта.
...
Принятие дополнительных доказательств судом апелляционной инстанции не может служить основанием для отмены постановления апелляционного суда (пункт 26 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 28.05.2009 N 36 "О применении Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел в арбитражном суде апелляционной инстанции").
...
Одним из оснований для возникновения процессуального правопреемства является уступка требования (цессия), предусмотренная статьей 382 Кодекса, в силу которой право (требование), принадлежащее кредитору на основании обязательства, может быть передано им другому лицу по сделке (уступка требования) или перейти к другому лицу на основании закона.
В статье 384 Кодекса установлено, что право первоначального кредитора переходит к новому кредитору в том объеме и на тех условиях, которые существовали к моменту перехода права."
Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа от 8 июля 2015 г. N Ф01-2487/15 по делу N А43-23719/2014