г. Нижний Новгород |
|
19 января 2017 г. |
Дело N А43-1312/2016 |
Резолютивная часть постановления объявлена 12.01.2017.
Постановление изготовлено в полном объеме 19.01.2017.
Арбитражный суд Волго-Вятского округа в составе:
председательствующего Новикова Ю.В.,
судей Бердникова О.Е., Чижова И.В.,
при участии представителей
от ответчика: Волковой А.В. (доверенность от 01.01.2017),
от Шеметовой А.И.: Сироткиной И.М. (доверенность от 20.10.2016)
рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Лукойл-Нижегородниинефтепроект" на решение Арбитражного суда Нижегородской области от 26.05.2016, принятое судьей Паньшиной О.Е., и на постановление Первого арбитражного апелляционного суда от 20.09.2016, принятое судьями Бухтояровой Л.В., Наумовой Е.Н., Мальковой Д.Г., по делу N А43-1312/2016
по иску общества с ограниченной ответственностью "Омега" (ИНН: 7203296028, ОГРН: 1137232040362)
к обществу с ограниченной ответственностью "Лукойл-Нижегородниинефтепроект" (ИНН: 5260312089 ОГРН: 1115260019357)
о взыскании долга,
третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований относительно предмета спора, - общество с ограниченной ответственностью "Татспецэнерго",
и установил:
общество с ограниченной ответственностью "Омега" (далее - ООО "Омега") обратилось в Арбитражный суд Тюменской области с иском к обществу с ограниченной ответственностью "Лукойл-Нижегородниинефтепроект" (далее - ООО "Лукойл-Нижегородниинефте-проект") о взыскании 1 395 159 рублей 09 копеек долга.
Дело передано по подсудности в Арбитражный суд Нижегородской области.
К участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечено общество с ограниченной ответственностью "Татспецэнерго" (далее - ООО "Татспецэнерго").
Арбитражный суд Нижегородской области решением от 26.05.2016 удовлетворил иск: взыскал с ООО "Лукойл-Нижегородниинефтепроект" в пользу ООО "Омега" 1 395 159 рублей 09 копеек долга, а также 23 910 рублей 20 копеек расходов на оплату услуг представителей.
Постановлением Первого арбитражного апелляционного суда от 20.09.2016 решение суда оставлено без изменения.
ООО "Лукойл-Нижегородниинефтепроект" не согласилось с принятыми судебными актами и обратилось в Арбитражный суд Волго-Вятского округа с кассационной жалобой.
Заявитель жалобы считает, что суды неправильно применили нормы материального и процессуального права, сделали выводы, не соответствующие фактическим обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам, применили закон, не подлежащий применению. По его мнению, суды ошибочно квалифицировали правоотношения сторон как недоговорные, не приняли во внимание представленные им доказательства; указывает, что единственными завершающими документами, оформленными после расторжения договоров, были именно накладные о передаче спорных материалов. В качестве процессуальных нарушений, допущенных судом первой инстанции, заявитель указывает на письмо истца от 23.04.2015 N 06/112, которое необоснованно признанно не отвечающим критериям допустимости доказательств, установленным статьей 68 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Подробно доводы ООО "Лукойл-Нижегородниинефтепроект" приведены в кассационной жалобе и поддержаны представителем в судебном заседании.
Определением Арбитражный суд Нижегородской области от 19.12.2016 по делу N А43-1312/2016 произвел замену взыскателя по решению суда от 26.05.2016 в рамках данного дела в части взыскания 582 683 рублей 40 копеек долга и 23 910 рублей 20 копеек судебных расходов с ООО "Омега" на Сироткина Олега Игоревича, в части взыскания 812 475 рублей 69 копеек долга с ООО "Омега" - на Шеметову Антонину Ивановну.
Правопреемники в отзывах отклонили доводы ООО "ЛукойлНижегородниинефтепроект", просили оставить кассационную жалобу без удовлетворения.
Представитель заявителя в судебном заседании поддержал изложенные в кассационной жалобе доводы.
Представитель правопреемника Шеметовой А.И. в судебном заседании сообщил, что считает обжалуемые судебные акты законными и обоснованными, просил оставить кассационную жалобу без удовлетворения.
Иные лица, участвующие в деле, извещенные надлежащим образом о времени и месте рассмотрения кассационной жалобы, не обеспечили явку представителей в судебное заседание.
В соответствии с пунктом 3 статьи 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дело рассматривается в отсутствие иных лиц, участвующих в деле.
Согласно статье 158 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации рассмотрение кассационной жалобы отложено на 12.01.2017.
Законность решения Арбитражного суда Нижегородской области и постановления Первого арбитражного апелляционного суда проверена Арбитражным судом Волго-Вятского округа в порядке, установленном в статьях 274, 284 и 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в пределах приведенных доводов.
Как следует из материалов дела и установили суды, ООО "Омега" (продавец) осуществило по товарным накладным от 25.03.2015 N 1 и 2 поставку товара (трубы, арматура) в адрес покупателя - ООО "Лукойл-Нижегородниинефтепроект" (покупатель) на общую сумму 1 395 159 рублей 09 копеек.
Покупатель товар не оплатил.
ООО "Омега" в претензионном порядке (письмо от 15.04.2015 N 06/104) обратилось к ООО "Лукойл-Нижегородниинефтепроект" с требованием об оплате задолженности в сумме 1 395 159 рублей 09 копеек.
В ответ на претензию (письмо от 17.04.2015 N 06-198/01-2265) покупатель отказал продавцу в удовлетворении требований, указав на ранее возникшие обязательства перед ООО "Лукойл-Нижегородниинефтепроект" по договорам N 12/05-14, N ПИР 134-13-30сп, N ПИР 134-13-37сп.
Неисполнение данного требования послужило основанием для обращения ООО "Омега" в арбитражный суд с настоящим иском.
Руководствуясь статьями 309, 310, 410 и 486 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - Кодекс), статьей 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Нижегородской области удовлетворил иск. Суд исходил из того, что доказательствами по делу подтверждены факты передачи ответчику товара по накладным и наличие у него задолженности по оплате поставленного товара.
Апелляционный суд, дополнительно руководствуясь статьей 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, согласился с выводом суда первой инстанции и оставил его решение без изменения.
Рассмотрев кассационную жалобу, Арбитражный суд Волго-Вятского округа не нашел правовых оснований для ее удовлетворения.
Обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями или иными обычно предъявляемыми требованиями (статья 309 Кодекса).
На основании статьи 310 Кодекса односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Кодексом, другими законами или иными правовыми актами.
На основании пункта 1 статьи 486 Кодекса покупатель обязан оплатить товар непосредственно до или после передачи ему продавцом товара, если иное не предусмотрено настоящим Кодексом, другим законом, иными правовыми актами или договором купли-продажи и не вытекает из существа обязательства.
В силу части 1 статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.
Суды обеих инстанций, руководствуясь указанными нормами права, оценив доказательства в их совокупности и взаимосвязи в порядке статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, установили, что факт передачи истцом ответчику товара на общую сумму 1 395 159 рублей 09 копеек подтвержден товарными накладными от 25.03.2015 N 1 и 2 и ответчиком не отрицается.
Данное фактическое обстоятельство не противоречит доказательствам по делу и не подлежит переоценке судом округа на основании статьи 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Исследовав и оценив представленные в дело доказательства в совокупности и взаимосвязи, в том числе договора строительного подряда от 15.09.2014 N ПИР 134-13-30сп, от 16.05.2014 N 12/05-14, переписку сторон, приняв во внимание пояснения сторон, отсутствие в товарных накладных от 25.03.2015 N 1 и 2 ссылок на эти договоры, суды установили, что по условиям данных договоров стороны должны были согласовать и провести расчеты, передать все материалы и документацию; суды учли, что ответчик не представил доказательств включения спорных поставок в расчеты по данным договорам и не доказал необходимость использования материалов в рамках этих договоров, и пришли к верному выводу о наличии между сторонами отношений по купле-продаже товара.
Доказательств оплаты ответчиком полученного товара на спорную сумму материалы дела не содержат.
При таких обстоятельствах суды правомерно удовлетворили иск ООО "Омега" и взыскали с ООО "Лукойл-Нижегородниинефтепроект" долг в заявленном размере.
Суд первой инстанции установил, что в материалах дела отсутствуют доказательства, свидетельствующие о том, что между сторонами сложились отношения по обмену письмами, имеющими претензионный характер, посредством электронной почты, в частности посредством электронного адреса (omega72i@mail.ru), и пришел к правомерному выводу о том, что письмо от 23.04.2015 N 06/112 является ненадлежащим доказательством, поскольку данный документ не отвечает критериям допустимости доказательств, установленным статьей 68 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
С учетом изложенных обстоятельств суды обоснованно удовлетворили исковые требования ООО "Омега".
Доводы, изложенные в кассационной жалобе, являлись предметом рассмотрения судов первой и апелляционной инстанций и получили надлежащую правовую оценку; эти доводы не опровергают сделанные судами выводы, направлены на переоценку доказательств и установленных судом фактических обстоятельств дела, что в силу статьи 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не входит в компетенцию суда кассационной инстанции.
Несогласие заявителей с установленными по делу обстоятельствами и с оценкой судом доказательств не является основанием для отмены принятого судебного акта в суде кассационной инстанции.
Нормы материального права применены Арбитражным судом Нижегородской области и Первым арбитражным апелляционным судом правильно. Нарушений норм процессуального права, являющихся в силу части 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в любом случае основаниями для отмены принятых судебных актов, судом кассационной инстанции не установлено.
При таких обстоятельствах оснований для отмены обжалованных судебных актов с учетом доводов, приведенных в кассационной жалобе, у суда кассационной инстанции не имеется.
Кассационная жалоба не подлежит удовлетворению.
Определение о приостановлении исполнения решения Арбитражного суда Нижегородской области от 26.05.2016, принятое Арбитражным судом Волго-Вятского округа в рамках рассмотрения настоящего дела, подлежит отмене.
В соответствии со статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации расходы по уплате государственной пошлины, связанной с рассмотрением кассационной жалобы, подлежат отнесению на заявителя.
Руководствуясь статьями 287 (пунктом 1 части 1) и 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Волго-Вятского округа
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Нижегородской области от 26.05.2016 и постановление Первого арбитражного апелляционного суда от 20.09.2016 по делу N А43-1312/2016 оставить без изменения, кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Лукойл-Нижегородниинефтепроект" - без удовлетворения.
Определение Арбитражного суда Волго-Вятского округа от 20.10.2016 о приостановлении исполнения решения Арбитражного суда Нижегородской области от 26.05.2016 по настоящему делу считать утратившим силу.
Расходы по уплате государственной пошлины с кассационной жалобы отнести на общество с ограниченной ответственностью "Лукойл-Нижегородниинефтепроект".
Постановление арбитражного суда кассационной инстанции вступает в законную силу со дня его принятия.
Председательствующий |
Ю.В. Новиков |
Судьи |
О.Е. Бердников |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями или иными обычно предъявляемыми требованиями (статья 309 Кодекса).
На основании статьи 310 Кодекса односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Кодексом, другими законами или иными правовыми актами.
На основании пункта 1 статьи 486 Кодекса покупатель обязан оплатить товар непосредственно до или после передачи ему продавцом товара, если иное не предусмотрено настоящим Кодексом, другим законом, иными правовыми актами или договором купли-продажи и не вытекает из существа обязательства.
...
Определение о приостановлении исполнения решения Арбитражного суда Нижегородской области от 26.05.2016, принятое Арбитражным судом Волго-Вятского округа в рамках рассмотрения настоящего дела, подлежит отмене."
Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа от 19 января 2017 г. N Ф01-5178/16 по делу N А43-1312/2016
Хронология рассмотрения дела:
02.03.2017 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-5175/16
19.01.2017 Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-5178/16
20.09.2016 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-5175/16
26.05.2016 Решение Арбитражного суда Нижегородской области N А43-1312/16