г. Нижний Новгород |
|
03 мая 2017 г. |
Дело N А29-5841/2015 |
Резолютивная часть постановления объявлена 25.04.2017.
Текст постановления в полном объеме изготовлен 03.05.2017.
Арбитражный суд Волго-Вятского округа в составе:
председательствующего Жегловой О.Н.,
судей Трубниковой Е.Ю., Чиха А.Н.,
при участии представителя
от общества с ограниченной ответственностью "ПРОМИН":
Таскаевой Я.А. по доверенности от 16.09.2016
рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "ПРОМИН"
на определение Арбитражного суда Республики Коми от 25.09.2016, принятое судьей Трофимовой Н.Е., и
на постановление Второго арбитражного апелляционного суда от 22.12.2016, принятое судьями Пуртовой Т.Е., Дьяконовой Т.М., Кобелевой О.П., по делу N А29-5841/2015
по заявлению общества с ограниченной ответственностью "ПРОМИН" (ИНН: 1101125939, ОГРН: 1061101037161)
о включении в реестр требований кредиторов открытого акционерного общества "Механизированная колонна N 1" (ИНН: 1102024355, ОГРН: 1021100734995)
требования в размере 5 442 972 рубля 73 копейки
и установил:
в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) открытого акционерного общества "Механизированная колонна N 1" (далее - ОАО "МК N 1"; должник) общество с ограниченной ответственностью "ПРОМИН" (далее - Общество) обратилось в Арбитражный суд Республики Коми с заявлением об установлении и о включении в реестр требований кредиторов должника требования в сумме 5 442 972 рублей 73 копеек, составляющих проценты за пользование кредитом с 18.12.2015 по 22.08.2016.
Суд первой инстанции определением от 25.09.2016, оставленным без изменения постановлением Второго арбитражного апелляционного суда от 22.12.2016, отказал в удовлетворении заявленных требований. Суды руководствовались статьями 4, 32, 63, 100 и 142 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве) и пунктом 4 постановлении Пленума Высшего арбитражного суда Российской Федерации от 06.12.2013 N 88 "О начислении и уплате процентов по требованиям кредиторов при банкротстве" (далее - Постановление N 88).
Не согласившись с состоявшимися судебными актами, Общество обратилось в Арбитражный суд Волго-Вятского округа с кассационной жалобой, в которой просит отменить определение от 25.09.2016 и постановление от 22.12.2016 и принять по делу новый судебный акт о включении требования в сумме 5 442 972 рубля 73 копейки в реестр требований кредиторов должника.
По мнению заявителя кассационной жалобы, суды неверно истолковали положения абзаца 9 пункта 1 статьи 63 Закона о банкротстве. Исходя из буквального толкования указанной нормы, законом предусмотрено приостановление начисления с даты введения наблюдения только неустойки и иных финансовых санкций. Приостановление начисления процентов, предусмотренных условиями денежного обязательства, в частности процентов по кредиту, указанной нормой не предусмотрено. Суды неправомерно применили разъяснения, изложенные в пункте 4 Постановления N 88, поскольку они были даны до вступления в силу изменений, внесенных в статью 63 Закона о банкротстве. Заявитель полагает, что проценты, начисленные с 18.12.2015 по 22.08.2016, не являются финансовыми санкциями или мерой ответственности за нарушение кредитных обязательств, а являются платой за пользование кредитом.
В соответствии со статьей 153.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебное заседание проведено путем использования систем видеоконференц-связи с Арбитражным судом Республики Коми.
В судебном заседании представитель заявителя поддержал доводы кассационной жалобы.
Иные участвующие в деле лица, извещенные надлежащим образом о времени и месте рассмотрения кассационной жалобы, не обеспечили явку представителей в судебное заседание, что в силу части 3 статьи 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не является препятствием для рассмотрения дела в их отсутствие.
Законность определения Арбитражного суда Республики Коми от 25.09.2016 и постановления Второго арбитражного апелляционного суда от 22.12.2016 по делу N А29-5841/2015 проверена Арбитражным судом Волго-Вятского округа в порядке, установленном в статьях 274, 284 и 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в рамках изложенных в кассационной жалобе доводов.
Как следует из материалов дела, Арбитражный суд Республики Коми определением от 01.07.2015 возбудил производство по делу о несостоятельности (банкротстве) ОАО "МК N 1" по заявлению публичного акционерного общества "Северный Народный Банк" (далее - Банк); определением от 01.12.2015 ввел в отношении должника процедуру наблюдения, временным управляющим имуществом должника утвердил Стрекаловского Константина Сергеевича, включил требования Банка в третью очередь реестра требований кредиторов должника в сумме 80 405 075 рублей 36 копеек, в том числе 73 755 705 рублей 05 копеек - основного долга, 5 550 598 рублей 86 копеек - процентов по кредиту и 1 098 771 рубля 45 копеек - неустойки.
Определением Арбитражного суда Республики Коми от 03.03.2016 произведена замена кредитора Банка на Общество в части основного долга по кредитному договору от 01.06.2011 N 75-кл/11 в сумме 49 995 512 рублей. Определением от 25.04.2016 Общество признано залоговым кредитором на сумму 49 995 512 рублей.
Указанные требования Общества возникли на основании кредитного договора от 01.06.2011 N 75-кл/11, заключенного должником с Банком, и договора уступки прав (требований) от 17.12.2015, которым Банк уступил Обществу права (требования) к ОАО "МК N 1" по вышеуказанному кредитному договору в части основного долга в размере 49 995 512 рублей и процентов за пользование кредитом за период с момента уступки прав до дня возврата кредита.
Решением от 15.08.2016 Арбитражный суд Республики Коми признал ОАО "МК N 1" несостоятельным (банкротом) и открыл в отношении его имущества процедуру конкурсного производства, утвердив конкурсным управляющим Стрекаловского Константина Сергеевича.
Общество обратилось в Арбитражный суд Республики Коми с заявлением об установлении и включении в реестр требований кредиторов ОАО "МК N 1" 5 442 972 рублей 73 копеек, составляющих проценты за пользование кредитом, начисленные с 18.12.2015 по 22.08.2016.
Исследовав материалы дела и доводы, приведенные в кассационной жалобе, заслушав представителя Общества, суд кассационной инстанции принял постановление на основании следующего.
В соответствии со статьей 32 Закона о банкротстве и частью 1 статьи 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным настоящим Кодексом, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы несостоятельности (банкротства).
Установление требований кредиторов осуществляется арбитражным судом в соответствии с порядком, определенным в статьях 71 и 100 Закона о банкротстве, в зависимости от процедуры банкротства, введенной в отношении должника.
При установлении требований кредиторов в деле о банкротстве судам следует исходить из того, что установленными могут быть признаны только требования, в отношении которых представлены достаточные доказательства наличия и размера задолженности (пункт 26 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2012 N 35 "О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве").
В соответствии с абзацем 9 пункта 1 статьи 63 Закона о банкротстве с даты вынесения арбитражным судом определения о введении наблюдения не начисляются неустойки (штрафы, пени) и иные финансовые санкции за неисполнение или ненадлежащее исполнение денежных обязательств и обязательных платежей, за исключением текущих платежей.
В период процедуры наблюдения на возникшие до возбуждения дела о банкротстве требования кредиторов (как заявленные в процедуре наблюдения, так и не заявленные в ней) по аналогии с абзацем десятым пункта 1 статьи 81, абзацем третьим пункта 2 статьи 95 и абзацем третьим пункта 1 статьи 126 Закона о банкротстве, подлежащие уплате по условиям обязательства проценты, а также санкции не начисляются. Вместо них на сумму основного требования по аналогии с пунктом 2 статьи 81, абзацем четвертым пункта 2 статьи 95 и пунктом 2.1 статьи 126 Закона о банкротстве с даты введения наблюдения и до даты введения следующей процедуры банкротства начисляются проценты в размере ставки рефинансирования, установленной Центральным банком Российской Федерации на дату введения наблюдения (пункт 4 Постановления N 88).
Указанные мораторные проценты за период наблюдения не включаются в реестр требований кредиторов и не учитываются при определении количества голосов, принадлежащих кредитору на собраниях кредиторов.
При заявлении кредитором своего требования не в процедуре наблюдения, а в ходе любой последующей процедуры банкротства при определении размера его требования в соответствии с пунктом 1 статьи 4 Закона о банкротстве размер процентов определяется по состоянию на дату введения наблюдения.
Арбитражный суд устанавливает наличие или отсутствие обстоятельств, обосновывающих требования и возражения лиц, участвующих в деле, а также иные обстоятельства, имеющие значение для правильного рассмотрения дела, на основании оценки представленных доказательств (часть 1 статьи 64, статьи 67, 68, 71 и 168 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Исследовав по правилам, предусмотренным в статье 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, представленные в материалы дела доказательства, суды обеих инстанций установили, что размер процентов за пользование кредитом должен определяться по состоянию на дату введения наблюдения - 01.12.2015. После указанной даты проценты за пользование кредитом и штрафные санкции не подлежат начислению, поскольку с даты введения в отношении должника процедуры наблюдения вместо них начисляются мораторные проценты. Суды пришли к выводу о том, что дополнительно начисленные за период наблюдения проценты за пользование кредитом с 18.12.2015 по 22.08.2016 не подлежат включению в реестр требований кредиторов должника в стадии конкурсного производства, поскольку в данном случае первоначальное требование Банка в части долга по кредитному договору от 01.06.2011 N 75-кл/11 и процентов за пользование кредитом было установлено и включено в реестр требований кредиторов должника в процедуре наблюдения.
С учетом установленных обстоятельств суды первой и апелляционной инстанций правомерно отказали в удовлетворении требования заявителя.
Доводы заявителя кассационной жалобы не нашли подтверждения в материалах дела, основаны на неверном толковании норм Закона о банкротстве и сводятся к переоценке исследованных по делу доказательств, что в силу статьи 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в предмет рассмотрения суда кассационной инстанции не входит.
Материалы дела исследованы судами обеих инстанций полно, всесторонне и объективно, представленным сторонами доказательствам дана надлежащая правовая оценка, изложенные в обжалуемых судебных актах выводы соответствуют фактическим обстоятельствам дела и нормам права. Оснований для отмены обжалуемых судебных актов по приведенным в кассационной жалобе доводам не имеется.
Нарушений норм процессуального права, являющихся по правилам части 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации безусловным основанием для отмены судебных актов, суд округа не установил.
Кассационная жалоба не подлежит удовлетворению.
Вопрос о распределении расходов по уплате государственной пошлины с кассационной жалобы не рассматривался, так как в соответствии со статьей 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации при подаче кассационной жалобы по данной категории споров государственная пошлина не уплачивается.
Руководствуясь статьями 286, 287 (пунктом 1 части 1), 289 и 290 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Волго-Вятского округа
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда Коми от 25.09.2016 и постановление Второго арбитражного апелляционного суда от 22.12.2016 по делу N А29-5841/2015 оставить без изменения, кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "ПРОМИН" - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном статьей 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий |
О.Н. Жеглова |
Судьи |
Е.Ю. Трубникова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"В период процедуры наблюдения на возникшие до возбуждения дела о банкротстве требования кредиторов (как заявленные в процедуре наблюдения, так и не заявленные в ней) по аналогии с абзацем десятым пункта 1 статьи 81, абзацем третьим пункта 2 статьи 95 и абзацем третьим пункта 1 статьи 126 Закона о банкротстве, подлежащие уплате по условиям обязательства проценты, а также санкции не начисляются. Вместо них на сумму основного требования по аналогии с пунктом 2 статьи 81, абзацем четвертым пункта 2 статьи 95 и пунктом 2.1 статьи 126 Закона о банкротстве с даты введения наблюдения и до даты введения следующей процедуры банкротства начисляются проценты в размере ставки рефинансирования, установленной Центральным банком Российской Федерации на дату введения наблюдения (пункт 4 Постановления N 88).
...
При заявлении кредитором своего требования не в процедуре наблюдения, а в ходе любой последующей процедуры банкротства при определении размера его требования в соответствии с пунктом 1 статьи 4 Закона о банкротстве размер процентов определяется по состоянию на дату введения наблюдения."
Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа от 3 мая 2017 г. N Ф01-1163/17 по делу N А29-5841/2015
Хронология рассмотрения дела:
23.11.2020 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-7522/20
22.05.2020 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-2160/20
17.10.2019 Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-5081/19
14.10.2019 Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-4776/19
07.10.2019 Определение Арбитражного суда Республики Коми N А29-5841/15
15.07.2019 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-4603/19
14.06.2019 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-2564/19
07.06.2019 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-2568/19
05.06.2019 Определение Арбитражного суда Республики Коми N А29-5841/15
12.04.2019 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-1513/19
10.04.2019 Определение Арбитражного суда Республики Коми N А29-5841/15
21.03.2019 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-734/19
20.03.2019 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-759/19
07.03.2019 Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-6904/18
05.03.2019 Определение Арбитражного суда Республики Коми N А29-5841/15
27.12.2018 Определение Арбитражного суда Республики Коми N А29-5841/15
06.12.2018 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-8584/18
01.11.2018 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-7064/18
31.10.2018 Определение Арбитражного суда Республики Коми N А29-5841/15
17.07.2018 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-3736/18
16.07.2018 Определение Арбитражного суда Республики Коми N А29-5841/15
27.03.2018 Определение Арбитражного суда Республики Коми N А29-5841/15
02.03.2018 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-9310/17
01.03.2018 Определение Арбитражного суда Республики Коми N А29-5841/15
19.12.2017 Определение Арбитражного суда Республики Коми N А29-5841/15
31.10.2017 Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-4567/17
21.07.2017 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-4094/17
17.05.2017 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-2774/17
03.05.2017 Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-1163/17
03.05.2017 Определение Арбитражного суда Республики Коми N А29-5841/15
25.04.2017 Определение Арбитражного суда Республики Коми N А29-5841/15
21.04.2017 Определение Арбитражного суда Республики Коми N А29-5841/15
16.01.2017 Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-5680/16
22.12.2016 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-9572/16
21.12.2016 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-10253/16
10.11.2016 Определение Арбитражного суда Республики Коми N А29-5841/15
05.10.2016 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-7840/16
15.08.2016 Решение Арбитражного суда Республики Коми N А29-5841/15
24.05.2016 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-3082/16
16.05.2016 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-2710/16
16.05.2016 Определение Арбитражного суда Республики Коми N А29-5841/15
24.03.2016 Определение Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-2516/16
15.02.2016 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-11794/15
08.12.2015 Определение Арбитражного суда Республики Коми N А29-5841/15