г. Нижний Новгород |
|
16 мая 2017 г. |
Дело N А79-12143/2015 |
Резолютивная часть постановления объявлена 15.05.2017.
Текст постановления в полном объеме изготовлен 16.05.2017.
Арбитражный суд Волго-Вятского округа в составе:
председательствующего Жегловой О.Н.,
судей Каширской Н.А., Трубниковой Е.Ю.,
при участии представителя
от общества с ограниченной ответственностью "Газпром межрегионгаз Чебоксары":
Яранцева Е.Н. по доверенности от 01.01.2017 N 08-01-13/003
рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу ответчика - администрации Порецкого района Чувашской Республики
на решение Арбитражного суда Чувашской Республики - Чувашии от 09.09.2016, принятое судьей Борисовым Д.В., и
на постановление Первого арбитражного апелляционного суда от 16.01.2017, принятое судьями Долговой Ж.А., Богуновой Е.А., Вечкановым А.И., по делу N А79-12143/2015
по иску общества с ограниченной ответственностью "Газпром межрегионгаз Чебоксары" (ИНН: 2126003807, ОГРН: 1022100971210)
к администрации Порецкого района Чувашской Республики (ИНН: 2113001841, ОГРН: 1022103030267),
третьи лица, не заявляющие самостоятельных требований относительно предмета спора, - Министерство строительства, архитектуры и жилищно-коммунального хозяйства Чувашской Республики и общество с ограниченной ответственностью "Котельные и тепловые сети", об урегулировании разногласий по муниципальному контракту
и установил:
общество с ограниченной ответственностью "Газпром межрегионгаз Чебоксары" (далее - Общество) обратилось в Арбитражный суд Чувашской Республики - Чувашии с иском к администрации Порецкого района Чувашской Республики (далее - Администрация) об урегулировании разногласий, возникших при заключении муниципального контракта от 12.11.2015 N р59-6-0276, в частности его пунктов 2.2, 3.4.1, 3.4.3, 4.2.2, 4.4.4, 10.1 и приложения 1.
К участию в деле качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, суд привлек Министерство строительства, архитектуры и жилищно-коммунального хозяйства Чувашской Республики (далее - Министерство) и общество с ограниченной ответственностью "Котельные и тепловые сети" (далее - ООО "Котельные и тепловые сети").
Арбитражный суд Чувашской Республики - Чувашии решением от 09.09.2016, оставленным без изменения постановлением Первого арбитражного апелляционного суда от 16.01.2017, урегулировал разногласия, приняв спорные пункты договора в редакции, предложенной Обществом. Суды руководствовались:
- статьями 322, 361, 363, 420 - 422, 426, 432, 445, 446, 525 -527 и 532 Гражданского кодекса Российской Федерации;
- статьями 6 и 86 Бюджетного кодекса Российской Федерации;
- статьями 1, 34, 93 и 95 Федерального закона от 05.04.2013 N 44-ФЗ "О контрактной системе в сфере закупок товаров, работ, услуг для обеспечения государственных и муниципальных нужд" (далее - Закон N 44-ФЗ);
- статьей 15 Федерального закона от 06.10.2003 N 131-ФЗ "Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации" (далее - Закон N 131-ФЗ);
- статьей 18 Федерального закона от 31.03.1999 N 69-ФЗ "О газоснабжении в Российской Федерации" (далее - Закон о газоснабжении);
- пунктом 7 Правил согласования государственным (муниципальным) заказчиком объемов потребления газа для государственных (муниципальных) нужд, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 02.09.2010 N 667.
Не согласившись с состоявшимися судебными актами, Администрация обратилась в Арбитражный суд Волго-Вятского округа с кассационной жалобой, в которой просит отменить решение от 09.09.2016 и постановление от 16.01.2017 и принять новый судебный акт об отказе в удовлетворении исковых требований Общества.
По мнению заявителя кассационной жалобы, проект муниципального контракта от 12.11.2015 N р59-6-0276 не соответствует требованиям Закона N 44-ФЗ, поскольку предусматривает поставку газа третьим лицам. Расчет-заявка подписана и подана не только от имени Администрации, но и от организации коммунального комплекса - ООО "Котельные и тепловые сети", которое гарантировало оплату утвержденного объема газа за счет средств, поступающих от потребителей коммунальных услуг. Муниципальное образование - Порецкий район Чувашской Республики не является собственником точек присоединения газа, оборудования и зданий котельных для потребности которых теплоснабжающие организации через Администрацию подали расчеты-заявки.
В письменном отзыве на жалобу Общество не согласилось с доводами заявителя и просило оставить судебные акты без изменения, а кассационную жалобу - без удовлетворения.
До рассмотрения кассационной жалобы по существу стороны заключили мировое соглашение от 15.05.2017 и ходатайствовали об его утверждении судом округа в судебном заседании.
В силу части 4 статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации стороны могут закончить дело мировым соглашением в порядке, предусмотренном главой 15 настоящего Кодекса.
Мировое соглашение может быть заключено сторонами на любой стадии арбитражного процесса и при исполнении судебного акта (часть 1 статьи 139 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Полномочия на подписание мирового соглашения представителями сторон судом проверены и признаны надлежащими.
Производство по настоящему делу стороны просят прекратить.
По правилам части 5 статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд не утверждает мировое соглашение сторон, если это противоречит закону или нарушает права других лиц. В этих случаях суд рассматривает дело по существу. Названные обстоятельства не установлены, поэтому суд округа счел возможным утвердить мировое соглашение на основании статьи 141 данного кодекса.
В части 2 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации установлено, что в случае утверждения мирового соглашения арбитражный суд прекращает производство по делу.
При прекращении производства по делу повторное обращение в арбитражный суд по спору между теми же лицами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается (часть 3 статьи 151 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Руководствуясь статьями 49 (частями 4 и 5), 139, 141, 142, 150 (частью 2), 287 (пунктом 6 части 1) и 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Волго-Вятского округа
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Чувашской Республики - Чувашии от 09.09.2016 и постановление Первого арбитражного апелляционного суда от 16.01.2017 по делу N А79-12143/2015 отменить.
Утвердить мировое соглашение от 15.05.2017, заключенное обществом с ограниченной ответственностью "Газпром межрегионгаз Чебоксары" и администрацией Порецкого района Чувашской Республики на следующих условиях:
"1. Ответчик отказывается от кассационной жалобы на решение Арбитражного суда Чувашской Республики - Чувашии от 09.09.2016 и постановление Первого арбитражного апелляционного суда от 16.01.2017 по делу N А79-12143/2015 в полном объеме.
2. Стороны пришли к соглашению:
2.1.Абзац 3 пункта 2.2. муниципального контракта от 12.11.2015 N р59-6-0276, который изложить в следующей редакции:
"Поставка природного газа по указанию Заказчика производится непосредственно Получателям - подведомственным Заказчику организациям (учреждениям) и уполномоченным Заказчиком организациям, указанным в Реестре получателей (Приложения N 1 и N 2), являющемся неотъемлемой частью настоящего Контракта, в согласованных объемах м3:
2016 год |
1 кв. |
2 кв. |
3 кв. |
4 кв. |
773 922 |
455 046 |
98 591 |
33 313 |
186 972 |
, а Заказчик обязуется обеспечить оплату подведомственными учреждениями поставленных товаров (статья 526 Гражданского кодекса Российской Федерации)".
2.2. Пункт 3.1. муниципального контракта от 12.11.2015 N р59-6-0276 изложить в следующей редакции:
"Цена Контракта на основании действующих на момент заключения Контракта цен и тарифов составляет 4 327 560 рублей 53 копейки, включая налог на добавленную стоимость (18%) 660 136 рублей 35 копеек (согласно Приложениям N 1 и N 2 к настоящему Контракту) и может изменяться в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации".
2.3. Приложение N 1 муниципального контракта от 12.11.2015 N р59-6-0276 Реестр получателей (Извещение о прикреплении покупателя к поставщику/Отгрузочная разнарядка) - уполномоченных и подведомственных организаций - потребителей газа для муниципальных нужд Порецкого района, поставка газа которым будет осуществляться по оптовым ценам на газ (за исключением потребителей, в отношении которых применяются принципы государственного регулирования, предусмотренные пунктами 15.1-15.3, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 28.05.2007 N 333), добываемый ПАО "Газпром" и его аффилированными лицами, в соответствии с Постановлением Правительства Российской Федерации от 29.12.2000 N 1021 "О государственном регулировании цен на газ и тарифов на услуги по его транспортировке на территории Российской Федерации", изложить в следующей редакции:
|
Наименование организации |
Объем потребления газа в 2016 год |
Суммы на 2016 год, в рублях |
||||
Всего, м. 3 |
1 квартал, м.3 |
2 квартал, м.3 |
3 квартал, м.3 |
4 квартал, м.3 |
|||
1 |
МБОУ "Семеновская СОШ" |
35 606 |
21 614 |
4 846 |
1 833 |
7313 |
199017,96 |
2 |
МБОУ "Анастасовская СОШ" |
55 531 |
38 057 |
4 462 |
3 664 |
9 348 |
310 387,75 |
3 |
МБОУ "Кудеихинская СОШ" |
44 005 |
29 738 |
3 231 |
2 278 |
8 758 |
245 963,75 |
4 |
МБОУ "Никулинская НОШ" |
70 169 |
46 764 |
6 077 |
4 254 |
13 074 |
392 206,12 |
5 |
Администрация Мишуковского с/п |
5 666 |
2 333 |
1 200 |
300 |
1 833 |
31 669,82 |
6 |
МБУ "Централизованная клубная система" Порецкого района |
15 000 |
8 400 |
1 790 |
0 |
4 810 |
83 841,75 |
7 |
Администрация Напольновского с/п |
42 000 |
18 000 |
8 000 |
0 |
16 000 |
234 756,90 |
8 |
МБДОУ "Детский сад "Рябинка" |
20 599 |
13 189 |
3 000 |
942 |
3 468 |
115 137,08 |
9 |
Администрация Рындинского с/п |
47 780 |
32 798 |
2615 |
2 328 |
10 039 |
267 063,92 |
10 |
МБОУ "Мишуковская ООШ" |
55 597 |
33 878 |
6 462 |
2 917 |
12 340 |
310 756,65 |
11 |
МБОУ "Сыресинская ООШ" |
52 658 |
30 765 |
8 077 |
2 674 |
11 142 |
294 329,26 |
12 |
Администрация Кудеихинского с/п |
2 938 |
1 418 |
301 |
0 |
1 219 |
16 421,80 |
13 |
МБОУ "Октябрьская ООШ" |
45 932 |
29 392 |
4 846 |
2 376 |
9318 |
256 734,62 |
14 |
МБОУ "Ряпинская ООШ" |
53 695 |
32 543 |
9 308 |
3 415 |
8 429 |
300 125,52 |
15 |
Администрация Октябрьского с/п |
25 501 |
13 331 |
3 071 |
0 |
9 099 |
142 536,56 |
16 |
Администрация Козловского с/п |
36 508 |
20 891 |
3 775 |
0 |
11 842 |
204 059,64 |
17 |
Администрация Сиявского с/п |
54 854 |
25 479 |
9 230 |
694 |
19 451 |
306 603,69 |
18 |
Администрация Анастасовского с/п |
12 083 |
5 556 |
2 000 |
638 |
3 889 |
67 537,32 |
19 |
МБОУ Напольновская СОШ |
77 000 |
42 000 |
11 000 |
5 000 |
19 000 |
430387,65 |
20 |
Администрация Семеновского с/п |
17 000 |
7 000 |
5 000 |
0 |
5 000 |
95020,65 |
|
Всего |
770 122 |
453 146 |
98 291 |
33 313 |
185 372 |
4 304 558,41 |
3. Расходы по государственной пошлине относятся на Ответчика.
4. Положения статей 139, 141, 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации Сторонам разъяснены.
5. Просим Арбитражный суд Волго-Вятского округа утвердить настоящее мировое соглашение в отсутствие представителей Сторон и прекратить производство по делу N А79-12143/2015.
6. Настоящее мировое соглашение составлено в трех экземплярах по одному экземпляру для Сторон и один экземпляр для приобщения к материалам дела N А79-12143/2015".
Прекратить производство по делу N А79-12143/2015 Арбитражного суда Чувашской Республики - Чувашии.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном статьей 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий |
О.Н. Жеглова |
Судьи |
Н.А. Каширская |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
""Цена Контракта на основании действующих на момент заключения Контракта цен и тарифов составляет 4 327 560 рублей 53 копейки, включая налог на добавленную стоимость (18%) 660 136 рублей 35 копеек (согласно Приложениям N 1 и N 2 к настоящему Контракту) и может изменяться в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации".
2.3. Приложение N 1 муниципального контракта от 12.11.2015 N р59-6-0276 Реестр получателей (Извещение о прикреплении покупателя к поставщику/Отгрузочная разнарядка) - уполномоченных и подведомственных организаций - потребителей газа для муниципальных нужд Порецкого района, поставка газа которым будет осуществляться по оптовым ценам на газ (за исключением потребителей, в отношении которых применяются принципы государственного регулирования, предусмотренные пунктами 15.1-15.3, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 28.05.2007 N 333), добываемый ПАО "Газпром" и его аффилированными лицами, в соответствии с Постановлением Правительства Российской Федерации от 29.12.2000 N 1021 "О государственном регулировании цен на газ и тарифов на услуги по его транспортировке на территории Российской Федерации", изложить в следующей редакции:"
Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа от 16 мая 2017 г. N Ф01-1390/17 по делу N А79-12143/2015