г. Нижний Новгород |
|
16 февраля 2018 г. |
Дело N А43-33933/2016 |
Резолютивная часть постановления объявлена 09.02.2018.
Полный текст постановления изготовлен 16.02.2018.
Арбитражный суд Волго-Вятского округа в составе:
председательствующего Павлова В.Ю.,
судей Голубевой О.Н., Чернышова Д.В.
при участии представителей в судебном заседании 02.02.2018
от акционерного общества "Первая грузовая компания": Курбанова А.А. (доверенность от 06.10.2015),
в судебном заседании 09.02.2018
от закрытого акционерного общества "Реал-Инвест": Кашиной Е.А. (доверенность от 04.12.2017), Шелопухо Н.В. (доверенность от 17.11.2017)
рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу истца - акционерного общества "Первая грузовая компания" на решение Арбитражного суда Нижегородской области от 11.05.2017, принятое судьей Курашкиной С.А., и на постановление Первого арбитражного апелляционного суда от 02.10.2017, принятое судьями Насоновой Н.А., Тарасовой Т.И., Родиной Т.С., по делу N А43-33933/2016
по иску акционерного общества "Первая грузовая компания" (ОГРН: 1137746982856, ИНН: 7725806898)
к закрытому акционерному обществу "Реал-Инвест" (ОГРН: 1025203023845, ИНН: 5260082710)
о взыскании 21 172 рублей 17 копеек
и установил:
акционерное общество "Первая грузовая компания" (далее - АО "ПГК") обратилось в Арбитражный суд Нижегородской области с иском к закрытому акционерному обществу "Реал-Инвест" (далее - ЗАО "Реал-Инвест") о взыскании 21 172 рублей 17 копеек убытков, причиненных в результате повреждения вагона.
Исковое требование основано на статьях 15, 1082 Гражданского кодекса Российской Федерации и мотивировано необходимостью возместить ЗАО "Реал-Инвест" убытки, причиненные истцу вследствие повреждения вагона АО "ПГК" на путях необщего пользования.
Арбитражный суд Нижегородской области решением от 11.05.2017, оставленным без изменения постановлением Первого арбитражного апелляционного суда от 02.10.2017, отказал в удовлетворении иска ввиду пропуска годичного срока исковой давности.
Не согласившись с вынесенными судебными актами, АО "ПГК" обратилось в Арбитражный суд Волго-Вятского округа с кассационной жалобой, в которой просит отменить решение и постановление вследствие нарушения норм материального права.
По мнению заявителя, правоотношения между истцом и ответчиком не являются правоотношениями по перевозке груза в понимании норм главы 40 Гражданского кодекса Российской Федерации, отличаясь по субъектному составу и по предмету. К данным отношениям должен применяться общий срок исковой давности - три года.
В судебном заседании представитель заявителя поддержал доводы, изложенные в кассационной жалобе.
Представители ЗАО "Реал-Инвест" в судебном заседании не согласились с доводами заявителя и просили оставить решение и постановление без изменения.
В соответствии со статьей 163 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в судебном заседании объявлялся перерыв до 10 часов 09.02.2018.
Законность решения Арбитражного суда Нижегородской области и постановления Первого арбитражного апелляционного суда проверена Арбитражным судом Волго-Вятского округа в порядке, предусмотренном статьями 274, 284 и 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Изучив материалы дела, оценив доводы кассационной жалобы, окружной суд счел, что принятые судебные акты подлежат отмене, а дело - направлению на новое рассмотрение в суд первой инстанции в силу следующего.
Как видно из документов и установил суд, АО "ПГК" является арендатором вагона N 55497945, что подтверждается записью в транспортной железнодорожной накладной N ЭВ748868 и справкой о вагоне.
АО "ПГК" предоставило ОАО "СУЭК" для перевозки вагон N 55497945. При этом согласно товарной накладной N ЭВ748886 грузоотправителем являлось ООО "Восточно-Бейский разрез", грузополучателем - ООО "Континент".
При осмотре 26.07.2015 работниками Горьковской железной дороги - филиала ОАО "РЖД" вагона N 55497945 выявлено повреждение колесной пары. Факт повреждения вагона подтверждается актами общей формы от 29.07.2015, от 26.07.2015 N 106.
Повреждение вагона N 55497945, предоставленного ООО "СУЭК" с целью перевозки грузов, произошло в процессе маневровых передвижений на путях необщего пользования (в результате наезда при осаживании на посторонний предмет - металлическую арматуру). Ответчик (ООО "Реал-Инвест") является владельцем путей необщего пользования, на которых проводились маневровые работы и произошло повреждение вагона.
Впоследствии поврежденный вагон N 55497945 оформлен к перевозке для проведения текущего отцепочного ремонта со станции Тарталей по транспортной железнодорожной накладной N ЭГ273143 назначением на станцию Белово Западно-Сибирской железной дороги - филиала ОАО "РЖД" в адрес грузополучателя ООО "Промстройтранс" с отцепкой в ремонт на станции Юдино. В связи с этим, на отцепленный вагон составлены уведомление на ремонт вагонов формы ВУ-26-М N 1440 от 05.08.2015. а также уведомление о приемке вагонов из ремонта формы ВУ-36-М N 987 от 24.08.2015, после выдачи которых вагон направлен на станцию назначения основной отправки по транспортной железнодорожной накладной N ЭГ273143, для выдачи грузополучателю ООО "Промстройтранс".
В связи с указанными обстоятельствами истец понес убытки в сумме 21 172 рублей 17 копеек, в том числе: 3 543 рубля в виде провозной платы и за перевозку поврежденного вагона в ремонт и 17 629 рублей 17 копеек стоимости текущего отцепочного ремонта вагона, в соответствии с актом о выполненных работах от 24.08.2015 N 55497945.
Полагая, что ответственным за причинение убытков является ответчик, истец обратился к нему с претензией от 02.02.2016 N АО-ИД/ПР/ФНЖН-236/16 с требованием возмещения понесенных истцом убытков.
В ответе на претензию от 10.02.2016 ответчик отказал в удовлетворении требований истца, что послужило основанием для обращения последнего в арбитражный суд с настоящим иском.
До принятия судом решения представитель ответчика заявил о применении срока исковой давности.
Отказывая в удовлетворении иска, суды исходили из того, что правоотношения сторон, вытекающие из факта повреждения вагона оператора на железнодорожных путях необщего пользования, возникли из перевозки грузов и должны регулироваться положениями главы 40 Гражданского кодекса Российской Федерации и Федерального закона от 10.01.2003 N 18-ФЗ "Устав железнодорожного транспорта Российской Федерации", предусматривающими сокращенный (годичный) срок исковой давности, который истцом пропущен.
Между тем суды не учли следующее.
Федеральный закон от 10.01.2003 N 18-ФЗ "Устав железнодорожного транспорта Российской Федерации" (далее - Устав) регулирует отношения, возникающие между перевозчиками, пассажирами, грузоотправителями (отправителями), грузополучателями (получателями), владельцами инфраструктур железнодорожного транспорта общего пользования, владельцами железнодорожных путей необщего пользования, другими физическими и юридическими лицами при пользовании услугами железнодорожного транспорта общего пользования и железнодорожного транспорта необщего пользования.
Согласно транспортной железнодорожной накладной N ЭВ748868 грузоотправителем вагона N 55497945 являлось ООО "Восточно-Бейский разрез", грузополучателем - ООО "Континент", перевозчиком - ОАО "РЖД".
Из материалов дела усматривается, что какие-либо отношения между истцом и ответчиком, связанные с перевозкой грузов, отсутствуют.
Следовательно, положения статьи 126 Устава и главы 40 Гражданского кодекса Российской Федерации к правоотношениям с участием АО "ПГК" не применимы.
Как разъяснено в пункте 32 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 06.10.2005 N 30 "О некоторых вопросах практики применения Федерального закона "Устав железнодорожного транспорта Российской Федерации" положения Устава об ответственности перевозчиков, грузоотправителей и грузополучателей за утрату и повреждение подвижного состава не лишают собственников и законных владельцев вагонов и контейнеров права на защиту их нарушенных прав и законных интересов в порядке и способами, предусмотренными гражданским законодательством.
Предметом иска является взыскание убытков вследствие повреждения вагона истца на путях необщего пользования ответчика. При этом в соответствии со статьей 196 Гражданского кодекса Российской Федерации к требованиям о взыскании убытков, возникших вследствие причинения вреда имуществу (глава 59 Гражданского кодекса Российской Федерации), применяется общий трехлетний срок исковой давности.
С учетом изложенного суды первой и апелляционной инстанции ошибочно применили к спорным правоотношениям сокращенный (годичный) срок исковой давности, установленный статьей 797 Гражданского кодекса Российской Федерации и статьей 126 Устава, и не применили, подлежавшую применению статью 196 Гражданского кодекса Российской Федерации, что в силу статей 287 (пункта 3 части 1) и 288 (части 2) Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации является основанием для отмены обжалованных судебных актов и направления дела на новое рассмотрение в суд первой инстанции для рассмотрения дела по существу.
Согласно пункту 3 статьи 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при отмене судебного акта с передачей дела на новое рассмотрение вопрос о распределении судебных расходов разрешается арбитражным судом, вновь рассматривающим дело.
Руководствуясь пунктом 3 части 1 статьи 287, частью 2 статьи 288 и статьей 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Волго-Вятского округа
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Нижегородской области от 11.05.2017 и постановление Первого арбитражного апелляционного суда от 02.10.2017 А43-33933/2016 отменить.
Направить дело на новое рассмотрение в Арбитражный суд Нижегородской области.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном статьей 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий |
В.Ю. Павлов |
Судьи |
О.Н. Голубева |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Из материалов дела усматривается, что какие-либо отношения между истцом и ответчиком, связанные с перевозкой грузов, отсутствуют.
Следовательно, положения статьи 126 Устава и главы 40 Гражданского кодекса Российской Федерации к правоотношениям с участием АО "ПГК" не применимы.
Как разъяснено в пункте 32 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 06.10.2005 N 30 "О некоторых вопросах практики применения Федерального закона "Устав железнодорожного транспорта Российской Федерации" положения Устава об ответственности перевозчиков, грузоотправителей и грузополучателей за утрату и повреждение подвижного состава не лишают собственников и законных владельцев вагонов и контейнеров права на защиту их нарушенных прав и законных интересов в порядке и способами, предусмотренными гражданским законодательством.
Предметом иска является взыскание убытков вследствие повреждения вагона истца на путях необщего пользования ответчика. При этом в соответствии со статьей 196 Гражданского кодекса Российской Федерации к требованиям о взыскании убытков, возникших вследствие причинения вреда имуществу (глава 59 Гражданского кодекса Российской Федерации), применяется общий трехлетний срок исковой давности."
Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа от 16 февраля 2018 г. N Ф01-6411/17 по делу N А43-33933/2016
Хронология рассмотрения дела:
25.09.2018 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-5090/17
18.06.2018 Решение Арбитражного суда Нижегородской области N А43-33933/16
16.02.2018 Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-6411/17
02.10.2017 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-5090/17
11.05.2017 Решение Арбитражного суда Нижегородской области N А43-33933/16