Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа от 15 марта 2018 г. N Ф01-242/18 по делу N А39-7990/2016

г. Нижний Новгород

15 марта 2018 г.

Дело N А39-7990/2016

Резолютивная часть постановления объявлена 12.03.2018.

Постановления в полном объеме изготовлено 15.03.2018.

Арбитражный суд Волго-Вятского округа в составе:

председательствующего Елисеевой Е.В.,

судей Жегловой О.Н., Ногтевой В.А.

при участии представителя

от общества с ограниченной ответственностью "Группа компаний "Сармотекс":

Ципова А.В. (доверенность от 28.04.2017 N 9)

рассмотрел в судебном заседании кассационные жалобы истца - акционерного общества "Трест "Мордовпромстрой" и конкурсного кредитора истца - общества с ограниченной ответственностью "ВКМ-Сталь" на постановление Первого арбитражного апелляционного суда от 16.10.2017, принятое судьями Насоновой Н.А., Родиной Т.С., Тарасовой Т.И., по делу N А39-7990/2016 Арбитражного суда Республики Мордовия

по иску акционерного общества "Трест "Мордовпромстрой" (ИНН: 1325000573, ОГРН: 1021300976290)

к обществу с ограниченной ответственностью "Группа компаний "Сармотекс" (ИНН: 1326197315, ОГРН: 1061326022086)

о взыскании задолженности по оплате переданных прав требования,

третьи лица, не заявляющие самостоятельных требований относительно предмета спора, - Егоров Владимир Дмитриевич и Егоров Игорь Владимирович,

и установил:

акционерное общество "Трест "Мордовпромстрой" (далее - Трест) обратилось в Арбитражный суд Республики Мордовия с иском, уточненным в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, к обществу с ограниченной ответственностью "Группа компаний "Сармотекс" (далее - Общество) о взыскании 55 222 622 рублей 93 копеек задолженности по оплате переданных прав требования по 11 договорам об уступке прав требования (цессии) от 20.11.2013 N 6/11, от 18.11.2013 N 6, от 05.12.2013 N 9/11, от 31.12.2014 N 26/12, от 15.01.2015 N 4, от 04.03.2015 N 4-15/2015, 3-15/2015, 34, 35 и 36 и от 30.09.2015 N 31/09.

Исковые требования основаны на статьях 309, 310 и 382 Гражданского кодекса Российской Федерации и мотивированы неисполнением ответчиком как цессионарием договорных обязательств по оплате истцу (цеденту) вознаграждения за уступленные права требования.

К участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительного предмета спора, привлечены Егоров Владимир Дмитриевич и Егоров Игорь Владимирович.

Суд первой инстанции решением от 06.04.2017 удовлетворил заявленные исковые требования частично: взыскал с Общества в пользу Треста 45 812 622 рубля 73 копейки задолженности по договорам цессии и отказал в удовлетворении остальной части иска в связи с пропуском срока исковой давности.

Первый арбитражный апелляционный суд постановлением от 16.10.2017 отменил решение суда первой инстанции и отказал в удовлетворении заявленных требований в полном объеме, посчитав обязательства ответчика по оплате переданных прав требования прекращенными путем проведения сторонами зачета встречных однородных требований.

Не согласившись с судебным актом апелляционной инстанции, истец обратился в Арбитражный суд Волго-Вятского округа с кассационной жалобой, в которой просит отменить постановление от 16.10.2017 и оставить в силе решение от 06.04.2017.

В обоснование кассационной жалобы Трест указал на необоснованное принятие апелляционным судом дополнения к апелляционной жалобе, содержащего новые доводы, по истечении установленного Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации срока для обжалования в отсутствие ходатайства о восстановлении пропущенного срока, а также принятие дополнительных доказательств по делу, в частности, акта взаимозачета от 31.12.2015 N 12, невозможность представления которого в суд первой инстанции ответчик не обосновал.

Как полагает истец, акт взаимозачета от 31.12.2015 N 12 не отвечает признакам достоверности и допустимости доказательств, в связи с чем не мог быть приобщен к материалам дела. Данный документ не содержит реквизитов и печатей сторон, подписан от имени обеих сторон Егоровым В.Д.; впервые о данном документе истцу стало известно в судебном заседании апелляционной инстанции 10.07.2017. Трест не исключает, что акт был составлен ответчиком в период рассмотрения апелляционной жалобы. Позиция Общечства о прекращении обязательств по погашению задолженности по договорам цессии путем проведения взаимозачета противоречит заявлению ответчика, поданному в арбитражный суд в рамках дела о банкротстве Треста, о включении в реестр требований кредиторов должника требования задолженности в суммах 80 885 000 рублей и 52 207 315 рублей 48 копеек по договорам об уступке прав требования (цессии) от 05.10.2015 N 18/14 и от 05.12.2015 N 1 соответственно.

Конкурсный кредитор истца - общество с ограниченной ответственностью "ВКМ-Сталь" (далее - ООО "ВКМ-Сталь"; кредитор) не согласилось с постановлением суда апелляционной инстанции от 16.10.2017 и обратилось в Арбитражный суд Волго-Вятского округа с кассационной жалобой, в которой просит направить дело на новое рассмотрение.

По мнению ООО "ВКМ-Сталь", обжалуемым постановлением затронуты его права и законные интересы, как конкурсного кредитора истца, поскольку в результате отказа в удовлетворении исковых требований уменьшится конкурсная масса должника.

Как поясняет кредитор, суды в нарушение пункта 43 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2012 N 35 "О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве" (далее - Постановление N 35) не привлекли к участию в деле в качестве третьего лица временного управляющего Треста. В случае реального подписания акта взаимозачета 31.12.2015 данная сделка является подозрительной, совершенной с предпочтением и недействительна в силу статей 61.2 и 61.3 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве). Кроме того, заслуживает внимания довод истца об отсутствии акта взаимозачета в документах Треста, в связи с чем следовало рассмотреть вопрос о проведении судебной экспертизы с целью определения давности составления акта, а также выяснить, был ли данный документ передан временному управляющему истца.

Кредитор полагает, что в целях защиты в случае введения в отношении должника процедуры наблюдения прав и законных интересов всех кредиторов привлечение к участию в настоящем деле временного управляющего Треста являлось обязательным.

Представитель Общества в письменном отзыве на кассационные жалобы и в ходе судебного заседания отклонил доводы заявителей жалоб, указав на законность и обоснованность принятого апелляционной инстанцией судебного акта.

Иные лица, участвующие в деле, извещенные надлежащим образом о времени и месте рассмотрения кассационных жалоб, не обеспечили явку представителей в судебное заседание, что в силу части 3 статьи 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не является препятствием для рассмотрения жалоб в их отсутствие.

Законность постановления Первого арбитражного апелляционного суда от 16.10.2017 проверена Арбитражным судом Волго-Вятского округа в порядке, установленном в статьях 274, 284 и 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

На основании статьи 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации суд округа проверяет правильность применения судом первой и апелляционной инстанций норм права, исходя из доводов, содержащихся в кассационной жалобе и возражениях относительно жалобы.

Изучив представленные в дело доказательства, проверив обоснованность доводов, изложенных в кассационных жалобах и в отзыве на них, и заслушав представителя ответчика, суд округа не нашел правовых оснований для отмены обжалованного судебного акта.

Как следует из материалов дела, Трест (цедент, первоначальный кредитор) и Общество (цессионарий, новый кредитор) заключили 11 договоров об уступке прав требования (цессии), а именно:

- договор от 05.12.2013 N 9/11, по условиям которого цедент уступил цессионарию право требования долга к Егорову И.В. в сумме 3 980 000 рублей, возникшее из договора беспроцентного займа от 28.11.2013 N 9;

- договор от 20.11.2013 N 6/11, по условиям которого цедент уступил цессионарию право требования долга к Смолкину В.Г. в сумме 5 430 000 рублей, возникшее из договора беспроцентного займа от 18.11.2013 N 6;

- договор от 31.12.2014 N 26/12, по условиям которого цедент уступил цессионарию право требования долга к Егорову В.Д. в сумме 2 521 291 рубля 18 копеек, возникшее из договора займа от 31.12.2014 N 26/12;

- договор от 15.01.2015 N 4, по условиям которого цедент уступил цессионарию право требования задолженности в сумме 10 000 000 рублей с Егорова В.Д., возникшее из договоров займа от 15.01.2015 N 1 и 2, из договоров об уступке права и зачете взаимных требований от 15.01.2015 N 1, 1а и 1б;

- договор от 04.03.2015 N 4-15/2015, по условиям которого цедент уступил цессионарию право требования долга к Дергунову Д.Г. в сумме 1 330 000 рублей, возникшее из договора беспроцентного займа от 02.03.2015 N 2/15;

- договор от 04.03.2015 N 3-15/2015, по условиям которого цедент уступил цессионарию право требования долга к Егорову И.В. в сумме 270 400 рублей, возникшее из договора беспроцентного займа от 04.03.2015 N 1-15;

- договор от 04.03.2015 N 34, по условиям которого цедент уступил цессионарию право требования с Волженцевой О.Б. долга в сумме 3 064 208 рублей 46 копеек, возникшее из договора беспроцентного займа от 02.03.2015 N 21;

- договор от 04.03.2015 N 35, по условиям которого цедент уступил цессионарию право требования долга к Тулаеву В.Г. в сумме 1 874 000 рублей, возникшее из договора займа от 04.03.2015 N 22;

- договор от 04.03.2015 N 36, по условиям которого цедент уступил цессионарию право требования с Тулаева В.Г. задолженности в сумме 3 980 000 рублей, возникшее из договоров об уступке прав требования и зачете взаимных требований от 18.12.2014 N 2, 3 и 5, от 19.12.2014 N 6 и от 22.12.2014 N 9;

- договор от 30.09.2015 N 31/09, по условиям которого цедент уступил цессионарию право требования с Егорова В.Д. задолженности в сумме 2 820 414 рублей 72 копеек, возникшее из договора займа от 30.09.2015 N 29;

- договор от 30.09.2015 N 30/09, по условиям которого цедент уступил цессионарию право требования с Егорова В.Д. задолженности и процентов в общей сумме 19 952 308 рублей 37 копеек, возникшее из договоров займа от 24.11.2014 N 25, от 06.03.2015 N 11, от 27.03.2015 N 12, от 31.03.2015 N 13, от 15.04.2015 N 16, от 28.05.2015 N 24, от 29.06.2015 N 26, от 28.07.2015 N 31, от 07.08.2015 N 33, от 13.08.2015 N 34 и 35, от 10.09.2015 N 36, от 21.09.2015 N 37, от 29.09.2015 N 38 и от 30.09.2015 N 38.

В пункте 1.2 договоров цессии стороны согласовали, что права первоначального кредитора переходят к новому кредитору в том объеме и на тех условиях, которые существовали к моменту заключения договоров. Порядок оплаты цессионарием вознаграждения цеденту стороны согласовали в пункте 1.4 договоров, в соответствии с которым цессионарий обязался выплатить цеденту сумму, указанную в пункте 1.1 договоров, любым не запрещенным законом способом (в том числе путем проведения взаимозачетов).

Неисполнение Обществом обязательств по оплате переданных прав требования послужило основанием для обращения Треста в арбитражный суд с исковым заявлением о взыскании с ответчика задолженности в сумме 55 222 622 рублей 93 копеек.

В силу статьи 309 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом (статья 310 Гражданского кодекса Российской Федерации).

Согласно пункту 1 статьи 382 Гражданского кодекса Российской Федерации право (требование), принадлежащее на основании обязательства кредитору, может быть передано им другому лицу по сделке (уступка требования) или может перейти к другому лицу на основании закона.

Для перехода к другому лицу прав кредитора не требуется согласие должника, если иное не предусмотрено законом или договором (пункт 2 статьи 382 Гражданского кодекса Российской Федерации).

На основании пункта 1 статьи 384 Гражданского кодекса Российской Федерации, если иное не предусмотрено законом или договором, право первоначального кредитора переходит к новому кредитору в том объеме и на тех условиях, которые существовали к моменту перехода права. В частности, к новому кредитору переходят права, обеспечивающие исполнение обязательства, а также другие связанные с требованием права, в том числе право на неуплаченные проценты.

Уступка требования кредитором (цедентом) другому лицу (цессионарию) допускается, если она не противоречит закону (пункт 1 статьи 388 Гражданского кодекса Российской Федерации).

Уступка права (требования) между юридическим лицами является возмездной сделкой, по которой сторона, приобретшая право (требование), передает другой стороне встречное эквивалентное предоставление.

Суды исследовали представленные в материалы дела договоры уступки прав требования (цессии) и установили, что они содержат все необходимые существенные условия, характерные для данного вида договоров, соответствуют требованиям гражданского законодательства об их предмете, форме и цене, подписаны от имени сторон уполномоченными лицами; ответчик о недействительности и незаключенности договоров цессии не заявлял; уступка истцом и переход к ответчику по договорам об уступке прав требования (цессии) от 20.11.2013 N 6/11, от 18.11.2013 N 6, от 05.12.2013 N 9/11, от 31.12.2014 N 26/12, от 15.01.2015 N 4, от 04.03.2015 N 4-15/2015, 3-15/2015, 34, 35 и 36 и от 30.09.2015 N 31/09 права требования с третьих лиц задолженности в сумме 55 222 622 рублей 93 копеек подтверждается материалами дела и сторонами не оспаривается.

Суд первой инстанции пришел к выводу о наличии у ответчика задолженности по оплате переданных ему истцом по 11 договорам цессии прав требования, в связи с чем взыскал с Общества в пользу Треста 45 812 622 рубля 73 копейки долга по договорам цессии и отказал в удовлетворении остальной части исковых требований ввиду пропуска срока исковой давности.

По правилам статьи 410 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательство прекращается полностью или частично зачетом встречного однородного требования, срок которого наступил либо срок которого не указан или определен моментом востребования. В случаях, предусмотренных законом, допускается зачет встречного однородного требования, срок которого не наступил. Для зачета достаточно заявления одной стороны.

Согласно правовой позиции, выраженной в пунктах 1 и 4 информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 29.12.2001 N 65 "Обзор практики разрешения споров, связанных с прекращением обязательств зачетом встречных однородных требований", обязательство не может быть прекращено зачетом встречного однородного требования, срок которого наступил, после предъявления иска к лицу, имеющему право заявить о зачете. В этом случае зачет может быть произведен при рассмотрении встречного иска. Для прекращения обязательства зачетом заявление о зачете должно быть получено соответствующей стороной.

Суд апелляционной инстанции установил, что Общество и Трест произвели зачет встречных однородных требований в сумме 142 663 377 рублей 77 копеек, в том числе требования задолженности по 11 договорам цессии в размере 55 222 622 рублей 93 копеек, что отражено в двухстороннем акте взаимозачета от 31.12.2015 N 12, подписанном со стороны указанных лиц их руководителем Егоровым В.Д. Суд апелляционной инстанции удовлетворил ходатайство ответчика о приобщении к материалам дела в качестве дополнительного доказательства копии акта взаимозачета от 31.12.2015 N 12, оригинал которого был представлен на обозрение суда в судебное заседание. Акт взаимозачета не оспорен в установленном законом порядке, ходатайств о фальсификации данного доказательства, а равно о назначении судебной экспертизы с целью определения давности изготовления документа участвующие в деле лица не заявляли.

Арбитражный суд Республики Мордовия определением от 01.06.2016 принял заявление и возбудил производство по делу о несостоятельности (банкротстве) Треста; определением от 14.02.2017 ввел в отношении истца процедуру наблюдения и утвердил временным управляющим должника Мочалова Евгения Владимировича.

Апелляционный суд учел составление сторонами акта взаимозачета от 31.12.2015 N 12 до возбуждения в отношении истца производства по делу о банкротстве, принял во внимание, что Общество обратилось в суд с заявлениями о включении требования долга по договорам цессии в реестр требований кредиторов Треста после того, как суд первой инстанции принял решение от 16.10.2017 о взыскании с ответчика в пользу истца 45 812 622 рублей 73 копеек задолженности, и пришел к выводу о надлежащем исполнении ответчиком обязательств по оплате уступленных по договорам цессии прав требования в полном объеме.

При таких обстоятельствах суд апелляционной инстанции обоснованно отказал в удовлетворении иска о взыскании с ответчика в пользу истца задолженности по оплате переданных прав требования.

Суд округа признал несостоятельным довод истца о нарушении апелляционным судом норм процессуального права, выразившемся в незаконном принятии дополнений к апелляционной жалобе и дополнительных доказательств по делу, поскольку такое право суда апелляционной инстанции установлено в статье 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, согласно которой при рассмотрении дела в порядке апелляционного производства арбитражный суд по имеющимся в деле и дополнительно представленным доказательствам повторно рассматривает дело.

В абзаце 5 пункта 26 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 28.05.2009 N 36 "О применении Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел в арбитражном суде апелляционной инстанции" разъяснено, что принятие дополнительных доказательств судом апелляционной инстанции не может служить основанием для отмены постановления суда апелляционной инстанции; в то же время непринятие судом апелляционной инстанции новых доказательств при наличии к тому оснований, предусмотренных в части 2 статьи 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, может в силу части 3 статьи 288 этого кодекса являться основанием для отмены постановления суда апелляционной инстанции, если это привело или могло привести к вынесению неправильного постановления.

Суд апелляционной инстанции удовлетворил ходатайство ответчика о приобщении к материалам дела дополнительных документов, в частности, копии акта взаимозачета от 31.12.2015 N 12, признав причину невозможности представления данного документа суду первой инстанции уважительной. Представленные доказательства исследованы и оценены судом апелляционной инстанции в соответствии с правилами главы 7 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Довод ООО "ВКМ-Сталь" о необходимости привлечения к участию в настоящем деле временного управляющего Треста не может быть принят во внимание в силу следующего.

Как разъяснено в пункте 43 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2012 N 35 "О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве", поскольку рассмотрение в ходе наблюдения исков имущественного характера, истцом или ответчиком по которым является должник, в том числе рассмотрение указанного в пункте 28 данного постановления иска в общем порядке после введения наблюдения, может иметь значение для дела о банкротстве, рассматривающий его суд по своей инициативе или по ходатайству временного управляющего либо должника привлекает временного управляющего к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, на стороне должника (статья 51 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации). При рассмотрении таких исков следует также иметь в виду, что после введения наблюдения в отношении должника признание руководителем должника иска или его отказ от иска могут нарушить интересы других кредиторов; в этом случае они не должны приниматься судом (часть 5 статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).

По смыслу приведенных разъяснений обязанность привлечения временного управляющего должника при рассмотрении исков имущественного характера обусловлена необходимостью соблюдения интересов кредиторов, а также пресечения действий должника, создающих угрозу целостности конкурсной массы в будущем, что оценивается судом исходя из фактических обстоятельств каждого конкретного дела. При этом не устанавливается безусловная обязанность суда по привлечению временного управляющего к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований, а лишь указывается на необходимость его привлечения в случае, когда судебный акт может повлиять на права и обязанности привлекаемого лица.

В рассмотренном случае временный управляющий Треста не заявлял ходатайств о привлечении его к участию в деле и не обжаловал судебные акты по настоящему делу в установленном законом порядке. Трест, в отношении которого возбуждено дело о банкротстве, выступает в рамках настоящего дела в качестве истца, со стороны которого не совершались действия, направленные на отказ от заявленных исковых требований либо иные действия, каким-либо образом нарушающие права его кредиторов; суд апелляционной инстанции отказал в удовлетворении иска ввиду его необоснованности и подтвержденного материалами дела факта погашения предъявленной к взысканию задолженности.

Указав в кассационной жалобе на необходимость участия в деле временного управляющего истца, кредитор не обосновал, каким образом с учетом установленных фактических обстоятельств участие временного управляющего могло повлиять на разрешение спора по существу.

Оспаривание проведенного зачета встречных однородных требований как подозрительной сделки возможно только в рамках процедуры внешнего управления или конкурсного производства, в том числе конкурсным кредитором при соблюдении условий, предусмотренных в пункте 2 статьи 61.9 Закона о банкротстве.

При таких обстоятельствах приведенный кредитором довод о наличии процессуального нарушения, которое могло привести или привело к принятию неправильного судебного акта (часть 3 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации) либо может быть квалифицировано в качестве безусловного основания для отмены судебного акта (часть 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации), следует признать ошибочным.

Следует отметить, что Арбитражный суд Республики Мордовия определениями от 30.10.2017 и 08.11.2017 по делу N А39-2735/2016 принял отказ Общества от заявлений о включении его требований (по договору займа от 22.12.2011 N 23 в размере 978 422 рублей 29 копеек, по договору займа от 02.11.2012 N 123 в размере 2 872 631 рубля 90 копеек, по договору об уступке права требования от 15.10.2014 N 18/14 в размере 70 685 000 рублей и по договору уступки права требования от 05.12.215 N 1 в размере 52 207 315 рублей 48 копеек) в реестр требований кредиторов Треста и прекратил производство по заявлениям ответчика. Определения вступили в законную силу.

Таким образом, обжалованный судебный акт принят при правильном применении норм права, содержащиеся в нем выводы не противоречат установленным по делу фактическим обстоятельствам и имеющимся доказательствам. Суд округа не усмотрел оснований для отмены обжалованного постановления по приведенным в кассационных жалобах доводам.

Нарушений норм процессуального права, являющихся в соответствии с частью 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации безусловным основанием для отмены судебного акта, суд округа не установил.

Кассационные жалобы не подлежат удовлетворению.

Согласно статье 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации и статье 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации государственная пошлина за рассмотрение кассационных жалоб составляет 3000 рублей по каждой жалобе и относится на заявителей.

Руководствуясь статьями 286, 287 (пунктом 1 части 1) и 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Волго-Вятского округа

ПОСТАНОВИЛ:

постановление Первого арбитражного апелляционного суда от 16.10.2017 по делу N А39-7990/2016 Арбитражного суда Республики Мордовия оставить без изменения, кассационные жалобы акционерного общества "Трест "Мордовпромстрой" и общества с ограниченной ответственностью "ВКМ-Сталь" - без удовлетворения.

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном статьей 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Председательствующий

Е.В. Елисеева

Судьи

О.Н. Жеглова В.А. Ногтева