Нижний Новгород |
|
27 июля 2018 г. |
Дело N А11-11152/2014 |
Резолютивная часть постановления объявлена 26.07.2018.
Полный текст постановления изготовлен 27.07.2018.
Арбитражный суд Волго-Вятского округа в составе:
председательствующего Голубевой О.Н.,
судей Камановой М.Н., Кислицына Е.Г.,
при участии представителей
от ООО "Контакт": Гусевой Т.Ю. (доверенность от 01.01.2018),
от Администрации: Апанасюка В.С. (доверенность от 29.12.2017 N 3887-01-34)
рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу администрации
Киржачского района Владимирской области
на решение Арбитражного суда Владимирской области от 09.01.2018,
принятое судьей Кочешковой М.Ю., и
на постановление Первого арбитражного апелляционного суда от 26.03.2018,
принятое судьями Захаровой Т.А., Протасовым В.Ю., Смирновой И.А.,
по делу N А11-11152/2014
по заявлению общества с ограниченной ответственностью "Контакт"
(ИНН: 3316009855, ОГРН: 1033301000490)
о признании незаконным ненормативного акта и обязании устранить нарушения,
третьи лица, не заявляющие самостоятельные требования относительно предмета
спора, - Государственная инспекция по охране объектов культурного наследия администрации Владимирской области, Совет народных депутатов Киржачского
района Владимирской области, Комитет по управлению муниципальным имуществом администрации Киржачского района Владимирской области,
и установил:
общество с ограниченной ответственностью "Контакт" (далее - ООО "Контакт") обратилось в Арбитражный суд Владимирской области с заявлением, уточненным в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в котором просило:
- признать незаконным отказ администрации муниципального образования Киржачский район (далее - Администрация), выраженного в письме от 31.10.2014 N 3208-01-11, в реализации преимущественного права ООО "Контакт" на приобретение арендуемого по охранно-арендному договору от 04.12.2001 N 29 нежилых помещений первого этажа (N 36 - 43) общей площадью 141,5 квадратного метра, расположенных в здании "Торговых рядов" (гостиный двор) по адресу: Владимирская область, город Киржач, улица Гагарина, дом 29;
- обязать Администрацию устранить допущенное нарушение прав ООО "Контакт" путем осуществления действий, предусмотренных частью 3 статьи 9 Федерального закона от 22.07.2008 N 159-ФЗ "Об особенностях отчуждения недвижимого имущества, находящегося в государственной собственности Российской Федерации или в муниципальной собственности и арендуемого субъектами малого и среднего предпринимательства, и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации" (далее - Закон N 159-ФЗ), а именно: обеспечить технический и кадастровый учет арендуемого ООО "Контакт" недвижимого имущества нежилых помещений первого этажа (N 36 - 43) общей площадью 141,5 квадратного метра, расположенных в здании "Торговых рядов" (гостиный двор) по адресу: Владимирская область, город Киржач, улица Гагарина, дом 29; в двухмесячный срок обеспечить заключение договора на проведение оценки рыночной стоимости указанных нежилых помещений, арендуемых ООО "Контакт" по охранно-арендному договору от 04.12.2001 N 29, в порядке, установленном Федеральным законом от 29.07.1998 N 135-ФЗ "Об оценочной деятельности в Российской Федерации"; в двухнедельный срок с даты принятия отчета об оценке спорных помещений обеспечить принятие решения об условиях их приватизации, предусмотрев условие о рассрочке платежей на 3 (три) года; в десятидневный срок с даты принятия решения об условиях приватизации спорных помещений направить ООО "Контакт" проект договора купли-продажи данного недвижимого имущества.
Заявленные требования мотивированы тем, что оспоренное решение Администрации не соответствует действующему законодательству и нарушает права и законные интересы ООО "Контакт".
Администрация обратилась в Арбитражный суд Владимирской области со встречными требованиями к ООО "Контакт" о признании охранно-арендного договора от 04.12.2001 N 29 расторгнутым с 10.04.2014 и об обязании ООО "Контакт" освободить помещение памятника истории и культуры "Здание торговых рядов" общей площадью 421,4 квадратного метра, находящееся по адресу: Владимирская область, город Киржач, улица Гагарина, дом 29, и передать его по акту приема-передачи в течение 10 дней с момента вступления решения в законную силу.
К участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельные требования относительно предмета спора, привлечены Государственная инспекция по охране объектов культурного наследия администрации Владимирской области (далее - Инспекция), Совет народных депутатов Киржачского района Владимирской области (далее - Совет народных депутатов) и Комитет по управлению муниципальным имуществом администрации Киржачского района Владимирской области (далее - Комитет).
Арбитражный суд Владимирской области решением от 09.01.2018, оставленным без изменения постановлением Первого арбитражного апелляционного суда от 26.03.2018, удовлетворил требования ООО "Контакт" и прекратил производство по встречному иску в связи с отказом Администрации от него.
Не согласившись с данными судебными актами, Администрация обратилась в Арбитражный суд Волго-Вятского округа с кассационной жалобой, в которой попросила отменить решение и постановление в связи с неправильным применением норм материального права.
Аргументы кассационной жалобы повторяют доводы апелляционной жалобы и сводятся к следующему. Суды при вынесении обжалованных судебных актов не учли того, что во время действия договора аренды условия сделки о местоположении и площади арендуемых помещений постоянно менялись, а потому помещение площадью 141,5 квадратного метра не находилось в непрерывном пользовании у ООО "Контакт" более двух лет по состоянию на 01.07.2013. Дополнительное соглашение от 30.12.2011 к охранно-арендному договору от 04.12.2001 N 29 не зарегистрировано в установленном законом порядке, а потому не является основанием для возникновения преимущественного права на приобретение арендуемого имущества. Суды не применили статью 168 Гражданского кодекса Российской Федерации и необоснованно проигнорировали факт ничтожности дополнительного соглашения от 30.12.2001 к охранно-арендному договору, как не соответствующего статье 17.1 Федерального закона от 26.07.2006 N 135-ФЗ "О защите конкуренции". Приобретение в собственность спорного имущества на основании Закона N 159-ФЗ возможно только в порядке, установленном в пункте 1 статьи 29 Закона от 21.12.2001 N 178-ФЗ "О приватизации государственного и муниципального имущества", то есть только при внесении помещения в прогнозный план приватизации.
Отзыв на кассационную жалобу не поступил.
Третьи лица, извещенные надлежащим образом о времени и месте рассмотрения кассационной жалобы, не обеспечили явку представителей в судебное заседание. В соответствии с частью 3 статьи 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации кассационная жалоба рассмотрена в их отсутствие.
В судебном заседании представитель заявителя поддержал доводы, изложенные в кассационной жалобе, представитель ООО "Контакт" указал на ошибочность позиции заявителя и просил оставить оспоренные судебные акты без изменения.
Законность решения Арбитражного суда Владимирской области и постановления Первого арбитражного апелляционного суда проверена Арбитражным судом Волго-Вятского округа в порядке, установленном в статьях 274, 284 и 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации применительно к доводам кассационной жалобы.
Изучив материалы дела, оценив обоснованность кассационной жалобы и заслушав представителей Администрации и ООО "Контакт", окружной суд не нашел оснований для отмены обжалованных судебных актов в силу следующего.
Как следует из документов и установили суды первой и апелляционной инстанций, Администрация (арендодатель) и ООО "Контакт" (арендатор) заключили охранно-арендный договор от 04.12.2001 N 29 на пользование недвижимым памятником истории и культуры, находящимся в муниципальной собственности Киржачского района, по которому арендодатель передал, а арендатор принял в аренду (срочное возмездное пользование) недвижимое имущество, являющееся муниципальной собственностью, и расположенное в помещении памятника истории и культуры, а именно помещение магазина, находящееся в здании Торговых рядов (гостиный двор) по адресу: Владимирская область, город Киржач, улица Гагарина, дом 29, для использования под магазин. Общая площадь сдаваемых в аренду помещений составила 421,4 квадратного метра, в том числе основная площадь - 165,3 квадратного метра, вспомогательная площадь - 256,1 квадратного метра. Срок аренды установлен с 01.12.2001 по 09.08.2008 (пункт 1.2 договора).
Помещения переданы арендатору по соответствующему акту.
В соответствии с соглашением от 01.12.2003 стороны внесли в договор аренды изменения относительно размера и нумерации арендуемых помещений, а именно - общая площадь сдаваемых в аренду помещений установлена в размере 267,6 квадратного метра, в том числе основная площадь - 109,2 квадратного метра, вспомогательная площадь - 158,4 квадратного метра, нумерация помещений первого этажа указана как 2 - 7, подвала 14 - 16.
Соглашением от 12.05.2004 контрагенты внесли изменения в договор от 04.12.2001 N 29, в соответствии с которыми общая площадь сдаваемых в аренду помещений составила 165,9 квадратного метра, в том числе основная площадь - 56,9 квадратного метра, вспомогательная - 109 квадратных метров.
По условиям соглашения от 30.12.2011 о внесении изменений в договор от 04.12.2001 площадь арендуемых помещений установлена в размере 141,5 квадратного метра (согласно выписке из технического паспорта от 25.07.2007 N 6923:06 номера помещений на поэтажном плане первого этажа 36 - 43).
Письмом от 27.12.2013 N 2579-01-34/16 Администрация уведомила ООО "Контакт" о прекращении договора аренды от 04.12.2001 N 29 по истечении трех месяцев с момента получения данного уведомления, просила освободить и возвратить арендуемые помещения в десятидневный срок с момента прекращения договорных отношений. Администрация сообщила, что в соответствии со статьей 3 Закона N 159-ФЗ Общество, являясь субъектом малого и среднего предпринимательства, может воспользоваться преимущественным правом на приобретение вышеуказанного нежилого помещения по цене, равной его рыночной стоимости и определенной независимым оценщиком. О намерении воспользоваться данным правом просила сообщить до 13.01.2014.
Письмом от 13.01.2014 ООО "Контакт" уведомило Администрацию о своем намерении реализовать преимущественное право покупки арендуемого помещения.
Письмом от 20.01.2014 N 83-01-34/16 Администрация уведомила ООО "Контакт" о необходимости проведения раздела указанного здания на помещения.
ООО "Контакт" письмом от 18.03.2014 повторно подтвердило свое намерение реализовать преимущественное право покупки арендуемого помещения.
Письмом от 25.03.2014 N 586-01-11 Администрация подтвердила свое намерение предоставить ООО "Контакт" возможность воспользоваться преимущественным правом на приобретение арендуемого недвижимого имущества, а также сообщила, что ведется подготовка аукционной документации на определение подрядчика для проведения кадастровых работ по разделу здания Торговых рядов на помещения.
ООО "Контакт" 06.10.2014 обратилось в Администрацию с заявлением о выкупе арендуемого помещения в порядке, предусмотренном Законом N 159-ФЗ.
Администрация письмом от 31.10.2014 N 3208-01-11 сообщила заявителю об отказе в выкупе арендуемого помещения, сославшись на изменение предмета договора аренды и в связи с этим на отсутствие у ООО "Контакт" преимущественного права выкупа помещений.
ООО "Контакт" сославшись, на несоответствие отказа Администрации требованиям действующего законодательства и на нарушение прав и охраняемых законом интересов заявителя, обратилось с настоящим заявлением в Арбитражный суд Владимирской области.
Администрация обратилась со встречным иском о признании охранно-арендного договора от 04.12.2001 N 29 расторгнутым с 10.04.2014 и обязании ООО "Контакт" освободить спорное имущество и передать его по акту приема-передачи в течение 10 дней с момента вступления решения в законную силу. В ходе судебного разбирательства Администрация отказалась от иска в полном объеме, в связи с чем суд прекратил производство по делу в этой части, прекращение производства по делу заявитель не оспорил.
В силу части 1 статьи 198 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации граждане, организации и иные лица вправе обратиться в арбитражный суд с заявлением о признании недействительными ненормативных правовых актов, незаконными решений и действий (бездействия) органов, осуществляющих публичные полномочия, должностных лиц, если полагают, что оспариваемый ненормативный правовой акт, решение и действие (бездействие) не соответствуют закону или иному нормативному правовому акту и нарушают их права и законные интересы в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности, незаконно возлагают на них какие-либо обязанности, создают иные препятствия для осуществления предпринимательской и иной экономической деятельности.
Арбитражный суд, установив, что оспариваемый ненормативный правовой акт, решение и действия (бездействие) органов, осуществляющих публичные полномочия, должностных лиц не соответствуют закону или иному нормативному правовому акту и нарушают права и законные интересы заявителя в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности, принимает решение о признании ненормативного правового акта недействительным, решений и действий (бездействия) незаконными (часть 2 статьи 201 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Таким образом, для признания недействительными ненормативных правовых актов, незаконными решений и действий (бездействия) органов, осуществляющих публичные полномочия, должностных лиц необходимо наличие одновременно двух условий: несоответствия оспариваемого акта и действий (бездействия) закону или иному нормативному правовому акту и нарушения данным актом и действиями (бездействием) прав и законных интересов заявителя в сфере предпринимательской деятельности и иной экономической деятельности.
В статье 217 Гражданского кодекса Российской Федерации определено, что имущество, находящееся в государственной или муниципальной собственности, может быть передано его собственником в собственность граждан и юридических лиц в порядке, предусмотренном законами о приватизации государственного и муниципального имущества.
Особенности отчуждения недвижимого имущества, находящегося в муниципальной собственности и арендуемого субъектами малого и среднего предпринимательства, установлены в Законе N 159-ФЗ.
По статье 9 Закона N 159-ФЗ преимущественное право приобретения арендуемого государственного или муниципального имущества имеет каждый арендатор, соответствующий условиям его отнесения к категории субъектов малого и среднего предпринимательства, установленных статьей 4 Закона N 159-ФЗ, при соблюдении условий, определенных в статье 3 Закона N 159-ФЗ.
Из материалов дела следует, что ООО "Контакт" 13.01.2014, 18.03.2014 и 06.10.2014 обращалось в Администрацию с заявлениями о реализации преимущественного права приобретения арендуемого по договору от 04.12.2001 N 29 нежилого помещения, представив документы, подтверждающие соответствие заявителя условиям отнесения к категории субъектов малого и среднего предпринимательства, в том числе копии бухгалтерской (финансовой) отчетности за 2013, 2014, 2015 год и 2016 годы, копии бухгалтерских балансов, копии квитанций о приеме налоговых деклараций (расчета) в электронном виде, копии отчетов о финансовых результатах; копии сведений о среднесписочной численности работников за предшествующий календарный год, по состоянию на 01.01.2014, 01.01.2015, 01.01.2016 и 01.01.2017.
Суды первой и апелляционной инстанций оценили собранные по делу доказательства, в том числе договор от 04.12.2001 N 29, соглашения от 01.12.2003, 12.05.2004, 30.12.2011, техническую документацию и пришли к обоснованному выводу о том, что на установленную в Законе N 159-ФЗ дату (01.07.2013) арендуемое недвижимое помещение находилось во временном пользовании ООО "Контакт" на основании договора аренды более двух лет. При этом суды пришли к выводу, что предметом договора аренды в окончательном виде были помещения площадью 141,5 квадратного метра, входившие изначально в состав помещений общей площадью 421,4 квадратного метра, расположенные на первом этаже здания. Также суды установили отсутствие задолженности по арендным платежам по спорному договору.
Перечисленные обстоятельства позволили судам нижестоящих инстанций прийти к выводу о наличии совокупности условий для реализации ООО "Контакт" возникшего преимущественного права на выкуп арендованного имущества, а потому суды правомерно признали решение Администрации об отказе в преимущественном праве выкупа арендуемого нежилого помещения, изложенное в письме от 31.10.2014 N 3208-01-11, не соответствующим Закону N 159-ФЗ и нарушающим права и интересы ООО "Контакт" в сфере предпринимательской деятельности.
Признание ненормативного акта незаконным правомерно повлекло применение такой правовосстановительной меры, как возложение на Администрацию обязанности по совершению действий, предусмотренных частью 3 статьи 9 Закона N 159-ФЗ и ведущих в конечном итоге к выкупу спорного помещения заявителем.
Все доводы, приведенные Администрацией в кассационной жалобе, являлись предметом рассмотрения в судах первой и апелляционной инстанций, где получили надлежащую правовую оценку. Несогласие Администрации с принятыми по делу судебными актами само по себе не является основанием для отмены принятых по делу решения и постановления апелляционной инстанции. Более того, в соответствии с правовой позицией Конституционного Суда Российской Федерации, приведенной, в том числе, в определении от 17.02.2015 N 274-О, статьи 286 - 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, находясь в системной связи с другими положениями данного Кодекса, регламентирующими производство в суде кассационной инстанции, предоставляют суду кассационной инстанции при проверке судебных актов право оценивать лишь правильность применения нижестоящими судами норм материального и процессуального права и не позволяют ему непосредственно исследовать доказательства и устанавливать фактические обстоятельства дела. Иное позволяло бы суду кассационной инстанции подменять суды первой и второй инстанций, которые самостоятельно исследуют и оценивают доказательства, устанавливают фактические обстоятельства дела на основе принципов состязательности, равноправия сторон и непосредственности судебного разбирательства, что недопустимо.
Материалы дела исследованы судами обеих инстанций полно, всесторонне и объективно, представленным сторонами доказательствам дана надлежащая правовая оценка, изложенные в обжалованных судебных актах выводы соответствуют фактическим обстоятельствам дела и нормам права. Оснований для отмены обжалованных судебных актов по приведенным в кассационной жалобе доводам не имеется.
Нарушений норм процессуального права, предусмотренных в части 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, судами не допущено.
В соответствии с подпунктом 1.1 пункта 1 статьи 333.37 Налогового кодекса Российской Федерации Администрация освобождена от уплаты государственной пошлины, в связи с чем вопрос о распределении судебных расходов судом округа не рассматривался.
Руководствуясь статьями 287 (пунктом 1 части 1), 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Волго-Вятского округа
П О СТ А Н О В И Л :
решение Арбитражного суда Владимирской области от 09.01.2018 и постановление Первого арбитражного апелляционного суда от 26.03.2018 по делу N А11-11152/2014 оставить без изменения, кассационную жалобу администрации Киржачского района Владимирской области - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном статьей 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий |
О.Н. Голубева |
Судьи |
М.Н. Каманова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Суды первой и апелляционной инстанций оценили собранные по делу доказательства, в том числе договор от 04.12.2001 N 29, соглашения от 01.12.2003, 12.05.2004, 30.12.2011, техническую документацию и пришли к обоснованному выводу о том, что на установленную в Законе N 159-ФЗ дату (01.07.2013) арендуемое недвижимое помещение находилось во временном пользовании ООО "Контакт" на основании договора аренды более двух лет. При этом суды пришли к выводу, что предметом договора аренды в окончательном виде были помещения площадью 141,5 квадратного метра, входившие изначально в состав помещений общей площадью 421,4 квадратного метра, расположенные на первом этаже здания. Также суды установили отсутствие задолженности по арендным платежам по спорному договору.
Перечисленные обстоятельства позволили судам нижестоящих инстанций прийти к выводу о наличии совокупности условий для реализации ООО "Контакт" возникшего преимущественного права на выкуп арендованного имущества, а потому суды правомерно признали решение Администрации об отказе в преимущественном праве выкупа арендуемого нежилого помещения, изложенное в письме от 31.10.2014 N 3208-01-11, не соответствующим Закону N 159-ФЗ и нарушающим права и интересы ООО "Контакт" в сфере предпринимательской деятельности.
Признание ненормативного акта незаконным правомерно повлекло применение такой правовосстановительной меры, как возложение на Администрацию обязанности по совершению действий, предусмотренных частью 3 статьи 9 Закона N 159-ФЗ и ведущих в конечном итоге к выкупу спорного помещения заявителем."
Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа от 27 июля 2018 г. N Ф01-2903/18 по делу N А11-11152/2014