г. Нижний Новгород |
|
19 ноября 2018 г. |
Дело N А43-4321/2018 |
Резолютивная часть постановления объявлена 15.11.2018.
Постановление изготовлено в полном объеме 19.11.2018.
Арбитражный суд Волго-Вятского округа в составе:
председательствующего Бердникова О.Е.,
судей Чижова И.В., Шемякиной О.А.
без вызова сторон
рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу государственного учреждения - Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Сарове Нижегородской области на решение Арбитражного суда Нижегородской области от 05.04.2018, принятое судьей Беляниной Е.В., и на постановление Первого арбитражного апелляционного суда от 09.07.2018, принятое судьей Белышковой М.Б., по делу N А43-4321/2018
по заявлению государственного учреждения - Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Сарове Нижегородской области (ИНН: 5254021807, ОГРН: 1025202203652)
к обществу с ограниченной ответственностью "Техпоставка" (ИНН: 5254491425, ОГРН: 1165275041799)
о взыскании 500 рублей
и установил:
государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Сарове Нижегородской области (далее - Управление) обратилось в Арбитражный суд Нижегородской области с заявлением к обществу с ограниченной ответственностью "Техпоставка" (далее - ООО "Техпоставка", Общество) о взыскании 500 рублей штрафа, начисленного на основании решения от 13.04.2017 N 062S19170012673/44 о привлечении к ответственности за совершение правонарушения, предусмотренного частью 3 статьи 17 Федерального закона от 01.04.1996 N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" (далее - Закон N 27-ФЗ).
Дело рассмотрено судом в порядке упрощенного производства, по правилам, предусмотренным главой 29 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Решением Арбитражного суда Нижегородской области от 05.04.2018 в удовлетворении заявленного требования отказано.
Постановлением Первого арбитражного апелляционного суда от 09.07.2018 решение суда первой инстанции оставлено без изменения.
Управление не согласилось с принятыми судебными актами и обратилось в Арбитражный суд Волго-Вятского округа с кассационной жалобой, в которой ссылается на несоответствие выводов судов фактическим обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам.
Заявитель жалобы считает необоснованными выводы судов о том, что ООО "Техпоставка" самостоятельно выявило и устранило ошибку в представленных сведениях, вследствие чего вина Общества в нарушении требований Закона N 27-ФЗ отсутствует. Протоколом проверки отчетности, сформированным 30.12.2016, подтверждается, что ошибка в представленных Обществом сведениях по форме СЗВ-М, была выявлена Управлением, а не страхователем. Принятый во внимание судами протокол контроля отчетности, сформированный 31.12.2016 и содержащий статус "Положительный", подтверждает лишь факт приема документов (правильность представления документа (формата) и подлинность ЭЦП на документе), а не достоверность и полноту представленных сведений.
Отзыв на кассационную жалобу в суд округа не поступил.
В соответствии с частью 2 статьи 288.2 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации кассационная жалоба рассмотрена судом без вызова сторон.
Проверив законность решения Арбитражного суда Нижегородской области и постановления Первого арбитражного апелляционного суда в порядке, установленном в статьях 274, 284, 286 и 288.2 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Волго-Вятского округа не нашел правовых оснований для их отмены.
В силу абзаца 2 части 4 статьи 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации решение суда, принятое по результатам рассмотрения дела в порядке упрощенного производства, может быть обжаловано в суд кассационной инстанции только по основаниям, предусмотренным частью 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, и лишь в случае, если такое решение являлось предметом рассмотрения апелляционного суда либо если суд апелляционной инстанции отказал в восстановлении срока подачи апелляционной жалобы.
Аналогичное положение закреплено в части 3 статьи 288.2 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Таким образом, суд кассационной инстанции проверяет наличие безусловных оснований к отмене судебных актов, принятых по результатам рассмотрения требований в порядке упрощенного производства.
Согласно части 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации основаниями для отмены судебного приказа, решения, постановления арбитражного суда в любом случае являются: рассмотрение дела арбитражным судом в незаконном составе; рассмотрение дела в отсутствие кого-либо из лиц, участвующих в деле и не извещенных надлежащим образом о времени и месте судебного заседания; нарушение правил о языке при рассмотрении дела; принятие судом решения, постановления о правах и об обязанностях лиц, не привлеченных к участию в деле; неподписание решения, постановления судьей или одним из судей либо подписание решения, постановления не теми судьями, которые указаны в решении, постановлении; отсутствие в деле протокола судебного заседания или подписание его не теми лицами, которые указаны в статье 155 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации; нарушение правила о тайне совещания судей при принятии решения, постановления.
В кассационной жалобе Управление не указало на нарушение судами норм процессуального права, являющихся безусловным основанием для отмены судебных актов (часть 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации), и такие основания не установлены Арбитражным судом Волго-Вятского округа.
Проверка правильности применения судами первой и апелляционной инстанций норм материального права и соответствия их выводов фактическим обстоятельствам дела не входит в компетенцию суда кассационной инстанции при пересмотре судебных актов, принятых в порядке упрощенного производства.
С учетом изложенного кассационная жалоба не подлежит удовлетворению.
Вопрос о распределении расходов по уплате государственной пошлины за подачу кассационной жалобы судом округа не рассматривался, так как Управление на основании пункта 1 статьи 333.37 Налогового кодекса Российской Федерации освобождено от ее уплаты.
Руководствуясь пунктом 1 части 1 статьи 287 и статьей 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Волго-Вятского округа
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Нижегородской области от 05.04.2018 и постановление Первого арбитражного апелляционного суда от 09.07.2018 по делу N А43-4321/2018 оставить без изменения, кассационную жалобу государственного учреждения - Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Сарове Нижегородской области - без удовлетворения.
Постановление арбитражного суда кассационной инстанции вступает в законную силу со дня его принятия.
Председательствующий |
О.Е. Бердников |
Судьи |
И.В. Чижов |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Сарове Нижегородской области (далее - Управление) обратилось в Арбитражный суд Нижегородской области с заявлением к обществу с ограниченной ответственностью "Техпоставка" (далее - ООО "Техпоставка", Общество) о взыскании 500 рублей штрафа, начисленного на основании решения от 13.04.2017 N 062S19170012673/44 о привлечении к ответственности за совершение правонарушения, предусмотренного частью 3 статьи 17 Федерального закона от 01.04.1996 N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" (далее - Закон N 27-ФЗ).
...
Постановлением Первого арбитражного апелляционного суда от 09.07.2018 решение суда первой инстанции оставлено без изменения.
...
Заявитель жалобы считает необоснованными выводы судов о том, что ООО "Техпоставка" самостоятельно выявило и устранило ошибку в представленных сведениях, вследствие чего вина Общества в нарушении требований Закона N 27-ФЗ отсутствует. Протоколом проверки отчетности, сформированным 30.12.2016, подтверждается, что ошибка в представленных Обществом сведениях по форме СЗВ-М, была выявлена Управлением, а не страхователем. Принятый во внимание судами протокол контроля отчетности, сформированный 31.12.2016 и содержащий статус "Положительный", подтверждает лишь факт приема документов (правильность представления документа (формата) и подлинность ЭЦП на документе), а не достоверность и полноту представленных сведений."
Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа от 19 ноября 2018 г. N Ф01-5168/18 по делу N А43-4321/2018