Нижний Новгород |
|
26 марта 2019 г. |
Дело N А29-9835/2016 |
Резолютивная часть постановления объявлена 25.03.2019.
Полный текст постановления изготовлен 26.03.2019.
Арбитражный суд Волго-Вятского округа в составе:
председательствующего Прытковой В.П.,
судей Елисеевой Е.В., Ногтевой В.А.
в отсутствие участвующих в деле лиц
рассмотрел в судебном заседании кассационные жалобы
общества с ограниченной ответственностью "Инвестиционно-строительная компания" и общества с ограниченной ответственностью "Финансово-строительная компания"
на определение Арбитражного суда Республики Коми от 31.07.2018,
принятое судьей Антоник В.Н., и
на постановление Второго арбитражного апелляционного суда от 23.10.2018,
принятое судьями Шаклеиной Е.В., Дьяконовой Т.М., Кормщиковой Н.А.,
по делу N А29-9835/2016
по заявлению конкурсного управляющего
Танасова Романа Александровича
к обществу с ограниченной ответственностью "Финансово-строительная компания"
(ИНН: 1101140743, ОГРН: 1131101002185) и
обществу с ограниченной ответственностью "СВК"
(ИНН: 1101063249, ОГРН: 1071101004105)
о признании сделки недействительной
и о применении последствий ее недействительности с применением виндикации,
третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований относительно предмета спора, -
временный управляющий общества с ограниченной ответственностью "СВК" Плишкина Екатерина Александровна,
в рамках дела о несостоятельности (банкротстве)
общества с ограниченной ответственностью "Город"
(ИНН: 1101062608, ОГРН: 1071101001619)
и установил:
в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) общества с ограниченной ответственностью "Город" (далее - ООО "Город", Общество; должник) конкурсный управляющий Танасов Роман Александрович обратился в Арбитражный суд Республики Коми с заявлением о признании недействительными договора купли-продажи от 30.09.2014, заключенного Обществом с обществом с ограниченной ответственностью "Финансово-строительная компания" (далее - ООО "Финансово-строительная компания"; Компания), и о применении последствий недействительности сделки в виде виндикации предмета договора купли-продажи от общества с ограниченной ответственностью "СВК" (далее - ООО "СВК").
Заявление основано на статье 61.2 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве).
К участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечена временный управляющий общества с ограниченной ответственностью "СВК" Плишкина Екатерина Александровна.
Суд определением от 31.07.2018, оставленным без изменения постановлением Второго арбитражного апелляционного суда от 23.10.2018, удовлетворил заявленные требования в полном объеме. Суды руководствовались статьями 61.1 и 61.2, 61.6, 61.8 и 61.9 Закона о банкротстве, статьями 10 и 302 Гражданского кодекса Российской Федерации и пунктами 4-7 и 16 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 23.12.2010 N 63 "О некоторых вопросах, связанных с применением главы III.1 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Постановление N 63) и исходили из доказанности совокупности обстоятельств, необходимых для признания сделки недействительной на основании пункта 2 статьи 61.2 Закона о банкротстве и статьи 10 Гражданского кодекса Российской Федерации.
Не согласившись с состоявшимися по спору судебными актами, ООО "Финансово-строительная компания" и общество с ограниченной ответственностью "Инвестиционно-строительная компания" (далее - ООО "Инвестиционно-строительная компания") обратились в Арбитражный суд Волго-Вятского округа с кассационной жалобой, в которых просят отменить определение суда от 31.07.2018 и постановление от 23.10.2018.
Заявители оспаривают вывод судов об отсутствии со стороны Компании оплаты за полученное транспортное средство, как не соответствующий обстоятельствам дела. В материалы дела представлены платежные поручения о перечислении денежных средств Обществу и письма об изменения назначения платежа. Ввиду того, что доказательств оплаты данными денежными средствами иных обязательств не имеется, представленные документы являются надлежащими доказательствами произведенной по договору оплаты.
ООО "Финансово-строительная компания" в кассационной жалобе также указывает, что заключение договора купли-продажи являлось экономически обоснованным для обеих сторон. Компания приобрела транспортное средство по цене, соответствующей его рыночной стоимости. При этом должник на дату совершения сделки не имел признаков неплатежеспособности либо недостаточности имущества. Из бухгалтерского баланса Общества за 2014 год следует, что ООО "Город" по итогам года получило чистую прибыль в сумме 93 531 000 рублей. Решения о взыскании с должника задолженности в пользу кредиторов вынесены спустя длительный промежуток времени с даты приобретения автокрана. Таким образом, представленными в материалы дела доказательствами подтверждается, что автокран приобретен Компанией по рыночной стоимости и оплачен, что свидетельствует об отсутствии вреда имущественным требованиям кредиторов, то есть о недоказанности совокупности условий для признания сделки недействительной на основании пункта 2 статьи 61.2 Закона о банкротстве.
В дополнениях к кассационным жалобам заявители также указали на отсутствие на момент совершения сделки аффилированности ее сторон. Заинтересованность Компании по отношению к Обществу возникла лишь после заключения брака (28.08.2015) между Марковой Л.В. (участником должника) и Ольшевским А.А. (участником Компании).
Конкурсный управляющий в отзыве отклонил доводы заявителей, указав на законность и обоснованность принятых судебных актов. В дополнении к отзыву Танасов Р.А. отметил, что с 2000 года Маркова Л.В. и Ольшевский А.А. состояли в гражданском браке. Данные лица имеют общих детей, проживают и зарегистрированы по одному адресу. В ходе уголовного дела и налоговой проверки сотрудники ООО "Город" неоднократно поясняли, что фактическое управление осуществляли Ситников С.В. и Ольшевский А.А. Указанные обстоятельства подтверждают информированность ООО "Финансово-Строительная компания" о последствиях совершенной сделки.
Иные лица, участвующие в деле, извещенные надлежащим образом о времени и месте рассмотрения кассационной жалобы, явку представителей в судебное заседание не обеспечили, что в силу части 3 статьи 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не является препятствием для рассмотрения жалобы в их отсутствие.
Документы, приложенные Компанией к дополнению к кассационной жалобе, а также представленные с ходатайством о приобщении доказательств, которые поступили в суд округа 25.02.2019, подлежат возврату заявителю, поскольку сбор доказательств, их исследование и оценка на стадии кассационного производства не допускаются в силу ограничений, установленных в статьях 286 и 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Законность определения от 31.07.2018 Арбитражного суда Республики Коми и постановления Второго арбитражного апелляционного суда от 23.10.2018 проверена Арбитражным судом Волго-Вятского округа в порядке, установленном в статьях 274, 284 и 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Как следует из материалов дела, ООО "Город" (продавец) и ООО "Финансово-строительная компания" (покупатель) 30.09.2014 подписали договор купли-продажи, на основании которого покупатель принял в собственность от продавца бывший в употреблении автомобильный кран КС-45717-1Р 2012 года выпуска, оцененный сторонами в 4 490 024 рубля, в том числе налог на добавленную стоимость 18 процентов.
Арбитражный суд Республики Коми определением от 03.10.2016 возбудил в отношении должника дело о несостоятельности (банкротстве); решением от 17.04.2017 признал ООО "Город" несостоятельным (банкротом) и открыл в отношении его имущества конкурсное производство, утвердив конкурсным управляющим Танасова Романа Александровича.
Посчитав, что указанная сделка совершена с заинтересованным лицом по заниженной цене в отсутствие встречного предоставления при наличии у должника признаков неплатежеспособности с целью причинить вред имущественным правам кредиторов, конкурсный управляющий обратился в арбитражный суд с настоящим заявлением.
В соответствии со статьей 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации суд округа проверяет правильность применения судами первой и апелляционной инстанций норм права, исходя из доводов, содержащихся в кассационной жалобе и возражениях относительно жалобы.
Проверив обоснованность доводов кассационной жалобы, суд округа не нашел правовых оснований для отмены принятых судебных актов.
В пункте 2 статьи 61.2 Закона о банкротстве установлено, что сделка, совершенная должником в целях причинения вреда имущественным правам кредиторов, может быть признана арбитражным судом недействительной, если такая сделка была совершена в течение трех лет до принятия заявления о признании должника банкротом или после принятия указанного заявления и в результате ее совершения был причинен вред имущественным правам кредиторов и если другая сторона сделки знала об указанной цели должника к моменту совершения сделки (подозрительная сделка). Предполагается, что другая сторона знала об этом, если она признана заинтересованным лицом либо если она знала или должна была знать об ущемлении интересов кредиторов должника либо о признаках неплатежеспособности или недостаточности имущества должника.
Цель причинения вреда имущественным правам кредиторов предполагается, если на момент совершения сделки должник отвечал признаку неплатежеспособности или недостаточности имущества и сделка была совершена безвозмездно или в отношении заинтересованного лица.
Оспоренный договор заключен в период, предусмотренный в пункте 2 статьи 61.2 Закона о банкротстве.
Проведенная по делу судебная экспертиза показала соответствие рыночной цены проданного автомобиля стоимости, указанной в договоре.
Между тем суды первой и апелляционной инстанций пришли к выводу об отсутствии доказательств оплаты покупателем приобретенного транспортного средства.
При этом суды исходили из того, что представленные в материалы дела платежные поручения не свидетельствуют о проведении оплаты именно по спорному договору, поскольку в назначении платежей указано "на погашение кредиторской задолженности за ТМЦ". Данное назначение платежей без указания на конкретные документы (договоры, счета-фактуры, товарные накладные либо прочее) не позволяет идентифицировать целевое назначение перечисленных денежных средств, соответственно, не исключает их возврат плательщику с иным назначением платежа либо перевод иным аффилированным с должником лицам.
Изменение назначения платежей по истечении длительного времени (спустя год) не соответствует обычной коммерческой практике. Кроме того, подлинник письма от 29.12.2015 в материалы дела не представлен. Надлежащих доказательств вручения данного письма должнику материалы дела также не содержат.
С учетом установленных обстоятельств суды констатировали причинение вреда имущественным правам кредиторов, поскольку должник лишился имущества без получения встречного исполнения.
На момент заключения договора купли-продажи должник имел задолженность перед иными кредиторами, в частности, перед Министерством внутренних дел Российской Федерации в сумме 2 196 470 рублей 77 копеек (возникла в декабре 2013 года) и перед администрацией муниципального образования муниципального района "Сыктывдинский" в размере 3 563 652 рублей (подтверждена определением Арбитражного суда Республики Коми от 20.12.2012 по делу N А29-8307/2012), а также по обязательствам по уплате налогов начиная с 01.01.2012 (решение налогового органа от 03.02.2017 N 17-17/09). То обстоятельство, что налоговый орган выявил задолженность по уплате налогов лишь после заключения договора купли-продажи не свидетельствует об отсутствии обязанности по ее уплате в спорный период. По этим же мотивам не имеет правового значения момент вынесения решений о взыскании с должника в пользу кредиторов задолженности, возникшей до заключения договора купли-продажи.
Таким образом, суды пришли к выводу о наличии у должника признака неплатежеспособности по состоянию на дату совершения спорных сделок.
Информация, отраженная в бухгалтерском балансе должника, на который сослалась Компания в кассационной жалобе, не опровергает вывод о том, что должник на момент совершения сделки являлся неплатежеспособным, то есть прекратил исполнение части денежных обязательств или обязанностей по уплате обязательных платежей ввиду недостаточности денежных средств (статья 2 Закона о банкротстве).
Согласно позиции Верховного суда Российской Федерации, изложенной в определении от 12.02.2018 года N 305-ЭС17-11710, не имеют решающего значения показатели бухгалтерской, налоговой или иной финансовой отчетности для определения соответствующего признака неплатежеспособности, так как данный признак носит объективный характер и не должен зависеть от усмотрения хозяйствующего субъекта, самостоятельно составляющего отчетность (должника) и представляющего ее в компетентные органы. В противном случае, помимо прочего, для должника создавалась бы возможность манипулирования содержащимися в отчетах сведениями для влияния на действительность конкретных сделок или хозяйственных операций с определенными контрагентами, что очевидно противоречит требованиям справедливости и целям законодательного регулирования института несостоятельности.
Кроме того, суд апелляционной инстанции правомерно принял во внимание выявленные в ходе налоговой проверки нарушения должником ведения бухгалтерского учета и документооборота, а также выводы временного управляющего, изложенные в анализе финансового состояния Общества, о наличии фактов несоответствия данных об активах, содержащихся в бухгалтерских балансах, фактическим обстоятельствам.
ООО "Финансово-строительная компания" не могло не знать о наличии у должника признака неплатежеспособности, поскольку являлось в силу статьи 19 Закона о банкротстве заинтересованным по отношению к ООО "Город" лицом, что не было оспорено ни в суде первой инстанции, ни в апелляционном суде.
Таким образом, оценив представленные в материалы дела доказательства с позиции статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации и приняв во внимание наличие у должника признака неплатежеспособности, установив цель заключения спорных сделок (причинение вреда имущественным правам кредиторов) и заинтересованность сторон при отсутствии встречного исполнения переданного права требования, суды правомерно признали договор купли-продажи недействительным на основании пункта 2 статьи 61.2 Закона о банкротстве.
В силу пункта 1 статьи 10 Гражданского кодекса Российской Федерации не допускаются осуществление гражданских прав исключительно с намерением причинить вред другому лицу, действия в обход закона с противоправной целью, а также иное заведомо недобросовестное осуществление гражданских прав (злоупотребление правом).
Для признания факта злоупотребления правом при заключении сделки должно быть установлено наличие умысла у обоих участников сделки (их сознательное, целенаправленное поведение) на причинение вреда иным лицам. Злоупотребление правом должно носить явный и очевидный характер, при котором не остается сомнений в истинной цели совершения сделки.
В результате подписания аффилированными между собой сторонами оспариваемого договора должник лишился имущества в отсутствие встречного предоставления в условиях неуплаты в полном объеме обязательных платежей и при наличии задолженности по обязательствам перед иными кредиторами. При этом должником в 2014 и 2015 годах отчуждено не только спорное транспортное средство, но и иное имущество. Данные факты свидетельствуют о наличии в действиях сторон злоупотребления правом и направленности данных действий на вывод ликвидного имущества должника в целях исключения возможности расчетов с кредиторами должника, имеющими к нему обоснованные требования, поэтому суды правомерно признали договор купли-продажи недействительным на основании статьи 10 Гражданского кодекса Российской Федерации и применили последствия недействительности сделки в виде виндикации спорного имущества у ООО "СВК" (лица, заинтересованного по отношению к Обществу и к Компании).
Доводы заявителей, изложенные в кассационных жалобах, были предметом рассмотрения в суде апелляционной инстанции и получили надлежащую правовую оценку.
Пределы рассмотрения дела в суде кассационной инстанции ограничены проверкой правильности применения судами норм материального и процессуального права применительно к фактическим обстоятельствам, установленным судами при рассмотрении дела в первой и апелляционной инстанциях (статья 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации). Окружной суд не вправе переоценивать исследованные судом доказательства и сделанные на их основе выводы.
Обжалованные судебные акты приняты при правильном применении норм права, содержащиеся в них выводы не противоречат установленным по делу фактическим обстоятельствам и имеющимся доказательствам. Нарушений норм процессуального права, являющихся в силу части 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации безусловным основанием для отмены судебных актов, судом округа не установлено.
Кассационные жалобы не подлежат удовлетворению.
Согласно статье 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации и статье 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации государственная пошлина по кассационной жалобе составляет 3000 рублей и относится на заявителей.
Заявителям была предоставлена отсрочка уплаты государственной пошлины, следовательно, она подлежит взысканию с указанных лиц в доход федерального бюджета.
Руководствуясь статьями 287 (пункт 1 части 1), 289 и 319 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Волго-Вятского округа
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда Республики Коми от 31.07.2018 и постановление Второго арбитражного апелляционного суда от 23.10.2018 по делу N А29-9835/2016 оставить без изменения, кассационные жалобы общества с ограниченной ответственностью "Инвестиционно-строительная компания" и общества с ограниченной ответственностью "Финансово-строительная компания" - без удовлетворения.
Взыскать с общества с ограниченной ответственностью "Инвестиционно-строительная компания" в доход федерального бюджета 3000 рублей государственной пошлины по кассационной жалобе.
Взыскать с общества с ограниченной ответственностью "Финансово-строительная компания" в доход федерального бюджета 3000 рублей государственной пошлины по кассационной жалобе.
Арбитражному суду Республики Коми выдать исполнительные листы.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном статьей 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий |
В.П. Прыткова |
Судьи |
Е.В. Елисеева |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"В результате подписания аффилированными между собой сторонами оспариваемого договора должник лишился имущества в отсутствие встречного предоставления в условиях неуплаты в полном объеме обязательных платежей и при наличии задолженности по обязательствам перед иными кредиторами. При этом должником в 2014 и 2015 годах отчуждено не только спорное транспортное средство, но и иное имущество. Данные факты свидетельствуют о наличии в действиях сторон злоупотребления правом и направленности данных действий на вывод ликвидного имущества должника в целях исключения возможности расчетов с кредиторами должника, имеющими к нему обоснованные требования, поэтому суды правомерно признали договор купли-продажи недействительным на основании статьи 10 Гражданского кодекса Российской Федерации и применили последствия недействительности сделки в виде виндикации спорного имущества у ООО "СВК" (лица, заинтересованного по отношению к Обществу и к Компании)."
Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа от 26 марта 2019 г. N Ф01-6757/18 по делу N А29-9835/2016
Хронология рассмотрения дела:
14.01.2022 Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-7320/2021
17.09.2021 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-5144/2021
16.12.2020 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-9838/18
17.11.2020 Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-14562/20
11.09.2020 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-2737/20
08.11.2019 Определение Арбитражного суда Республики Коми N А29-9835/16
24.10.2019 Определение Арбитражного суда Республики Коми N А29-9835/16
12.09.2019 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-5176/19
11.09.2019 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-5292/19
29.08.2019 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-5177/19
14.08.2019 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-5285/19
14.08.2019 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-5288/19
14.08.2019 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-5290/19
14.08.2019 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-5178/19
29.07.2019 Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-2651/19
29.07.2019 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-3094/19
12.07.2019 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-4114/19
11.07.2019 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-4093/19
11.07.2019 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-4115/19
11.07.2019 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-3998/19
11.07.2019 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-4095/19
27.06.2019 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-3098/19
11.06.2019 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-2899/19
11.06.2019 Определение Арбитражного суда Республики Коми N А29-9835/16
08.05.2019 Определение Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-2898/19
11.04.2019 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-1030/19
26.03.2019 Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-6757/18
21.03.2019 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-65/19
21.03.2019 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-66/19
21.03.2019 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-63/19
05.03.2019 Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-6758/18
28.02.2019 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-8902/18
26.02.2019 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-33/19
20.12.2018 Определение Арбитражного суда Республики Коми N А29-9835/16
12.12.2018 Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-4543/18
05.12.2018 Определение Арбитражного суда Республики Коми N А29-9835/16
13.11.2018 Определение Арбитражного суда Республики Коми N А29-9835/16
23.10.2018 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-7053/18
23.10.2018 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-7054/18
31.08.2018 Определение Арбитражного суда Республики Коми N А29-9835/16
29.08.2018 Определение Арбитражного суда Республики Коми N А29-9835/16
12.07.2018 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-2591/18
07.06.2018 Определение Арбитражного суда Республики Коми N А29-9835/16
30.05.2018 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-1670/18
02.04.2018 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-656/18
19.01.2018 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-9948/17
18.01.2018 Определение Арбитражного суда Республики Коми N А29-9835/16
20.12.2017 Определение Арбитражного суда Республики Коми N А29-9835/16
19.12.2017 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-8551/17
13.11.2017 Определение Арбитражного суда Республики Коми N А29-9835/16
10.11.2017 Определение Арбитражного суда Республики Коми N А29-9835/16
26.10.2017 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-7017/17
21.09.2017 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-6362/17
20.09.2017 Определение Арбитражного суда Республики Коми N А29-9835/16
08.09.2017 Определение Арбитражного суда Республики Коми N А29-9835/16
06.09.2017 Определение Арбитражного суда Республики Коми N А29-9835/16
31.08.2017 Определение Арбитражного суда Республики Коми N А29-9835/16
30.08.2017 Определение Арбитражного суда Республики Коми N А29-9835/16
17.08.2017 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-4594/17
17.04.2017 Решение Арбитражного суда Республики Коми N А29-9835/16
22.12.2016 Определение Арбитражного суда Республики Коми N А29-9835/16