Нижний Новгород |
|
28 мая 2019 г. |
Дело N А11-2930/2018 |
Резолютивная часть постановления оглашена 21.05.2019.
Полный текст постановления изготовлен 28.05.2019.
Арбитражный суд Волго-Вятского округа в составе:
председательствующего Кислицына Е.Г.,
судей Бабаева С.В., Голубевой О.Н.
при участии представителей
от истца: Гришиной О.Ш. (доверенность от 17.12.2018 N 127),
от ответчика: Шмодина К.А. (доверенность от 09.01.2019)
рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу истца -
общества с ограниченной ответственностью "Торговый дом "Формат"
на постановление Первого арбитражного апелляционного суда от 05.12.2018,
принятое судьями Мальковой Д.Г., Александровой О.Ю., Устиновой Н.В.,
по делу N А11-2930/2018 Арбитражного суда Владимирской области
по иску общества с ограниченной ответственностью "Торговый дом "Формат"
(ИНН: 3525280917, ОГРН: 1123525009376)
к обществу с ограниченной ответственностью "Владимирская лизинговая компания"
(ИНН:3328499724, ОГРН: 1143328005798)
о взыскании неосновательного обогащения,
третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований относительно предмета спора, -
общества с ограниченной ответственностью "Электротехническая компания
"Русский трансформатор",
и установил:
общество с ограниченной ответственностью "Торговый дом "Формат" (далее - Торговый дом) обратился в Арбитражный суд Владимирской области с иском к обществу с ограниченной ответственностью "Владимирская лизинговая компания" (далее - Лизинговая компания) о взыскании 2 404 835 рублей 28 копеек неосновательного обогащения.
Исковое требование основано на статьях 1102 и 1109 Гражданского кодекса Российской Федерации и мотивировано тем, что по договору цессии от 24.06.2016 N Л/1-83838, заключенному Торговым домом и лизингополучателем, к истцу перешло права требования с лизингодателя (ответчика) излишне уплаченных по договору лизинга от 30.07.2013 N л-120/13 платежей.
К участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечено общество с ограниченной ответственностью "Электротехническая компания "Русский трансформатор" (далее - ООО "ЭТК "Русский трансформатор").
Арбитражный суд Владимирской области решением от 28.08.2018 удовлетворил иск. Суд рассчитал сальдо встречных обязательств сторон и установил, что полученные Лизинговой компанией от лизингополучателя платежи вместе с денежными средствами, вырученными от продажи лизингодателем этого имущества третьему лицу, превысили сумму финансирования, предоставленную лизингодателем.
Первый арбитражный апелляционный суд постановлением от 05.12.2018, отменил решение суда первой инстанции и отказал в удовлетворении иска. С учетом суммы, вырученной лизингодателем от передачи предмета лизинга по договору аренды с правом выкупа от 15.02.2016 N 15022016, даты передачи имущества новому арендатору и недоказанности совершения Лизинговой компанией недобросовестных действий в реализации имущества по заниженной цене, апелляционная инстанция рассчитала сальдо встречных обязательств по договору лизинга, составившее 225 829 рублей 93 копеек в пользу ответчика.
Не согласившись с данным судебным актом, Торговый дом обратился в Арбитражный суд Волго-Вятского округа с кассационной жалобой, в которой просит отменить постановление в связи с несоответствием выводов суда фактическим обстоятельствам дела и неправильным применением норм материального права.
По мнению заявителя, апелляционная инстанция не приняла во внимание разъяснения, содержащиеся в пункте 5 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 14.03.2014 N 17 "Об отдельных вопросах, связанных с договором выкупного лизинга" (далее - постановление Пленума от 14.03.2014 N 17) и не применила общие нормы главы 25 Гражданского кодекса Российской Федерации, регламентирующие ответственность за нарушение обязательств, а именно статью 404 и 405 указанного кодекса о вине кредитора и просрочке должника. Лизинговая компания содействовала увеличению размера убытков, вызванных передачей некачественного товара третьему лицу вместо реализации права на замену предмета лизинга, которое подтверждено вступившим в законную силу решением Арбитражного суда города Москвы от 16.09.2014 по делу N А40-38225/2014.
В судебном заседании представитель заявителя поддержал доводы, изложенные в кассационной жалобе; представитель ответчика указал на несостоятельность аргументов заявителя и просил оставить оспариваемый судебный акт без изменения.
Отзыв на кассационную жалобу не поступил.
Третье лицо, извещенное надлежащим образом о времени и месте рассмотрения кассационной жалобы, не обеспечило явку представителя в судебное заседание. В соответствии с частью 3 статьи 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации кассационная жалоба рассмотрена в его отсутствие.
Законность постановления Первого арбитражного апелляционного суда проверена Арбитражным судом Волго-Вятского округа в порядке, установленном в статьях 274, 284 и 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Изучив материалы дела, оценив обоснованность кассационной жалобы и заслушав полномочных представителей сторон, окружной суд не нашел оснований для отмены обжалованного судебного актов в силу следующего.
Как видно из документов и установил суд, закрытое акционерное общество "Владимирская лизинговая компания" (правопредшественник Лизинговой компании; лизингодатель) и открытое акционерное общество "Полотняно-Заводская бумажная фабрика" (далее - Фабрика; лизингополучатель) заключили договор лизинга от 30.07.2013 N л-120/13, согласно пункту 1.1 которого лизингодатель обязался приобрести для передачи лизингополучателю за плату во временное владение и пользование сроком на 36 месяцев выбранный лизингополучателем трансформатор специализированный масляный ТМ-6300 35/10,5/УД-11 У1 у поставщика ООО "ЭТК Русский трансформатор".
За предоставленное ему право использования предмета лизинга, переданного по упомянутому договору, Фабрика обязалась уплатить лизингодателю лизинговые платежи в сумме 4 679 185 рублей 27 копеек, согласно утвержденному в приложении 1 графику.
В пункте 9.5.1 договора предусмотрено право лизингодателя на односторонний отказ от исполнения договора в случае просрочки лизингополучателем очередного платежа более чем на 60 календарных дней.
По окончании срока финансовой аренды предмета лизинга и при условии уплаты лизингополучателем всех платежей, предусмотренных договором, лизингодатель обязался передать, а лизингополучатель - принять предмет лизинга в собственность путем подписания дополнительного соглашения к договору. Выкупная стоимость предмета лизинга определена в размере 1000 рублей (пункт 10.1 договора).
По товарно-транспортной накладной от 01.11.2013 N 337 Фабрика получила от ООО "ЭТК "Русский трансформатор" предмет лизинга.
В ходе проведения пусконаладочных испытаний трансформатора были выявлены существенные недостатки, что явилось основанием для обращения Фабрики в Арбитражный суд города Москвы с иском к продавцу о замене товара ненадлежащего качества.
Вступившим в законную силу решением Арбитражного суда города Москвы от 16.09.2014 по делу N А40-38225/2014 иск удовлетворен: на ООО "ЭТК "Русский трансформатор" возложена обязанность заменить некачественный товар на товар, качество которого соответствует договору от 13.07.2013 N 1005/13, в течение 30 дней с момента вступления в законную силу решения суда.
Сведения о фактическом исполнении данного судебного акта отсутствуют.
С августа 2013 по декабрь 2014 года лизингополучатель уплатил Лизинговой компании 3 601 481 рубль лизинговых платежей.
В уведомлении от 01.04.2015 N 173 Лизинговая компания заявила об одностороннем отказе от договора лизинга от 30.07.2013 N Л-120/13 и потребовала возвратить предмет лизинга.
В ходе реализации имущества Фабрики в процедуре банкротства по договору цессии от 24.06.2016 N Л/1-83838 Торговый дом приобрел дебиторскую задолженность Лизинговой компании в сумме 3 601 481 рубля.
Посчитав, что в связи с расторжением договора лизинга от 30.07.2013 N л-120/13 и невозможностью использования предмета лизинга у лизингодателя отсутствуют правовые основания для удержания части денежных средств, уплаченных лизингополучателем, Торговый дом обратился в арбитражный суд с настоящим иском.
Судами верно установлено, что в соответствии с условиями договора лизинга имущество и продавец (поставщик) выбраны лизингополучателем, именно лизингополучатель в качестве поставщика определил ООО "ЭТК "Русский трансформатор". Предмет лизинга передан лизингополучателю в ненадлежащем качестве в результате ненадлежащего исполнения ООО "ЭТК "Русский трансформатор" своих обязательств по договору купли-продажи.
В силу пункта 2 статьи 22 Федерального закона от 29.10.1998 N 164-ФЗ "О финансовой аренде (лизинге)" (далее - Закон о лизинге), риск невыполнения продавцом обязанностей по договору купли-продажи предмета лизинга и связанные с этим убытки несет сторона договора лизинга, которая выбрала продавца, если иное не предусмотрено договором лизинга. Истец, осуществляя выбор поставщика имущества, должен был оценить риски неисполнения продавцом договора купли-продажи.
В пункте 5 постановления Пленума от 14.03.2014 N 17 разъяснено, что названная норма, возлагая на выбравшую продавца сторону риск невыполнения продавцом обязанностей по договору купли-продажи, не исключает необходимости принятия обеими сторонами договора лизинга мер по уменьшению рисков, связанных с ненадлежащей поставкой предмета лизинга, поскольку обе стороны заинтересованы в своевременном получении и использовании предмета лизинга.
Наличие в Законе о лизинге специальных правил о распределении рисков само по себе не препятствует применению общих положений главы 25 Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств с учетом особенностей договора лизинга.
Так, если продавца выбрал лизингополучатель, но лизингодатель умышленно или по неосторожности (то есть с нарушением стандарта поведения разумного и осмотрительного коммерсанта) содействовал увеличению размера убытков, вызванных ненадлежащей поставкой предмета лизинга, либо не принял разумных мер для их уменьшения, то согласно пункту 1 статьи 404 Гражданского кодекса Российской Федерации имеются основания для уменьшения размера ответственности лизингополучателя.
Из пунктов 1.2 и 3.8 договора лизинга следует, что риск невыполнения или ненадлежащего выполнения продавцом условий договора купли-продажи имущества, а также любых других условий, касающихся приобретения имущества несет лизингополучатель, при этом лизингодатель не отвечает перед лизингополучателем за действия (бездействия) продавца имущества по исполнению обязательств, вытекающих из договора купли-продажи имущества. После приемки предмета лизинга лизингополучатель принимает на себя все права лизингодателя в отношении продавца и освобождает лизингодателя от всех связанных с этим убытков и судебных исков. С даты приемки предмета лизинга лизингополучатель отказывается от любых прямых и косвенных претензий к лизингодателю по поводу качества предмета лизинга.
На основании изложенного суд апелляционной инстанции верно указал на то, что лизингополучатель, при выборе продавца оборудования должен был оценить риск неисполнения продавцом договора купли-продажи обязанности передать товар надлежащего качества.
В договоре лизинга от 30.07.2013 N л-120/13 определено и стороны не оспорили, что выбор продавца предмета лизинга был осуществлен лизингополучателем, поэтому по общему правилу в силу закона риск невыполнения продавцом обязанностей по договору купли-продажи предмета лизинга должен нести лизингополучатель. Соответственно, предоставление предмета лизинга находится в зоне ответственности лизингополучателя. Аналогичный подход следует из договора лизинга.
Доказательств того, что Лизинговая компания содействовала увеличению размера убытков, вызванных ненадлежащей поставкой предмета лизинга, либо не приняла разумных мер к их уменьшению, в материалы дела не представлено.
Невступление лизингодателя в качестве взыскателя по делу N А40-38225/2014 Арбитражного суда города Москвы не могло быть расценено в качестве бездействия, приведшего к убыткам в виде реализации трансформатора по заниженной цене, в силу пункта 3.8 договора лизинга.
Невозможность лизингополучателем требовать исполнения решения Арбитражного суда города Москвы от 16.09.2014 по указанному делу обусловлена реализацией Лизинговой компанией законного права на расторжение договора лизинга.
В силу изложенного окружной суд поддержал позицию суда апелляционной инстанции, не нашедшего оснований для применения в рассмотренном случае общих положений главы 25 Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств.
Причин для отмены обжалованного судебного акта применительно к доводу, приведенному в кассационной жалобе, не имелось.
Нарушения либо неправильного применения норм процессуального права, в том числе предусмотренных в части 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, при рассмотрении дела не установлено.
Согласно статьям 110 и 112 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации расходы по государственной пошлине подлежат отнесению на заявителя.
Руководствуясь статьями 287 (пунктом 1 части 1) и 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Волго-Вятского округа
ПОСТАНОВИЛ:
постановление Первого арбитражного апелляционного суда от 05.12.2018 по делу N А11-2930/2018 Арбитражного суда Владимирской области оставить без изменения, кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Торговый дом "Формат" - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном статьей 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий |
Е.Г. Кислицын |
Судьи |
С.В. Бабаев |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Наличие в Законе о лизинге специальных правил о распределении рисков само по себе не препятствует применению общих положений главы 25 Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств с учетом особенностей договора лизинга.
Так, если продавца выбрал лизингополучатель, но лизингодатель умышленно или по неосторожности (то есть с нарушением стандарта поведения разумного и осмотрительного коммерсанта) содействовал увеличению размера убытков, вызванных ненадлежащей поставкой предмета лизинга, либо не принял разумных мер для их уменьшения, то согласно пункту 1 статьи 404 Гражданского кодекса Российской Федерации имеются основания для уменьшения размера ответственности лизингополучателя.
...
Невозможность лизингополучателем требовать исполнения решения Арбитражного суда города Москвы от 16.09.2014 по указанному делу обусловлена реализацией Лизинговой компанией законного права на расторжение договора лизинга.
В силу изложенного окружной суд поддержал позицию суда апелляционной инстанции, не нашедшего оснований для применения в рассмотренном случае общих положений главы 25 Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств."
Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа от 28 мая 2019 г. N Ф01-1456/19 по делу N А11-2930/2018