Нижний Новгород |
|
08 августа 2019 г. |
Дело N А43-35493/2016 |
Резолютивная часть постановления объявлена 07.08.2019.
Текст постановления в полном объеме изготовлен 08.08.2019.
Арбитражный суд Волго-Вятского округа в составе:
председательствующего Голубевой О.Н.,
судей Бабаева С.В., Кислицына Е.Г.
при участии представителей
от истца: Абрамова И.А. по доверенности от 25.05.2019
от ответчика: Орешкиной О.Е. по доверенности от 23.06.2019 N 195
рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу ответчика -
муниципального унитарного предприятия "Городской Водоканал" города Кстово"
на решение Арбитражного суда Нижегородской области от 29.12.2018,
принятое судьей Княжевой М.В., и
на постановление Первого арбитражного апелляционного суда от 17.05.2019,
принятое судьями Родиной Т.С., Новиковой Л.П., Тарасовой Т.И.,
по делу N А43-35493/2016,
по иску индивидуального предпринимателя
Пирожковой Анастасии Игоревны
(ОГРНИП: 312525811500024, ИНН: 525864344026)
к муниципальному унитарному предприятию "Городской Водоканал" города Кстово"
(ОГРН: 1135250001897, ИНН: 5250058789),
третье лицо, не заявляющее самостоятельные требования относительно предмета спора, -
общество с ограниченной ответственностью "Альянс 52",
о взыскании убытков
и установил:
индивидуальный предприниматель Пирожкова Анастасия Игоревна (далее - Предприниматель) обратилась в Арбитражный суд Нижегородской области с иском, уточненным в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, к муниципальному унитарному предприятию "Городской Водоканал" города Кстово" (далее - Предприятие) о взыскании 4 675 959 рублей 80 копеек ущерба.
Исковое требование основано на статьях 15 и 1064 Гражданского кодекса Российской Федерации и мотивировано тем, что 26.06.2016 произошло затопление сточными водами земельного участка и нежилого здания, принадлежащих Предпринимателю на праве собственности, в результате прорыва канализации, которая находится в ведении Предприятия.
К участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельные требования относительно предмета спора, привлечено общество с ограниченной ответственностью "Альянс 52".
Арбитражный суд Нижегородской области решением от 29.12.2018 удовлетворил требование частично: взыскал с Предприятия в пользу Предпринимателя 9050 рублей ущерба; отказал в удовлетворении остальной части иска.
Первый арбитражный апелляционный суд постановлением от 17.05.2019 изменил решение от 29.12.2018, взыскал с Предприятия в пользу Предпринимателя 4 675 959 рублей 80 копеек ущерба.
Не согласившись с данными судебными актами, ответчик обратился в Арбитражный суд Волго-Вятского округа с кассационной жалобой, в которой просил отменить решение и постановление ввиду несоответствия выводов судов фактическим обстоятельствам дела и нарушения норм процессуального права.
По мнению заявителя, суд апелляционной инстанций неправомерно сослался на выводы, содержащиеся в судебных экспертизах, поскольку заключение первоначальной экспертизы не соответствует требованиям, предъявляемым действующим законодательством к его содержанию в связи с чем была назначена повторная экспертиза, а в выводах повторной экспертизы имеется указание на то, что одной из причин затопления земельного участка и нежилого здания может быть естественное, ежегодное подтопление участка талыми и грунтовыми водами; принял в качестве доказательства о затоплении здания кафе и земельного участка акт осмотра, поскольку между подлинником документа и его копией имеются расхождения; приобщил к материалам дела заключение о превышении в почве допустимых требований Индекса БГКП (Бактерий группы кишечной палочки) без обоснования истцом невозможности его представления в суд первой инстанции.
До принятия постановления по существу кассационной жалобы стороны заключили мировое соглашение от 19.06.2019 и ходатайствовали об его утверждении и о прекращении производства по делу (ходатайства заявлены в письменном виде). Предприятие представило в окружной суд постановление администрации Кстовского муниципального района от 05.07.2019 N 1525 "О согласовании муниципальному унитарному предприятию "Городской Водоканал" города Кстово" заключения мирового соглашения", так как мировое соглашение является для Предприятия крупной сделкой и заключено с учетом согласования с учредителем.
В судебном заседании представители сторон поддержали ходатайства об утверждении мирового соглашения.
Согласно части 4 статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации стороны могут закончить дело мировым соглашением в порядке, предусмотренном главой 15 указанного Кодекса.
В соответствии с частью 2 статьи 138 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации стороны могут урегулировать спор, заключив мировое соглашение или применяя другие примирительные процедуры, в том числе процедуру медиации, если это не противоречит федеральному закону.
Мировое соглашение может быть заключено сторонами на любой стадии арбитражного процесса и при исполнении судебного акта, по любому делу, если иное не предусмотрено названным Кодексом и иным федеральным законом. Мировое соглашение не может нарушать права и законные интересы других лиц и противоречить закону (статья 139 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Суд проверил и признал надлежащими полномочия директора Предприятия, подписавшего мировое соглашение, со стороны истца мировое соглашение подписано Предпринимателем.
Условия представленного суду мирового соглашения, оформленного в соответствии с требованиями статьи 140 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, не противоречат действующему законодательству, не нарушают права и законные интересы других лиц. При таких обстоятельствах суд кассационной инстанции полагал возможным утвердить мировое соглашение между сторонами настоящего спора на согласованных условиях (статьи 138 и 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
В силу пункта 6 части 1 статьи 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации по результатам рассмотрения кассационной жалобы арбитражный суд кассационной инстанции вправе отменить решение суда первой инстанции и (или) постановление суда апелляционной инстанции полностью и прекратить производство по делу полностью или в части.
Согласно части 2 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в случае утверждения мирового соглашения арбитражный суд прекращает производство по делу.
Таким образом, поскольку окружной суд принял решение об утверждении мирового соглашения, оспоренные судебные акты подлежат отмене, а производство по делу - прекращению.
В связи с принятием судом округа постановления по настоящему делу определение Арбитражного суда Волго-Вятского округа от 21.06.2019 о приостановлении исполнения судебных актов следует считать утратившим силу.
Руководствуясь статьями 139, 150 (частью 2), 287 (пунктом 6 части 1) и 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Волго-Вятского округа
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Нижегородской области от 29.12.2018 и постановление Первого арбитражного апелляционного суда от 17.05.2019 по делу N А43-35493/2016 отменить.
Утвердить мировое соглашение от 19.06.2019, заключенное индивидуальным предпринимателем Пирожковой Анастасией Игоревной и муниципальным унитарным предприятием "Городской Водоканал" города Кстово", на следующих условиях:
"1. Предмет соглашения
1.1 Муниципальное унитарное предприятие "Городской Водоканал" города Кстово" признает задолженность перед индивидуальным предпринимателем Пирожковой Анастасией Игоревной, возникшую вследствие причинения истцу убытков действиями ответчика и установленную постановлением Первого арбитражного апелляционного суда от 17.05.2019 (резолютивная часть объявлена 15.05.2019) по делу N A43-35493/2016, в следующих размере и составе:
- основной долг (ущерб) в сумме 4 675 959 (четыре миллиона шестьсот семьдесят пять тысяч девятьсот пятьдесят девять) рублей 80 копеек;
- расходы за проведение судебных экспертиз в сумме 135 000 (сто тридцать пять тысяч) рублей;
- расходы по уплате государственной пошлины за рассмотрение апелляционной жалобы в сумме 3000 (три тысячи) рублей.
Всего задолженность составляет 4 813 959 (четыре миллиона восемьсот тринадцать тысяч девятьсот пятьдесят девять) рублей 80 копеек.
1.2 Стороны договорились о том, что муниципальное унитарное предприятие "Городской Водоканал" города Кстово" погашает задолженность перед индивидуальным предпринимателем Пирожковой Анастасией Игоревной в соответствии со следующим графиком:
N п/п
Дата внесения платежа (не позднее
Сумма платежа, руб.
1
25.06.2019
1 000 000
2
10.07.2019
800 000
3
17.07.2019
800 000
4
09.08.2019
800 000
5
16.08.2019
800 000
6
09.09.2019
613 959,80
Итого
4 813 959,80
1.3 Стороны договорились о том, что сумма произведенного платежа погашает прежде всего основную сумму долга (ущерб), затем - расходы.
2. Сроки и порядок действия мирового соглашения
2.1 Настоящее мировое соглашение вступает в силу с момента его утверждения Арбитражным судом Волго-Вятского округа по делу N А43-35493/2016 и действует до момента полного исполнения сторонами своих обязательств по мировому соглашению.
2.2 После вступления в силу настоящего мирового соглашения прежние обязательства сторон, изменённые условиями мирового соглашения, прекращаются.
2.3 После полного исполнения данного мирового соглашения ответчиком, истец обязуется нс предъявлять в будущем никаких исковых требований по данному спору.
3. Порядок расчетов
3.1 Оплата по мировому соглашению производится в безналичной форме путем перечисления соответствующих денежных средств на банковский счет Пирожковой Анастасии Игоревны, указанный в настоящем мировом соглашении. Датой платежа считается дата зачисления денежных средств на банковский счет истца.
3.2 Оплата производится в соответствии с графиком погашения задолженности, указанном в пункте 1.2 настоящего мирового соглашения.
4. Соглашения о толковании
4.1 Соглашения о толковании представляют собой договорённость сторон относительно понимания и толкования условий мирового соглашения, а также применимого к данным условиям законодательства и последствий его заключения. Соглашения о толковании отражают правовую позицию сторон по вопросам заключения и исполнения мирового соглашения. Если поведение какой-либо из сторон после утверждения мирового соглашения противоречит соглашениям о толковании, такая сторона признается нарушившей международно-правовой принцип "Эстоппель", вследствие чего указанное поведение признается злоупотреблением правом.
4.2 Стороны согласны в том, что мировое соглашение представляет собой соглашение сторон, то есть сделку, вследствие чего к этому соглашению, являющемуся одним из средств защиты субъективных прав, помимо норм процессуального права, подлежат применению нормы гражданского права о договорах, в том числе правила о свободе договора (статья 421 Гражданского кодекса Российской Федерации). Таким соглашением, если оно утверждено арбитражным судом, стороны прекращают спор на основе добровольного урегулирования взаимных претензий и утверждения взаимных уступок (по аналогии с пунктом 9 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 18.07.2014 N 50).
5. Ответственность
5.1 За неисполнение или ненадлежащее исполнение сторонами условий мирового соглашения они несут ответственность, предусмотренную действующим законодательством.
6. Прочие условия
6.1 К отношениям сторон, связанным с исполнением настоящего мирового соглашения, и не урегулированным правилами мирового соглашения, применяются условия правоотношений сторон, из которых возник спор по настоящему делу, и действующего законодательства Российской Федерации.
6.2 Настоящее мировое соглашение подлежит исполнению сторонами добровольно в порядке и в сроки, предусмотренные мировым соглашением.
6.3 Сторонам известны последствия утверждения судом мирового соглашения и прекращения производства по делу.
6.4 Стороны мирового соглашения в полной мере понимают условия мирового соглашения и последствия его заключения, а также требования процессуального законодательства.
6.5 Настоящее мировое соглашение составлено в трех одинаковых экземплярах, по одному для каждой из сторон, один для предъявления в суд.
Стороны просят суд утвердить настоящее Мировое соглашение и прекратить производство по делу.
7. Адреса, реквизиты и подписи сторон:
Истец: индивидуальный предприниматель Пирожкова Анастасия Игоревна (ИНН: 525864344026, ОГРНИП: 312525811500024).
Адрес: 607684, Нижегородская область, Кстовский район, деревня Малая Ельня, переулок Садовый, дом 4.
Банковские реквизиты: АО "Альфа-Банк" г. Москва, БИК: 044525593, ИНН банка: 7728168971, КПП банка: 770801001, кор.счет: 30101810200000000593, номер счета получателя: 4081780607000012491, получатель: Пирожкова Анастасия Игоревна.
Ответчик: муниципальное унитарное предприятие "Городской Водоканал" города Кстово" (ИНН: 5250058789, ОГРН: 1135250001897).
Банковские реквизиты: ПАО "Саровбизнесбанк", БИК: 042202718, к/сч: 30101810422020000718, р/сч: 40602810914050000033.".
Прекратить производство по делу N А43-35493/2016 Арбитражного суда Нижегородской области.
Отменить приостановление исполнения судебных актов, произведенное определением Арбитражного суда Волго-Вятского округа от 21.06.2019.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном статьей 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий |
О.Н. Голубева |
Судьи |
С.В. Бабаев |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Итого
4 813 959,80
1.3 Стороны договорились о том, что сумма произведенного платежа погашает прежде всего основную сумму долга (ущерб), затем - расходы.
2.1 Настоящее мировое соглашение вступает в силу с момента его утверждения Арбитражным судом Волго-Вятского округа по делу N А43-35493/2016 и действует до момента полного исполнения сторонами своих обязательств по мировому соглашению.
2.2 После вступления в силу настоящего мирового соглашения прежние обязательства сторон, изменённые условиями мирового соглашения, прекращаются.
2.3 После полного исполнения данного мирового соглашения ответчиком, истец обязуется нс предъявлять в будущем никаких исковых требований по данному спору.
3.1 Оплата по мировому соглашению производится в безналичной форме путем перечисления соответствующих денежных средств на банковский счет Пирожковой Анастасии Игоревны, указанный в настоящем мировом соглашении. Датой платежа считается дата зачисления денежных средств на банковский счет истца.
3.2 Оплата производится в соответствии с графиком погашения задолженности, указанном в пункте 1.2 настоящего мирового соглашения.
4.1 Соглашения о толковании представляют собой договорённость сторон относительно понимания и толкования условий мирового соглашения, а также применимого к данным условиям законодательства и последствий его заключения. Соглашения о толковании отражают правовую позицию сторон по вопросам заключения и исполнения мирового соглашения. Если поведение какой-либо из сторон после утверждения мирового соглашения противоречит соглашениям о толковании, такая сторона признается нарушившей международно-правовой принцип "Эстоппель", вследствие чего указанное поведение признается злоупотреблением правом.
4.2 Стороны согласны в том, что мировое соглашение представляет собой соглашение сторон, то есть сделку, вследствие чего к этому соглашению, являющемуся одним из средств защиты субъективных прав, помимо норм процессуального права, подлежат применению нормы гражданского права о договорах, в том числе правила о свободе договора (статья 421 Гражданского кодекса Российской Федерации). Таким соглашением, если оно утверждено арбитражным судом, стороны прекращают спор на основе добровольного урегулирования взаимных претензий и утверждения взаимных уступок (по аналогии с пунктом 9 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 18.07.2014 N 50)."
Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа от 8 августа 2019 г. N Ф01-3476/19 по делу N А43-35493/2016