Нижний Новгород |
|
16 декабря 2019 г. |
Дело N А43-13875/2019 |
Резолютивная часть постановления объявлена 11.12.2019.
Постановление изготовлено в полном объеме 16.12.2019.
Арбитражный суд Волго-Вятского округа в составе:
председательствующего Шемякиной О.А.,
судей Бердникова О.Е., Новикова Ю.В.,
при участии представителей
от истца: Будиковой П.В. (доверенность от 10.12.2019 N 66дф),
Ткачевой А.С. (доверенность от 31.07.2018 N 383-Д)
рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу истца -
акционерного общества "Федеральная пассажирская компания"
на решение Арбитражного суда Нижегородской области от 24.05.2019 и
на постановление Первого арбитражного апелляционного суда от 09.09.2019
по делу N А43-13875/2019
по иску акционерного общества "Федеральная пассажирская компания"
(ИНН: 7708709686, ОГРН: 1097746772738)
к обществу с ограниченной ответственностью "НапиткиТрансСервис"
(ИНН: 7731403375 ОГРН: 1117746210647)
о взыскании 843 000 рублей
и установил:
акционерное общество "Федеральная пассажирская компания" (далее - АО "ФПК", Общество) обратилось в Арбитражный суд Нижегородской области с иском к обществу с ограниченной ответственностью "НапиткиТрансСервис" (далее - ООО "НТС") о взыскании неустойки (штрафа) в размере 843 000 рублей.
Решением Арбитражного суда Нижегородской области от 24.05.2019 с ответчика в пользу истца взыскано 553 000 рублей неустойки; в удовлетворении остальной части иска отказано.
Постановлением Первого арбитражного апелляционного суда от 09.09.2019 решение суда оставлено без изменения.
АО "ФПК" не согласилось с принятыми судебными актами в части отказа в удовлетворении искового требования и обратилось в Арбитражный суд Волго-Вятского округа с кассационной жалобой.
Заявитель жалобы считает, что суды сделали выводы, не соответствующие фактическим обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам. По его мнению, судом первой инстанции неверно произведен расчет взыскиваемой с ответчика неустойки; общая сумма взысканной неустойки должна составлять 583 000 рублей. Общество указывает на правомерность начисления им штрафных санкций в полном объеме.
Подробно доводы заявителя приведены в кассационной жалобе и поддержаны представителями в судебном заседании.
ООО "НТС" в отзыве на кассационную жалобу не согласилось с доводами заявителя, просило оставить кассационную жалобу без удовлетворения; заявило ходатайство о рассмотрении кассационной жалобы в отсутствие представителя.
Законность решения Арбитражного суда Нижегородской области и постановления Первого арбитражного апелляционного суда в обжалованной части проверена Арбитражным судом Волго-Вятского округа в порядке, установленном в статьях 274, 284 и 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Как следует из материалов дела и установили суды, АО "ФПК" (заказчик) и ООО "НТС" (исполнитель) заключили договор от 21.09.2018 N ФПК-18-354, согласно пункту 2.1 договора исполнитель обязался в соответствии с условиями договора оказывать услуги по обеспечению питанием пассажиров в поездах формирования филиалов заказчика, а заказчик - принимать и оплачивать надлежащим образом оказанные услуги в порядке, на условиях и в сроки, предусмотренные договором.
АО "ФПК" и ООО "НТС" заключили договор аренды торговых и служебных площадей в вагонах-ресторанах АО "ФПК" от 21.09.2018 N ФПК-18-353, в соответствии с пунктом 2.1 которого АО "ФПК" обязалось передать за плату во временное пользование ООО "НТС" торговые и служебные площади вагонов-ресторанов.
На основании пункта 6.1 договоров за неисполнение или ненадлежащее исполнение своих обязательств стороны несут ответственность, предусмотренную законодательством Российской Федерации и договорами.
В пунктах 6.2 - 6.24 договора от 21.09.2018 N ФПК-18-354 и пунктах 6.8 - 6.12 договора от 21.09.2018 N ФПК-18-353 согласованы штрафные санкции за конкретные нарушения условий договоров.
В приложении 4 к договору от 21.09.2018 N ФПК-18-353 установлен Перечень ключевых параметров контроля качества и штрафных санкций, предусмотренных за нарушение договора аренды площадей в вагонах-ресторанах (кафе-буфетах).
В ходе проведенных проверок АО "ФПК" установило ненадлежащее исполнение ООО "НТС" обязательств по договорам от 21.09.2018 N ФПК-18-353, ФПК-18-354, в связи с чем направило ему претензии с требованием об уплате сумм штрафных санкций.
Неисполнение ООО "НТС" требований об уплате штрафов послужило основанием для обращения АО "ФПК" в арбитражный суд с настоящим иском.
Руководствуясь статьями 309, 310, 329, 330, 779 Гражданского кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Нижегородской области пришел к выводу об отсутствии оснований для возложения на ответчика обязанности по уплате 290 000 рублей штрафных санкций и отказал в удовлетворении иска в обжалованной части.
Первый арбитражный апелляционный суд согласился с выводом суда первой инстанции и оставил его решение без изменения.
Рассмотрев кассационную жалобу, Арбитражный суд Волго-Вятского округа не нашел правовых оснований для ее удовлетворения.
В силу статьи 309 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - Кодекс) обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями или иными обычно предъявляемыми требованиями.
По договору возмездного оказания услуг исполнитель обязуется по заданию заказчика оказать услуги (совершить определенные действия или осуществить определенную деятельность), а заказчик обязуется оплатить эти услуги (пункт 1 статьи 779 Кодекса).
На основании пункта 1 статьи 329 Кодекса исполнение обязательств может обеспечиваться неустойкой, залогом, удержанием вещи должника, поручительством, независимой гарантией, задатком, обеспечительным платежом и другими способами, предусмотренными законом или договором.
Неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения. По требованию об уплате неустойки кредитор не обязан доказывать причинение ему убытков (пункт 1 статьи 330 Кодекса).
В части 1 статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации установлено, что каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.
Арбитражный суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств (часть 1 статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Исследовав и оценив представленные в дело доказательства в совокупности и взаимосвязи, приняв во внимание, что штрафная неустойка за нахождение в состоянии алкогольного опьянения на рабочем месте кухонного работника договором от 21.09.2018 N ФПК-18-354 не предусмотрена; в акте-предписании от 24.09.2018 N 2018-325 не отражено, в чем выразилось нарушение ответчиком порядка ведения книги жалоб и предложений; приложением 4 к договору от 21.09.2018 N ФПК-18-353 не предусмотрено начисление неустойки за несоответствие меню действующему в вагоне-ресторане меню; начисление штрафа за отсутствие цены на кетчуп 25 грамм неправомерно ввиду того, что продажа продукта в объеме 25 грамм меню не предусмотрена; в материалах дела отсутствуют доказательства несоблюдения чистоты в вагоне-ресторане в части наличия на стекле витрины потертостей; проверка истцом была начата в момент отправления поезда, проводилась 30 минут, и у ответчика было время для организации разносной торговли, которая должна осуществляться при нахождении поезда в пути следования не менее 4 часов; нарушение санитарно-эпидемиологических правил в части нарушения температурного режима материалами дела не доказано (замеры температуры воздуха в вагоне-ресторане не производились), обязанность по оснащению вагона-ресторана термометрами санитарными правилами не предусмотрена; нарушение численности бригады и неполный состав гигиенического набора и отсутствие вкладышей в упаковку зафиксированы в односторонних рапортах работников АО "ФПК", акты с участием представителя ответчика, подтверждающие данные обстоятельства, в материалах дела отсутствуют, суды первой и апелляционной инстанций пришли к выводу об отсутствии оснований для взыскания с ООО "НТС" 290 000 рублей неустойки (штрафа).
Вывод судов соответствует материалам дела, им не противоречит и не подлежит переоценке судом кассационной инстанции в силу статьи 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
С учетом изложенного основания для отмены принятых судебных актов у суда округа отсутствуют.
Доводы, приведенные в кассационной жалобе, рассмотрены судом округа и отклонены, поскольку не свидетельствуют о нарушении судами норм материального права, направлены на переоценку установленных судами фактических обстоятельств дела и сделанных на их основе выводов, что не входит в компетенцию суда кассационной инстанции.
Нормы материального права применены судами первой и апелляционной инстанций правильно. Суд кассационной инстанции не установил нарушений норм процессуального права, являющихся в силу части 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в любом случае основаниями для отмены принятых судебных актов.
Кассационная жалоба не подлежит удовлетворению.
В соответствии со статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации расходы по уплате государственной пошлины с кассационной жалобы относятся на заявителя.
Руководствуясь статьями 287 (пунктом 1 части 1) и 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Волго-Вятского округа
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Нижегородской области от 24.05.2019 и постановление Первого арбитражного апелляционного суда от 09.09.2019 по делу N А43-13875/2019 оставить без изменения, кассационную жалобу акционерного общества "Федеральная пассажирская компания" - без удовлетворения.
Расходы по уплате государственной пошлины, связанной с рассмотрением кассационной жалобы, отнести на акционерное общество "Федеральная пассажирская компания".
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном в статье 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий |
О.А. Шемякина |
Судьи |
О.Е. Бердников |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"В силу статьи 309 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - Кодекс) обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями или иными обычно предъявляемыми требованиями.
По договору возмездного оказания услуг исполнитель обязуется по заданию заказчика оказать услуги (совершить определенные действия или осуществить определенную деятельность), а заказчик обязуется оплатить эти услуги (пункт 1 статьи 779 Кодекса).
На основании пункта 1 статьи 329 Кодекса исполнение обязательств может обеспечиваться неустойкой, залогом, удержанием вещи должника, поручительством, независимой гарантией, задатком, обеспечительным платежом и другими способами, предусмотренными законом или договором.
Неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения. По требованию об уплате неустойки кредитор не обязан доказывать причинение ему убытков (пункт 1 статьи 330 Кодекса)."
Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа от 16 декабря 2019 г. N Ф01-6734/19 по делу N А43-13875/2019
Хронология рассмотрения дела:
16.12.2019 Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-6734/19
30.10.2019 Определение Арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-6734/19
09.09.2019 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-6867/19
27.05.2019 Решение Арбитражного суда Нижегородской области N А43-13875/19