Нижний Новгород |
|
15 января 2021 г. |
Дело N А79-14225/2019 |
Резолютивная часть постановления объявлена 12.01.2021.
Постановление изготовлено в полном объеме 15.01.2021.
Арбитражный суд Волго-Вятского округа в составе:
председательствующего Павлова В.Ю.,
судей Бабаева С.В., Кислицына Е.Г.
без участия представителей сторон
рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу ответчика - индивидуального предпринимателя Суровой Татьяны Аврамовны на решение Арбитражного суда Чувашской Республики - Чувашии от 19.06.2020 и на постановление Первого арбитражного апелляционного суда от 02.09.2020 по делу N А79-14225/2019
по иску общества с ограниченной ответственностью "Константа" (ОГРН: 1156324000832) к индивидуальному предпринимателю Суровой Татьяне Аврамовне,
третьи лица, не заявляющие самостоятельных требований относительно предмета спора, -Храпов Максим Максимович, общество с ограниченной ответственностью ТЭК "Караван", общество с ограниченной ответственностью "Форте Металс ГМБХ", общество с ограниченной ответственностью "Роял Термо Рус", Денисова Любовь Сергеевна,
о взыскании 1 873 020 рублей
и установил:
общество с ограниченной ответственностью "Константа" (далее - ООО "Константа", Общество) обратилось в Арбитражный суд Чувашской Республики - Чувашии с исковым заявлением, уточненным в порядке, предусмотренном статьей 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, к индивидуальному предпринимателю Суровой Татьяне Аврамовне (далее - Предприниматель) о взыскании 223 851 рубля стоимости утраченного груза.
К участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечены Храпов Максим Максимович, общество с ограниченной ответственностью ТЭК "Караван" (далее - ООО ТЭК "Караван"), общество с ограниченной ответственностью "Форте Металс ГМБХ" (далее - ООО "Форте Металс ГМБХ"), общество с ограниченной ответственностью "Роял Термо Рус" (далее - ООО "Роял Термо Рус") и Денисова Любовь Сергеевна.
Арбитражный суд Чувашской Республики - Чувашии решением от 19.06.2020, оставленным без изменения постановлением Первого арбитражного апелляционного суда от 02.09.2020, удовлетворил исковые требования в полном объеме.
Не согласившись с вынесенными судебными актами, Предприниматель обратился в Арбитражный суд Волго-Вятского округа с кассационной жалобой, в которой просит отменить решение и постановление вследствие несоответствия выводов суда фактическим обстоятельствам дела и неправильного применения норм материального права.
По мнению заявителя, в материалы дела не представлено доказательств, подтверждающих заключение между истцом и ответчиком договора-заявки; оригинал договора-заявки отсутствует; доказательств того, что договор-заявка подписывался сторонами при обмене документами посредством электронной связи с соблюдением пункта 2 статьи 434 Гражданского кодекса Российской Федерации, также не имеется; в представленной товарно-транспортной накладной от 04.07.2019 N 2019070401 перевозчиком груза указано ООО "Караван", в материалах дела отсутствуют документы, свидетельствующие о принятии ответчиком груза к перевозке; акт об отсутствии претензий ООО "Форте Метал ГМБХ" от 03.09.2019 в отсутствие платежных документов, актов о взаиморасчетах, не свидетельствует о возмещении стоимости утраченного груза; суд не дал оценки несоблюдению порядка фиксации и удостоверения обстоятельств недостачи, повреждения груза, предусмотренные пунктами 79, 80 Правил перевозок грузов автомобильным транспортом, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 15.04.2011 N 272.
Общество в отзыве на кассационную жалобу не согласилось с доводами заявителя, так как считает решение и постановление законными и обоснованными.
При надлежащем извещении о времени и месте судебного разбирательства стороны и третьи лица не обеспечили явку представителей в кассационную инстанцию.
Законность решения Арбитражного суда Чувашской Республики - Чувашии и постановления Первого арбитражного апелляционного суда проверена Арбитражным судом Волго-Вятского округа в порядке, предусмотренном статьями 274, 284 и 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Изучив материалы дела и оценив доводы кассационной жалобы и отзыва на нее, окружной суд не нашел оснований для отмены принятых судебных актов в силу следующего.
Как видно из документов и установил суд, ООО "Форте Металс ГМБХ" (заказчик) и ООО ТЭК "Караван" (исполнитель) заключили договор от 15.04.2019, по условиям которого исполнитель обязуется оказывать заказчику услуги по перевозке грузов согласно заявке заказчика.
ООО ТЭК "Караван" (заказчик) и ООО "Константа" (перевозчик) заключили договор от 15.04.2019 N 10, согласно которому заказчик поручает, а перевозчик обязуется в течение срока действия договора оказывать заказчику комплекс услуг, связанных с перевозкой грузов заказчика.
ООО "Константа" (заказчик) и Предприниматель (исполнитель) заключили договор-заявку от 03.07.2019, в соответствии с которым исполнитель принимает на себя обязательства в период с 04.07.2019 по 06.07.2019 перевезти груз (металл в чушках в количестве 20 тонн) по маршруту Волгоград - Киржач на автомобиле Рено Премиум С 922МК 69, п/п ВК 9192 50, водитель Храпов М.М.
Согласно товарной накладной от 04.07.2019 N 2019070402 и транспортной накладной от 04.07.2019 ООО "Форте Металс ГМБХ" предоставило водителю Храпову М.М. груз для его доставки ООО "Роял Термо Рус".
При перевозке часть груза в количестве 2407 килограмм на сумму 223 851 рубль утрачена, о чем составлен акт от 11.07.2019 N б/н.
В соответствии с актом об отсутствии претензий от 03.09.2019 ООО ТЭК "Караван" возместило ООО "Форте Металс ГМБХ" стоимость утраченного груза.
Платежным поручением от 09.09.2019 N 13 ООО "Константа" возместило ООО ТЭК "Караван" понесенные расходы в сумме 223 851 рубля.
В претензии от 07.08.2019 N 1 ООО "Константа" просило Предпринимателя возместить причиненный ущерб.
Поскольку в ответе на претензию Предприниматель в ее удовлетворении отказал, ООО "Константа" обратилось в арбитражный суд с настоящим иском.
В соответствии со статьей 785 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору перевозки груза перевозчик обязуется доставить вверенный ему отправителем груз в пункт назначения и выдать его управомоченному на получение груза лицу (получателю), а отправитель обязуется уплатить за перевозку груза установленную плату. Заключение договора перевозки груза подтверждается составлением и выдачей отправителю груза транспортной накладной (коносамента или иного документа на груз, предусмотренного соответствующим транспортным уставом или кодексом).
Как следует из статьи 796 Гражданского кодекса Российской Федерации и части 5 статьи 34 Федерального закона от 08.11.2007 N 259-ФЗ "Устав автомобильного транспорта и городского наземного электрического транспорта", перевозчик несет ответственность за сохранность груза с момента принятия его для перевозки и до момента выдачи грузополучателю или управомоченному им лицу, если не докажет, что утрата, недостача или повреждение (порча) груза произошли вследствие обстоятельств, которые перевозчик не мог предотвратить и устранение которых от него не зависело.
Согласно правовой позиции Пленума Верховного Суда Российской Федерации, изложенной в пункте 23 постановления от 26.06.2018 N 26 "О некоторых вопросах применения законодательства о договоре перевозки автомобильным транспортом грузов, пассажиров и багажа и о договоре транспортной экспедиции", перевозчик несет ответственность за сохранность груза с момента принятия его для перевозки и до момента выдачи грузополучателю или управомоченному им лицу, если не докажет, что утрата, недостача или повреждение (порча) груза произошли: вследствие обстоятельств непреодолимой силы (пункт 3 статьи 401 Гражданского кодекса Российской Федерации); в результате ограничения или запрета движения транспортных средств по автомобильным дорогам, введенных в порядке, установленном законодательством Российской Федерации, не в период просрочки исполнения перевозчиком своих обязательств; вследствие вины грузоотправителя, в том числе ненадлежащей упаковки груза (статья 404 Гражданского кодекса Российской Федерации); вследствие естественной убыли массы груза, не превышающей ее норму. Перевозчик обязан возместить реальный ущерб, причиненный случайной утратой, недостачей или повреждением (порчей) груза, в том числе возникших вследствие случайного возгорания транспортного средства, дорожно-транспортного происшествия, противоправных действий третьих лиц, например кражи груза.
Таким образом, перевозчик несет ответственность независимо от наличия или отсутствия его вины в нарушении обязательства по перевозке и единственным основанием освобождения его от ответственности за утрату груза является наличие препятствий вне разумного контроля перевозчика - обстоятельств, которые перевозчик не мог предотвратить и устранение которых от него не зависело, поскольку от него нельзя было разумно ожидать принятия этих препятствий в расчет при заключении договора, а равно их предотвращения и преодоления последствий.
Исследовав и оценив по правилам статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации представленные в материалы дела доказательства в их совокупности и взаимосвязи, суды установили факт принятие водителем ответчика груза к перевозке и его частичной утраты при перевозке, размер убытков, подтвержденный актом от 11.07.2019, товарной накладной от 04.07.2019 N 2019070402, и ответчиком надлежащим образом не опровергнутый.
Оценив позицию перевозчика и представленные в ее подтверждение доказательства, суды сочли, что ответчик не представил доказательств того, что утрата груза произошла вследствие обстоятельств, которые перевозчик объективно не смог предотвратить и устранение которых от него не зависело.
Довод заявителя о заключении договора-заявки неуполномоченным лицом обоснованно отклонен судами первой и апелляционной инстанций в силу следующего.
Согласно пункту 1 статьи 182 Гражданского кодекса Российской Федерации сделка, совершенная одним лицом (представителем) от имени другого лица (представляемого) в силу полномочия, основанного на доверенности, указании закона либо акте уполномоченного на то государственного органа или органа местного самоуправления, непосредственно создает, изменяет и прекращает гражданские права и обязанности представляемого. Полномочие может также явствовать из обстановки, в которой действует представитель (продавец в розничной торговле, кассир и т.п.).
В суде первой инстанции Денисова Любовь Сергеевна дала пояснения, что договор-заявка от 03.07.2019 подписан лично ею, оттиск печати ИП Суровой Т.А. выполнен с помощью программы JPEG. Денисова Л.С. суду сообщила, что в профиле ИП Суровой Т.А. указан ее номер телефона.
В суде апелляционной инстанции Денисова Любовь Сергеевна пояснила, что является дочерью Суровой Т.А., адрес электронной почты dls1809@mail.ru принадлежит ей - Денисовой Л.С.
При рассмотрении дела суд также установил, что для осуществления перевозок юридические лица и индивидуальные предприниматели должны быть зарегистрированы на веб-сайте АвтоТрансИнфо. Согласно протоколам осмотра содержимого веб-сайта от 07.02.2020 N 077-07-00050 и от 02.07.2020 N 077-07-00140, составленным Союзом "Торгово-промышленная палата города Тольятти", на указанном интернете-ресурсе зарегистрирован перевозчик - ИП Сурова Т.А. У Денисовой Л.С. профиль на данном сайте отсутствует. Доступ к интернету-ресурсу осуществляется через "логин" и "пароль", который направляется на номер телефона при входе в систему.
Из сведений, размещенных на сайте АвтоТрансИнфо в отношении ИП Суровой Т.А., усматривается, что в качестве контактов данного лица при взаимоотношениях с лицами, участвующими в отношениях по перевозке с помощью данного сайта, указан контакт Любовь с адресом электронной почты dls1809@mail.ru, ICQ 722549304, 6178458885, а также соответствующими номерами телефонов (контакт добавлен 13.08.2018).
Из содержания электронной почты истца на указанном сайте видно, что подписанная со стороны ответчика договор-заявка от 03.07.2019 с приложением данных о водителе, включая копию паспорта, свидетельств о регистрации транспортного средства, а также банковских реквизитов ИП Суровой Т.А., поступила в адрес истца от ответчика с электронной почты dls1809@mail.ru, указанной в качестве официального контакта Суровой Т.А.
Таким образом, предоставив Денисовой Л.С. доступ к информационной системе зарегистрированных перевозчиков и оттиску печати, ИП Сурова Т.А. подтвердила наличие у нее полномочий действовать от имени индивидуального предпринимателя. В ответе на претензию от 07.08.2019 N 1 ИП Сурова Т.А. факт заключения спорного договора не оспорила, указав лишь на то, что договор является намерением сторон осуществить перевозку груза.
С учетом изложенного суды правомерно возложили на Предпринимателя ответственность по возмещению ущерба, вызванного частичной утратой груза, и обоснованно удовлетворили требования Общества.
Доводы заявителя об отсутствии доказательств о принятии ответчиком груза к перевозке, а также доказательств, свидетельствующих об утере груза, направлены на переоценку доказательств по делу и оспаривание выводов нижестоящих судов по обстоятельствам спора, ввиду чего не подтверждают существенных нарушений норм материального права, повлиявших на исход дела, и не являются достаточным основанием для пересмотра судебных актов в кассационной инстанции.
Материалы дела исследованы судами полно, всесторонне и объективно, представленным сторонами доказательствам дана надлежащая правовая оценка, изложенные в обжалованных судебных актах выводы соответствуют фактическим обстоятельствам дела и нормам права.
Нарушений норм процессуального права, предусмотренных в части 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, судами первой и апелляционной инстанций не допущено.
Кассационная жалоба не подлежит удовлетворению.
В соответствии со статьями 110 и 112 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации расходы по уплате государственной пошлины относятся на заявителя.
Руководствуясь пунктом 1 части 1 статьи 287 и статьей 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Волго-Вятского округа
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Чувашской Республики - Чувашии от 19.06.2020 и постановление Первого арбитражного апелляционного суда от 02.09.2020 по делу N А79-14225/2019 оставить без изменения, кассационную жалобу индивидуального предпринимателя Суровой Татьяны Аврамовны - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном в статье 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий |
В.Ю. Павлов |
Судьи |
С.В. Бабаев |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Согласно правовой позиции Пленума Верховного Суда Российской Федерации, изложенной в пункте 23 постановления от 26.06.2018 N 26 "О некоторых вопросах применения законодательства о договоре перевозки автомобильным транспортом грузов, пассажиров и багажа и о договоре транспортной экспедиции", перевозчик несет ответственность за сохранность груза с момента принятия его для перевозки и до момента выдачи грузополучателю или управомоченному им лицу, если не докажет, что утрата, недостача или повреждение (порча) груза произошли: вследствие обстоятельств непреодолимой силы (пункт 3 статьи 401 Гражданского кодекса Российской Федерации); в результате ограничения или запрета движения транспортных средств по автомобильным дорогам, введенных в порядке, установленном законодательством Российской Федерации, не в период просрочки исполнения перевозчиком своих обязательств; вследствие вины грузоотправителя, в том числе ненадлежащей упаковки груза (статья 404 Гражданского кодекса Российской Федерации); вследствие естественной убыли массы груза, не превышающей ее норму. Перевозчик обязан возместить реальный ущерб, причиненный случайной утратой, недостачей или повреждением (порчей) груза, в том числе возникших вследствие случайного возгорания транспортного средства, дорожно-транспортного происшествия, противоправных действий третьих лиц, например кражи груза.
...
Согласно пункту 1 статьи 182 Гражданского кодекса Российской Федерации сделка, совершенная одним лицом (представителем) от имени другого лица (представляемого) в силу полномочия, основанного на доверенности, указании закона либо акте уполномоченного на то государственного органа или органа местного самоуправления, непосредственно создает, изменяет и прекращает гражданские права и обязанности представляемого. Полномочие может также явствовать из обстановки, в которой действует представитель (продавец в розничной торговле, кассир и т.п.)."
Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа от 15 января 2021 г. N Ф01-15324/20 по делу N А79-14225/2019