Нижний Новгород |
|
13 сентября 2021 г. |
Дело N А43-39710/2020 |
Резолютивная часть постановления объявлена 08.09.2021.
Полный текст постановления изготовлен 13.09.2021.
Арбитражный суд Волго-Вятского округа в составе:
председательствующего Камановой М.Н.,
судей Бабаева С.В., Голубевой О.Н.,
при участии представителя
публичного акционерного общества "ГАЗ":
Никоновой Т.В. (доверенность от 26.08.2020 N 94),
рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу истца -
публичного акционерного общества "ГАЗ"
на определение Арбитражного суда Нижегородской области от 07.04.2021 и
на постановление Первого арбитражного апелляционного суда от 01.06.2021
о прекращении производства по делу N А43-39710/2020
по иску публичного акционерного общества "ГАЗ"
(ИНН: 5200000046, ОГРН: 1025202265571)
к Территориальному управлению Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Нижегородской области (ИНН: 5260258667, ОГРН: 1095260008172)
об обязании заключить дополнительное соглашение к договору аренды,
третьи лица, не заявляющие самостоятельных требований относительно предмета спора, -
общество с ограниченной ответственностью "Экспертный центр "Норматив",
общество с ограниченной ответственностью "Оценочная компания "Прогресс",
и установил:
публичное акционерное общество "ГАЗ" (далее - ПАО "ГАЗ") обратилось в Арбитражный суд Нижегородской области с иском к Территориальному управлению Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Нижегородской области (далее - ТУ Росимущества) об обязании заключить дополнительное соглашение от 01.10.2020 к договору аренды от 03.12.2001 N 03734/04 (с учетом соглашения от 25.05.2012 N 0649/18), согласно которому с 01.01.2019 размер годовой арендной платы по указанному договору определяется как частное, полученное в результате деления рыночной стоимости права аренды, рассчитанной на весь срок аренды земельного участка, определенной в отчете об оценке от 24.09.2020 N 547-1/2020, и составляет 86 433 рубля 73 копейки.
Иск основан на статье 424 Гражданского кодекса Российской Федерации, статьях 1, 22 и 39.7 Земельного кодекса Российской Федерации, а также на Правилах определения размера арендной платы, а также порядка, условий и сроков внесения арендной платы за земли, находящиеся в собственности Российской Федерации, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 16.07.2009 N 582 (далее - Правила N 582). Он мотивирован тем, что размер арендной платы не соответствует закону.
К участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечены общество с ограниченной ответственностью "Экспертный центр "Норматив" (далее - Центр) и общество с ограниченной ответственностью "Оценочная компания "Прогресс" (далее - Компания).
Арбитражный суд Нижегородской области определением от 07.04.2021, оставленным без изменения постановлением Первого арбитражного апелляционного суда от 01.06.2021, на основании пункта 2 части 1 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации прекратил производство по делу. Суды пришли к выводу о том, что спор о том же предмете и по тому же основанию был рассмотрен судами в деле N А43-19706/2019.
ПАО "ГАЗ" не согласилось с принятыми судебными актами и обратилось в Арбитражный суд Волго-Вятского округа с кассационной жалобой, в которой просит их отменить.
По мнению истца, настоящий спор и дело N А43-19706/2019 не совпадают по основанию иска; суды неправомерно не применили пункт 10 Правил N 582; судебные акты по названному делу не являются преюдициальными ввиду различного состава участвующих в деле лиц. Подробно доводы заявителя изложены в кассационной жалобе и поддержаны представителем в судебном заседании
Ответчик и третье лицо отзывы на кассационную жалобу в суд округа не представили, представителей в судебное заседание окружного суда не направили, извещены надлежащим образом. В соответствии с частью 3 статьи 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации жалоба рассмотрена в их отсутствие.
Законность определения Арбитражного суда Нижегородской области и постановления Первого арбитражного апелляционного суда проверена Арбитражным судом Волго-Вятского округа в порядке, предусмотренном в статьях 274, 284 и 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, применительно к изложенным в кассационной жалобе доводам.
Согласно статье 150 (пункту 2 части 1) Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд прекращает производство по делу, если установит, что имеется вступивший в законную силу принятый по спору между теми же лицами, о том же предмете и по тем же основаниям судебный акт арбитражного суда.
Как указал Конституционный Суд Российской Федерации, данное положение предусматривает возможность прекращения производства по делу только в случаях, когда право на судебную защиту (право на судебное рассмотрение спора) было реализовано в состоявшемся ранее судебном процессе на основе принципов равноправия и состязательности сторон. Это положение направлено на пресечение рассмотрения судами тождественных исков (между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям).
Установление в каждом конкретном случае того, имеются ли основания для прекращения производства по делу, в том числе наличия (отсутствия) вступившего в законную силу и принятого по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям решения суда - исключительная прерогатива арбитражного суда, принимающего решение, которая вытекает из принципа самостоятельности судебной власти и является проявлением его дискреционных полномочий. Гарантией процессуальных прав лиц, участвующих в деле, являются установленные Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации процедуры проверки судебных актов вышестоящими арбитражными судами и основания для их отмены или изменения.
Реализации гарантированного Конституцией Российской Федерации права на судебную защиту служит и часть 1 статьи 16 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, согласно которой вступившие в законную силу судебные акты арбитражного суда являются обязательными и подлежат исполнению на всей территории Российской Федерации. Обязательность обеспечивается положениями Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, исключающими возможность производства по делу в случаях, когда право на судебную защиту было реализовано в состоявшемся ранее судебном процессе на основе конституционных и отраслевых принципов осуществления судопроизводства (пункт 2 части 1 статьи 127.1 и пункт 2 части 1 статьи 150 этого кодекса).
Указанные правовые позиции изложены в определениях Конституционного Суда Российской Федерации от 22.03.2011 N 319-О-О, от 22.12.2015 N 2980-О и от 28.11.2019 N 3139-О.
На основании статьи 151 (части 1 и 2) Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации о прекращении производства по делу арбитражный суд выносит определение. В определении суд указывает основания для прекращения производства по делу, а также разрешает вопросы о возврате государственной пошлины из федерального бюджета в случае, предусмотренном пунктом 1 статьи 150 названного кодекса, и распределении между сторонами судебных расходов. Определение арбитражного суда о прекращении производства по делу может быть обжаловано.
Суды первой и апелляционной инстанций, сопоставив сторон споров, предмет и основания исков по настоящему делу и по делу N А43-19706/2019, пришли к выводу о том, что иски являются тождественными.
В частности, как правомерно указал суд первой инстанции, в деле N А43-19706/2019 рассматривался иск ТУ Росимущества к ПАО "ГАЗ" о понуждении" к заключению дополнительного соглашения от 27.11.2018, в соответствии с которым пункт 3 дополнительного соглашения от 25.02.2012 N 0649/18 к названному договору аренды предлагалось изложить в новой редакции. В соответствии с этой редакцией, с 01.01.2019 размер годовой арендной платы составляет 601 488 рублей и определен на основании отчета об оценке от 20.08.2018 N 18/060/47, выполненного Компанией по государственному контракту от 25.07.2018 N 15-ГК.
Первый арбитражный апелляционный суд постановлением от 10.12.2019, оставленным без изменения постановлением Арбитражного суда Волго-Вятского округа от 15.05.2020, по делу N А43-19706/2019, удовлетворил иск ТУ Росимущества в полном объеме. В данном деле суды признали обоснованным расчет арендной платы, предложенный арендодателем.
Как разъяснено в пункте 16 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 17.11.2011 N 73 "Об отдельных вопросах практики применения правил Гражданского кодекса Российской Федерации о договоре аренды", арендная плата по договору аренды земельных участков, находящихся в государственной или муниципальной собственности, заключенному после вступления в силу Земельного кодекса Российской Федерации, является регулируемой и устанавливается уполномоченным органом на основании действующих нормативных актов.
Разрешив по делу N А43-19706/2019 спор о размере арендной платы с 01.01.2019, суды фактически определили размер регулируемой арендной платы.
В настоящем иске ПАО "ГАЗ" требует установления иного размера такой платы, ссылаясь на неправильное применение Правил N 582 при разрешении ранее рассмотренного дела.
Вопреки позиции кассатора под основанием иска понимаются фактические обстоятельства, на которых истец основывает свои требования к ответчику; юридические факты, с которыми в силу норм материального права связывают возникновение, изменение или прекращение прав и обязанностей субъектов спорного материального правоотношения. Под предметом иска понимается материально-правовое требование истца к ответчику (постановление Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 09.10.2012 N 5150/12, определение Судебной коллегии по экономическим спорам Верховного Суда Российской Федерации от 09.03.2016 N 303-ЭС15-16010).
Предметом иска в настоящем деле является требование о понуждении другой стороны к заключению дополнительного соглашения к договору аренды от 03.12.2001 N 03734/04 (с учетом соглашения от 25.05.2012 N 0649/18) в части арендной платы за период с 01.01.2019.
Основанием иска в данном случае является юридический факт отказа другой стороны договора от заключения дополнительного соглашения в целях приведения договора аренды в части арендной платы в соответствие с обязательными правилами. Основание следует из статьи 445 (пункт 4) Гражданского кодекса Российской Федерации, статьи 39.7 Гражданского кодекса Российской Федерации, Правил N 582.
Стороны спора также совпадают.
Таким образом, в рамках настоящего дела истец просит разрешить спор, аналогичный по предмету и основанию спору, разрешенному по делу N А43-19706/2019.
Ссылка заявителя в обоснование своих требований на пункт 6 Правил N 582 в данном случае не позволяет считать, что основания исков различны. Не является изменением основания иска иное толкование норм материального права и приведение дополнительных ссылок на положения закона, обосновывающие заявленные требования. Указанный вывод следует из определения Конституционного Суда Российской Федерации от 27.09.2018 N 2301-О, постановления Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 13.09.2005 N 4261/05.
Рассмотрение настоящего спора не может не затрагивать результаты разрешения дела N А43-19706/2019, преодолевая тем самым законную силу судебного акта, обязательного для всех сторон, в том числе, и для ПАО "ГАЗ". ПАО "ГАЗ", участвуя в рассмотрении дела N А43-19706/2019, не было лишено права заявить свои возражения относительно размера арендных платежей.
При изложенных обстоятельствах суды правомерно прекратили производство по иску ПАО "ГАЗ".
Оснований для отмены обжалованных судебных актов по приведенным в кассационной жалобе доводам не имеется. Нарушений норм процессуального права, предусмотренных в части 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, судами не допущено.
В соответствии со статьями 110 и 112 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации расходы по уплате государственной пошлины за рассмотрение кассационной жалобы относятся на заявителя.
Руководствуясь статьями 287 (пункт 1 части 1), 289 и 290 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Волго-Вятского округа
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда Нижегородской области от 07.04.2021, постановление Первого арбитражного апелляционного суда от 01.06.2021 по делу N А43-39710/2020 оставить без изменения, кассационную жалобу публичного акционерного общества "ГАЗ" - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном в статье 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий |
М.Н. Каманова |
Судьи |
С.В. Бабаев |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Вопреки позиции кассатора под основанием иска понимаются фактические обстоятельства, на которых истец основывает свои требования к ответчику; юридические факты, с которыми в силу норм материального права связывают возникновение, изменение или прекращение прав и обязанностей субъектов спорного материального правоотношения. Под предметом иска понимается материально-правовое требование истца к ответчику (постановление Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 09.10.2012 N 5150/12, определение Судебной коллегии по экономическим спорам Верховного Суда Российской Федерации от 09.03.2016 N 303-ЭС15-16010).
...
Основанием иска в данном случае является юридический факт отказа другой стороны договора от заключения дополнительного соглашения в целях приведения договора аренды в части арендной платы в соответствие с обязательными правилами. Основание следует из статьи 445 (пункт 4) Гражданского кодекса Российской Федерации, статьи 39.7 Гражданского кодекса Российской Федерации, Правил N 582.
...
Ссылка заявителя в обоснование своих требований на пункт 6 Правил N 582 в данном случае не позволяет считать, что основания исков различны. Не является изменением основания иска иное толкование норм материального права и приведение дополнительных ссылок на положения закона, обосновывающие заявленные требования. Указанный вывод следует из определения Конституционного Суда Российской Федерации от 27.09.2018 N 2301-О, постановления Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 13.09.2005 N 4261/05."
Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа от 13 сентября 2021 г. N Ф01-4434/21 по делу N А43-39710/2020