Нижний Новгород |
|
22 декабря 2021 г. |
Дело N А43-15311/2021 |
Арбитражный суд Волго-Вятского округа в составе:
председательствующего Башевой Н.Ю.,
судей Александровой О.В., Забурдаевой И.Л.,
в отсутствие представителей лиц, участвующих в деле,
рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу
индивидуального предпринимателя Колдуновой Елены Сергеевны
на решение Арбитражного суда Нижегородской области от 24.06.2021 и
на постановление Первого арбитражного апелляционного суда от 01.09.2021
по делу N А43-15311/2021
по заявлению отдела полиции N 7 Управления МВД России по г. Н.Новгороду
о привлечении индивидуального предпринимателя Колдуновой Елены Сергеевны
(ИНН: 526200209977, ОГРНИП: 304526218400040)
к административной ответственности
и установил:
отдел полиции N 7 Управления МВД России по г. Н.Новгороду (далее - Отдел) обратился в Арбитражный суд Нижегородской области с заявлением о привлечении индивидуального предпринимателя Колдуновой Елены Сергеевны (далее - Предприниматель) к административной ответственности на основании части 3 статьи 14.17 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее - КоАП РФ).
Решением суда от 24.06.2021 Предпринимателю назначено административное наказание в виде штрафа в размере 250 000 рублей с уничтожением алкогольной продукции, изъятой по протоколу изъятия вещей и документов от 02.04.2021.
Постановлением Первого арбитражного апелляционного суда от 01.09.2021 решение суда оставлено без изменения.
Предприниматель не согласился с принятыми судебными актами и обратился в Арбитражный суд Волго-Вятского округа с кассационной жалобой.
Заявитель жалобы, ссылаясь на положение КоАП РФ, Федерального закона от 22.11.1995 N 171-ФЗ "О государственном регулировании производства и оборота этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции и об ограничении потребления (распития) алкогольной продукции" (далее - Закон N 171-ФЗ), несоответствие выводов судов фактическим обстоятельствам дела, просит отменить судебные акты. Привлечение Предпринимателя к административной ответственности является незаконным. Хранение Предпринимателем алкогольной продукции не образует самостоятельный состав административного правонарушения, предусмотренного частью 3 статьи 14.17 КоАП РФ, а является элементом объективной стороны состава административного правонарушения, ответственность за которое предусмотрена частью 2 статьи 14.17.1 КоАП РФ. Суды установили лишь факт нахождения алкогольной продукции в магазине "Дымок", расположенном по адресу: город Нижний Новгород, улица Генерала Ивлиева, дом 39, и не исследовали момент, связанный с целью реализации алкогольной продукции в отсутствие соответствующей лицензии. Подробно позиция заявителя изложена в кассационной жалобе.
Отдел отзыв на кассационную жалобу не представил.
Лица, участвующие в деле, надлежащим образом извещенные о времени и месте рассмотрения жалобы, явку представителей в судебное заседание не обеспечили.
Законность принятых Арбитражным судом Нижегородской области и Первым арбитражным апелляционным судом решения и постановления проверена Арбитражным судом Волго-Вятского округа в порядке, установленном в статьях 274, 284 и 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Как следует из материалов дела и установили суды, 02.04.2021 сотрудники административного органа в ходе проверочных мероприятий выявили факт оборота (хранения) Предпринимателем в магазине "Дымок", расположенном по адресу: город Нижний Новгород, улица Генерала Ивлиева, дом 39, алкогольной продукции (водки, пива) в отсутствие соответствующей лицензии.
По результатам проверки составлен протокол осмотра принадлежащих юридическому лицу или индивидуальному предпринимателю помещений, территорий и находящихся там вещей и документов от 02.04.2021. Обнаруженная алкогольная продукция изъята (протокол изъятия вещей и документов от 02.04.2021).
Усмотрев в действиях Предпринимателя состав административного правонарушения, ответственность за которое установлена в части 3 статьи 14.17 КоАП РФ, Отдел составил протокол от 07.04.2021 об административном правонарушении 52 БЗ N 566272 и направил материалы для рассмотрения в арбитражный суд.
Руководствуясь положениями КоАП РФ, Закона N 171-ФЗ, суд первой инстанции пришел к выводу о наличии в действиях Предпринимателя состава вмененного правонарушения, не установил процессуальных нарушений при производстве по делу и назначил наказание в виде штрафа в размере 250 000 рублей с уничтожением изъятой алкогольной продукции.
Суд апелляционной инстанции согласился с выводами суда первой инстанции и оставил решение без изменения.
Рассмотрев кассационную жалобу, Арбитражный суд Волго-Вятского округа не нашел оснований для ее удовлетворения.
В соответствии с частью 1 статьи 1.5 КоАП РФ лицо подлежит административной ответственности только за те административные правонарушения, в отношении которых установлена его вина.
Административным правонарушением признается противоправное, виновное действие (бездействие) физического или юридического лица, за которое КоАП РФ установлена административная ответственность (статья 2.1 КоАП РФ).
В части 3 статьи 14.17 КоАП РФ предусмотрена административная ответственность за производство или оборот этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции без соответствующей лицензии.
Закон N 171-ФЗ определяет правовые основы производства и оборота этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции и ограничения потребления (распития) алкогольной продукции в Российской Федерации.
Согласно пункту 1 статьи 26 Закона N 171-ФЗ в области производства и оборота этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции запрещается производство, оборот этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции без соответствующих лицензий.
Под оборотом понимается закупка (в том числе импорт), поставка (в том числе экспорт), хранение, перевозка и розничная продажа (подпункт 16 статьи 2 Закона N 171-ФЗ).
В силу пункта 2 статьи 18 Закона N 171-ФЗ лицензированию подлежат, в том числе, следующие виды деятельности: хранение этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей пищевой продукции; закупка, хранение и поставки алкогольной и спиртосодержащей продукции; розничная продажа алкогольной продукции.
Как разъяснено в пунктах 1 и 15 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 11.07.2014 N 47 "О некоторых вопросах практики применения арбитражными судами Федерального закона "О государственном регулировании производства и оборота этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции и об ограничении потребления (распития) алкогольной продукции" (далее - Постановление N 47), неотъемлемой частью деятельности по розничной продаже какого-либо товара является его хранение розничным продавцом в необходимых количествах.
В том случае, если индивидуальный предприниматель, в нарушение пункта 1 статьи 11 и пункта 1 статьи 16 Закона N 171-ФЗ, осуществляет какой-либо иной вид деятельности из перечисленных в пункте 2 статьи 18 Закона N 171-ФЗ, он может быть привлечен к административной ответственности за осуществление предпринимательской деятельности без соответствующей лицензии.
То обстоятельство, что для индивидуального предпринимателя установлен запрет на осуществляемую им деятельность, не может служить основанием для освобождения его от ответственности за ее ведение с нарушением установленных Законом N 171-ФЗ требований и правил. С 30.07.2017 за хранение алкогольной продукции без лицензии индивидуальные предприниматели могут быть привлечены к административной ответственности по части 3 статьи 14.17 КоАП РФ в редакции Федерального закона от 29.07.2017 N 265-ФЗ (пункт 2 Обзора судебной практики "О некоторых вопросах, возникающих при рассмотрении арбитражными судами дел об административных правонарушениях, предусмотренных главой 14 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях", утвержденного Президиумом Верховного Суда Российской Федерации 06.12.2017, далее - Обзор от 06.12.2017).
Исследовав и оценив представленные в дело документы, суды признали доказанным, что в нарушение установленного Законом N 171-ФЗ запрета Предприниматель осуществлял оборот (хранение) алкогольной продукции в отсутствие соответствующей лицензии в магазине "Дымок", расположенном по адресу: город Нижний Новгород, улица Генерала Ивлиева, дом 39.
Доказательств наличия объективных причин, препятствующих соблюдению требований действующего законодательства, а также свидетельствующих о том, что Предприниматель принял все зависящие от него меры по недопущению совершения правонарушения, в материалы дела не представлено.
При квалификации противоправного деяния суды обоснованно руководствовались позицией, изложенной в пункте 15 Постановления N 47 и в Обзоре от 06.12.2017. С учетом изложенного приведенные в кассационной жалобе доводы о неверной квалификации совершенного заявителем правонарушения отклоняются.
С учетом изложенного суды сделали правильный вывод о наличии в действиях Предпринимателя состава административного правонарушения, ответственность за которое установлена в части 3 статьи 14.17 КоАП РФ.
Нарушений норм КоАП РФ при производстве по делу об административном правонарушении суды не установили.
Назначенное Предпринимателю административное наказание согласуется с его предупредительными целями (статья 3.1 КоАП РФ), соответствует принципам законности, справедливости, неотвратимости и целесообразности юридической ответственности, с чем согласился суд апелляционной инстанции. При разрешении вопроса о соразмерности назначенного административного наказания суд первой инстанции учел все обстоятельства, влияющие на размер наказания.
Материалы дела исследованы судами полно, всесторонне и объективно, представленным сторонами доказательствам дана надлежащая правовая оценка, изложенные в обжалуемых судебных актах выводы соответствуют фактическим обстоятельствам дела и нормам права. Доводы, приведенные в кассационной жалобе, не опровергают сделанные судами выводы.
Арбитражный суд Нижегородской области и Первый арбитражный апелляционный суд правильно применили нормы материального права и не допустили нарушений норм процессуального права, являющихся в любом случае основаниями для отмены принятых судебных актов в силу части 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Кассационная жалоба удовлетворению не подлежит.
В соответствии с частью 5 статьи 30.2 КоАП РФ заявление об оспаривании решения о привлечении к административной ответственности государственной пошлиной не облагается. В связи с этим государственная пошлина за рассмотрение кассационной жалобы в размере 150 рублей подлежит возврату заявителю в порядке, установленном в статье 333.40 Налогового кодекса Российской Федерации.
Руководствуясь пунктом 1 части 1 статьи 287 и статьей 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Волго-Вятского округа
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Нижегородской области от 24.06.2021 и постановление Первого арбитражного апелляционного суда от 01.09.2021 по делу N А43-15311/2021 оставить без изменения, кассационную жалобу индивидуального предпринимателя Колдуновой Елены Сергеевны - без удовлетворения.
Возвратить индивидуальному предпринимателю Колдуновой Елене Сергеевне из федерального бюджета 150 рублей государственной пошлины, уплаченной по чеку операции Сбербанк онлайн от 01.11.2021.
Выдать справку на возврат государственной пошлины.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном в статье 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий |
Н.Ю. Башева |
Судьи |
О.В. Александрова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Исследовав и оценив представленные в дело документы, суды признали доказанным, что в нарушение установленного Законом N 171-ФЗ запрета Предприниматель осуществлял оборот (хранение) алкогольной продукции в отсутствие соответствующей лицензии в магазине "Дымок", расположенном по адресу: город Нижний Новгород, улица Генерала Ивлиева, дом 39.
...
При квалификации противоправного деяния суды обоснованно руководствовались позицией, изложенной в пункте 15 Постановления N 47 и в Обзоре от 06.12.2017. С учетом изложенного приведенные в кассационной жалобе доводы о неверной квалификации совершенного заявителем правонарушения отклоняются.
С учетом изложенного суды сделали правильный вывод о наличии в действиях Предпринимателя состава административного правонарушения, ответственность за которое установлена в части 3 статьи 14.17 КоАП РФ.
...
Назначенное Предпринимателю административное наказание согласуется с его предупредительными целями (статья 3.1 КоАП РФ), соответствует принципам законности, справедливости, неотвратимости и целесообразности юридической ответственности, с чем согласился суд апелляционной инстанции. При разрешении вопроса о соразмерности назначенного административного наказания суд первой инстанции учел все обстоятельства, влияющие на размер наказания."
Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа от 22 декабря 2021 г. N Ф01-7474/21 по делу N А43-15311/2021