г. Нижний Новгород |
|
17 января 2022 г. |
Дело N А28-4690/2019 |
Резолютивная часть постановления объявлена 12.01.2022.
Постановление изготовлено в полном объеме 17.01.2022.
Арбитражный суд Волго-Вятского округа в составе:
председательствующего Трубниковой Е.Ю.,
судей Ионычевой С.В., Чиха А.Н.,
в отсутствие лиц, участвующих в деле,
рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "АЗС Автоматика" на определение Арбитражного суда Кировской области от 18.08.2021 и на постановление Второго арбитражного апелляционного суда от 28.10.2021 по делу N А28-4690/2019
по заявлению акционерного общества "Кировские коммунальные системы" (ИНН: 4345230965, ОГРН: 1084345012454)
к обществу с ограниченной ответственностью "АЗС Автоматика" (ИНН: 4346019980, ОГРН: 1034316527805)
о возмещении судебных расходов,
третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований относительно предмета спора, - муниципальное унитарное предприятие "Водоканал",
и установил:
Арбитражный суд Кировской области решением от 29.06.2020, оставленным без изменения постановлениями Второго арбитражного апелляционного суда от 14.12.2020 и Арбитражного суда Волго-Вятского округа от 21.04.2021, удовлетворил иск акционерного общества "Кировские коммунальные системы" (далее - Компания) к обществу с ограниченной ответственностью "АЗС Автоматика" (далее - Общество) о взыскании 148 435 рублей 98 копеек задолженности по оплате безучетного сброса сточных вод за период с 02.04.2018 по 18.12.2018 по договору на отпуск (получение) воды и (или) прием (сброс) сточных вод от 01.01.2010 N 41-0129, а также расходов по уплате государственной пошлины.
Суд первой инстанции привлек к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, муниципальное унитарное предприятие "Водоканал".
Компания обратилась в Арбитражный суд Кировской области с заявлением о взыскании с Общества 30 288 рублей судебных расходов, понесенных в связи с рассмотрением кассационной жалобы.
Определением от 18.08.2021, оставленным без изменения постановлением Второго арбитражного апелляционного суда от 28.10.2021, суд удовлетворил требование, признав заявленную ко взысканию сумму разумной и обоснованной.
Не согласившись с состоявшимися судебными актами, Общество обратилось в Арбитражный суд Волго-Вятского округа с кассационной жалобой, в которой просит их отменить и принять новый судебный акт, которым взыскать с ответчика судебные расходы в сумме не более 7810 рублей (стоимость железнодорожных билетов из города Кирова в Нижний Новгород и обратно в город Киров на одного представителя).
Заявитель жалобы считает, что истец не доказал разумность понесенных им расходов, в частности, необходимость участия в заседании суда округа двух своих представителей с высшим юридическим образованием, с проживанием в Нижнем Новгороде в течение трех дней. Суды необоснованно не приняли представленные ответчиком доказательства о необходимых и достаточных затратах на примере участника заседания в Нижнем Новгороде -директора ответчика Ердякова С.Л., который совершил поездку в заседание суда округа одним днем, туда и обратно, на общую сумму затрат 7810 рублей.
Лица, участвующие в деле, надлежащим образом извещенные о времени и месте рассмотрения кассационной жалобы, не обеспечили явку представителей в судебное заседание.
Законность обжалованных судебных актов проверена Арбитражным судом Волго-Вятского округа в порядке, установленном в статьях 274, 284, 286 и 290 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, исходя из доводов, содержащихся в кассационной жалобе и возражениях относительно жалобы.
Изучив материалы дела, проверив обоснованность доводов, изложенных в кассационной жалобе, суд округа не нашел правовых оснований для отмены судебных актов на основании следующего.
В силу статьи 101 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы состоят из государственной пошлины и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела арбитражным судом.
В соответствии со статьей 106 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации к судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся денежные суммы, подлежащие выплате экспертам, свидетелям, переводчикам, расходы, связанные с проведением осмотра доказательств на месте, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), расходы юридического лица на уведомление о корпоративном споре в случае, если федеральным законом предусмотрена обязанность такого уведомления, и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде.
Согласно частям 1, 2 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны. В случае, если иск удовлетворен частично, судебные расходы относятся на лиц, участвующих в деле, пропорционально размеру удовлетворенных исковых требований. Расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах.
Возмещению подлежат только фактически понесенные судебные расходы.
Лицо, заявляющее о взыскании судебных издержек, должно доказать факт их несения, а также связь между понесенными указанным лицом издержками и делом, рассматриваемым в суде с его участием (пункт 10 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21.01.2016 N 1 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела" (далее - Постановление N 1)).
Согласно пункту 11 Постановления N 1 разрешая вопрос о размере сумм, взыскиваемых в возмещение судебных издержек, суд не вправе уменьшать его произвольно, если другая сторона не заявляет возражения и не представляет доказательства чрезмерности взыскиваемых с нее расходов (часть 3 статьи 111 АПК РФ, часть 4 статьи 1 ГПК РФ, часть 4 статьи 2 КАС РФ).
Вместе с тем в целях реализации задачи судопроизводства по справедливому публичному судебному разбирательству, обеспечения необходимого баланса процессуальных прав и обязанностей сторон (статьи 2, 35 ГПК РФ, статьи 3, 45 КАС РФ, статьи 2, 41 АПК РФ) суд вправе уменьшить размер судебных издержек, в том числе расходов на оплату услуг представителя, если заявленная к взысканию сумма издержек, исходя из имеющихся в деле доказательств, носит явно неразумный (чрезмерный) характер.
Транспортные расходы и расходы на проживание представителя стороны возмещаются другой стороной спора в разумных пределах исходя из цен, которые обычно устанавливаются за транспортные услуги, а также цен на услуги, связанные с обеспечением проживания, в месте (регионе), в котором они фактически оказаны (статья 106, часть 2 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации) (пункт 14 Постановления N 1).
Разумные пределы транспортных расходов и издержек, связанных с участием представителя в судебных заседаниях арбитражных судов, являются оценочной категорией и конкретизируются с учетом правовой оценки фактических обстоятельств каждого конкретного дела.
Так, одним из критериев разумности при оценке транспортных расходов и издержек, связанных с участием представителя в судебных заседаниях арбитражных судов, является стоимость экономных транспортных услуг и услуг проживания, однако под экономностью понимается не только их наименьшая стоимость; следует принимать во внимание время убытия и прибытия, комфортабельность транспортного средства и места проживания, экономию времени (оперативность), а также то, насколько выбранный вид транспорта позволяет представителю явиться в судебное заседание в положенное время и в состоянии, позволяющем ему осуществлять свои функции. Длительность нахождения в командировке, время убытия и прибытия определяются участником процесса с учетом времени судебного заседания, необходимого времени отдыха и т.д.
Каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений. Арбитражный суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств (часть 1 статьи 65 и часть 1 статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Суды установили и материалами дела подтверждается, что в обоснование расходов, понесенных при обеспечении явки представителей в судебное заседание суда кассационной инстанции, Компания представила приказы о направлении работников в командировку от 08.04.2021, авансовые отчеты от 16.04.2021, платежные поручения от 09.04.2021 N 671, 670 и 668, электронные проездные документы и акт от 15.04.2021 N ОК150421-05.
Факт участия представителей Компании, а также необходимость их участия в судебном заседании подтверждены определением суда об отложении судебного заседания от 17.03.2021, в котором Арбитражный суд Волго-Вятского округа обязал истца и ответчика обеспечить обязательную явку полномочных представителей на заседание суда.
Аргумент Общества о нарушении судами принципа разумности пределов взыскания судебных расходов и необоснованном возложении на ответчика обязанности оплачивать расходы на двух представителей, принимавших участие в судебных заседаниях, суд округа отклонил.
Законодательство не исключает возможность привлечения к участию в деле одной стороной нескольких представителей и взыскание судебных расходов на оплату их услуг (пункт 9 информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 05.12.2007 N 121 "Обзор судебной практики по вопросам, связанным с распределением между сторонами судебных расходов на оплату услуг адвокатов и иных лиц, выступающих в качестве представителей в арбитражных судах").
Оценив представленные в материалы доказательства по правилам статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в их совокупности и взаимосвязи, суды учли объем выполненной работы, в том числе общее количество судебных заседаний, сложность дела, пришли к выводу о том, что присутствие на судебных заседаниях двух представителей Компании не свидетельствует о чрезмерности заявленных судебных расходов. Доказательств того, что участие двух представителей несоразмерно объему выполненной работы или является злоупотреблением Компанией своими правами, не представлено.
В нарушение статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в материалы дела не представлено доказательства, которые бы свидетельствовали о необходимости уменьшения взысканной суммы судебных расходов.
Доводы, изложенные Обществом в кассационной жалобе, в том числе довод об отсутствии необходимости проживания представителей истца в гостинице в течение трех дней, были предметом исследования в судах первой и апелляционной инстанций, где получили надлежащую правовую оценку по результатам исследования судами представленных в дело доказательств, не подлежащих переоценке судом кассационной инстанции, с которой соглашается суд округа.
Переоценка доказательств и установленных судами фактических обстоятельств дела в силу статьи 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не входит в компетенцию суда кассационной инстанции.
Оснований для отмены принятых судебных актов по приведенным в кассационной жалобе доводам не имеется.
Нарушений норм процессуального права, являющихся в силу части 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в любом случае основаниями для отмены состоявшихся судебных актов, суд кассационной инстанции не установил.
Вопрос о распределении расходов по уплате государственной пошлины за рассмотрение кассационной жалобы судом округа не рассматривался, поскольку на основании подпункта 12 пункта 1 статьи 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации уплата государственной пошлины при подаче кассационной жалобы на судебные акты о распределении судебных расходов не предусмотрена.
Руководствуясь статьями 287 (пункт 1 части 1) и 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Волго-Вятского округа
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда Кировской области от 18.08.2021 и постановление Второго арбитражного апелляционного суда от 28.10.2021 по делу N А28-4690/2019 оставить без изменения, кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "АЗС Автоматика" - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном в статье 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий |
Е.Ю. Трубникова |
Судьи |
С.В. Ионычева |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Транспортные расходы и расходы на проживание представителя стороны возмещаются другой стороной спора в разумных пределах исходя из цен, которые обычно устанавливаются за транспортные услуги, а также цен на услуги, связанные с обеспечением проживания, в месте (регионе), в котором они фактически оказаны (статья 106, часть 2 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации) (пункт 14 Постановления N 1).
...
Законодательство не исключает возможность привлечения к участию в деле одной стороной нескольких представителей и взыскание судебных расходов на оплату их услуг (пункт 9 информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 05.12.2007 N 121 "Обзор судебной практики по вопросам, связанным с распределением между сторонами судебных расходов на оплату услуг адвокатов и иных лиц, выступающих в качестве представителей в арбитражных судах").
...
В нарушение статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в материалы дела не представлено доказательства, которые бы свидетельствовали о необходимости уменьшения взысканной суммы судебных расходов."
Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа от 17 января 2022 г. N Ф01-8144/21 по делу N А28-4690/2019
Хронология рассмотрения дела:
17.01.2022 Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-8144/2021
28.10.2021 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-8269/2021
21.04.2021 Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-816/2021
14.12.2020 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-5350/20
29.06.2020 Решение Арбитражного суда Кировской области N А28-4690/19