г. Нижний Новгород |
|
22 июля 2022 г. |
Дело N А43-41117/2020 |
Резолютивная часть постановления объявлена 15.07.2022.
Постановление изготовлено в полном объеме 22.07.2022.
Арбитражный суд Волго-Вятского округа в составе:
председательствующего Кузнецовой Л.В.,
судей Трубниковой Е.Ю., Чиха А.Н.,
при участии представителя от финансового управляющего Чернова Д.М.: Сухова А.А. по доверенности от 14.07.2022
рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "НБК" на постановление Первого арбитражного апелляционного суда от 12.04.2022 по делу N А43-41117/2020 Арбитражного суда Нижегородской области
по заявлению финансового управляющего гражданки Кальчевой Марины Юрьевны - Чернова Дмитрия Михайловича
о завершении процедуры реализации имущества должника в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) Кальчевой Марины Юрьевны (ИНН: 524914855757)
и установил:
в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) Кальчевой Марины Юрьевны (далее - должник) финансовый управляющий должника Чернов Дмитрий Михайлович (далее - финансовый управляющий) обратился в Арбитражный суд Нижегородской области с заявлением о завершении процедуры реализации имущества гражданина и освобождении его от дальнейшего исполнения требований кредиторов.
Определением от 13.12.2021 процедура реализации имущества Кальчевой М.Ю. завершена; должник освобожден от обязательств перед кредиторами, за исключением обязательств перед обществом с ограниченной ответственностью "НБК" (далее - общество "НБК") на сумму 117 007 рублей 64 копейки (106 729 рублей 34 копейки - основной долг, 10 278 рублей 30 копеек - штрафные санкции).
Постановлением от 12.04.2022 апелляционный суд отменил судебный акт суда первой инстанции в части неосвобождения Кальчевой М.Ю. от погашения задолженности перед обществом "НБК"; должник освобожден от дальнейшего исполнения требований названного кредитора.
Не согласившись с состоявшимся судебным актом, общество "НБК" обратилось в Арбитражный суд Волго-Вятского округа с кассационной жалобой, в которой просит его отменить и оставить в силе определение.
В обоснование кассационной жалобы заявитель ссылается на умышленное несообщение Кальчевой М.Ю. при заключении кредитного договора с публичным акционерным обществом "Сбербанк России" (далее - Сбербанк) информации о наличии у нее кредитных обязательств перед банком "Совкомбанк" по договору от 29.05.2014, СВЕА ЭКОНОМИ САЙПРУС ЛИМИТЕД по договору от 23.12.2013 и перед обществом с ограниченной ответственностью ХКФ по договору от 02.07.2011.
Должник в письменном отзыве и представитель финансового управляющего в судебном заседании отклонили доводы кассационной жалобы, указав на законность и обоснованность обжалованных судебных актов.
Определением от 15.07.2022 судья Ногтева В.А. по причине болезни заменена на судью Трубникову Е.Ю. на основании статьи 18 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Иные лица, участвующие в деле, извещенные надлежащим образом о времени и месте рассмотрения кассационной жалобы, не обеспечили явку представителей в судебное заседание, что в силу части 3 статьи 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не является препятствием для рассмотрения жалобы в их отсутствие.
Законность постановления Первого арбитражного апелляционного суда от 12.04.2022 по делу N А43-41117/2020 Арбитражного суда Нижегородской области в обжалованной части проверена Арбитражным судом Волго-Вятского округа в порядке, установленном в статьях 274, 284 и 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, исходя из доводов, содержащихся в кассационной жалобе и возражениях относительно жалобы.
Изучив материалы дела, проверив обоснованность доводов, изложенных в кассационной жалобе и отзыве на нее, заслушав представителя финансового управляющего, суд округа не нашел правовых оснований для отмены обжалованного судебного акта.
Как установили суды, решением от 11.03.2021 Кальчева М.Ю. признана несостоятельной (банкротом), в отношении ее имущества открыта процедура реализации, финансовым управляющим утвержден Чернов Д.М.
Финансовый управляющий представил ходатайство о завершении процедуры реализации имущества гражданина с приложением документов, предусмотренных Федеральным законом от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве), рассмотрев которые, суд первой инстанции пришел к выводу о выполнении всех необходимых мероприятий названной процедуры, в связи с чем завершил ее. С указанным выводом согласился суд апелляционной инстанции.
При рассмотрении вопроса об освобождении Кальчевой М.Ю. от дальнейшего исполнения обязательств перед кредиторами общество "НБК" заявило ходатайство о неприменении к должнику указанного правила в отношении его требований, оставшихся неудовлетворенными по итогам процедуры реализации имущества гражданина.
Согласно пункту 3 статьи 213.28 Закона о банкротстве после завершения расчетов с кредиторами гражданин, признанный банкротом, освобождается от дальнейшего исполнения требований кредиторов, в том числе требований кредиторов, не заявленных при введении реструктуризации долгов гражданина или реализации имущества гражданина.
Освобождение гражданина от обязательств не допускается, в частности, если доказано, что при возникновении или исполнении обязательства, на котором конкурсный кредитор или уполномоченный орган основывал свое требование в деле о банкротстве гражданина, гражданин действовал незаконно, в том числе совершил мошенничество, злостно уклонился от погашения кредиторской задолженности, уклонился от уплаты налогов и (или) сборов с физического лица, предоставил кредитору заведомо ложные сведения при получении кредита, скрыл или умышленно уничтожил имущество (абзац 4 пункта 4 статьи 213.28 Закона о банкротстве).
Из материалов дела следует, что требования общества "НБК" к Кальчевой М.Ю. в размере 117 008 рублей 64 копеек основаны на кредитном договоре от 27.06.2014 N 72332, заключенном должником и Сбербанком, права требования по которому уступлены кредитору.
Суд первой инстанции, не освободив должника от требований общества "НБК", исходил из того, что при наличии низкого дохода и кредиторской задолженности в 2011-2014 годах гражданин, начиная с 2017 года, продолжил принимать новые кредитные обязательства, не оплачивая уже имеющиеся.
Повторно исследовав представленные доказательства, апелляционный суд пришел к иным выводам.
Так, судом установлено, что задолженность, возникшая в 2017 году перед публичным акционерным обществом "МТС-Банк", составила 2672 рубля и является техническим овердрафтом. Приняв во внимание сумму задолженности и ее характер, суд обоснованно констатировал отсутствие умысла на получение кредита. В части задолженности, возникшей в 2017 году перед публичным акционерным обществом "Хоум кредит энд финанс банк", суд учел пояснения должника о том, что в феврале 2015 года были взяты кредитные средства для приобретения телефона; платежи по данному кредиту вносились, равно как и платежи по всем остальным кредитам в аналогичный период времени. Просрочки в исполнении обязательств начались в середине 2015 года;
после этого гражданин не принимал обязательств.
Указанные выводы обществом "НБК" не оспариваются. Заявитель приводит довод о том, что Кальчева М.Ю. скрыла от Сбербанка при заключении кредитного договора информацию о наличии кредитных обязательств перед банком "Совкомбанк" по договору от 29.05.2014, СВЕА ЭКОНОМИ САЙПРУС ЛИМИТЕД по договору от 23.12.2013 и перед обществом ХКФ по договору от 02.07.2011.
Данные доводы получили оценку суда апелляционной инстанции, который не выявил доказательств существования просрочки по данным обязательствам при принятии должником кредитных обязательств перед Сбербанком.
Судом учтено, что СВЕА ЭКОНОМИ САЙПРУС ЛИМИТЕД и общество ХКФ не предъявили требований к Кальчевой М.Ю., а кредитный договор с банком "Совкомбанк" заключен лишь за месяц до кредитного договора со Сбербанком.
Также апелляционный суд принял во внимание дату возникновения обязательств, на которых общество "НБК" основывает свои требования; они возникли до принятия Федерального закона от 29.06.2015 N 154-ФЗ, которым внесены изменения в главу Х Закона о банкротстве (Банкротство граждан), вступившие в силу с 01.10.2015, следовательно, Кальчева М.Ю. не могла рассчитывать на списание задолженности, что указывает на отсутствие у нее умысла причинить вред кредиторам.
При названных обстоятельствах суд апелляционной инстанции пришел к выводу об отсутствии в действиях должника признаков недобросовестного поведения, а потому счел возможным применить к должнику правило об освобождении от дальнейшего исполнения обязательств, в том числе требований общества "НБК".
Оснований для отмены обжалованного судебного акта с учетом приведенных в кассационной жалобе доводов не имеется.
Несогласие заявителя с выводами апелляционного суда, основанными на оценке доказательств, равно как и иное толкование норм законодательства, подлежащих применению в настоящем деле, не свидетельствуют о наличии в принятом постановлении существенных нарушений норм материального и (или) процессуального права, повлиявших на исход судебного разбирательства или допущенной судебной ошибки.
Нарушений норм процессуального права, предусмотренных в части 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, судом апелляционной инстанции не допущено.
Вопрос о распределении расходов по уплате государственной пошлины за подачу кассационной жалобы не рассматривался, поскольку согласно статье 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации при подаче кассационной жалобы по данной категории споров государственная пошлина не уплачивается.
Руководствуясь статьями 286, 287 (пунктом 1 части 1) и 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Волго-Вятского округа
ПОСТАНОВИЛ:
постановление Первого арбитражного апелляционного суда от 12.04.2022 по делу N А43-41117/2020 Арбитражного суда Нижегородской области оставить без изменения, кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "НБК" - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном статьей 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий |
Л.В. Кузнецова |
Судьи |
Е.Ю. Трубникова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Освобождение гражданина от обязательств не допускается, в частности, если доказано, что при возникновении или исполнении обязательства, на котором конкурсный кредитор или уполномоченный орган основывал свое требование в деле о банкротстве гражданина, гражданин действовал незаконно, в том числе совершил мошенничество, злостно уклонился от погашения кредиторской задолженности, уклонился от уплаты налогов и (или) сборов с физического лица, предоставил кредитору заведомо ложные сведения при получении кредита, скрыл или умышленно уничтожил имущество (абзац 4 пункта 4 статьи 213.28 Закона о банкротстве).
...
Судом учтено, что СВЕА ЭКОНОМИ САЙПРУС ЛИМИТЕД и общество ХКФ не предъявили требований к Кальчевой М.Ю., а кредитный договор с банком "Совкомбанк" заключен лишь за месяц до кредитного договора со Сбербанком.
Также апелляционный суд принял во внимание дату возникновения обязательств, на которых общество "НБК" основывает свои требования; они возникли до принятия Федерального закона от 29.06.2015 N 154-ФЗ, которым внесены изменения в главу Х Закона о банкротстве (Банкротство граждан), вступившие в силу с 01.10.2015, следовательно, Кальчева М.Ю. не могла рассчитывать на списание задолженности, что указывает на отсутствие у нее умысла причинить вред кредиторам."
Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа от 22 июля 2022 г. N Ф01-2935/22 по делу N А43-41117/2020