Статья 1. Изменения и дополнения законов г. Москвы

Статья 1. Изменения и дополнения законов города Москвы

В связи с вступлением в силу Федерального закона от 31 июля 1998 года N 145-ФЗ "Бюджетный кодекс Российской Федерации" внести изменения и дополнения в следующие законы города Москвы:

1. В Законе города Москвы от 29 июня 1994 года N 11-51 "О штрафных санкциях за нарушения в работе предприятий потребительского рынка и услуг города Москвы" (Ведомости Московской Думы, 1994, N 4, с.16; 1995, N 6, с.25; 1998, N 2, с.4)

а) В статье 3 часть четвертую изложить в следующей редакции:

"4. Средства, полученные от взимания штрафов контролирующими органами, отражаются в доходах бюджета города и распределяются в порядке, установленном законом о бюджете города Москвы на соответствующий год.";

б) Статью 4 исключить.

2. В Законе города Москвы от 28 июня 1995 года N 14 "Об основах малого предпринимательства в Москве" (Ведомости Московской Думы, 1995, N 5, с.59)

В статье 21 часть третью исключить.

3. В Законе города Москвы от 5 июля 1995 года N 11-46 "О благотворительной деятельности" (Ведомости Московской Думы, 1995, N 5, с.9; 1998, N 9, с.11)

а) В статье 8 из абзаца семь исключить слова "и внебюджетных фондов";

б) В статье 13 из части третьей исключить слова "и внебюджетные фонды, учрежденные органами государственной власти Москвы,".

4. В Законе города Москвы от 1 ноября 1995 года N 23-73 "О Контрольно-счетной палате Москвы" (Ведомости Московской Думы, 1996, N 1, с.54; N 6, с.24; 1998, N 9, с.9; Ведомости Московской городской Думы, 2000, N 4, с.5)

а) В статье 2, в абзацах втором, четвертом, восьмом слова "городского бюджета и внебюджетных фондов" заменить словами "городского бюджета, в том числе целевых бюджетных фондов, а также государственных внебюджетных фондов";

б) В статье 10:

- в абзаце первом слова "за исполнением городского бюджета и использованием внебюджетных фондов" заменить словами "за исполнением городского бюджета и формированием и использованием целевых бюджетных фондов, государственных внебюджетных фондов, финансовых ресурсов, образование и целевое использование которых регламентировано налоговым законодательством Российской Федерации";

- в абзаце третьем слова "статьям городского бюджета и внебюджетных фондов" заменить словами "статьям городского бюджета, в том числе целевых бюджетных фондов, государственных внебюджетных фондов, по средствам целевых программ, утверждаемых Московской городской Думой, а также за целевым и эффективным использованием финансовых ресурсов, образование и целевое использование которых регламентировано налоговым законодательством Российской Федерации";

- в абзаце шестом слова "по исполнению городского бюджета и использованию внебюджетных фондов" заменить словами "по исполнению городского бюджета и формированию и использованию целевых бюджетных и государственных внебюджетных фондов";

в) Статью 12 изложить в следующей редакции:

"Статья 12. Контроль за целевыми бюджетными фондами, государственными внебюджетными фондами и другими финансовыми ресурсами

Контрольно-счетная палата осуществляет контроль за формированием и эффективным использованием средств целевых бюджетных фондов и государственных внебюджетных фондов.

Контрольно-счетная палата осуществляет контроль за целевым и эффективным использованием финансовых ресурсов, образование и целевое использование которых регламентировано федеральным законодательством и законодательством города Москвы.

Контрольно-счетная палата осуществляет контроль за использованием выделяемых городу Москве средств государственных внебюджетных фондов, субвенций, выделяемых городу Москве на осуществление функций столицы Российской Федерации, и иных финансовых средств, предоставляемых городу Москве.";

г) Статью 15 изложить в следующей редакции:

"Статья 15. Контроль за зачислением, перечислением и распределением средств в Московском городском казначействе и за обращением городских финансов в кредитно-финансовых организациях

Контрольно-счетная палата осуществляет контроль за законностью и своевременностью движения средств городского бюджета, в том числе целевых бюджетных фондов, средств государственных внебюджетных фондов в Московском городском казначействе и кредитно-финансовых организациях, субвенций, выделяемых городу Москве на осуществление функций столицы Российской Федерации, а также в связи с размещением муниципальных ценных бумаг и использованием заемных средств Правительством Москвы в банковских и других кредитно-финансовых организациях.";

д) В статье 16, в абзаце пятом части первой слова "средства городского бюджета и внебюджетных фондов" заменить словами "средства городского бюджета, в том числе целевых бюджетных фондов, государственных внебюджетных фондов, субвенции, выделяемые городу Москве на осуществление функций столицы Российской Федерации, и иные финансовые средства, предоставляемые городу Москве";

е) В статье 17:

- в части первой, в подпункте "а" пункта 1) слова "за счет средств городского бюджета, средств от продажи и использования городской собственности и внебюджетных фондов" заменить словами "за счет средств городского бюджета, в том числе целевых бюджетных фондов, за счет средств от продажи и использования государственной собственности города Москвы и городской муниципальной собственности";

- в части первой, в подпункте "б" пункта 1) слова "средства из городского бюджета, от продажи и использования городской собственности, из внебюджетных фондов в любых формах" заменить словами "средства из городского бюджета, в том числе целевых бюджетных фондов, средства от продажи и использования государственной собственности города Москвы и городской муниципальной собственности, субвенции, выделяемые городу Москве на осуществление функций столицы Российской Федерации, в том числе имуществом, средства государственных внебюджетных фондов";

- в части первой, в пункте 2) слова "средств городского бюджета, внебюджетных фондов и средств от продажи и использования городской собственности в организациях, банках и" заменить словами "средств городского бюджета, в том числе целевых бюджетных фондов, средств от продажи и использования государственной собственности города Москвы и городской муниципальной собственности, субвенций, выделяемых городу Москве на осуществление функций столицы Российской Федерации, средств государственных внебюджетных фондов в организациях, банках и";

- в части второй слова "использованием ими средств городского бюджета и внебюджетных фондов, использованием городской собственности и управлением ею" заменить словами "использованием ими средств городского бюджета, в том числе целевых бюджетных фондов, субвенций, выделяемых городу Москве на осуществление функций столицы Российской Федерации, средств государственных внебюджетных фондов, использованием государственной собственности города Москвы и городской муниципальной собственности и управлением ими";

ж) В статье 20, в части первой слова "Органы государственной власти Москвы, органы внебюджетных фондов обязаны предоставлять" заменить словами "Уполномоченный орган, осуществляющий исполнение бюджета города Москвы, органы исполнительной власти Москвы, Московское городское казначейство, органы управления целевыми бюджетными фондами и органы управления государственными внебюджетными фондами обязаны предоставлять";

з) Дополнить текст Закона новой статьей 35:

"Статья 35. Взаимодействие Контрольно-счетной палаты с Московским городским казначейством

Контрольно-счетная палата при проведении контрольно-ревизионных проверок и экспертно-аналитических мероприятий взаимодействует с Московским городским казначейством, получает от казначейства оперативную информацию о ходе исполнения бюджета города Москвы, информацию о зачислениях, перечислениях и распределениях средств на соответствующих счетах, об осуществлении расходов и о соответствии расходуемых бюджетных средств объему подтвержденных денежных обязательств субъектов контрольно-ревизионных мероприятий, а также обменивается с ними результатами деятельности, методическими и нормативными материалами.";

и) Статьи 35, 36, 37, 38, 39 и 40 Закона считать статьями 36, 37, 38, 39, 40, 41 соответственно.

5. В Законе города Москвы от 24 января 1996 года N 1 "О штрафных санкциях за правонарушения в сфере благоустройства города" (Ведомости Московской Думы, 1996, N 4, с.4; N 6, с.22; 1998, N 2, с.77)

В статье 27 исключить абзацы третий, четвертый, пятый.

6. В Законе города Москвы от 24 апреля 1996 года N 12 "О штрафных санкциях за нарушения законодательства Российской Федерации в области охраны животных и "Временных правил содержания собак и кошек в городе Москве" (Ведомости Московской Думы, 1996, N 5, с.30)

В статье VI:

- в части первой слова "в Московский экологический фонд" заменить словами "в целевой бюджетный территориальный экологический фонд города Москвы";

- в части второй слова "Московскому экологическому фонду" заменить словами "за счет средств целевого бюджетного территориального экологического фонда города Москвы".

7. В Законе города Москвы от 10 июня 1996 года N 17 "О Мэре и Вице-мэре Москвы" (Ведомости Московской Думы, 1996, N 6, с.7)

В статье 7, в подпункте "е" пункта 1 слова "внебюджетных и валютного фондов города" заменить словами "в составе бюджета города Москвы целевых бюджетных фондов города".

8. В Законе города Москвы от 26 июня 1996 года N 20 "О физической культуре и спорте" (Ведомости Московской Думы, 1996, N 6, с.26)

а) В статье 2:

- пункт 2.5 исключить;

- пункты 2.6 - 2.12 считать соответственно пунктами 2.5 - 2.11;

б) В статье 10:

- в пункте 10.1 слова "средства Фонда развития физической культуры и спорта Москвы, средства внебюджетных фондов развития административных округов и районов города" заменить словами "средства целевых бюджетных фондов развития административных округов и районов города Москвы";

- пункт 10.3 исключить;

- в пункте 10.5 слова "средств внебюджетных фондов развития округов и Фонда физической культуры и спорта города Москвы" заменить словами "средств целевых бюджетных фондов развития территорий административных округов и районов города Москвы";

- в пункте 10.6 слова "за счет средств внебюджетных фондов развития районов" заменить словами "за счет средств целевых бюджетных фондов развития территорий районов города Москвы";

- пункты 10.4 - 10.9 считать соответственно пунктами 10.3 - 10.8;

в) Статью 11 исключить;

г) Статьи 12, 13 считать соответственно статьями 11, 12.

9. В Законе города Москвы от 1 июля 1996 года N 22 "О поддержании в исправном состоянии и сохранении фасадов зданий и сооружений на территории города Москвы" (Ведомости Московской Думы, 1996, N 6, с.39)

а) В статье 2:

- в части второй, в абзаце первом слова "во внебюджетный Фонд финансовых ресурсов административного округа" заменить словами "на счета целевых бюджетных фондов развития территорий административных округов города Москвы";

- в части четвертой слова "во внебюджетный Фонд финансовых ресурсов округа" заменить словами "на счета целевых бюджетных фондов развития территорий административных округов города Москвы";

- в части пятой слова "во внебюджетные фонды финансовых ресурсов округов" заменить словами "на счета целевых бюджетных фондов развития территорий административных округов города Москвы";

б) В статье 3 часть четвертую изложить в следующей редакции:

"4. Средства, полученные от применения финансовых санкций, направляются в бюджет города Москвы и в соответствии с законом о бюджете города Москвы на соответствующий год распределяются на счетах целевых бюджетных фондов развития территорий административных округов и районов города, а также для финансирования деятельности контролирующих органов".

10. В Законе города Москвы от 11 сентября 1996 года N 28-91 "О районной Управе в городе Москве" (Ведомости Московской Думы, 1997, N 1, с.4; Ведомости Московской городской Думы, 1999, N 5, с.4; 2000, N 1, с.4; N 8, с.87)

а) В статье 3:

- в части первой абзац шестой изложить в следующей редакции:

"- средства целевого бюджетного фонда развития территории района города Москвы;"

- часть третью изложить в следующей редакции:

"Финансовые ресурсы района размещаются на соответствующих счетах Московского городского казначейства. Порядок открытия и закрытия счетов, контроля за движением средств по этим счетам и отчетности устанавливается в соответствии с федеральным законодательством и законодательством города Москвы, а также нормативными правовыми актами исполнительных органов власти Российской Федерации и города Москвы.";

- часть шестую изложить в следующей редакции:

"Глава Управы распоряжается материальными ресурсами в порядке, предусмотренном федеральным законодательством и законодательством города Москвы, а также нормативными правовыми актами исполнительных органов власти Российской Федерации и города Москвы.";

б) В статье 5, в пункте 2) слова "внебюджетного фонда финансовых ресурсов" заменить словами "целевого бюджетного фонда развития территории района города Москвы";

в) В статье 14:

- пункт 3) изложить в следующей редакции:

"3) разрабатывает концепцию и годовую программу социально-экономического развития и застройки территории района, вносит их на рассмотрение и утверждение районного Собрания и префекта, обеспечивает их исполнение в пределах предоставленных в распоряжение главе Управы материально-финансовых ресурсов района и в соответствии с утвержденными сметами доходов и расходов и лимитами бюджетных обязательств;"

- пункт 10) изложить в следующей редакции:

"10) по согласованию с префектом определяет необходимые на очередной финансовый год объемы финансовых ресурсов района и вносит их на рассмотрение и утверждение районного Собрания;"

- пункт 11) изложить в следующей редакции:

"11) разрабатывает проекты смет доходов и расходов Управы и района, вносит их на рассмотрение районного Собрания, обеспечивает их исполнение, ежеквартально информирует районное Собрание о ходе исполнения сметы доходов и расходов финансовых ресурсов района, представляет годовой отчет о ее исполнении районному Собранию и префекту;"

- пункт 13) изложить в следующей редакции:

"13) открывает лицевые счета в казначейских органах города Москвы для исполнения целевого бюджетного фонда развития территории района города Москвы и финансирования иных расходов, предусмотренных бюджетом города Москвы; распределяет лимиты бюджетных назначений по подведомственным получателям бюджетных средств, утверждает сметы их расходов, составляет и исполняет смету расходов районной Управы, осуществляет контроль за соблюдением установленных лимитов и целевым расходованием бюджетных средств; осуществляет контроль за достоверностью объемов и качеством выполняемых работ и оказываемых услуг, финансируемых из целевого бюджетного фонда развития территории района города Москвы, и несет персональную ответственность за правильность расходования этих средств;"

- в пункте 27 слова "и внебюджетных средств" исключить;

- в пункте 79 абзац второй исключить.

11. В Законе города Москвы от 18 декабря 1996 года N 34 "О пожарной безопасности" (Ведомости Московской Думы, 1997, N 2, с.50)

а) В статье 7, в части первой слова "внебюджетных и иных средств" заменить словами "средств целевого бюджетного фонда пожарной безопасности города Москвы";

б) Статью 17 изложить в следующей редакции:

"Статья 17. Целевой бюджетный фонд пожарной безопасности города Москвы

В целях реализации мер пожарной безопасности в городе Москвы в порядке, установленном законодательством Российской Федерации, создается целевой бюджетный фонд пожарной безопасности города Москвы.";

в) В статье 21, в части шестой слова "в Фонд пожарной безопасности города Москвы" заменить словами "в целевой бюджетный фонд пожарной безопасности города Москвы";

г) В статье 24, в части третьей слова "в Фонд пожарной безопасности города Москвы" заменить словами "в целевой бюджетный фонд пожарной безопасности города Москвы";

д) Статью 29 изложить в следующей редакции:

"Средства, полученные от применения штрафных санкций в области пожарной безопасности, отражаются в доходах бюджета города и распределяются в порядке, установленном законом о бюджете города Москвы на соответствующий год".

12. В Законе города Москвы от 26 февраля 1997 года N 3 "О государственном контроле за соблюдением порядка применения регулируемых цен и тарифов, цен и тарифов субъектов естественной монополии" (Ведомости Московской Думы, 1997, N 4, с.8)

а) В статье 2 из абзаца третьего части второй исключить слова "и внебюджетных фондов";

б) В статье 8, в части первой:

- второе предложение изложить в следующей редакции:

"Суммы взысканных штрафов зачисляются в бюджет города Москвы с последующим их распределением в соответствии с законом о бюджете города Москвы на соответствующий год.";

- третье предложение исключить.

13. В Законе города Москвы от 16 апреля 1997 года N 8-28 "О правах товарищества собственников жилья по управлению и использованию объектов нежилого фонда в кондоминиуме" (Ведомости Московской Думы, 1997, N 5, с.13)

В статье 6 из части второй исключить слова "и в бюджет (внебюджетный фонд) района в установленном порядке".

14. В Законе города Москвы от 4 июня 1997 года N 11 "О погребении и похоронном деле в городе Москве" (Ведомости Московской Думы, 1997, N 6, с.50; 1999, N 2, с.19)

В статье 21 исключить абзац третий.

15. В Законе города Москвы от 25 июня 1997 года N 21 "О консультативном опросе граждан в районе города Москвы" (Ведомости Московской Думы, 1997, N 7, с.4)

В статье 22, в части второй слова "во внебюджетный фонд финансовых ресурсов района" заменить словами "в целевые бюджетные фонды развития территорий районов города Москвы".

16. В Законе города Москвы от 25 июня 1997 года N 22 "О местном референдуме в городе Москве" (Ведомости Московской Думы, 1997, N 7, с.15)

В статье 24:

- в части первой слова "за счет средств внебюджетного фонда финансовых ресурсов района" заменить словами "за счет средств целевого бюджетного фонда развития территории района города Москвы";

- в части второй слова "из внебюджетного фонда финансовых ресурсов административного округа" заменить словами "из средств целевого бюджетного фонда развития территории административного округа города Москвы";

- часть девятую изложить в следующей редакции:

"Остаток денежных средств возвращается территориальной комиссией на счета целевых бюджетных фондов развития территорий административных округов и районов города Москвы".

17. В Законе города Москвы от 5 ноября 1997 года N 46 "О защите населения и территорий города от чрезвычайных ситуаций природного и техногенного характера" (Ведомости Московской Думы, 1998, N 2, с.4; Ведомости Московской городской Думы, 2000, N 6, с.48)

а) В статье 34, в части третьей исключить слова "Внебюджетные средства на". Предложение начать словами "Финансирование мероприятий", слово "образуются" заменить словом "производится";

б) В статье 36 слова "на внебюджетный счет органа Московской городской администрации, специально уполномоченного на решение задач по защите населения и территорий от чрезвычайных ситуаций" заменить словами "на счет по учету средств, полученных от предпринимательской и иной приносящей доход деятельности, органа Московской городской администрации, специально уполномоченного на решение задач по защите населения и территорий от чрезвычайных ситуаций".

18. В Законе города Москвы от 11 февраля 1998 года N 3 "Об оценочной деятельности в городе Москве" (Ведомости Московской Думы, 1998, N 5, с.39)

В статье 7, в абзаце шестом слова "и (или) внебюджетных фондов города Москвы или муниципальных образований" заменить словами "и (или) целевого бюджетного жилищно-инвестиционного фонда".

19. В Законе города Москвы от 13 ноября 1998 года N 30 "О порядке возведения в городе Москве произведений монументально-декоративного искусства городского значения" (Ведомости Московской Думы, 1999, N 3, с.4)

В статье 1, в части второй исключить слова "и (или) внебюджетных фондов города Москвы".

20. В Законе города Москвы от 10 марта 1999 года N 13 "О территориальных единицах с особым статусом в городе Москве" (Ведомости Московской городской Думы, 1999, N 6, с.4)

В статье 18 из абзаца пятого части первой исключить слова "(в том числе в форме компенсации части процентных ставок за счет средств внебюджетных фондов)".

21. В Законе города Москвы от 7 апреля 1999 года N 16 "О профилактике безнадзорности и правонарушений несовершеннолетних в городе Москве" (Ведомости Московской городской Думы, 1999, N 7, с.5)

а) В статье 6:

- в части первой слова "внебюджетных фондах" заменить словами "а также за счет средств целевых бюджетных фондов развития территорий административных округов и районов города Москвы";

- в части третьей слова "фонды финансовых ресурсов" заменить словами "целевые бюджетные фонды развития территорий административных округов и районов города Москвы";

б) В статье 10:

- в части третьей слова "дотации или субсидии из городского бюджета или внебюджетных фондов административных округов и районов города Москвы" заменить словами "средства из бюджета города Москвы или целевых бюджетных фондов развития территорий административных округов и районов города Москвы";

- в части четвертой слова "дотаций или субсидий" заменить словами "финансовых ресурсов";

- в части пятой слова "дотаций или субсидий" заменить словами "финансовых ресурсов".

22. В Законе города Москвы от 28 апреля 1999 года N 18 "О проведении лотерей и регулировании лотерейной деятельности в Москве" (Ведомости Московской городской Думы, 1999, N 7, с.32)

а) В статье 1, в части второй слова "и отчислений во Внебюджетный фонд целевого финансирования социальных и лотерейных программ" заменить словами "и отчислений в бюджет города Москвы";

б) В статье 2 часть пятую изложить в следующей редакции:

"5. Целевые лотереи - лотереи, прибыль от проведения которых направляется в бюджет города Москвы для финансирования социальных и лотерейных программ в соответствии с условиями лотереи.";

в) Исключить главу VII (статья 19);

г) Главы VIII, IX, X считать соответственно главами VII, VIII, IX.

23. В Законе города Москвы от 5 мая 1999 года N 17 "О защите зеленых насаждений" (Ведомости Московской городской Думы, 1999, N 7, с.19)

а) В статье 4, в части четвертой слова "за счет целевых средств Московского городского экологического фонда" заменить словами "за счет средств целевого бюджетного территориального экологического фонда города Москвы";

б) В статье 11:

- название статьи изложить в следующей редакции:

"Статья 11. Формирование целевых средств, предназначенных для компенсационного озеленения";

- часть первую изложить в следующей редакции:

"Целевые средства, предназначенные для компенсационного озеленения, поступают на счет целевого бюджетного территориального экологического фонда города Москвы.";

- часть третью исключить;

в) В статье 12 часть первую изложить в следующей редакции:

"При возмещении вреда граждане или юридические лица, его причинившие, перечисляют на счет целевого бюджетного территориального экологического фонда города Москвы денежную сумму в размере компенсационной стоимости".

24. В Законе города Москвы от 16 июня 1999 года N 21 "О промышленной деятельности в городе Москве" (Ведомости Московской городской Думы, 1999, N 7, с.49)

а) В статье 8, в части третьей слова "городских внебюджетных и валютного фондов и других финансовых ресурсов города Москвы" заменить словами "целевых бюджетных фондов города Москвы";

б) В статье 9 абзац шестой части первой исключить.

25. В Законе города Москвы от 7 июля 1999 года N 22 "О выборах депутатов Московской городской Думы, Мэра и Вице-мэра Москвы и советников районного Cобрания в городе Москве" (Ведомости Московской городской Думы: Специальный выпуск, 1999)

В статье 37, в части третьей слова "городских внебюджетных фондов, внебюджетных фондов финансовых ресурсов административных округов и районов" заменить словами "целевых бюджетных фондов развития территорий административных округов и районов города Москвы".

26. В Законе города Москвы от 12 июля 1999 года N 30 "О территориальной единице с особым статусом "Московский международный деловой центр "Москва-Сити" (Ведомости Московской городской Думы, 1999, N 8, с.141; 2000, N 5, с.13)

В статье 13:

- в части второй из абзаца шестого исключить слова "или в форме компенсации части процентных ставок за счет средств внебюджетных фондов города Москвы";

- в части третьей исключить слова "и внебюджетных фондов".

27. В Законе города Москвы от 14 июля 1999 года N 33 "Об ответственности за реализацию моторного топлива, не соответствующего экологическим требованиям" (Ведомости Московской городской Думы, 1999, N 8, с.179)

Статью 5 изложить в следующей редакции:

"Средства, получаемые при применении штрафов, налагаемых за правонарушения, предусмотренные статьей 2 настоящего Закона, направляются в бюджет города Москвы и распределяются в порядке, установленном законом о бюджете города Москвы на соответствующий год".