г. Нижний Новгород |
|
13 октября 2023 г. |
Дело N А29-144/2022 |
Резолютивная часть постановления объявлена 11.10.2023 г.
Постановление в полном объеме изготовлено 13.10.2023 г.
Арбитражный суд Волго-Вятского округа в составе:
председательствующего Елисеевой Е.В.,
судей Ионычевой С.В., Прытковой В.П.
в отсутствие участвующих в деле лиц
рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу должника - Артеева Александра Прокопьевича на определение Арбитражного суда Республики Коми от 14.04.2023 и на постановление Второго арбитражного апелляционного суда от 03.07.2023 по делу N А29-144/2022
по заявлению финансового управляющего имуществом Артеева Александра Прокопьевича - Лоскутова Сергея Михайловича
о признании сделки должника недействительной и о применении последствий ее недействительности,
третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований относительно предмета спора, - Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Республике Коми,
и установил:
в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) Артеева Александра Прокопьевича (далее - должник) его финансовый управляющий Лоскутов Сергей Михайлович обратился в Арбитражный суд Республики Коми с заявлением, уточненным в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации и выделенным судом в отдельное производство, о признании недействительным договора дарения земельного участка площадью 1360 квадратных метров для обслуживания жилого дома от 22.05.2019, заключенного Артеевым А.П. (дарителем) и его братом Артеевым Николаем Прокопьевичем (одаряемым), и о применении последствий недействительности сделки.
Заявление финансового управляющего основано на пункте 2 статьи 16.2 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве) и мотивировано совершением спорной сделки в целях причинения вреда имущественным правам кредиторов.
Суд первой инстанции определением от 14.04.2023, оставленным без изменения постановлением Второго арбитражного апелляционного суда от 03.07.2023, признал договор дарения от 22.05.2019 недействительной сделкой и применил последствия ее недействительности в виде возврата Артеевым Н.П. в конкурсную массу должника отчужденного земельного участка.
Не согласившись с состоявшимися судебными актами, Артеев А.П. обратился в Арбитражный суд Волго-Вятского округа с кассационной жалобой, в которой просит отменить определение от 14.04.2023 и постановление от 03.07.2023 и принять новый судебный акт об отказе в удовлетворении заявленных требований либо направить спор на новое рассмотрение в суд первой инстанции.
В обоснование кассационной жалобы заявитель ссылается на отсутствие у должника на момент совершения сделки признаков неплатежеспособности.
Как отмечает заявитель кассационной жалобы, на момент заключения договора дарения земельного участка у Артеева А.П. не имелось неисполненных денежных обязательств перед кредиторами, в том числе перед бывшей супругой Артеевой Людмилой Станиславовной; алименты на несовершеннолетнего ребенка, взысканные решением суда общей юрисдикции, были выплачены Артеевым А.П. в полном объеме 07.02.2019 и выплачивались в дальнейшем ежемесячно; задолженность перед Артеевой Л.С. и перед публичным акционерным обществом "Россети Северо-Запада", включенная в реестр требований кредиторов должника, образовалась значительно позднее совершения сделки. Недвижимое имущество, подаренное своим брату и сестре, находилось в собственности должника после раздела имущества супругов; при первоначальном рассмотрении судом спора о разделе имущества Артеева Л.С. заявила отказ от требования о разделе дома и земельного участка площадью 1360 квадратных метров, однако впоследствии повторно обратилась в суд с заявлением о разделе оставшегося имущества и денежных средств, чего Артеев А.П. и Артеев Н.П. не могли предполагать при заключении договора дарения. Следовательно, стороны не имели цели причинения вреда кредиторам, которые на момент заключения договора у Артеева А.П. отсутствовали. При этом последующее снижение уровня доходов должника вызвано ухудшением состояния его здоровья и уменьшением заработной платы по основному месту работы, в том числе в связи с распространением новой коронавирусной инфекции COVID-19.
По мнению заявителя жалобы, договоренность о дарении Артеевым А.П. имущества брату и сестре существовала между ними задолго до совершения сделок, поскольку в период брака Артеев Н.П. неоднократно предоставлял супругам займы в целях приобретения и строительства недвижимости; земельный участок по договору дарения фактически был передан Артееву Н.П. в качестве отступного в счет погашения задолженности по займам. При таких условиях, с учетом стоимости земельного участка, подлежали применению нормы статьи 61.7 Закона о банкротстве, согласно которым суд может отказать в признании сделки недействительной в случае, если стоимость имущества, приобретенного должником в результате оспариваемой сделки, превышает стоимость того, что может быть возвращено в конкурсную массу.
Лица, участвующие в деле, извещенные надлежащим образом о времени и месте рассмотрения кассационной жалобы, не обеспечили явку представителей в судебное заседание, что в силу части 3 статьи 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не является препятствием для рассмотрения жалобы в их отсутствие.
Законность определения Арбитражного суда Республики Коми от 14.04.2023 и постановления Второго арбитражного апелляционного суда от 03.07.2023 проверена Арбитражным судом Волго-Вятского округа в порядке, установленном в статьях 274, 284 и 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
На основании статьи 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации суд округа проверяет правильность применения судом первой и апелляционной инстанций норм права, исходя из доводов, содержащихся в кассационной жалобе и возражениях относительно жалобы.
Изучив материалы дела, проверив обоснованность доводов, приведенных в кассационной жалобе, суд округа не нашел правовых оснований для отмены обжалованных судебных актов.
Как следует из материалов дела, Артеев А.П. (даритель) и Артеев Н.П. (одаряемый) заключили договор дарения от 22.05.2019, в соответствии с которыми даритель передал в собственность одаряемого земельный участок площадью 1360 квадратных метров для обслуживания жилого дома.
Переход к Артееву Н.П. права собственности на приобретенный земельный участок зарегистрирован в установленном порядке 27.05.2019.
Арбитражный суд Нижегородской области определением от 14.01.2022 по заявлению Артеевой Л.С. возбудил производство по делу о несостоятельности (банкротстве) Артеева А.П.; определением от 13.05.2022 ввел процедуру реструктуризации долгов гражданина; решением от 12.09.2022 признал Артеева А.П. несостоятельным (банкротом) и ввел процедуру реализации имущества должника, утвердив финансовым управляющим Лоскутова С.М.
Посчитав, что в результате заключения договора дарения земельного участка от 22.05.2019 причинен вред имущественным правам кредиторов, финансовый управляющий Лоскутов С.М. оспорил законность данной сделки по основаниям, предусмотренным в статье 61.2 Закона о банкротстве.
По правилам пункта 2 статьи 61.2 Закона о банкротстве сделка, совершенная должником в целях причинения вреда имущественным правам кредиторов, может быть признана арбитражным судом недействительной, если такая сделка была совершена в течение трех лет до принятия заявления о признании должника банкротом или после принятия указанного заявления и в результате ее совершения был причинен вред имущественным правам кредиторов и если другая сторона сделки знала об указанной цели должника к моменту совершения сделки (подозрительная сделка).
Цель причинения вреда имущественным правам кредиторов предполагается, если на момент совершения сделки должник отвечал или в результате совершения сделки стал отвечать признаку неплатежеспособности или недостаточности имущества и сделка была совершена безвозмездно или в отношении заинтересованного лица, либо направлена на выплату (выдел) доли (пая) в имуществе должника учредителю (участнику) должника в связи с выходом из состава учредителей (участников) должника.
Согласно разъяснениям, содержащимся в пункте 7 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 23.12.2010 N 63 "О некоторых вопросах, связанных с применением главы III.1 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Постановление N 63), презумпция осведомленности другой стороны сделки о совершении этой сделки с целью причинить вред имущественным интересам кредиторов применяется, если другая сторона признана заинтересованным лицом либо если она знала или должна была знать об ущемлении интересов кредиторов либо о признаках неплатежеспособности или недостаточности имущества должника.
В рассматриваемом случае спорный договор дарения считается заключенным в момент государственной регистрации перехода к одаряемому права собственности на приобретенный объект недвижимого имущества (определение Верховного Суда Российской Федерации от 17.10.2016 N 307-ЭС15-17721 (4)), а именно 27.05.2019 - в течение трех лет до принятия судом заявления о признании должника банкротом (14.01.2022), то есть в период подозрительности, предусмотренный в пункте 2 статьи 61.2 Закона о банкротстве.
Суды первой и апелляционной инстанций установили, договор дарения заключен в период рассмотрения в Сыктывкарском городском суде Республики Коми спора о разделе совместно нажитого имущества супругов Артеевых: 24.05.2019 Артеева Л.С. обратилась в суд с заявлением о разделе имущества, в том числе земельного участка площадью 1360 квадратных метров; определением от 24.05.2019 суд принял обеспечительные меры в виде запрета осуществления регистрационных действий в отношении принадлежащего Артееву А.П. недвижимого имущества. Следовательно, регистрация перехода к Артееву Н.П. права собственности на приобретенный земельный участок проведена в период действия обеспечительных мер.
Суды также приняли во внимание, что в период рассмотрения указанного спора в суде общей юрисдикции должником совершены и иные сделки по дарению принадлежащего ему имущества своим брату Артееву Н.П. и сестре Артеевой Светлане Прокопьевне; финансовый управляющий не выявил у Артеева А.П. какого-либо имущества, подлежащего включению в конкурсную массу; ежемесячный доход должника не превышает установленного в регионе размера прожиточного минимума. В реестр требований кредиторов должника включены требования Артеевой Л.С. в сумме 1 718 184 рублей 80 копеек, подтвержденные решением Сыктывкарского городского суда Республики Коми от 02.07.2020 по делу N 2-55/2020, и задолженность по алиментам в сумме 445 085 рублей 69 копеек, а также требования ПАО "Россети Северо-Запада" в сумме 499 317 рублей 74 копеек, подтвержденные решением Сыктывкарского городского суда Республики Коми от 22.09.2020 по делу N 2-6817/2020.
С учетом изложенного суды заключили, что в результате совершения спорной сделки должник стал отвечать признакам неплатежеспособности (недостаточности имущества), что по правилам пункта 2 статьи 61.2 Закона о банкротстве предполагает совершение сделки с целью причинения вреда имущественным правам его кредиторов; безвозмездным отчуждением из собственности должника ликвидного недвижимого имущества был причинен вред имущественным правам кредиторов, выразившийся в уменьшении размера имущества Артеева А.П. и в соответствующей утрате кредиторами возможности получения в процедуре его банкротства удовлетворения своих требований за счет выбывшего имущества.
При этом Артеев Н.П. (одаряемый) является родным братом Артеева А.П. (дарителя), следовательно, в силу прямого указания пункта 3 статьи 19 Закона о банкротстве признается заинтересованным по отношению к должнику лицом, которое в силу разъяснений, отраженных в пункте 7 Постановления N 63, презюмируется осведомленным о причинении в результате совершения такой сделки вреда имущественным правам кредиторов, выразившегося в уменьшении размера имущества должника.
Указанная презумпция не опровергнута Артеевым Н.П. как лицом, заинтересованным в сохранении юридической силы договора дарения.
Более того, Верховный Суд Российской Федерации (определения от 12.03.2019 N 05-ЭС17-11710 (4), от 01.10.2020 N 305-ЭС19-20861 (4), от 30.05.2019 N 305-ЭС19-924 (1,2)) неоднократно высказывал правовую позицию, в соответствии с которой недоказанность факта наличия у должника признаков неплатежеспособности или недостаточности имущества на момент совершения сделки (как одной из составляющих презумпции цели причинения вреда при оспаривании сделки по основанию пункта 2 статьи 61.2 Закона о банкротстве) не исключает возможность квалификации такой сделки в качестве подозрительной. Цель причинения вреда имущественным правам кредиторов может быть доказана и иным путем, в том числе на общих основаниях (статьи 9 и 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации). Заявитель может доказать наличие обстоятельств, которые в своей совокупности будут указывать на целенаправленные действия по выводу активов из имущественной сферы должника, то есть наличие достаточных оснований для квалификации действий сторон как направленных на причинение вреда кредиторам и для признания оспариваемой сделки подозрительной по правилам пункта 2 статьи 61.2 Закона о банкротстве.
Признав Артеева Н.П. осведомленным о противоправной цели сделки, суды исходили из того, что он, как заинтересованное по отношению к должнику лицо, принимая в дар имущество, являющееся предметом рассматриваемого судом общей юрисдикции спора, при достаточной степени разумности и осмотрительности должен был осознавать ущемление тем самым интересов кредитора Артеевой Л.С.
Суд апелляционной инстанции также учел, что обязательства Артеева А.П. перед ПАО "Россети Северо-Запада" связаны с бездоговорным потреблением электрической энергии за период с 24.12.2018 по 24.12.2019, то есть решением Сыктывкарского городского суда Республики Коми от 22.09.2020 по делу N 2-6817/2020 с Артеева А.П. в пользу ПАО "Россети Северо-Запада" взыскано неосновательное обогащение, возникшее в период до заключения договора дарения земельного участка.
Доводы Артеева А.П. о передаче Артееву Н.П. в дар земельного участка в качестве отступного в счет погашения задолженности по займам были предметом исследования судов обеих инстанций, получили надлежащую правовую оценку и обоснованно отклонены ими, как неподтвержденные соответствующими доказательствами, при том, что договор дарения не содержит каких-либо условий о передаче одаряемому земельного участка в счет исполнения встречных обязательств перед ним.
Таким образом, суды установили все юридически значимые обстоятельства для квалификации договора дарения земельного участка от 22.05.2019 в качестве сделки, совершенной в целях причинения вреда имущественным правам кредиторов, и для признания ее недействительной на основании пункта 2 статьи 61.2 Закона о банкротстве.
Доводы заявителя жалобы свидетельствуют о несогласии с установленными по спору фактическими обстоятельствами и оценкой судами предыдущих инстанций доказательств и по существу направлены на их переоценку, что в силу статьи 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации выходит за пределы рассмотрения дела в суде кассационной инстанции.
Материалы дела исследованы судами двух инстанций полно, всесторонне и объективно, представленным доказательствам дана надлежащая правовая оценка, изложенные в обжалованных судебных актах выводы соответствуют фактическим обстоятельствам спора и нормам права. Оснований для отмены судебных актов по приведенным в кассационной жалобе доводам не имеется.
Нарушений норм процессуального права, являющихся в соответствии с частью 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации безусловным основанием для отмены судебных актов, суд округа не установил.
Кассационная жалоба удовлетворению не подлежит.
Согласно статье 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации и статье 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации государственная пошлина за рассмотрение кассационной жалобы относится на заявителя.
Руководствуясь статьями 286, 287 (пункт 1 части 1) и 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Волго-Вятского округа
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда Республики Коми от 14.04.2023 и постановление Второго арбитражного апелляционного суда от 03.07.2023 по делу N А29-144/2022 оставить без изменения, кассационную жалобу Артеева Александра Прокопьевича - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном статьей 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий |
Е.В. Елисеева |
Судьи |
С.В. Ионычева |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Суды также приняли во внимание, что в период рассмотрения указанного спора в суде общей юрисдикции должником совершены и иные сделки по дарению принадлежащего ему имущества своим брату Артееву Н.П. и сестре Артеевой Светлане Прокопьевне; финансовый управляющий не выявил у Артеева А.П. какого-либо имущества, подлежащего включению в конкурсную массу; ежемесячный доход должника не превышает установленного в регионе размера прожиточного минимума. В реестр требований кредиторов должника включены требования Артеевой Л.С. в сумме 1 718 184 рублей 80 копеек, подтвержденные решением Сыктывкарского городского суда Республики Коми от 02.07.2020 по делу N 2-55/2020, и задолженность по алиментам в сумме 445 085 рублей 69 копеек, а также требования ПАО "Россети Северо-Запада" в сумме 499 317 рублей 74 копеек, подтвержденные решением Сыктывкарского городского суда Республики Коми от 22.09.2020 по делу N 2-6817/2020.
С учетом изложенного суды заключили, что в результате совершения спорной сделки должник стал отвечать признакам неплатежеспособности (недостаточности имущества), что по правилам пункта 2 статьи 61.2 Закона о банкротстве предполагает совершение сделки с целью причинения вреда имущественным правам его кредиторов; безвозмездным отчуждением из собственности должника ликвидного недвижимого имущества был причинен вред имущественным правам кредиторов, выразившийся в уменьшении размера имущества Артеева А.П. и в соответствующей утрате кредиторами возможности получения в процедуре его банкротства удовлетворения своих требований за счет выбывшего имущества.
При этом Артеев Н.П. (одаряемый) является родным братом Артеева А.П. (дарителя), следовательно, в силу прямого указания пункта 3 статьи 19 Закона о банкротстве признается заинтересованным по отношению к должнику лицом, которое в силу разъяснений, отраженных в пункте 7 Постановления N 63, презюмируется осведомленным о причинении в результате совершения такой сделки вреда имущественным правам кредиторов, выразившегося в уменьшении размера имущества должника.
Указанная презумпция не опровергнута Артеевым Н.П. как лицом, заинтересованным в сохранении юридической силы договора дарения.
Более того, Верховный Суд Российской Федерации (определения от 12.03.2019 N 05-ЭС17-11710 (4), от 01.10.2020 N 305-ЭС19-20861 (4), от 30.05.2019 N 305-ЭС19-924 (1,2)) неоднократно высказывал правовую позицию, в соответствии с которой недоказанность факта наличия у должника признаков неплатежеспособности или недостаточности имущества на момент совершения сделки (как одной из составляющих презумпции цели причинения вреда при оспаривании сделки по основанию пункта 2 статьи 61.2 Закона о банкротстве) не исключает возможность квалификации такой сделки в качестве подозрительной. Цель причинения вреда имущественным правам кредиторов может быть доказана и иным путем, в том числе на общих основаниях (статьи 9 и 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации). Заявитель может доказать наличие обстоятельств, которые в своей совокупности будут указывать на целенаправленные действия по выводу активов из имущественной сферы должника, то есть наличие достаточных оснований для квалификации действий сторон как направленных на причинение вреда кредиторам и для признания оспариваемой сделки подозрительной по правилам пункта 2 статьи 61.2 Закона о банкротстве.
...
Доводы Артеева А.П. о передаче Артееву Н.П. в дар земельного участка в качестве отступного в счет погашения задолженности по займам были предметом исследования судов обеих инстанций, получили надлежащую правовую оценку и обоснованно отклонены ими, как неподтвержденные соответствующими доказательствами, при том, что договор дарения не содержит каких-либо условий о передаче одаряемому земельного участка в счет исполнения встречных обязательств перед ним.
Таким образом, суды установили все юридически значимые обстоятельства для квалификации договора дарения земельного участка от 22.05.2019 в качестве сделки, совершенной в целях причинения вреда имущественным правам кредиторов, и для признания ее недействительной на основании пункта 2 статьи 61.2 Закона о банкротстве."
Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа от 13 октября 2023 г. N Ф01-5973/23 по делу N А29-144/2022