Постановление Федерального арбитражного суда Московского округа
от 13 июля 2004 г. N КГ-А40/5762-04-П
(извлечение)
Московский земельный комитет (далее - Москомзем) обратился в Арбитражный суд города Москвы с иском о расторжении договора аренды земельного участка от 01.07.1996 г. N М-08-005292, заключенного с товариществом с ограниченной ответственностью "Маркон" (ныне - ООО "Константа").
Требования заявлены на основании ст.ст. 450, 619 ГК РФ, ст.ст. 46, 65, 71 ЗК РФ и мотивированы тем, что ответчик длительное время не осваивает предоставленный в аренду земельный участок и не вносит арендную плату. Задолженность по арендной плате за период с 3-го квартала 1996 г. по 4-й квартал 2001 г. составила 323573 руб. 11 коп.
Ответчик в судебное заседание не явился.
Решением от 27.03.2003 исковые требования удовлетворены. Суд указал на существенное нарушение ответчиком договорных обязательств, что является основанием для расторжения договора аренды.
В апелляционном порядке дело не рассматривалось.
Постановлением от 10.11.2003 г. Федерального арбитражного суда Московского округа решение было отменено на основании п. 2 ч. 4 ст. 288 АПК РФ, поскольку дело в суде первой инстанции было рассмотрено в отсутствие ответчика, не извещенного надлежащим образом о месте и времени судебного заседания.
При новом рассмотрении Москомзем поддержал заявленные требования.
ООО "Константа" возражало против иска, ссылалось на то, что неосвоение земельного участка было вызвано уважительными причинами, поскольку на арендуемом участке с разрешения Управы района "Строгино" были размещены металлические гаражи и детская игровая площадка. Задолженность по арендной плате отсутствует.
Решением от 22.12.2003 г. в удовлетворении иска отказано. Суд указал на то, что не освоение земельного участка было вызвано уважительными причинами.
Постановлением апелляционной инстанции от 07.04.2004 г. решение оставлено без изменения.
В кассационной жалобе Москомзем просит отменить решение и постановление суда как принятые с неправильным применением норм материального и процессуального права. Заявитель ссылается на несоответствие выводов суда обстоятельствам дела и представленным доказательствам.
В отзыве на кассационную жалобу ООО "Константа" просит оставить решение и постановление без изменения, полагает их законными и обоснованными.
В судебном заседании представители сторон поддержали доводы, изложенные в жалобе и, соответственно, отзыве на нее.
Суд кассационной инстанции, обсудив доводы жалобы и отзыва на нее, выслушав представителей сторон, не усматривает оснований к отмене обжалуемых судебных актов.
Как следует из материалов дела и установлено судом, 01.07.1996 г. между Москомземом (арендодатель) и ТОО "Маркон" (арендатор) был заключен договор N М-08-005929 на аренду земельного участка общей площадью 4416 кв.м., имеющий адресные ориентиры: Москва, Строгинский бульвар, микрорайон 9, корп. Б-31. Договор был заключен сроком на 49 лет. Земельный участок предназначен для строительства с последующей эксплуатацией коммерческого-делового центра.
В соответствии со статьей 619 Гражданского кодекса РФ по требованию арендодателя договор аренды может быть досрочно расторгнут в случае существенного нарушения арендатором условий договора.
Исследовав обстоятельства дела и оценив представленные доказательства, суд пришел к выводу об отсутствии правовых оснований для досрочного расторжения договора аренды земельного участка.
При этом суд установил, что арендатор не имел возможности освоить земельный участок в сроки, установленные договором (до 01.12.1998), поскольку указанный земельный участок не был свободен от застройки, на участке располагались металлические гаражи и детская игровая площадка. Ответчик обращался к Субпрефекту муниципального округа района "Строгино" с просьбой принять необходимые меры по освобождению участка от сооружений (т.1, л.д. 164).
Наличие на земельном участке построек подтверждается также актом обследования от 15.12.2003 N 1007/08 (т.1, л.д. 163).
Довод заявителя жалобы относительно того, что земельный участок был свободным, что следует из текста договора (п. 1.3) и подтверждается актом обследования от 03.09.2001 N Ю42/08, не может служить основанием к отмене обжалуемых судебных актов.
Как установлено судом, акт передачи земельного участка не составлялся, а имеющаяся в деле переписка подтверждает наличие на земельном участке сооружения, препятствующих его использованию по целевому назначению. Между тем, в силу ст. 611 ГК РФ арендодатель обязан предоставить арендатору имущество в состоянии, соответствующем условиям договора аренды и назначению имущества.
С учетом изложенного суд пришел к правильному выводу о том, что такая мера как досрочное расторжение договора, не может быть применима, если арендатор не может надлежащим образом исполнить обязательство по обстоятельствам, за которые он не отвечает.
Ссылка в жалобе на ненадлежащее исполнение ООО "Константа" обязательств по внесению арендной платы, не может также служить основанием к отмене обжалуемых судебных актов.
Суд установил, что на момент рассмотрения спора задолженность по арендной плате была погашена, т.е. нарушения, послужившие основанием для обращения в арбитражный суд, устранены в разумный срок.
Руководствуясь ст.ст. 284, 286-289 АПК РФ, суд постановил:
решение от 22 декабря 2003 года и постановление от 07 апреля 2004 года Арбитражного суда г.Москвы по делу N А40-8547/02-41-110 оставить без изменения, кассационную жалобу Москомзема - без удовлетворения.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Постановление Федерального арбитражного суда Московского округа от 13 июля 2004 г. N КГ-А40/5762-04-П
Текст постановления предоставлен Федеральным арбитражным судом Московского округа по договору об информационно-правовом сотрудничестве
Документ приводится с сохранением орфографии и пунктуации источника
Документ приводится в извлечении: без указания состава суда, рассматривавшего дело, и фамилий лиц, присутствовавших в судебном заседании