Определение Суда по интеллектуальным правам от 11 января 2021 г. N С01-467/2019 по делу N А40-241715/2018 "О принятии кассационной жалобы к производству и о назначении судебного заседания"

Судья Суда по интеллектуальным правам Погадаев Н.Н., ознакомившись с кассационной жалобой общества с ограниченной ответственностью "Изварино Фарма" (Внуковское шоссе 5-й (п. Внуковское) километр, домовл. 1, стр. 1, Москва, 108817, ОГРН 1035000900758) и общества с ограниченной ответственностью "Нанофарма Девелопмент" (ул. Восстания, д. 102 В, Казань, Республика Татарстан, 420095, ОГРН 1131690091158) на решение Арбитражного суда города Москвы от 11.06.2020 по делу N А40-241715/2018 и постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 20.10.2020 по тому же делу, и приложенными к жалобе документами,

по иску иностранного лица - Novartis AG (Lichtstrasse 35, 4056 Basel, Switzerland) к обществу с ограниченной ответственностью "Изварино Фарма", обществу с ограниченной ответственностью "Нанофарма Девелопмент" о признании использования изобретения по патенту Российской Федерации N 2203659 в лекарственном препарате "Феломика", об обязании не вводить в гражданский оборот на территории Российской Федерации лекарственный препарат "Феломика",

при участии в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, Министерства здравоохранения Российской Федерации (Рахмановский переулок, д. 3/25, стр. 1; 2; 3; 4, Москва, 127994, ОГРН: 1127746460896).

Суд по интеллектуальным правам

УСТАНОВИЛ:

иностранное лица - Novartis AG обратилось в Арбитражный суд города Москвы с уточненным в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации иском к обществу с ограниченной ответственностью "Изварино Фарма" (далее - общество "Изварино Фарма"), обществу с ограниченной ответственностью "Нанофарма Девелопмент" (далее - общество "Нанофарма Девелопмент") о признании использования изобретения по патенту Российской Федерации N 2203659 в лекарственном препарате "Феломика" (МНН - Микофеноловая кислота) за номером ЛП-004610 от 21 декабря 2017 года; признании действия общества "Изварино Фарма" и общества "Нанофарма Девелопмент" по вводу в гражданский оборот на территории Российской Федерации лекарственного препарата "Феломика" (МНН - Микофеноловая кислота) за номером ЛП-004610 от 21 декабря 2017 года, а именно ввод в оборот следующих партий: таблетки кишечнорастворимые, покрытые оболочкой, 360 мг 10 шт., упаковки ячейковые контурные (10), пачки картонные, N N серии, партии: 720519, 110519, 120519, 130519, 140519, 150519, 160519, 170519, 180519, 190519, 200519 (июль 2019), таблетки кишечнорастворимые, покрытые оболочкой 360 мг 10 шт., упаковки ячейковые контурные (12), пачки картонные, NN серии, партии: 660419, 670419, 680419, 690419, 700419, 710519, 730519, 740519, 750519, 760519, 770519, 780519, 790519, 800519, 810519, 820519, 830519, 840519, 850519, 860519, 870519, 880519, 890519, 900519, 910519, 920519, 930519, 940519, 950519 (июль 2019), таблетки кишечнорастворимые, покрытые оболочкой 1 шт., упаковки ячейковые контурные (12), пачки картонные, NN серии, партии: 510419, 520419, 530419, 540419, 550419, 560419, 570419, 580419, 590419, 600419, 610419, 620419, 630419, 640419, 650419 (июнь 2019), таблетки кишечнорастворимые, покрытые оболочкой 360 мг 10 шт., упаковки ячейковые контурные (10), пачки картонные, N серии, партии: 480319 (апрель 2019), таблетки кишечнорастворимые, покрытые оболочкой 180 мг 10 шт., упаковки ячейковые контурные (10), пачки картонные, N серии, партии: 010219, 020219, 030219, 040219, 050219, 060319, 070319, 080319, 090319, 100319 (апрель 2019), таблетки кишечнорастворимые, покрытые оболочкой 360 мг 10 шт., упаковки ячейковые контурные (12), пачки картонные, NN серии, партии: 010219, 020219, 030219, 040219, 050219, 060219, 070219, 080219, 090219, 100219, 110219, 120219, 130219, 140219, 150219, 160219, 170219, 180219, 190219, 200219, 210219, 220219, 240219, 250219, 260219, 270219, 280219, 290219, 300219, 310219, 320219, 330219, 340219, 350219, 360319, 370319, 380319, 390319, 400319, 410319, 420319, 430319, 440319, 450319, 460319, 230219, 470319, 490319, 500319 (апрель 2019), нарушением исключительных прав истца на патент Российской Федерации N 2203659.

Решением Арбитражного суда города Москвы от 11.06.2020, оставленным без изменения постановлением Девятого арбитражного апелляционного суда от 20.10.2020, исковые требования удовлетворены.

Не согласившись с принятыми по делу судебными актами, общество с ограниченной ответственностью "Изварино Фарма" и общество с ограниченной ответственностью "Нанофарма Девелопмент" обратились с кассационной жалобой в Суд по интеллектуальным правам.

Кассационная жалоба подана с соблюдением требований, предусмотренных главой 35 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Руководствуясь статьей 278 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Суд по интеллектуальным правам

ОПРЕДЕЛИЛ:

1. Кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Изварино Фарма" и общества с ограниченной ответственностью "Нанофарма Девелопмент" от 30.12.2020 принять к производству Суда по интеллектуальным правам, возбудить производство по кассационной жалобе.

2. Назначить судебное заседание по рассмотрению кассационной жалобы на 9 февраля 2021 года на 9 часов 30 минут в помещении суда по адресу: Огородный проезд, дом 5, строение 2, Москва, 127254, зал N 2.

3. Лицам, участвующим в деле, предлагается представить мотивированный отзыв на кассационную жалобу, подготовленный и направленный лицам, участвующим в деле, и суду в порядке статьи 279 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

В случае подачи документа об уплате государственной пошлины и доверенности в виде электронных образов представить подлинники данных документов либо их копии, заверенные в порядке, предусмотренном для заверения соответствующих письменных доказательств. При непредставлении подлинников или копий таких документов к дню судебного заседания суд может оставить кассационную жалобу без рассмотрения.

Заявления, ходатайства и иные документы могут быть представлены в арбитражный суд через систему Мой арбитр: http://my.arbitr.ru.

Адрес для корреспонденции: Огородный проезд, дом 5, строение 2, Москва, 127254, Суд по интеллектуальным правам. При переписке просьба ссылаться на номер кассационного производства С01-467/2019. Телефон справочной службы: +7 (495) 982-09-30.

Информацию о движении дела, включая сведения об объявленных перерывах, о времени и месте рассмотрения дела можно получить на сайте картотеки арбитражных дел http://kad.arbitr.ru.

Лица, участвующие в деле, вправе принять участие в судебном заседании с использованием системы веб-конференции информационной системы "Картотека арбитражных дел".

Для участия в судебном онлайн-заседании лицом, участвующим в деле, либо его представителем, посредством заполнения электронной формы в информационной системе "Мой Арбитр" подается в арбитражный суд ходатайство об участии в онлайн-заседании.

Ходатайство об участии в онлайн-заседании должно быть подано не позднее чем за пять рабочих дней до начала судебного заседания.

Ходатайства, поданные после 15:00, обрабатываются на следующий рабочий день (пункт 3.1.1 Инструкции по делопроизводству в арбитражных судах Российской Федерации (первой, апелляционной и кассационной инстанций)) и удовлетворению не подлежат по причине отсутствия технической возможности.

С порядком получения доступа к судебному онлайн-заседанию можно ознакомиться на сайте Суда по интеллектуальным правам по адресу: https://ipc.arbitr.ru/node/14339.

Судья

Н.Н. Погадаев