Суд по интеллектуальным правам в составе:
председательствующего судьи Сидорской Ю.М.,
судей Голофаева В.В., Ерина А.А.
при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Амеличкиной И.В.
рассмотрел в открытом судебном заседании дело по исковому заявлению общества с ограниченной ответственностью "ДЕНТА ВИТА" (ул. Шевченко, д. 33, станица Динская, район Динский, Краснодарский край, ОГРН 1082330000081) к обществу с ограниченной ответственностью "Ригла" (Каширское ш., д. 22 корп. 4 (1), Москва, ОГРН 1027700271290) о досрочном прекращении правовой охраны товарного знака по свидетельству Российской Федерации N 268211 вследствие его неиспользования.
К участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечена Федеральная служба по интеллектуальной собственности (Бережковская наб., д. 30, корп. 1, Москва, 123995, ОГРН 1047730015200).
В судебном заседании приняли участие представители:
от общества с ограниченной ответственностью "ДЕНТА ВИТА" - Игнатенко А.К. (по доверенности от 05.10.2020);
от общества с ограниченной ответственностью "Ригла" - Станкович Т. (по доверенности от 05.09.2020).
Суд по интеллектуальным правам
УСТАНОВИЛ:
общество с ограниченной ответственностью "ДЕНТА ВИТА" (далее - истец, общество "ДЕНТА ВИТА") обратилось в Суд по интеллектуальным правам с исковым заявлением к обществу с ограниченной ответственностью "Ригла" (далее - ответчик, общество "Ригла") о досрочном прекращении правовой охраны товарного знака по свидетельству Российской Федерации N 268211 в отношении товаров 03-го и 05-го классов и услуг 39-го и 42-го классов Международной классификации товаров и услуг для регистрации знаков (далее - МКТУ).
В порядке, предусмотренном статьей 51 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельные требований относительно предмета спора, привлечена Федеральная служба по интеллектуальной собственности (Роспатент).
До начала рассмотрения дела в Суд по интеллектуальным правам от общества "Ригла" поступило ходатайство об утверждении мирового соглашения и прекращении производства по делу.
В судебном заседании представитель ответчика поддержал заявленное ходатайство об утверждении мирового соглашения, представил текст мирового соглашения от 11.01.2021, подписанный представителями сторон.
Представитель истца поддержал заявленное ходатайство об утверждении мирового соглашения.
Роспатент, извещенный надлежащим образом о дне, месте и времени проведения судебного заседания, явку своего представителя не обеспечил. В соответствии с положениями статей 123 и 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дело рассмотрено в отсутствие представителя Роспатента.
По правилам статьи 138 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации стороны могут урегулировать спор, заключив мировое соглашение.
Статьей 139 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации установлено, что мировое соглашение может быть заключено сторонами по любому делу и на любой стадии арбитражного процесса.
В силу статей 49 и 139 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение утверждается арбитражным судом, если оно не противоречит закону и не нарушает права других лиц.
Суд, ознакомившись с текстом указанного мирового соглашения и проверив полномочия лиц, его подписавших, пришел к выводу о том, что оно не нарушает права и законные интересы других лиц, не противоречит закону, в связи с чем не усматривает препятствий к его утверждению в представленной суду редакции.
Утверждение судом мирового соглашения сторон в соответствии с частью 2 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации является основанием для прекращения производства по настоящему делу.
В соответствии с частью 3 статьи 151 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в случае прекращения производства по делу повторное обращение в арбитражный суд по спору между теми же лицами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.
На основании подпункта 3 пункта 1 статьи 333.40 Налогового кодекса Российской Федерации в связи с заключением мирового соглашения семьдесят процентов государственной пошлины, что составляет 4 200 рублей, уплаченных платежным поручением от 06.10.2020 N 404, подлежат возврату истцу из федерального бюджета.
Руководствуясь статьями 49, 138-142, 150, 184, 185 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
ОПРЕДЕЛИЛ:
удовлетворить ходатайство сторон об утверждении мирового соглашения.
Утвердить мировое соглашение между обществом с ограниченной ответственностью "ДЕНТА ВИТА" и обществом с ограниченной ответственностью "Ригла", по условиям которого:
"1. Стороны заключают данное мировое соглашение в целях урегулирования спора, возникшего в связи с предъявлением ООО "ДЕНТА ВИТА" (далее - "Истец") искового заявления о досрочном прекращении правовой охраны товарного знака "Азбука здоровья" N 268211 с приоритетом от 25.12.2001 (далее - "Товарный знак"), принадлежащего ООО "Ригла" (далее - "Ответчик"), (совместно именуемые - "Стороны"). Вышеуказанное исковое заявление рассматривается Судом по интеллектуальным правам в составе судьи Сидорской Ю.М. в рамках дела N СИП-858/2020. Стороны на основании ст. 139, 140 АПК РФ в целях урегулирования спора, заключили мировое соглашение о нижеследующем:
Истец и Ответчик договорились о том, что одновременно с подписанием настоящего Мирового соглашения Ответчик предоставляет Истцу Письмо-согласие (исх. письмо N 7/2020 от 29.10.2020 г.), которое подтверждает согласие Ответчика с использованием и предоставлением правовой охраны на территории Российской Федерации следующему обозначению:
,
заявленному на регистрацию в качестве товарного знака, заявка N 2020708967 от 25.02.2020 в отношении следующих заявленных услуг 44 класса МКТУ, указанных в заявке:
44 - аренда животных для садоводства; аренда ульев; бани общественные для гигиенических целей; бани турецкие; больницы; ваксинг; восковая депиляция; восстановление лесных массивов; дезинтоксикация токсикоманов; дизайн ландшафтный; диспансеры; дома с сестринским уходом; изготовление венков [искусство цветочное]; имплантация волос; консультации медицинские для людей с ограниченными возможностями; консультации по вопросам фармацевтики; лечение гомеопатическими эссенциями; лечение с помощью животных [зоотерапия]; логопедия; маникюр; мануальная терапия [хиропрактика]; массаж; обследование медицинское; огородничество; ортодонтия; осеменение искусственное; паллиативная помощь; парикмахерские; пирсинг; помощь акушерская; помощь ветеринарная; помощь зубоврачебная; помощь медицинская; посадка деревьев с целью снижения вредного воздействия выбросов парниковых газов; приготовление фармацевтами лекарств по рецептам; прокат медицинского оборудования; прокат санитарно-технического оборудования; прокат сельскохозяйственного оборудования; разбрасывание удобрений и других сельскохозяйственных химикатов воздушным и поверхностным способами; разведение животных; реабилитация пациентов с наркотической зависимостью; садоводство; садоводство декоративно-пейзажное; салоны красоты; санатории; скрининг; служба банков крови; служба санитарная; советы по вопросам здоровья; составление цветочных композиций; стоматология; татуирование; уничтожение вредителей сельского хозяйства, аквакультуры, садоводства и лесоводства; уничтожение сорняков; услуги бальнеологических центров; услуги банка человеческих тканей; услуги в области аквакультуры; услуги в области ароматерапии; услуги визажистов; услуги домов для выздоравливающих; услуги домов отдыха; услуги медицинских клиник; услуги медицинского анализа для диагностических и лечебных целей, предоставляемые медицинскими лабораториями; услуги нетрадиционной медицины; услуги оптиков; услуги ортодонтические; услуги питомниковедов; услуги по борьбе с вредителями сельского хозяйства, аквакультуры, садоводства и лесного хозяйства; услуги по исправлению дефектов речи; услуги по оплодотворению в пробирке; услуги по экстракорпоральному оплодотворению; услуги психологов; услуги саун; услуги соляриев; услуги телемедицины; услуги терапевтические; уход за больными; уход за газонами; уход за животными; уход за комнатными животными; физиотерапия; хирургия пластическая; хирургия растений; хосписы; центры здоровья.
2. Ответчик обязуется передать Истцу 2 (два) экземпляра письма-согласия, оформленного в соответствии с пунктом 7.4.2 Руководства по осуществлению административных процедур и действий в рамках предоставления государственной услуги по государственной регистрации товарного знака, знака обслуживания, коллективного знака и выдаче свидетельств на товарный знак, знак обслуживания, коллективный знак, их дубликатов, утвержденного Приказом ФГБУ ФИПС от 20.01.2020 N 12, подтверждающего согласие Ответчика на регистрацию товарного знака по заявке N 2020708967, по форме, приведенной в Приложении N 1 к настоящему Мировому соглашению (далее - "Письмо-согласие").
3. Обязательство Ответчика по настоящему Мировому соглашению считается исполненным со дня передачи Истцу оригинала Письма-согласия в двух экземплярах.
4. Ответчик сохраняет за собой исключительное право в полном объеме на Товарный знак по свидетельству N 268211.
5. Ответчик обязуется предоставлять Истцу бессрочные и безотзывные согласия на регистрацию и использование в качестве товарных знаков обозначений, включающих словесный элемент "Азбука здоровья", в отношении услуг 44 класса МКТУ, в случае письменного обращения Истца к Ответчику с предъявлением соответствующего уведомления Роспатента о результатах проверки соответствия заявленного обозначения. требованиям законодательства (в котором указано, что предъявленное к регистрации обозначение противопоставляется Товарному знаку по свидетельству N 268211) при условии сохранения исключительных прав на Товарный знак по свидетельству N 268211 за Ответчиком.
6. Стороны не возражают против сосуществования принадлежащих им средств индивидуализации, упомянутых в настоящем Мировом соглашении, на территории Российской Федерации и соглашаются с тем, что оно не может служить причиной введения в заблуждение потребителей и (или) контрагентов.
7. Ответчик не несет ответственность за действия Федеральной службы по интеллектуальной собственности и иных третьих лиц, а также не компенсирует расходы Истца в случае:
7.1. получения отказа от Федеральной службы по интеллектуальной собственности в регистрации обозначения, заявленного к регистрации в качестве товарного знака по заявке N 2020708967 от 25.02.2020 г., по независящим от ООО "Ригла" причинам.
В случае наступления обстоятельств, предусмотренных п. 7.1 настоящего Мирового соглашения Ответчик считается исполнившим обязательства, которые предусмотрены настоящим Мировым соглашением.
При условии надлежащего выполнения Сторонами условий настоящего Мирового соглашения спор будет считаться урегулированным и Стороны подтверждают отсутствие взаимных претензий друг к другу.
8. Ответчик не компенсирует расходы Истца на регистрацию исключительного права на Товарный знак Федеральной службой по интеллектуальной собственности, в том числе, но не ограничиваясь: в случае получения Истцом отказа.
9. Истец обязуется в своей деятельности не допускать нарушение исключительных прав на объекты интеллектуальной собственности Ответчика. Истец обязуется предоставлять Ответчику бессрочные и безотзывные согласия на регистрацию и использование в качестве товарных знаков обозначений, включающих словесный элемент "Азбука здоровья", в отношении любых товаров и услуг, за исключением 44 класса МКТУ, в случае письменного обращения Ответчика к Истцу.
10. Судебные расходы, произведенные по делу СИП-858/2020, относятся на Сторону, которая их произвела.
11. В случае невыполнения Сторонами условий Мирового соглашения, оно подлежит принудительному исполнению в порядке, предусмотренном ст. ст. 142, 318-332 АПК РФ, а Истец вправе инициировать защиту своих прав в соответствии с действующим законодательством.
12. Настоящее мировое соглашение составлено в 3-х экземплярах, по одному для каждой стороны и для Суда по интеллектуальным правам. Мировое соглашение вступает в силу после его утверждения Судом по интеллектуальным правам.
13. Настоящее мировое соглашение не нарушает права и законные интересы других лиц и не противоречит закону.
14. Последствия прекращения производства по делу, предусмотренные частью 3 статьи 151 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, сторонам известны.
15. В соответствии с пунктом 3 части 1 статьи 333.40 Налогового кодекса Российской Федерации при заключении мирового соглашения до принятия решения арбитражным судом истцу подлежит возврату 70 процентов суммы уплаченной им государственной пошлины. Остальные 30 процентов суммы государственной пошлины относятся к расходам Истца и не подлежат возмещению Ответчиком".
Производство по делу N СИП-858/2020 прекратить.
Возвратить обществу с ограниченной ответственностью "ДЕНТА ВИТА" (ОГРН 1082330000081) из федерального бюджета 4 200 (четыре тысячи двести) рублей, составляющие 70% государственной пошлины, уплаченной по платежному поручению от 06.10.2020 N 404.
Определение подлежит немедленному исполнению и может быть обжаловано в кассационном порядке в президиум Суда по интеллектуальным правам в течение месяца со дня его принятия.
Председательствующий |
Ю.М. Сидорская |
Судья |
В.В. Голофаев |
Судья |
А.А. Ерин |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Определение Суда по интеллектуальным правам от 12 января 2021 г. по делу N СИП-858/2020 "Об утверждении мирового соглашения и прекращении производства по делу"
Текст определения опубликован не был