Статья 3. Определения

Статья 3
Определения

Для целей настоящего Регламента применяются следующие определения:

(1) "регулятивная информация" означает информацию, представленную или не представленную в форме документа, относящуюся к транспортировке товаров на территории Союза, в том числе транзитных товаров, которая должна предоставляться соответствующим экономическим оператором в соответствии с положениями, указанными в Статье 2(1), в целях подтверждения соответствия требованиям актов, устанавливающих данные положения;

(2) "требование к регулятивной информации" означает требование о предоставлении регулятивной информации;

(3) "компетентный орган" означает государственный орган, агентство или другой орган, который компетентен выполнять задачи в соответствии с правовыми актами, указанными в Статье 2(1), и для которых необходим доступ к регулятивной информации, такой как проверка, обеспечение соблюдения, подтверждение или мониторинг соблюдения на территории государства-члена ЕС;

(4) "электронная информация о грузовых перевозках" или "eFTI" означает набор элементов данных, которые обрабатываются электронными средствами в целях обмена регулятивной информацией между заинтересованными экономическими операторами и между заинтересованными экономическими операторами и компетентными органами;

(5) "подмножество данных eFTI" означает набор структурированных элементов данных, которые соответствуют регулятивной информации, требуемой в соответствии с определенным правовым актом Союза или национальным законодательством, указанным в Статье 2(1);

(6) "общий набор данных eFTI" означает полный набор структурированных элементов данных, которые соответствуют всем подмножествам данных eFTI, в которых элементы данных, общие для разных подмножеств данных eFTI, включаются только один раз;

(7) "элемент данных" означает наименьшую единицу информации, которая имеет уникальное определение и точные технические характеристики, такие как формат, длина и тип символа;

(8) "обработка" означает операцию или набор операций, выполняемых в eFTI, независимо от того, используются ли автоматизированные средства, такие как сбор, запись, организация, структурирование, хранение, адаптация или изменение, поиск, консультация, использование, раскрытие путем передачи, распространения или предоставления доступа к eFTI иным образом, согласование или комбинация, ограничение, стирание или уничтожение;

(9) "журнал операций" означает автоматизированную запись электронной обработки eFTI;

(10) "платформа eFTI" означает решение на основе информационных и коммуникационных технологий (ICT), такое как операционная система, операционная среда или база данных, предназначенное для использования в целях обработки eFTI;

(11) "разработчик платформы eFTI" означает физическое или юридическое лицо, которое разработало или приобрело платформу eFTI либо с целью обработки регулятивной информации, связанной с его собственной экономической деятельностью, либо для вывода указанной платформы на рынок;

(12) "услуга eFTI" означает услугу, состоящую из обработки eFTI с помощью платформы eFTI, отдельно или в сочетании с другими решениями ICT, включая другие платформы eFTI;

(13) "провайдер услуг eFTI" означает физическое или юридическое лицо, которое предоставляет услуги eFTI заинтересованным экономическим операторам на основании договора;

(14) "заинтересованный экономический оператор" - это оператор транспорта или логистики, или другое физическое или юридическое лицо, которое несет ответственность за предоставление регулятивной информации компетентным органам согласно соответствующим требованиям к регулятивной информации;

(15) "удобочитаемый формат" означает способ представления данных в электронной форме, который может использоваться в качестве информации физическим лицом без какой-либо дополнительной обработки;

(16) "машиночитаемый формат" означает способ представления данных в электронной форме, который может использоваться для автоматической обработки машиной;

(17) "орган по оценке соответствия" означает орган по оценке соответствия в значении Регламента (ЕС) 765/2008, который аккредитован в соответствии с настоящим Регламентом для проведения оценки соответствия платформ eFTI или провайдеров услуг eFTI;

(18) "перевозка" означает транспортировку определенного набора товаров, включая отходы, между первым местом приема и конечным местом поставки на условиях одного транспортного контракта или нескольких последовательных транспортных контрактов, включая, если это применимо, передачу между различными видами транспорта, независимо от количества перевозимых контейнеров, упаковок или частей.