Устав Международной организации по миграции от 19 октября 1953 г. (с изменениями и дополнениями)

Устав
Международной организации по миграции от 19 октября 1953 г.
(с поправками от 20 мая 1987 г., 24 ноября 1998 г.)

Преамбула

Высокие договаривающиеся стороны,

ссылаясь на

резолюцию, принятую 5 декабря 1951 года на Конференции по вопросам миграции в Брюсселе,

признавая,

что предоставление услуг в сфере миграции на международном уровне часто требуется для упорядочения миграционных потоков во всем мире и для содействия, при наиболее благоприятных условиях, адаптации мигрантов и их интеграции в экономическую и социальную структуру принимающей страны,

что аналогичные услуги в сфере миграции могут также потребоваться применительно к временной, возвратной и внутрирегиональной миграции,

что международная миграция также включает миграцию беженцев, перемещенных лиц и других лиц, вынужденных покинуть свою родину и нуждающихся в международных миграционных услугах,

что необходимо расширять сотрудничество государств и международных организаций с целью содействия эмиграции лиц, которые желают переехать в страны, где они могут добиться самостоятельности за счет своего труда и жить со своими семьями с достоинством и самоуважением,

что миграция может способствовать созданию новых экономических возможностей в принимающих странах и что существует взаимосвязь между миграцией и экономическими, социальными и культурными условиями в развивающихся странах,

что в процессе сотрудничества и осуществления другой международной деятельности в области миграции следует учитывать потребности развивающихся стран,

что необходимо расширять сотрудничество государств и правительственных и неправительственных международных организаций в проведении исследований и консультаций по вопросам миграции, посвященных не только процессу миграции, но и конкретному положению и потребностям мигранта как индивида,

что перемещение мигрантов следует, по возможности, производить с привлечением обычных транспортных средств, но что в некоторых случаях существует необходимость в дополнительных или иных механизмах,

что необходимо наладить тесное сотрудничество и координацию между государствами, правительственными и неправительственными международными организациями при решении проблем мигрантов и беженцев,

что существует необходимость в международном финансировании деятельности, связанной с международной миграцией,

настоящим учреждают

Международную организацию по миграции, именуемую далее Организацией, и

принимают настоящий Устав.

------------------------------

^* Положения статей 29 и 30 были выполнены на момент вступления в силу 30 ноября 1954 года Устава Межправительственного комитета по европейской миграции (бывшее название Организации), принятого 19 октября 1953 года (на тот момент статьи 34 и 35).